Evangélikus Élet, 1990 (55. évfolyam, 1-52. szám)
1990-03-25 / 12. szám
r Evangélikus Élet 1990. március 25. Cl ül jrts----------------- GYERMEKEKNEK ----------------AD OTT LEHETŐSÉGET! Sziasztok! Van kedvetek egy kicsit együtt gondolkodni velem az istentiszteleti kegyelem h i rdetésről? Biztosan ismeritek azt az érzést: Ülsz a számtanórán és azon drukkolsz nehogy ÉPPEN MA szólítson fel a tanítónéni felelni, mert nem tudod a leckét, a házi feladatod sincs kész, egyszóval kész lebukás. Ö pedig lassan elkezdi lapozni a naplót és megáll a nevednél. Rád néz, aztán mégis lapoz tovább. Uhhh...-tör fel belőled a megkönnyebbült sóhajtás, s nyomában az a felemelő érzés, hogy MEGKEGYELMEZETT! S aztán még az a gondolat: amit elmulasztottam, holnapra bepótolhatom. Néhány éve volt egy motorbalesetem. A motor első kereke „megbotlott”, és én hatalmas ívben elrepültem róla. Abban a pár másodpercben, amíg a levegőben voltam, megéreztem, micsoda félelmetes helyzetben vagyok. Lehet, hogy olyan szerencsétlenül fogok leérkezni a betonra, hogy sose kelek fel onnan többé. Ez pedig azt jelenti, hogy Isten előtt el kell számolnom mindennel, amit addig tettem. A mérleget borzasztóan rossznak éreztem, hiszen sokkal több volt a „rossz” serpenyőben, minta a „jó"-ban. Mint áz iskola-“ padban, most is csak azért imádkozhattam: nehogy „felszólítson" Isten! Nehogy azt mondja: itt most vége az életednek, gyere, hadd lássam, hogy készültél. Mert én bizony nem nagyon készültem. „Hiszen olyan fiatal vagyok még”, „hiszen előttem az egész élet" - ehhez hasonló gondolatok fészke- (ődhettek a fejemben akkoriban. Tehát MOST találkozni Istennel az nem csak lebukás, hanem szégyenletes megsemmisülés. Mintha rám is nézett volna - aztán földet értem. Néhány bukfencező ütődés után végre felülhettem és körülnézhettem: élek? Uhhh... Megkegyelmezett! Még ADOTT LEHETŐSÉGET arra, hogy töltögessem a „jó” serpenyőt, hogy bepótoljam, amit elmulasztottam, kijavítsam, amit rosszul csináltam, bocsánatot kérhessek mindenkitől, akinek szomorúságot okoztam. És van még egy történetem: Még nem avattak lelkésszé abban'az időben, amikor nagyon sokat beszélgettem egy zűrzavaros életű fiatalemberrel. Igyekezett javítani, változtatni az életén, de újra meg újra kudarcot vallott, s ő is érezte, egyre mélyebbre süllyed. Éppen emiatt Istennel sem kereste a találkozást, szégyellte magát, s ezért nem mert templomba se jönni. Egy alkalommal elmentem érte s együtt indultunk a harangszó hívó hangjára. Útközben újra csak vonakodott és kesergett kilátástalan sorsán, én pedig Isten szeretetéről beszélve próbáltam biztatni. így érkeztünk az istentiszteletre: a bűn feszültségével és Isten akaratának keresésével. Ebben az Istenközeli órában minden szó fontos volt, de talán leginkább a bűnvallás és utána a KEGYELEMHIRDETÉS szavai. A kesergő könnyeket pedig az örömkönnyek váltották fel. Vajon a mi búnvallő imádságunkra mit válaszol Isten? Büntet? „Megússzuk” még most az egyszer? Vagy megkegyelmez, s mindent elfelejtve új lehetőséget ad? Figyelj csak rá az istentiszteleten, Neked mit üzen? Koczor Györgyné Rajzok: Koczor György A % VASÁRNAP IGÉJE Gál 4,21-31 . ' CSAK NEM AKARTOK VISSZATÉRNI? Pál apostolt kortársai részéről igen sok támadás érte, s ezen nem is lehet csodálkozni, hiszen ő egy egészen új vallásosságot hirdetett meg missziói útjain. Világosan látta azt, hogy a Krisztussal való találkozás élménye nemcsak az ő egyéni életét változtatta meg gyökeresen, hanem általában az embernek Istenhez való viszonyát változtatja meg, ha az ember Krisztust megváltójának fogadja el. Izraelben a Tóra iránti tisztelet, a törvények szigorú megtartása alapvető követelmény volt. Pál ezt nemcsak hogy nem követelte meg a pogányokból lett hívőktől; hanem károsnak tartotta. Ha a törvény megtartása lenne szükséges az üdvösséghez, akkor ezáltal Krisztus áldozatának jelentősége és értéke csökkenne, ezért küzdött Pál olyan elszántan azok ellen, akik a mózesi törvények megtartását követelték az újonnan megtért pogányoktól. Különös, hogy ellenfelei olyan sok követőre találtak, különös, hogy sokan nyakukba vették a törvény igáját, ahelyett, hogy örömmel fogadták volna az evangéliumot az ingyen kegyelemből elnyert üdvösségről. Érveiket természetesen az írásból, az Ótestamentumból vették, s ezért tudták elhitetni az újonan megtértekkel is, hogy csak azok tartoznak a kiválasztottakhoz, akik a teljes törvényt megtartják. A Galatákhoz írt levélben Pál szintén az Ótestamentumból veszi érveit, melyek a keresztények, a Krisztusban hívők szabadságát támasztják alá. A kétféle vallásosságot egy hasonlattal mutatja be, amely a kiválasztásig, tehát Ábrahámmig megy vissza, s így ugyanolyan érvényű, mint ellenfeleinek érvei. Ábrahámkét népnek, két embertípusnak az atyja volt, mondja Pál. Az egyik test szerint született a törvény alatti szolgaságra, a másik az ígéret szerint szabadságra, mint az örök élet örököse. A rabszolga fárad és küszködik, de jogai nincsenek. Az örökösnek semmit sem kell tennie, mégis minden az övé. Ezért kérdi Pál megdöbbenten a megzavart híveket: Csak nem akartok visszatérni a szolgaságba?! Talán első hallásra úgy tűnhet, hogy ez a probléma ma már nem időszerű, hiszen a keresztények számára a mózesi törvényhez való visszatérés nem jelent kísértést. Mégis vannak, akik a törvény uralma alatt kívánnak lenni. Vannak, akik azt mondják, hogy túl egyszerű lenne „csak úgy” ingyen kegyelemmből üdvözülni, ez nem lehet igaz! Ezért nem akarják elfogadni Krisztust. Nem akarnak Isten kegyelméből élni, hanem saját igazságuk és jócselekedeteik alapján akarják elérni életcéljukat. De vannak a Krisztusban hívők között is olyanok, akik még mindig a cselekedetek alapján osztályozzák az embereket. Igaz ugyan, hogy ingyen kegyelemből üdvözülünk, mégis ki akarják zárni az Istennel való közösségből azokat, akik nem egy általuk meghatározott erkölcsi norma szerint élnek. A mózesi törvényből egyes részeket kiragadnak, s aszerint ítélkeznek mások fölött. Ezért küzdött Pál olyan kérlelhetetlenül a törvényeskedők ellen és ezért kell nekünk is újra meg újra hangsúlyoznunk az ingyen kegyelemből tanítást, hogy üdvösségünk ne emberek tettein alapuljon, hanem azon a valóban „hihetetlen” szerete- ten, amit Isten irántunk tanúsított Jézus Krisztus által. így lesz a keresztény élet a törvény alatti reménytelen küzködés helyett Isten szeretetének boldog magasztalása. Szilas Attila IMÁDKOZZUNK Mennyei Atyánk! Hálát adunk, hogy megismerhettük és egyre jobban ismerhetjük Fiadat, aki a mi megváltónk is. Add, hogy éljünk szereteté- vel és mindig lássuk megbocsátó kegyelmét! Ámen. „írok nektek, ifjak.. ” Buenos Aires 1990 A majd féléves készülődés idején is, de még most is, hazatésérünk után egy hónappal kissé hihetetlennek tűnik, hogy részt vehettem a Lutheránus Világszövetség VIII. nagygyűlésén és az azt megelőző ifjúsági találkozón. Egy hetet töltöttünk együtt Argentínában, Buenos Airesben közel kétszázan, fiatalok a Föld minden részéről, hogy elgondolkodjunk az egyházban betöltött helyünkről, feladatainkról, küldetésünkről, és hogy együtt készüljünk fel a curitibai nagygyűlésre. Rendkívül komoly, súlyos kérdések kerültek elő a tallkozó Jeremiás könyvéből választott témájához kapcsolódóan: a környezetvédelem - az utolsó perceket éljük, amikor mégtehetünk valamit bolygónk megmentéséért, az élet védelme- felelősek vagyunk mindannyian azért, hogy embertársaink emberhez méltó életet élhessenek. az evangélium továbbadása - hogyan tudjuk mi, fiatalok átadni másoknak a Jézus Krisztus feltámadásáról szóló örömüzenetet. Plenáris üléseken, munkacsoportokban folytak a megbeszélések, de természetesen napjainkat Biblia-tanulmányok, áhítatok indították és zárták le. A reggeli bibliaórák minden napra valami meglepetést tartogattak számunkra. Nem lehetett egyszerűen csak „beülni” ezekre az alkalmakra, hanem aki a teremben volt, annak kreatívan, egészen gyakorlati módon részt kellett vennie a munkában. Hol saját testünket rajzoltuk le hatalmas csomagolópapírokra, benne a bennünket Istentől elválasztó bűneinkkel, hol színes zászlókat hajtugattunk az öröm jeleiként és így ünnepeltük Jézus Krisztusban kapott új életünket. Az utolsó reggeli áhítaton valamennyien hófehér pólóban vettünk részt, amikre később színes festékkel á héten kapott ajándékokat, örömeinket, reménységünket, isten szeretetének jeleit festettük fel egymásnak. A nap hivatalos programját az esti áhítat zárta, amit inkább éjszakai áhítatnak kellene neveznem, mivel gyakran éjfél után került rá a sor. Ezeken az alkalmakon minden este más ország képviselői szolgáltak igeolvasással, imádsággal, énekkel, muzsikával. Az elcsendesedés percei1 voltak ezek, talán azért is, mert sokan közülünk elbóbiskoltak közbén, vagy már el is vönultak, hogy kipihenjék a nap fáradalmait és erőt gyűjtsenek másnapra. Azok számára azonban, akik ezután is kitartottak most kezdődött a nem hivatalos program, ami egyéni, csoportos beszélgetésekből, éneklésből állt. Ezek az éjszaki órák, amikor a hőmérő csak 25-28 fokot mutatott, voltak a legalkalmasabbak erre, mivel nap közben az igen sűrű program, valamint a gyakran 40 fokos hőség ezt megakadályozta. A zene, az éneklés az egyik legfontosabb alkotórésze volt a konferenciának. Reggel, este, gyakran egy-egy hosszúra nyúló ülés közben is európai, afrikai, de leginkább latin-amerikai énekeket énekeltünk. Mivel sajnos sem portugálul, sem spanyolul nem értek, így néha csak hosszas töprengés (vagy másokkal való konzultálás után) sikerült kideríteni egy-egy énekről, hogy keresztyén tartalmú, vagy nem, ennek oka egyrészt, hogy énekeik dallama, ritmusa teljesen eltér az európai énekekétől, másrészt pedig az, hogy szívesen énekelnek akár az áhítatokon is ún. „pol-beat” dalokat, amik mondjuk a szegények felszabadításáról szólnak. Azt sem akarom elhallgatni, - bár tudom, első hallásra kissé meglepő lesz - hogy több alkalommal az áhátat befejező éneke alatt dél-amerikai testvéreink főipattantak helyükről és mire észbekaptunk valamennyien körtáncot jártunk. Nem állítom, hogy szeretném itthon is bevezetni az ehhez hasonló áhítatokat, de azt sem szeretném, ha valaki ennek alapján messzemenő negatív következetetéseket vonna le a találkozó jellegéről, tartalmáról. Az egyik célja éppen az ezeknek a konferenciáknak, hogy megismerhessük, hogyan élik meg keresztyénségüket testvéreink saját környezetükben, megőrizve hagyományaikat. Vasárnapra a város és a környék gyülekezeteitől meghívások érkeztek az istentiszteletekre. Mi természetesen a magyar gyülekezetét választottunk, ahová finn, észt testvéreinkkel együtt hívtak bennünket. Megható volt az igazi magyar vendégszeretetet megtapasztalni a Föld túloldalán, amikor 8-10 fő helyett 30-an állítottunk be. „Semmi baj, minél többen vagytok, annál nagyobb az örömünk!” Nagy élmény volt Buenos Aires kellős közepén magyar igehirdetést hallgatni; beszélgetni a lelkészzel és feleségével; idősekkel, akik 50-60 évvel ezelőtt hagyták el Magyarországot és azóta sem voltak itthon; fiatalokkal, akik már kinnt születtek, de gyönyörűen beszélik anyanyelvűket, amit szüleiken kívül a magyar cserkészetnek köszönhetnek. Természetesen a menü magyar paprikával fűszerezett pörkölt volt, aminek csak úgy, mint itthon, óriási sikere volt a vendégek körében. Valaki, amikor egy ifjúsági órán diaképeket vetítettem és beszámoltam az útról, megkérdezte; mi a célja egy ilyen találkozónak? Azt hiszem nem ő az egyetlen, akikben felmerül ez a kérdés, gyakran gondolkodtam el én is ezen. Meghallgattunk ragyogó előaadáso- kat és hozzászólásokat különböző témákról, munkacsoportokban megosztottuk egymással gondolatainkat és megpróbáltuk ezt egy rövid jelenlétben öszefoglalni, szavaztunk és jelöltünk résztvevőket különbőz! pozációk betöltésére. Mégis, ami számomra a legfontosabb volt: közösséget építettünk. Hogy ezután országokhoz és földrészekhez arcok társulhassanak, akiket bár kilométerek ezrei választanak el egymástól mégis egy óriási közösséghez tartoznak, amit Lutheránusi Világ- szövetségnek neveznek. Keveházi Klára AZ ÖRÖK ANTIGONÉ ŰJ KÖNTÖSBEN \ A TEOLÓGIAI FAKULTÁSOKRÓL „Cselekedj úgy, hogy tetted példája mindenkor az egyetemes törvény mértéke lehessen” - Kant híres ppsztulátumának egyik legelső mintája a thébai királylány, aki tudja, élete árán is engedelmeskednie kell az isteni törvénynek, ellenszegülve a zsarnok önkényének. Isteni és emberi törvény szétválása is talán itt tárul - művészi síkon és teljes világossággal - először elénk, habár van a thébai lánynak távolban élő, mégis közeli rokona, de nem tudnak, és nem beszélnek róla, „mert nem dalolt róla felkent költő.” Saul király másodfelesége, Ricpa ez a rokon (Sámuel II. könyve, 21-.6—11.). Nagyjából Antigoné kortársa is, legalább is történetük megírását illetően: Szo- phoklész drámája a Kr. e. V. században született, kicsit korábbi időre tehető a zsidó nép babiloni fogsága amikor az Ószövetség könyveit le-, illetve újra leírták. Ricpa gyermekeit takaija le, és védi a vadállatoktól Antigoné a testvérét; a hasonlóság vándorló történeti motívum is lehetne (akárcsak Jefte hadvezér föláldozott lányának és Iphigéniának sorsa), valószínűbb azonban, hogy mindkét temetés megtörtént, sőt jóval több is; nem azonos monda vándorolt Thébai és Jeruzsálem között, hanem az a távoli kor teremthetett más-más szereplőkkel hasonló helyzeteket. Az a távoli kor? Miért távoli? Háromezer év ide vagy oda - helyben járunk a haladásra oly büszke illúzióinkkal. Ezt a keserű felismerést sugallja a Várszínház új Antigoné bemutatója, amely az „örök”, úgy látszik mindig is időszerű drámát új fordításban és merőben modern rendezésben vitte színpadra. Eörsi István költői szépségű, szöveghű fordítása a legfontosabb gondolatok kidomborítására sokkal alkalmasabb mint a Trencsényi-Waldapfel Imre féle, korábbi, professzoros pedantériával, de költőiség nélül született átültetés volt. Antigoné tündöklő személyiségének csodája, hogy annak a szövetén is átragyogott. Nem az új fordítás modernizál és aktualizál tehát, hanem a rendezés. Kezdésig szigorúan görög hangulat urlakodik: a nézőtér közepén van a színpad, rajta régi szobrok torzói, töredékei, az oldalfalakon antik szobrok képe. Az atmoszféra tökéletes. Az is marad, ám időtlenné válik, amikor bejön a kórus: minden tagján mai szabású, sarkig érő télikabát, a fejeken kalap. A nők is olyan öltözéket hordanak, mintha csak a sarki Közértbe futottak volna le napjainkban. Ruha teszi az embert? Vagy a drámát? Az előadást? A ruha is. Képzettársításokat kelt. Eszünkbe juttat valamit. A nézőnek például óhatatlanul eszébe juttatja azt az anyát, aki 1958-ban, a Rákoskeresztúri temető 301-es parcellájában napokon és éjszakákon keresztül bujkált a bokrok között, hogy meglássa, hová temetik halálraítélt fiát, és akinek (meg az ő híradása nyomán később sokaknak) virágait lovasrendőrők taposták le, újra, meg újra. Nem csak az öltözék, a játékstílus is asszociációkat kelt. A régi Antigonéknál megszoktunk bizonyos szelíd fennköltséget. Az isteni törvényt betöltő hősnő nyugodtan, glóriásan indul halálos végzete felé. (Miként ez a keresztyén vértanúk kötelező viselkedésmódja is - legalább Fra Angelico, az „angyali festő” ábrázolásai óta.) Ám ez a modern thébai (vagy budapesti?) király- (vagy munkás?) lány se nem nyugodt, se nem fennséges, se nem csendes. Csak elszánt. És a lelkiismeretének végképp elkötelezett. Alkut nem ismer, ám a halált nem kívánja, Hadész isteneihez nincs köze. (Itt mintha el is térne a rendezés az eredeti drámától: Kerényi Károly Hegel nyomán még úgy magyarázza Antigoné jellemét, mint az eszményi görög asz- szonyét, akinek hagyományadta kötelessége a halotti kultusz ápolása, lévén a holtak alvilága valóságos gyökérzete az élők létezésének. Ebben a gondolatkörben összetartozik halál és élet, sírgondozás és anyaság. Antigonénak az utóbbi nem adatik meg, erősebben kötődik hát az elsőhöz.) Ez a modern Antigoné nem vágyik az alvilágba, ellenkezőleg, harsány, hangos, viaskodó; és amikor hosszú láncon vonszolják mai egyenruha-félét viselő katonák, kétségbeesetten sikoltozik. Emberi oz a lány (kortársunk lenne, ha akkor el nem vonszolják...), - amit e felfogás által fennségéből veszít a dráma, visszanyeri a reálisabb ábrázolás révén humanitásban és hozzánk szóló időszerűségben. A színházból kilépve azon tűnődhet a látogató, vajon miért oly fontos a halotti kultusz, hogy évezredek jönnek és mennek; háborúkat, forradalmakat hoznak és visznek; az elpusztíthatatlan, örök Káin járja a világot és öl; közben pedig, mindig másféle ruhában, újra meg újra föltűnik fiz örök Antigoné, sirat, temet, olykor élete árán, olykor csak félelmét és borzadását legyőzve mint Kanizsai Dorottya, vagy a mi századunk asszonyai? A hitek is változtak közben, csak az Antigonék nem. A mai ember már nem hiszi, hogy a lélek bolyong, míg a testet el nem hántolják; az ateista azt sem, hogy van lélek a bolyongásra; a keresztyén hívő pedig tudja, hogy a Krisztusban ígért örök élet független a test sorsától. És mégis... Valami ősi, belénk ivódott „kategorikus imperativus” ellenállást nem tűrően parancsolja: a holtakat el kell temetni, emléküket ápolni pedig kötelező. Bozóky Éva Február 23-án a Nemzetközi Egyetemtörténeti Bizottság Magyar Nemzeti Bizottsága és az Egyháztörténeti Műhely szervezésében az Eötvös Loránd Tudományegyetemen „Hittudományi fakultások és tanintézetek a 20. századi magyar felsőoktatásban” címmel tudományos ülésszakra gyűltek össze a különböző egyházak, felekezetek képviselői és az érdeklődők. Székely György akadémikus megnyitója után Török József a Pázmány Péter Hittudományi Akadémia tanára kezdte az előadások sorát. A délelőtti programban kapott helyet Fabiny Tibor professzor is, aki az evangélikus teológiai fakultásról tartott előadásában a magyarországi lelkészképzés 450 évét vázolta fel. Részletesen szólt arról, hogy a múlt század első évtizedében merült fel először egy állami fakultás felállításának gondolata. A bécsi egyházi küldöttek ezt részben Pozsonyban, részben Debrecenben vélték megvalósítani. A terv azonban nem sikerült. 1870-ben Eötvös József törvényjavaslatot készített, mely a teológiai fakultásokat első ízben kívánta volna a pesti egyetem szervezetébe bekapcsolni. Ezzel a felekezetek egyenjogúságát kimondó törvénycikket akarta a gyakorlatban is megvalósítani. Több más tényező mellett elsősorban a felekezeti elfogultság akadályozta ezt meg. A reformáció 400 éves jubileuma alkalmából került elő újra ez a kérdés. A trianoni kényszerbéke az egyházak közül az evangélikusságot sújtotta leginkább. A pozsonyi és epeijesi teológiai akadémiák elvesztésével egyedül Sopronban maradt főiskolánk. Akkor az egyházi vezetés úgy döntött, hogy a Pécsi Erzsébet Tudományegyetem átmenetileg Sopronban teológiai kart hoz létre. 1923. február 8-án kelt alapító levél a tárgyalások eredményeként kimondja a megalakulást. A fakultás utolsó éve az 1949-50-es tanév volt. A délután folytatódó előadássorozatban a teológiai és lelkészképzések helyéről szóltak az előadók. Evangélikus részről Prőhle Károly professzor tartott előadást. Nem annyira a lelkészképzés 20. századi történetével, mint inkább az abból adódó elvi jellegű kérdésekkel foglalkozott. Még csak hír volt, hogy a kultuszminiszter javaslatot fog előrer- jeszteni két egyetem felállítására Debrecenben és Pozsonyban a tervezés azonban elkezdődött. A debreceni református teológiai fakultást kap, ugyanakkor megszólalt az igény, hogy Pozsonyhoz evangélikus fakultás kapcsolódjon. Régi vágy fogalmazódott meg ezzel. Ugyanakkor szenvedélyes vita is kialakult e körül. Voltak akik a tudományos képzéssel szemben a gyakorlati kérdést helyezték homloktérbe. Ez a vita, felfogás szinte mind a mai napig végigkíséri a teológiai képzést. 1923—50-ig állandóan napirenden volt a kérdés, hogy az egyetemi oktatás mellett hogyan lehet a lelkészképzés gyakorlati feladatát is megoldani. Most, amikor a teológiai fakultások visszaállításának lehetősége fölmerül, ezt az alkalmat meg kell ragadnunk, hiszen ez felel meg az előttünk járt nemzedékek akaratának is - hangsúlyozta Prőhle Károly. Át kell gondolnunk azonban a teológiai szerepét a tudományok világában, a lelkésznevelés rendjét és a teológia felekezeti jellegének jogosultságát. A konferenciát Várszegi Asztrik római katolikus püspök szavai zárták. N. L.