Evangélikus Élet, 1987 (52. évfolyam, 1-52. szám)
1987-01-18 / 3. szám
Evangélikus Elet 1987. január ie. „Mert a törvény Mózes által adatott, a kegyelem és az igazság Jézus Krisztus által jelent meg” - Jn 1,17 VASÁRNAP - „Egyetlen szó sem veszett el azokból az ígéretekből, amelyeket az Úr Izrael házának tett. Mind beteljesedett” - Józs 21,45 (Ef 3,9 - Jn 2,1-11- Zsolt 105,1-23) - Erről győz meg bennünket a Jézusban megjelent kegyelem. Józsué élete és pályája végéről visszanézve tudott igy tanúskodni: mind beteljesedett. Biztatás ez. Az előttünk álló ígéretekre- amit Jézustól kaptunk - ilyen biztonsággal és bizalommal nézzünk: mind beteljesedik. ItftFÖ - „Jézus mondja: Meglássátok, hogy az Emberfiának van hatalma bűnöket megbocsátani a földön” - Mt 9,6 (Zsolt 25,7 - Mk 2, 18-22 - lMóz 11,1-9) - A Jézusban megjelent kegyelem a bűnbocsánatban válik elérhetővé. Nemcsak arra van lehetőségünk, hogy így kéijük Istent: ne emlékezzék bűneinkre. Arra kapunk biztatást, hogy meglássuk Jézus hatalmát a bűnök fölött. Csak Jézussal érhetjük el bűneink bocsánatát! rron - „A békesség Istene pedig összezúzza a sátánt lábatok alatt hamarosan. A mi Urunk Jézus Krisztus kegyelme legyen veletek” - Róm 16,20 (Jóéi 2,21 - Mk 3,1-6 - Tóm 1,1-7) - A velünk lévő jézusi kegyelem a bűn ura, a sátán fölötti győzelmet jelenti. A bűn miatt nyugtalankodunk, békétlenkedünk, tehát fölöttünk van a sátán. Olyan ígéretünk van, hogy a kegyelem összezúzza a sátánt, elveszi erejét. így váljék békességünkké, hogy Jézus kegyelme velünk van. SZERDA - „Megtisztítja szérűjét: gabonáját csűrbe takarítja, a pelyvát pedig megégeti olthatatlan tűzzel" - Mt 3,12 (Jer 2,19 - Jer 14,2-9 - Róm 1,8-17)- az Isten „szérűje” az emberi szív, a gyülekezet, a világ. A saját területe. A hit gyümölcsei, de a bűn következményei is ott vannak együtt. Addig lehet így,-&-RÄ amíg Isten elhatározza: megtisztítja szérűjét. Ez az ítélet. Igyekezzünk élni a Jézus hozta kegyelem ajándékaival, hogy „termésünket” értékesnek találja Urunk! • CSÜTÖRTÖK - „Amikor elcsüggedt a lelkem, az Úrra gondoltam, és imádságom eljutott hozzád, szent templomodba,” - Jón 2,8 (ÍJn 5,14 - Jer 17,13-17 - Róm 1,18-32) - Amikor a bűneink erőt vesznek rajtunk, a hitünk is ingadozik, akkor éli át a lélek a csüggedtséget. - Ilyenkor is közel van hozzánk Jézus kegyelme! Az összekulcsolt kéz és a megszületett imádság - mely Isten elé emel - a csüggedt lelket felfrissíti, s feladata ellátására újra alkalmassá teszi. PÉNTEK- „Csakhogy a Krisztus evangéliumához méltóan viselkedjetek, hogy azt halljam rólatok, hogy megálltok egy Lélekben, egy szívvel, együtt küzdve az evangélium hitéért, és hogy semmiképpen meg nem rémültök az ellenfelektől” - Fii 1,27-28 (Péld 29,25 - 5Móz 4,5-13 - Róm 2,1-16) - Bonyolult erkölcsi helyzeteinkben is egyedül az evangélium mutat helyes és követendő utat: a szeretetben szolgáló hitet. Ehhez a gyülekezetben kapunk sok lehetőséget: ott szolgálhatunk egy Lélekben, egy szívvel, együtt! Az ige hirdetéséből fakad a konkrét együtt- munkálkodás, mely felsorakoztatja a gyülekezet egészét Isten szándékai mellé. SZOMBAT - „A sokaság álmélkodott Jézus tanításán, mert úgy tanította őket, mint akinek hatalma van, és nem úgy, mint írástudóik” - Mt 7,28-29 (5Móz 18,18 - Zsid 12,12-15a - Róm 2,17-29) Az ember és Jézus tanítása között akkor válik el az út, amikor bűnről és bűnösről van szó. Az ember elítéli a bűnöst bűnével együtt. Jézus azonban a bűnt elítéli, de a bűnöst szolgáló szeretettel szereti, vezeti, magához köti. Ez tényleg csodálatra - de főként hálára méltó! Detre János Gyarmathy Irén Az év embere ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1987. január 18-án Deáktér de. 9. (úrv.) Pintér Károly, de. II. (úrv.) Takácsné Kovácsházi Zelma, du. 6. Hafenscher Károly. Fasor de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán, du. 5. szeretetvendégség. Üllői út 24. de. fél 11. (úrv.) Kertész Géza. Karácsony Sándor n. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc, déli 12. (magyar) Kertész Géza. Thaly Kálmán n. 28. de. 11. Rédey Pál. KAbánya de. 10. Fabiny Tamás. Vajda Péter o. 33. de. fél 12. Fabiny Tamás. Zugló de. II. (úrv.) Szabó Lajos. Kerepesi út 69. de. 8. Szabó Lajos. Gyarmat n. 14. de. fél 10. Szabó Lajos. Kassák Lajos n. 22. de. 11. Zoltai Gyula. Váci út 129. de. negyed 10. Bachorecz Katalin. Fran- gepán u. 43. de. 8. Bachorecz Katalin. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pin- térné Nagy Erzsébet. Soroksár-Újtdep de. fél 9. Pintémé Nagy Erzsébet. Pestlőrinc de. 10. Havasi Kálmán. Pestlőrinc Erzsébet-telep de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán. Kispest de. 10. Bonnyai Sándor, du. fél 7. Bonnyai Sándor. Kispest Wekerle-telep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rákospalota Kistemplom de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás. Kistarcsa de. 9. Solymár Péter. Rá- kosbegy de. 9. Inotay Lehel. Rákoscsaba de. 9. Kosa Pál. Rákosliget de. 11. Kosa Pál. Rákoskeresztúr de. fél 11. Inotay Lehel. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Vető István, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Szebik Imre, du. 6. Vető István. Torockó tér de. fél 9. Szebik Imre. Óbuda de. 10. Görög Tibor. XD., Tártsa y Vilmos u. 11. de. 9., de. 11., du. fél 7. Pesthidegkút de. fél 11. Modori u. de. fél 10. Kelenföld de. 8. Missura Tibor, de. 11. (úrv.) Bencze Imre, du. 6. Missura Tibor. Németvölgyi út 138. de. 9. Bencze Imre. Kelenvölgy de. 9. Rözse István. Budafok de. 11. Rőzse István. Csillaghegy de. fél 10. Benkö Béla. Csepel de. fél 11. Mezősi György. Vízkereszt utáni 2. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. A délelőtti isten- tisztelet oltári igéje: Rm 12, 6-16; az igehirdetés alapigéje: Mt 6, 10. Elmondok egy történetet HÍREK íí§i iiliiini w MAB11 Az Egyházak Világtanácsa Megújulás és Gyülekezeti Élet Bizottsága január 9-15.között' ülést tartott Géniben. Az ülésen a bizottság tagjaként részt vett Szabóné Mátrai Marianna, a Teológus Otthon igazgatóhelyettese, zuglói másodlelkész. Készülődés az EVT missziói világkonferenciájára Az Egyházak Világtanácsának jövő évi missziói világkonferenciája előkészítésének részeként augusztusban Varsóban rendezik a szocialista országokban-élő tagegyházak konferenciáját. Az augusztusi konferenciát előkészítő bizottság január 8-9-én ugyanitt tartott ülést, amelyen részt vett Missura Tibor kelenföldi lelkész. A Luther Márton Szövetség konferenciája Az NSZK-beli Luther Márton szövetség (Martin-Luther-Bund) január 10-15. között tartotta éves konferenciáját Hamburgban. Az alkalmon részt vett dr. Karner Ágoston országos főtitkár, egyházunk Gusztáv Adolf Segély- szolgálatának vezetője. HAZAI ESEMÉNYEK ' Köszönetnyilvánítás Dr. Nagy Gyula püspök és családja ezúton köszönik meg az egyházunk lelkészeitől, világi tisztség- viselőitől és gyülekezeteiből érkezett, nagyszámú karácsonyi és újévi jókívánságokat. 121. zsoltár. A Kallódó Ifjúságot Mentő Misszió az egyetemes imahéten január 18—25-ig minden este 6 órai kezdettel ifjúsági imaórát tart a Gorkij fasori református egyház gyülekezeti termében. Erre szeretettel várjuk valamennyi, testvéregyház ifjúságának képviselőit, akik készek együtt imádkozni a misszió szolgálatáért. Az imahetet január 25-én vasárnap 6 órai kezdettel ifjúsági ökumenikus istentisztelettel fejezzük be a Gorkij fasori református templomban. A Kallódó Ifjúságot Mentő Misszió következő szemináriumi alkalma január 17-én szombaton délután 3 órakor lesz a Budapest XI., Magyar István u. 1-3. alatti evangélikus gyülekezeti teremben. pai evangélikus templomban az Útmutató aznapi zsoltárversei alapján: „Uram, te voltál nékünk hajlékunk nemzedékről-nemzedékre... T aníts minket úgy számlálni napjainkat, hogy bölcs szívhez jussunk.” Zsolt 90,1,12. T ápiószentmárton Az ádventi egyhetes igehirdetési sorozat orgonaesttel zárult, amelyen Benczúr Erzsébet énekművész és Trajt- ler Gábor orgonaművész szolgált. Az adventi és karácsonyi jellegű esten Bach, Händel, Franck és Reger művei hangzottak el. Az igehirdetés szolgálatát a gyülekezet lelkésze, Brebovszky Gyula végezte. Január 25-én délután 6 órakor DEÁK TÉRI ORGONAZENÉS ÁHÍTAT Sirák Péter Bach, Liszt, Gárdonyi műveket orgonái Halálozás Ezt az arcot már valahol láttam, állapítottam meg lapozgatás közben, de nem emlékszem rá, hogy hol. Lehet, hogy a tv mutatta, de lehet, hogy valamelyik újságban láttam, vagy folyóirat címlapján, talán az utcán, talán a parkban találkoztam vele. Lehet, hogy idehaza vagy Bulgáriában, Pakisztánban, Indiában vagy Afrika egyik városában, de nem tudom. Egy bizonyos, hogy mindig erős hatással volt rám. Ez az arc egy síró gyermek arca volt. Néha fekete, máskor fehér vagy sárga volt a bőrének a színe. Teste hol sebektől takart, hol csontig soványodott, hol rongyokba burkolt, hol meztelen. Láttam lebombázott ház kőtörmelékei között, máskor a kórházi ágyon. Szemében a félelem, a kétségbeesés könnye... Ma már tudom, hogy mindenütt a GYERMEKET láttam, szemünk fényét, jövőnk reménységét. Ot láttam kétségbeesetten sírni amikor éhes és hiába szívja az anyai emlőt, hiába nyúl kérve élelemért, hiába könyörög a világnak megértésért, az csak ritkán hajol le hozzá. A világ ritkán áll meg a nyomorúság mellett. Autókon jár, nem meztéláb, fejét a magasban hordja és elfelejt lenézni, így nem láthatja a síró emberporontyot. Néha akadnak egyesek, akik megmutatják képben, A 18. században, a Rákóczi- szabadságharc sikertelensége után egyre nehezebb lett az élet. Hazánk, egyházunk, és Bahil Mátyás evangélikus lelkész sorsa is ezt mutatja. 1706. február 24-én, a Gömör megyei Süvetén született. Édesapja, Bahil János tanító, majd lelkész volt. A fiatal Bahil Mátyás Ráhón, Ochtinán, Késmárkon, majd Besztercebányán tanult. 1727. április 27-én a wittenbergi egyetem teológiai karára iratkozott be. 1730 elején Antonius Sámuel csetneki lelkész, szuperintendens avatta fel a lelkészi szolgálatra. Trencsénybe került lelkésznek. Hűséges és lelkiismeretes szolgálata távolabb is ismertté tette nevét. 1734-ben a szlovák ajkú gyülekezet lelkésze lett Eperjesen. E nagymúltú, tekintélyes gyülekezetnek szüksége volt Bahil igehirdetői és emberi képességeire, mert sokat szenvedett a város és a gyülekezet a Habsburg-ellenreformá- ciós zaklatásoktól. Bahil hirdette az igét élőszóban és írásban. Kiváló lelkipásztor és egyházi író írásban, elpusztult városok romjai között, hogy aki lássa soha el ne felejtse. Az elmúlt hónapokban először megjelent a képernyőn „az év embere" felirat. Magam is gondolkoztam rajta, kit nevezhetnénk az év emberének? Talán valakit, aki nagy dolgot vitt végbe, feltalált valamit, olyat alkotott, amely szinte egyedülállónak mondható. Azt az embert bizonyára ünneplik majd, gratulációkkal halmozzák el, nevét vastag betűvel szedik, tetteit méltatják. Vajon eszébe jut-e egy ilyen embernek a világ GYERMEKE? Az éhező, síró, rettegő, szomorú arcú GYERMEK? Ki lehetne az év embere ilyen vonatkozásban? Karácsonykor egy gyermek születéséről kapott hírt a világ. Jászolban született, szegénynek, üldöiött- nek. Nem volt ruhácskája, édesanyja fehér gyolcsba takarta, az üldözők elől rejtegette. Eg és föld tudomást szerzett születéséről. Angyalok hozták róla a hírt, szegény pásztorok indultak felkeresésére, távolkeleti uralkodók tömjénnel, mirhával akartak neki kedveskedni és az égbolton akkoriban felragyogott egy csodálatos fényű csillag. Mindez arra utal, hogy az emberek többségének fontos volt ez a gyermek. volt. Könyveit, írásait részben német, latin-német vagy szlovák nyelven írta, aszerint, hogy milyen nyelvű olvasóknak szánta. Művei forrásjellegűek e korszak történetével és egyháztörténetével kapcsolatban. Lefordította Cyprian: „A pápaság eredetéről és megnövekedéséről...” c. könyvét 1745-ben szlovákra, és kinyomatta. Ezért 1746. november 28-án, parókiáján elfogták. Vizsgálati fogságba vetették. Intő példa volt Bahil Mátyás számára Krmann Dániel, akit vizsgálati fogság ürügyén, elfogása után, élete végéig rabságban tartottak. Bahil még 1746. december 14-én, nagy nehezen megszökött a fogságból. Jól tudta, hogy ellenkező esetben élve nem került volna ki fogvatartói kezéből. El kellett tehát hagynia gyülekezetét, családját, értékes könyvtárát, feljegyzéseit, hogy legalább életét megmenthesse. Sok viszontagság után'átjutott Lengyelországba. Négy napig egy rabbi gondozta; nemcsak vigasz- talgatta, élelemmel, ruhával látta Es szállt a hír széles e világban, megszületett a GYERMEK, akit a próféták is megjósoltak. Ez a G YÉRMÉK a szeretet megtestesülése volt. Később a bölcsek tudását hordozta. Elcsodálkoztak ha megszólalt. Szerette az embert és a gyermeket az emberben. És azt mondta, ha a kicsinyek közül egy- gyel is úgy bánnak, hogy az szívében, életében kárt ne szenvedjen, ez olyan, mintha Ővele tennénk. Kettős jó származna abból, ha ilyen lenne az évszázadok embere: Gyermeknek nem lenne könnyes szeme és mi felnőttek bizonyosak lehetünk, hogy minden jó amit mi tenni tudunk, annyival ér fel, mintha magával az Üdvözítővel tettük volna. Aki ennek a gondolatnak a megtestesítője, az lehetne legközelebb az év embere. Élhetne a világ bármelyik országában, csak a szive legyen tiszta, minden gyermeket be- fogadóan tiszta. A példa előttünk van. Úgy kell cselekednünk, ahogy Jézus tette: kérte a világot, hogy engedjék hozzá gyermekeiket, akiké a mennyek országa. Járjunk hát az ö nyomdokában, ki-ki tehet jót a mennyek országa lakóival, a GYERMEKEKKEL. Jó lenne, ha 1987-ben az év embere mosolygó gyermeket tarthatna a karjában, egy békés, boldog világban. el, hanem a menekülés közben megzúzódott ujjait is meggyógyította. Fiát kísérőül adta Bahil mellé. Krakkón át, Szilézia felé vette az útját. 1747 elején szerencsésen meg is érkezett Pless városába, majd hosszabb kerülővel Boroszlóba. Előbb az amsdorfi, majd a nagyobb, tekintélyesebb parchwitzi gyülekezet választotta meg lelkészévé. Felesége és gyermekei is követni tudták. Még 1747-ben, latinul és németül leírta a nemzet, a protestantizmus és a saját szenvedéseit, amely Európa- szerte nagy visszhangot váltott ki. Ez a könyve holland nyelven is megjelent. Mint a parchwitzi gyülekezet lelkésze halt meg, 1761. december 22-én. Bahil Mátyás képzett teológus, hűséges lelkipásztor, kitűnő történetíró, önzetlen hazafi volt. Sorsa a Mária Terézia-korabeli evangé- likusv lelkész és hazafi sorsát példázza. Életpáldája áldozatos és hűséges életfolytatatásra serkentő. B. B. Eldőlt a kérdés, nálunk esküsznek a fiatalok. Amikor „kérdés”-t említünk, tudni kell, hogy ez egy árnyalt fogalmazása annak, ami ilyenkor katolikus és protestáns családok között hónapokon át történni szokott. De hála Istennek, most nem a gyakran szokásos változat ismétlődött: „te jösz az én templomomba, én nem megyek a te templomodba”. Evangélikus templom az esküvő megáldásának színhelye. - Az eskÜvo előtti napok egyikén, több mindenről történő beszélgetés közben csak úgy említi az evangélikus vőlegény édesanyja, hogy mit mondogatnak a katolikus menyasszonynak a barátnői és munkatársöi: „Megbánod Marika hogy evangélikus templomban esküszöl, mert ott nem éneklik majd neked az éneket: „Jézus Szíve, szeretlek én”. - Az esküvő előtti nap estéjén, péntek este hirtelen „önállósulni” kezd bennem ez & vélelenül elhangzott megjegyzés. És nem hagyott békén a gondolat, hogy „ezen aztán ne múljon a boldogság”. Rögtön mentem, megkerestem az egyik katolikus templom orgonistáját és kántorát. Annál inkább bizalommal lehettem iránta, mivel egész énekkaruk már több ünnepélyen énekelt nálunk, igaz, hogy esküvőn még nem. Sajnos, az éneket nem tudta elvállalni, mivel akkor náluk is esküvő volt. Ajánl viszont valakit, akinek szép hangja van, ismeri, is az éneket, egyedül is tud és mer énekelni. Mivel ő az egyik környező faluban lakik, csak másnap délelőtt tudtam megkeresni és másodszori keresésre otthon találni. Délután fél 6-kor kezdődik az esketés. Igehirdetés után evangélikus testvéreinknek is teljesen váratlanul hangzik a bejelentés: „Most pedig hallgassunk meg egy szép katolikus éneket, a katolikus énekkar egyik tagjának előadásában.” És az egész templomot ünnepélyesen betöltőén felcsendül az ajkai evangélikus templomban a valóban szép és kedves katoljkus ének: „Jézus Szíve, szeretlek én, Segíts át az élet tengerén. Minden veszélyt elűz egy mosolyod, Lelkem megnyugszik, ha veled vagyok. Jézus Szíve, szeretlek én, Segíts át az élet tengerén”. Nincs módszer, mely megállapítaná, nincs eszköz, mely kimutatná: melyik család volt jobban meglepődve: a katolikus vagy az evangélikus? De meghatódva, elérzeke- nyülve, egyaránt volt mindkét nagy rokonság. Evangélikus ének is hangzott, Feleségem énekelte a: Hű Jézusom kezébe, teszem kezem le én” kezdetű énekünket, de most kivételesen nem az igehirdetés, hanem az áldás után. Reméljük, a kis fiatal menyasz- szony, Marika, nem bánta meg, hogy evangélikus templomban esküdött. Győr Sándor FELHÍVÁS ' A Budapest Galéria (Bp. VI., Liszt F. tér 10. 1061) 1987 tavaszán nyíló szoborkiállításhoz 1945 előtt Budapesten felállított köztéri szobrok kismintáit keresi. Kérjük mindazok jelentkezését, akiknek birtokában kisplasztikák és dokumentumok vannak a fenü szobrokra vonatkozóan. Jelentkezni lehet Szilágyi Andrásnál és SzőHőssy Ágnesnél ‘22M)í3iaS',telei fonszámon, vägjr a fért ticíméh'levélben 1987. január végéig. A RÉPCELAKI BELMISSZIÓI OTTHON ÉS NÉPFŐISKOLA megindulásának 40. évfordulóján megemlékezést, és a valamikori résztvevők számára testvéri találkozót szeretnénk tartani 1987-ben. A névváltozások, elköltözések megnehezítik a találkozó megszervezését. Ezért szeretettel kérem, hogy aki azon szívesen részt venne, küldje el nevét és címét a következő címre: 9653 Répcelak Evang. Lelkészi Hivatal. Szívesen veszünk fényképeket vagy más tárgyi emlékeket is, melyekből felidézhetjük az Otthon sok lelki áldást adó munkáját, légkörét. Az ehhez nyújtott segítséget előre is köszönöm. Gödöllö Ádvent harmadik vasárnapján teológusnapi szolgálat volt a gyülekezetben. Az anyagyülekezetben dr. Selme- czi János, a Teológus Otthon igazgatója, Veresegyházán, a leánygyülekezetben Tóth Melinda V. évf. hallgató hirdette Isten igéjét. Az ádventi szeretet- vendégségen a jövő lelkészei'„Arcok és hangok az ádventi gyertyák fényében” rímmel szives programban tolmácsolták ádvent mai üzenetét a gyülekezetnek. A kis gyülekezet nagy szeretettel fogadta a teológusokat. Mutatja ezt az is, hogy 4500 Ft offertóriummal támogatta lelkészképzésünket. Köszönjük a gyülekezet szeretetét. Orosháza özv. Gombkötő Jánosnét, a gyülekezet legidősebb tagját 100. születésnapján, 1986. december 22-én családja körében, otthonában köszöntötte az egyházközség vezetősége. A szellemi frissességnek és testi egészségnek örvendő testvérünk házi istentisztelet keretében úrvacsoravétellel ünnepelt és adott hálát Isten megtartó szeretetéért. „Megmentettél engem a haláltól, lábamat az elbukástól, hogy járhassak Isten színe előtt az élet világosságában.” - Zsolt 56, 14. Bakonybánk Bensőséges ünnepélyen, istentisztelet keretében adott hálát Istennek Bécsi István és felesége, házasságkötésük 50. évfordulója alkalmával. A bakony- szombathelyi gyülekezet filiájában 30 éve vezeti a férj harmóniummal, felesége pedig szép énekhangjával a gyülekezet énekét. Életükre gondolva méltán énekelte a gyülekezet: „Mily boldog ház, hol szeretetben egyek és hitben járnak férj és feleség, S mint akik, Jézus, benned eggyé lettek, Egy keskeny útón sietnek feléd.” 481. ének 2. vers. - Gyermekeikkel és unokáikkal együtt vettek boldogan úrvacsorát és köszönték meg Isten megtartó kegyelmét. - A hálaadás szolgálatát Varga György, a gyülekezet volt lelkésze végezte a pá225 éve halt meg EMLÉKEZÉS BAHIL MÁTYÁSRA id. Hafenscher Károlyné sz. Petii Friderika 83 éves korában, 1986. december 20-án meghalt. Temetése december 30-án volt az Új köztemetőben. „Boldogok, akik sírnak, mert ők meg- vigasztaltatnak.” Mt 5,4 Domoki József gondnok 78 éves korában elhunyt. Temetése december 15- én volt a nagymágocsi temetőben Ha- lasy Endre szentesi lelkész szolgálatával. Apróhirdetés Osztrák származású édesanyánk a 88. évét már túlhaladta, de még jó egészségnek örvend. Mivel mi, a gyerekei tőle távol élünk, gyakran egyedül van. Számára keresünk egy németül tudó hölgyet, aki rendszeresen el tudna látogatni hozzá, alkalmanként bevásárolna, esetleg később eltartási alapon gondozását is elvállalná. Ajánlatokat „Belváros” jeligére kérünk. Eltartási szerződést kötnék középkorú vagy fiatal nyugdíjas nővel; budai kétszobás- komfotos lakással rendelkezem. Telefon: 567- 443 vagy „Budai lakás” jeligére a kiadóba. Sírgondozást vállalok Budapesten márciustól, egész évre. „Szeretet” jeligére. Esküvőkről, keresztelőkről VIDEO rendelhető. 9-től 12-ig 184-083, levélben: 1041 Bp., Deák F. u. 9. UNIFOTO. Telek eladó Erdőkertesen 200 négyszögöl zártkert. Üres telek szép helyen, buszmegállótól 400 méterre. Ár: 50 000,- Ft Érdeklődés: I., Attila u. 129. Házfelügyelőnél Megvételre keresem Győri János: „Ígéret földje felé...” és „Szombat vagy vasárnap?” című könyveit ármegjelöléssel, id. Győri János, 2142, Nagytarcsa, Tessedik u. 4. Fiatal keresztyén régi hitmélyítő könyveket és füzeteket vásárolna. „Élő viz” jeligével, vagy 346-455 telefonon. Evangélikus Élet A Magyarországi Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: LEHEL LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Nyomdaipari Fényszedó Üzem (877026/09) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 86.60085 PETÓFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: BIRKÁS BÉLA igazgató Előfizethető az Evangélikus Élet Kiadóhivatalában, továbbá bármely hlrlapkézbesitó postahivatalnál, a hlrlapkézbesltöknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hirlapelöfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR Budapest V., József nádor tér 1. 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Templomi terjesztés az Evangélikus Elet Kiadóhivatala útján. Előfizetési díj: fél évre 140,- Ft, egy évre 280,- Ft. Csekkszámlaszám: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem örzünk meg és nem adunk vissza!
