Evangélikus Élet, 1987 (52. évfolyam, 1-52. szám)
1987-11-22 / 47. szám
Evangélikus Elet 1987. november 22.-Ö--ROL -$~RA „Legyen derekatok felövezve, és lámpásotok meggyújtva.” - Lk 12,35 VASÁRNAP „Ezután is csak én leszek! Nincs, aki a kezemből kiragadjon, ha én cselekszem, ki másíthatja meg?” - Ézs 43,13 (Jak 4,12 - Mt 25,1-13 - Zsolt 126) Az egyházi esztendő utolsó hetéhez érkeztünk. Természetes, hogy ilyenkor egyre többet foglalkozunk a „végső” dolgokkal. Isten e prófétai igén keresztül is nyomatékosan hangsúlyozza: Ő ezentúl is lesz. Kezében tartja életünket, sorsunkat, gondot visel rólunk. A végső dolgok is az ő kezében vannak! HÉTFŐ „Jézus így szólt: Szánakozom a sokaságon, mert már három napja vannak velem, és nincs mit enniük; éhesen pedig nem akarom őket útnak engedni, nehogy kidőljenek az úton.” - Mt 15,32 (Zsolt 10,4- Lk 12,35-40- Mt 24,29-31) Több ezer ember a tanúja napokon keresztül Jézus működésének. Nagyon sokan meggyógyultak, rengetegen csodálják Isten nagyságát. Jézus tovább lát’. Gondol azokra is, akik útra indulnak, nekik asztalt terít csodálatos módon. Jézusnál a csodák és a mindennapi szükségletek kielégítése egységben vannak. KEDD „Okos istentiszteletként szánjátok oda testeteket élő és szent áldozatul, amely tetszik az Istennek.” - Róm 12,1 (Zsolt 145,10 - Zsid 12,22-29 - Mt 24,32-44) Csodáljuk azokat az embereket, akik áldozathozatalra képesek, legyenek akár tudósok, művészek, vagy egyszerű hétköznapi emberek. Isten nem akármilyen áldozatot kíván tőlünk. Nem az emberfelettit kívánja tőlünk, hanem az okos, igeszerű, istentisztelet értékű életvitelt. SZERDA „Ha egyesek hűtlenné váltak, vajon az ő hűtlenségük megszünteti-e az Isten hűségét? Szó sincs róla!” - Róm 3,3-4 (JSir 3,23 - Mk 13,31-37 - Mt 24,45-51) Különös dolog Isten új szövetsége. A régi szövetség azt jelentette, hogy ha a választott nép megtartja a szövetséget, akkor Isten is. Tudjuk, a nép sokszor volt engedetlen Istennel szemben, Isten mégis hűséges volt. Jézus óta tudjuk, hogy Isten szeretete mérhetetlenül nagyobb, mint gondolnánk. Ő akkor is hű, ha az ember hűtlen. CSÜTÖRTÖK „Pál írja: Azt pedig tudom, hogy amikor hozzátok megyek, Krisztus áldásának teljességével érkezem meg.” Rm 15,29 (Zsolt 37,4 - Ez 43,l/-7a- Mt 25,1-13) Milyen magabiztos Pál! Nem túlzás ez? Biztos, hogy lesz áldás a szolgálatán?! Pál tapasztalatból és hitből beszél. Tudja, hogy a hirdetett ige nem tér vissza üresen, hanem megtenni a maga gyümölcseit. Ahol komolyan hirdetik, és szomjas lélekkel várják az evangéliumot, ott biztosan lesz áldás. PÉNTEK „Jézus így szólt tanítványaihoz: Mit tanakodtok azon, hogy nincs kenyeretek? Még mindig nem értitek?” Mt 16,8-9 (2Móz 16,12- lPét 4,12-19 - Mt 25,14-30) Jézus meglehetősen rejtjelesen beszél a tanítványokkal, amikor azok elfelejtettek kenyeret vinni. A kenyércsodára emlékezteti őket, nem a pánik segít, hanem a Mesterhez fordulás. Amikor kétségbe esünk, vajon rajtunk segített-e már ideges kapkodás...? Ugye megértjük? Jézus képes rajtunk is segíteni. SZOMBAT „Nézd! Elvettem a bűnödet, és díszes ruhába öltöztetlek téged.” - Zak 3,4 (Zsid 10,14 - 2Pt 3,3-13 - Mt 25,31-46) Az egyházi esztendő utolsó napján csendesedünk el Isten előtt. Emlékek és élmények bukkannak föl. Talán embertpróbáló nehéz napokra gondolunk. Mit hoz a jövő, lesznek-e új tapasztalások? Van miért hálát adni, reménnyel nézhetünk előre. Istennek ma is van hatalama, ereje megtisztítani, bűnöket megbocsátani, új életre indítani! Varsányi Ferenc ISTENTISZTELETI REND ninlimitan. 1987. novamber 22-én Deák tér de. 9. (úrv.) Hafenseher Károly, de. 11. (úrv.) Takácsáé Kovácsházi Zelma, du. 6. Pintér Károly. Fasor de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán, du. S. szeretetvendégség. Üllői út 24. de. fél 11..Kertész Géza. Karácsony Sándor u. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc, déli 12. (magyar) Kertész Géza. Thaly Kálmán n. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. Fabiny Tamás. Vajda Péter u. 33. de. fél 12. Fabiny Tamás. Zuglódé. 11. (úrv.) Szabó Lajos. Kerepesi út 69. de. 8. Szabó Lajos. Gyarmat o. 14. de. fél 10. Szabó Lajos. Kassák Lajos u. 22. de. 11. Zoltai Gyula. Frangepán u. 43. de. 8. Reuss András. Váci út 129. de. negyed 10. Reuss András. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pin- témé Nagy Erzsébet. Soroksár-Üjtelep de. fél 9. Pintérné Nagy Erzsébet. Pestlőrinc de. 10. Havasi Kálmán. Kispest de. 10- Bonnyai Sándor, du. fél 7. Bonnyai Sándor. Kispest Wekerle-telep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás. Kistarcsa de. 9. Solymár Péter. Rákoshegy de. 9. Fabu- lya Hilda. Rákoskeresztúr de. fél 11. Fabulya Hilda. Rákoscsaba de. 9. Kosa László. Rákosliget de. 11. Kosa László. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Madocsai Miklós, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Nagy Gyula, du. 6. Zsigmondy Árpád. Torockó tér de. fél 9. Szebik Imre. Óbuda de. 10. Görög Tibor. XII., Tartsay Vilmos u. II. de. 9. (úrv.) Donáth László, de. 11. (úrv.) Donáth László, du. fél 7. Kőszeghy Tamás. Pesthi- degkút de. fél 11. Kőszeghy Tamás. Modori u. de. fél 10. Kelenföld de. 8. (úrv.) Miss ura Tibor, de. 11. (útv.) Missura Tibor, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út 138. de. 9. Bencze Imre. Budafok de. 11. Rőzse István. Budaörs de. 9. Rőzse István. Törökbálint du. fél 5. Rőzse István. Csillaghegy de, fél 10. Benkő Béla. Csepel de. fél 11. Mezősi György, du. 4. Szebik Imre. Szentháromság ünnepe utáni utolsó vasárnapon az oltárteritő színe: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Mt 24,37-51; az igehirdetés alapigéje: Dán 12,16-4. SÁGHY JENŐ BÚCSÚ Borús napra virradtunk. Két héten át mindig igaznak bizonyult a rádió-jóslat, az évszakhoz képest enyhe, napsugaras idő; most viszont komor, sötét felhőkupola alatt hűvös szél zilálja, csapdossa a meg- megeredő eső cseppjeit. Kicsit elszomorodom, mert falunk gyermekei jutnak eszembe, akik oly sóvd; rogva várták ezt a napot.. . Nálunk mindig nagy búcsú szokott lenni; mutatványosok, árusok már két héttel előbb elkezdik a gyülekezést a község közepén. A mai vezérige - Jer 30,19 - Istennek népéhez intézett üzenete.- Megsokasítom őket és meg nem kevesednek, megöregbítem őket és meg nem kisebbednek. Gyéren látogatott templomunkra gondolva, felsóhajtok. Bizony jó lenne, ha teljesednék már az ígéret. .. Harangjaink utolsót kondulnak, Szakemberek az egyházművészetről Az Országos Egyházművészeti és Műemléki Tanács 1987. szept. 29-30-án rendezte meg ez évi ankétjét. Arató alelnök vázolta a magyar római katolikus egyház helyzetét az egyházművészeti követelményekkel kapcsolatban és megállapította, hogy e tekintetben is sok a tennivaló. Dr. Zádor Mihály egyetemi tanár: Egyházi épületeink szigetelésének kérdéseiről, Debreczeni Gábor gépészmérnök pedig: Templomaink megvilágítási kérdéseiről tartottak vetített képekkel illusztrált, gyakorlati tanácsokkal szolgáló előadásokat. Zádor Mihály a nedves falú templomok szigeteléséhez a kémiai eljárást ajánlotta. Vigyázni kell azonban arra, hogy a befúrt lyukak egymástól egyforma távolságra és egy vonalban legyenek, mert a befecskendezett anyag így képes összefolyó és összefüggő szigetelő réteget alkotni. Mindkét előadó hangsúlyozta, hogy a munkálatokat csak szakemberekkel szabad elvégeztetni. Műemléképületek esetében az Országos Műemlékfelügyelőség tanácsát mindig ki kell kérni. Az előadásokat több hozzászólás követte. Az ankét második napján tanulmá- - nyi út volt Egerbe. Délelőtt először a Nagyboldogasszony Plébániát keresték fel a kirándulók, ahol Valuch Ist- > ván kanonok, művészettörténész, a templom plébánosa mutatta meg templomát és az altemplomban megrendezett ötvösművészeti kiállítást. Másodszor következett az egri Székesegyház megtekintése és ott találkozás dr. Seregély István egri érsekkel. Azután a jelenlevők lerótták kegyeletüket az elhunyt Kádár László egri érsek sírjánál. Délután kirándulás volt Tar- naszentmáriára és Feldebrőre, ahol a résztvevők megtekintették a felújított és a közelmúltban átadott műemlék templomokat. Az Evangélikus Országos Múzeum képviseletében dr. Pusztay László vett részt az ankéton. PL napja amikor belépek a templomba. Bent, a szokottnál valamivel többen vannak: mára néhány keresztelést is jelentettek... Újabb és újabb csoportok jönnek - kisgyermekkel. Mikor a szószékről lejövök, hogy a befejező oltári szolgálat keretében elvégezzem a keresztelést, már hat fcicsi gyermek színesedik fészkelőik keresztszülője karjaiba zártan, velem szemben, a keresztelő medencén túl. A kérdésre: Akarjátok-e, hogy ezek a gyermekek a szent kereszt- ségben részesüljenek és ezzel Isten gyermekei s Krisztus egyházának tagjai legyenek? - egy-két hang helyett most határozott, érces, tömör kórus felel:- Akarjuk! Eletviz csurran hat fejecskére - az Atyának és a Fiúnak és a Szemléteknek nevében... Majd az édesanyák veszik át ÚJDONSÁG! Bibliai kvartett Játszhatja 3-12 személy A kártyajáték bevezet, megismertet az Ó- és Újszövetséggel. Ajánljuk gyermekbibliaórásoknak KAPHATÓ SAJTÓOSZTÁLYUNKON! Ára: 85,- Ft * * * Luther-kvartett Megismerteti a gyerekeket Luther családjával, életével, a reformáció városaival, Luther barátaival. Ara: 55 - Ft Kapható Sajtóosztályunkon! gyermekeiket és jönnek az oltár elé - hálaadásra... A hat gyermek megkeresztelése számomra szimbolikus jelentőségű. Isten, aki semmiből hat nap alatt világot teremtett, új gyülekezetei is teremthet... Mindenesetre határozottan jelezte, hogy beteljesíti a reggeli igében adott ígéretét: Megsokasítom őket... megöregbítem (megbecsültekké teszem) őket. Templomunk fennállásának 198. évfordulóján drága születésnapi ajándék ez a hatos keresztelő gyülekezetünk számára. A lelkészi hivatalban végbemegy az anyakönyvezés, átadom a keresztelési emléklapokat, kikísérem a hozzátartozókat az utcán várakozó autókhoz és visszatérek íróasztalom mögé. Alighogy letelepszem, ajtóm lassan megnyílik. Az első, amit megpillantok, egy barna kéz, amely ütött-kopott hegedű nyakát markolja, vonóval együtt. Aztán be- nyomakodik a kézhez tartozó ember is: cigányzenész, jó negyvenes. Két ujjam közé fogok egy tízforintos érmét és megindulok a zenész felé. Átnyújtanám neki, de nem tartja a markát. Hegedűjét sem kapja álla alá, hogy némi ellenszolgáltatással viszonozza a nékik járó obiigát búcsúi adót. Megdöbbenve mér végig (Luther-kabátomat még nem volt időm levetni)és mentegetőzni kezd. » - Elnézést. Vidéki vagyok. Nem tudtam, hogy plébános úr lakik itt, ebben a házban. Sürgetően tartom orra alá a sárga tízforintost. Elhárítja.- Nem. Nem fogadhatom el... Adja a Kisjézusnak... Inkább adok neki én is. Zsebébe nyúl, ötforintost kotor elő.- Tessék. Ezt én adom. Fürkésző pillantást vetek becsületes arcára és átveszem az érmét; az adományozó pedig további sűrű mentegetödzések közepette húzza be maga után az ajtót. Dünnyögve hántom le magamról a Luther-kabátot. - Kisjézus, Kisjé- zus... Miért?... Talán a primitív ember erős gyermekszeretete, amely a vallás dolgaiból is azt fogja fel elsőnek, tűni egybecseng vele?... Aztán eszembe jut egy - a szellemi elithez tartozó-régijóbarátom, aki Pannonhalmáról küldött karácsonyi üdvözleteiben szintén a kis Jézust emlegeti mindig - bensőséges szeretettel... Fejemben gondolatok kergetik egymást. Végül arra lyukadok ki: igaza volt a házról-házra járó, búcsút köszöntő egy szál cigánynak, amikor vallási ismereteiből egyedül a Kisjézusra koncentrált. Benne, a kis Jézusban jelent meg Isten embermentő, megtartó szeretete! Rövid búcsúi „beszámolómat" Reményik Sándor szavaival fejezem be. Testvér, testvérem, rokonom, barátom, Itt, itt a béke, itt van aranytálon! Itt, itt van mindennek a megoldása, Szűnjön szivetek szünetlen sírása! Hetvenöt éves kántoraink atyja Missziói lélekkel Mint mágnes, úgy vonzza magához tanítványait. Ahol megjelenik, bizalom és felelősség ébred a fiatal lelkekben. Ha Kiss János vonzásának a titkát keresem, egyszerű rá a válasz: missziói szívvel, fiatalos lendülettel, egyházunk megújulásáért érzett felelősséggel tanítja a rábízottakat. Október 4-én töltötte be 75. életévét. A Teológiai Akadémián az október 13-i Otthonóra keretébén dr. Cserháti Sándor dékán, Szabó Magda III. éves teológiai hallgató, jelen sorok írója és a teológusok énekkara köszöntötte. Nyíregyházának, szeretett szülővárosának fiatal evangélikus egyházi tanítója korán került a magyar ébredési mozgalom egyik jelentős ágának, a Keresztyén Ifjúsági Egyesületnek a vonzásába, s annak több éven át mint világi elnöke is működött. A mozgalom jelszavát: „Ifjakat ifjak által Jézushoz vezetni” teljes szívvel magáévá tette, és később is az a cél vezette, hogy embereket Krisztushoz vezessen. Az egyház Ura 1945-ben Fótra irányította, ahol mint a kántorképzés vezetője és a Mandák Mária Otthon gondnoka 38 éven át szolgált. Sok ezren tehetnek bizonyságot arról, hogy a még ennél is szélesebb keretben: ifjúsági, asszony- és férfikonferenciák gazdájaként milyen meleg, testvéri légkört tudott a résztvevők körében kialakítani. Széles körű szolgálatának átütő erejére jellemző, hogy a fóti kántorképzésre jelentkezett ifjak közül mintegy ötven tanítványa választotta a lelkészi pályát. Akadémiánk oktató-nevelő munkájában bizony mindig nagy segítség volt a hűséges „fóti káderek” jelenléte. Kiss János az egyházi zene megszerettetésével egyben Krisztus Urunkat akarja tehát megszerettetni. Gyümölcsöző szolgálatának másik titka az, hogy hallgatóira nem kívülről akarja ráerőszakolni a fegyelmet, hanem belső fegyelmet tud gyakorolni. Harmónium-óráin percnyi pontossággal jelennek meg tanítványai, akik megérzik, hogy a szeretet és a felelősség irányítja szolgálatát. E sodró erejű, magával ragadó egyéniséget országszerte ismeri egyházunk népe. Nemrég presbitertársam lett a Deák téri gyülekezetben, ahol ugyancsak köszöntötték születésnapján. Neki köszönhetjük, hogy templomaink orgonái mellett - a kántortanítók zömének korábbi elvesztése után - ismét szakképzett és hűséges kántorok vannak. Hogy ők is köszönthessék lelki atyjukat e jeles évfordulón, áldáskívánó soraimhoz új budapesti címét is csatolom: 1125 Bp., György Aladár utca 11. A jubiláló Kiss Jánost saját bizonyságtétele szerint állandó szent feszültségben tartja életének kedves vezérigéje: „Vigyázzatok azért, mert nem tudjátok, mely órában jön el a ti Uratok!” (Mt 24,42). Tisztelői, barátai és tanítványai azt kívánják, hogy még sok éven át gazdagíthassa szolgálatával egyházunk életét. Fabiny Tibor fi!If# HÍREK iiiÉiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiM Inul Ilim W II1IIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIII Agricola-szeminárium A helsinki egyetem teológiai kara november 1-8. között tudományos ülésszakot rendezett abból az alkalomból, hogy Dévai Biró Mátyás, a „magyar Luther" és Michael Agricola, a finnek reformátora 450 éve, 1537-ben Wittenbergben Luther tanítványaiként találkoztak. Az alkalmon részt vett Teológiai Akadémiánk tanári kara, továbbá Szabóné Mátrai Marianna, a Teológus Otthon igazgatóhelyettese, Baranyai Tamás domonyi lelkész és kilenc hallgató: Babka László, Béres László, Detre János, Farkas Etelka, Herdliczka Éva, Isó Zoltán, Magyar Melinda, Sikter János, Torda Doroty- tya. Vesztfáliai tanulmányút Ifj. Hafenscher Károly csengőd-pá- hi-kaskantyúi lelkész az 1987/88-as tanév első félévében október 9-től a Vesztfáliai Egyház (NSZK) ösztöndíjával az egyház herfordi egyházzenei akadémiáján folytat karvezetői tanulmányokat. Martin-Luther-Bund konferencia Az NSZK-beli Luther Márton Szövetség idei teológiai konferenciáját november 3-5. között tartotta Gallneu- kirchenben (Ausztria). Az alkalomra egyházunk vezetősége Varsányi Ferenc pécsi lelkészt küldte ki. HAZAI ESEMÉNYEK November 29-én délután 6 órakor DEÁK TÉRI ORGONAZENÉS ÁHÍTAT Karasszon Dezső Scheidt, Saint-Saeris, Vierne és Gárdonyi műveket orgonái Kiskörös A Kiskőrösi Evangélikus Egyházközség postacíme és telefonszáma megváltozott. Új cím: Evangélikus Lelkészi Hivatal 6200 Kiskőrös, Luther tér 3/b, telefon: 78/11- 724, Lupták György ig. lelkész telefon: 78/11-221, Nagybocskai Vilmos lelkész 6200 Kiskőrös, Luther tér 3/c. Budafok A Budafoki Evangélikus Gyülekezet telefonszáma megváltozott. Az új szám: 730-638. Csepel A Csepeli Evangélikus Egyházközség önállósodásának 50. és a II. világháborúban súlyosan károsodott temploma újraszentelésének 40. évfordulója alkalmából hálaadó ünnepet tart 1987. november 22-én, vasárnap 16 órakor. Igét hirdet Szebik Imre esperes, püspökhelyettes. Énekel a Budavári Gyülekezet Schütz-kórusa. Csillaghegy November 26-28. között este 6 órakor evangelizációs szolgálatot, végez Józsa Márton lelkész az evangélikus templomban (III., Mátyás kir. u. 31.). November 29-én a fél 10 órai istentiszteleten és a délutáni szeretetvendég- ségen (4 óra) szintén Józsa Márton lelkész szolgál. Kőbánya 1987. november 28-án, szombaton a kőbányai gyülekezeti teremben (X., Kápolna utca 14.) Ádventi vespera lesz a Huszár Gál kórus szolgálatával. Zugló Ádventi zenés áhítat lesz 1987. november 28-án, szombaton du. 5 órai kezdettel az evangélikus templomban (Lőcsei út ' 32.) Samuel Scheidt (1587-1654) születésének 400. évfordulója alkalmából. Orgonái: Szilágyi Gyula Közreműködik a Lutheránia kamarakórusa. Minden érdeklődőt szeretettel várunk. Budapest Október 16-án ülésezett az ó- és új- szövetségi revíziós bizottság, dr. Kocsis Elemér református püspök, a Magyar Bibliatanács ügyvezető elnöke vezetésével. Meghallgatták dr. Tóth Kálmán református ószövetségi és dr. Cserháti Sándor evangélikus újszövetségi professzorok - a revíziós bizottságok elnökei -jelentését az eddig elvégzett munkáról. Az ülésen jelen volt dr. Jan de Waard professzor a Bibliatársulatok Világszövetségének fordítási szaktanácsadója, aki a revíziós munka során felvetődött kérdésekkel kapcsolatban kifejtette, hogy a nyelvi, fogalmazási kérdéseket is nagyon komolyan kell venni, mert a stilisztikai problémák tartalmi tisztázatlanságot jelentenek. Az ülés foglalkozott még a bizottságok további munkájának technikai kérdéseivel, valamint azzal, hogy 1990- ben a Vizsolyi Biblia megjelenésének 400. évfordulója emlékezetessé tételéhez a revideált újfordítású Biblia kiadásával szeretnének hozzájárulni. Szentes ökumenikus istentisztelet volt a reformáció ünnepén, október 31-én az evangélikus templomban. Az igét Pintér János esperes hirdette. Farád Halottak napi istentisztelet volt november 1-jén az evangélikus templomban. Igét hirdetett Bárány Gyula esperes. Énekeltek: Markovics Erika és Klézli János operatanszakos végzős hallgatók. Köszöntötte a gyülekezetét Anna-Kaisa Kallió-Pellika finn ösztöndíjas teológus. Zenével szolgált Szűcs Gábor főiskolai hallgató és Szűcs Péter tanuló. Köszöntőt mondott Szűcs Kálmán farádi lelkész. Kelenföld November 7-én, szombaton gyüleke-. zeti szeretetvendégségen Lehel László az Evangélikus Élet szerkesztője a lapkészítésről valamint a sajtókiadványok terveiről számolt be a szép számú gyülekezetnek. Bevezető előadását" élénk megbeszélés követte. Ezen az alkalmon a gyülekezet két, eddig aktív munkatársnak mondott köszönetét. Pataki Endrénét Egerszegi Béla, Szepesfalvy Bélánét pedig dr. Boros János köszöntötte. Helyükre új munkatársként Csemovics Béláné és Scholz László került. A szeretetvendégségen Németh Ilona versmondással, valamint a Tavasz quintett - Tavasz Istvánná Zsigmondy Ánna, Mészárosné Takács Mariann, Prőhléné Bányai Zsuzsa, Ritter Ödön és Bencze Imre - zeneszámmal szolgált. A gyülekezet az idei esztendőben.is megrendezi az ún. karácsonyi vásárt. Az elmúlt esztendőben a vásár összegét, 15 000 Ft-ot a Teológiai Akadémia javára utalták át. Dunaharaszti Templomszentelésének ötödik évfordulóját ünnepelte november 8-án istentisztelet és szeretetvendégség keretében a gyülekezet. Az alkalmon KeVeházi László a Pest Megyei Egyházmegye esperese szolgált. A gyülekezet egyúttal használatba vette a közel 100 000 Ft-os költséggel megépített új központi fűtést. E célra eddig- közel 70 000 Ft-ot adományozott a Dunaharaszti és Környéke szór- ványgyülekezet. Lajoskomárom A gyülekezetben október 25-én szeretetvendégség volt. Ezen az alkalmon Blázy Árpád siófoki s.lelkész Jeruzsálemről diaképekén keresztül előadást tartott, majd a siófoki gyülekezet felügyelője Jáki András az ottani templom építéséről számolt be ennek a gyülekezetnek. Alkalmunk végén a' s.lelkész áhítatot tartott az lKor 6,19-20 Ige alapján. Mindannyiunk számára lelkileg áldott alkalom volt. Apróhirdetés Harangok villamosítása, régi vagy hibás berendezések átalakítása üzembiztosra. Karbantartást hosszú évekig nem igényel. FARKAS Titusz 2200 Monor, Ságvári u. 26. Eladó, Erdőkertesen, a Fót-Veresegyházi út mellett 426 négyszögöl üres gyümölcsös telek. Viz, villany megoldható. Érték: 120 000 Ft. Gépkocsit beszámítok. Érdeklődni lehet: Budapest, I., Attila u. 129. Házfelügyelőnél. Dunavarsányban állomáshoz és minden középülethez közel szép fekvésű 400 négyszögöles építési telek eladó. Megosztva is lehet. Érdeklődni: Illés, 2336 Dunavarsány, Vasút sor 12. Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: LEHEL LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Nyomdaipari Fényszedö Üzem (877070/09) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 87.60089 PETŐFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: BIRKAS BÉLA vezérigazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában, továbbá bármely hirlapkézbesltö postahivatalnál, a hlrlapkézbesitöknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hlrlapelöflzetési és Lapellátási Irodánál (HELIR Budapest V., József nádor tér 1. 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Templomi terjesztés az Evangélikus Élet Kiadóhivatala útján. Előfizetési dfj: fél évre 140,- Ft, egy évre 280,- Ft. Csekkszámlaszám: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem örzünk meg és nem adunk visszal
