Evangélikus Élet, 1986 (51. évfolyam, 1-52. szám)
1986-05-25 / 21. szám
Evangéliku--fr „Erre 6 így szólt hozzám: Az ÚR igéje ezt mondja Zerubbábelnek: Nem hatalommal és nem erőszakkal, hanem az én lelkemmel! - mondja a Seregek Ura. Zak 4,6-„Letekintett azÚraszentma- I gasságból, lenézett a mennyből a földre, hogy meg- I hallja a foglyok sóhajtását, és megszabadítsa a halálra ítélteket.” (Zsolt 102,20-21)(2Kor3,17-Jn 14,23-27 I - Zsolt 36) A Szentlélek ki áradásának gyakorlati' következményei vannak. Megjelenik az igazság, a I lélek szabadsága. A vigasztalás Lelke az elnyomottak I ügyét karolja föl. „Mi Urunk, édes Atyánk, Add I nekünk Szentlelkedet, Szent Fiadért áraszd ránk I Gazdagon kegyelmedet.” (233. ének 1. vers) I PÜNKÖSDHÉTFŐ - „Abból tudjuk, hogy benne I élünk, és ő mibennünk, hogy a maga Leikéből adott I nekünk.” 1 Ján 4,13 (2Móz 33,17 - Mt 16,13-19 I Zsolt 81) Van-e látható jele annak, hogy keresztyének vagyunk? Ha Isten Leikétől vezérelve élünk és szolgálunk, akkor minden bizonnyal, mert Isten Lelke rajtunk keresztül munkálkodik. „Isten élő Lelke, jöjj, légy vezérem itt, Ó, segíts, hogy hagyjam el a bűnök útjait! Oldj fel, küldj el, tölts el tűzzel!” (244. ének 2. v.) KEDD - „Én vagyok az Úr, van-e számomra lehetet- lenTJer 32,27 (Jel 1,17-18 - Ez 36,22a. 23-28 - Jn 17,1-5) Sok kísértő gondolat éjt csapdába naponként. Egy-egy nehezebb probléma, azt gondoljuk, meghaladja erőnket, és kétségbe esünk. Miért nem számolunk azzal, hogy Isten segítségére is számíthatunk? Isten erejéből sok mindenre futja, még olyanokra is, amelyeket elképzelni sem tudunk. „Az Úr csodásán működik, De útja rejtve van...” (328. ének 1. vers)- „A Szentlélek megtanít majd titeket mindenre, és eszetekbe juttat mindent, amit én mond-&-R •A tam nektek.” Ján 14,26 (Zsolt 19,8 - ApCsel 4,8-31 - Jn 17,6-13) Jézustól nem maradt ránk egyetlen sor sem. Mégis tudunk mindent, ami fontos a hithez, üdvösséghez. Jézus szolgálatának eseményeit, tanítását emberek őrizték meg. Nem csupán a maguk erejéből, hanem a Szentlélek munkája nyomán. A Lélek minket is tanít, eszünkbe juttatja Jézust. „Egy az, Uram mi szükséges! Erre taníts engemet!” (326. ének 1. vers) CSOrOftTŰK - „Te vagy segítőm és megmentőm, istenem ne késlekedjél!” Zsolt 40,18 (Jel 3,11 - ApCsel 8,14-25 - Jn 17,14-19) Egy olyan ember imádságából való ez a mondat, aki már sokat látott az életből. Jó és rossz napok egyaránt tarkították az életét. Most számot vet: Istenen kívül nincs más igazi segítője, Isten szavára mindig lehetett alapozni, 0 hűséges. „Benned bízom, Mert jól tudom, Bármire van szükségem Ez életben és a mennyben, Te megadod nékem.” (335. é. 4. vers) PÉiillK - „Ügyeljünk arra, hogy egymást kölcsönösen szeretette és jócselekedetekre buzdítsuk. Saját gyülekezetünket ne hagyjuk el.” Zsid 10,24-25 (Józs 22,29 - Zak 4,1-14 - Jn 17,20-26) Elgépiesedő világunkban egyre nagyobb hiányát érezzük az igazi emberi értékeknek. Szeretet, hűség, de sokaknak hiányzik! Isten ezt vátja tőlünk! „... Ki vezérel e földi pályán? Atyám ki más, hogyha te nem?” (63. ének 2. vers) SZOMBAT - „Békét adok, hogy az irányítson.” Ézs 6OJ7 (Kol 3,15 - lSám 3,1-14 *- 5Móz 1,1-18) Ezsaiás szavai szerint a béke is Istentől van. Drága ajándék ez. Védni és óvni mindenkinek kötelessége, ott ahol él. „Béke legyen a nap alatt, Emberek közt jóakarat”; „Szerezz köztünk békét, Urunk, Melyért buzgón imádkozunk!” (465. ének 1. vers) Varsányi Ferenc ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1986. május 18-án, Pünkösd ünnepén Deák tér de. 9. (úrv.) Pintér Károly, de. 11 (úrv.) ünnepi istentisztelet: Hafenscher, Púi' tér, Takácsné, du. 6. Takácsné Kovácsházi Zelma. Fasor de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán, du. 6. Gáncs Aladár. UIHM át 24. de. fél 11. (úrv.) Kertész Géza. Karácsony Sándor o. 31-33. de. 9. Kertész Géza. Rákóczi át 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc, déli 12. (magyar) Kertfez Géza. Thaly Kálmán o. 28. de. 11. (úrv.) Rédey Pál. Kóbánya de. 10. (úrv.) Vető Béla, du. S. szere te tvendégség: Vető István. Vajda Péter u. 33. de. fél 12. (úrv.) Vető Béla. Zugló de. 11. (úrv.) Szabó Lajos. Kerepesi át ó9. de. 8. Szabó Lajos. Gyarmat o. 14. de. fel 10. Szabó Lajos. Kassák Lajos n. 22. de. 11. (úrv.) Reuss András. Vád át 129. de. negyed 10. (úrv.) Reuss András. Frangepán o. 43. de. 8. (úrv.) Reuss András. Üjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pintémé Nagy Erzsébet. Soroltsár- Újtelep de. fél 9. Pintémé Nagy Erzsébet. Pestlőrinc de. 10. (úrv.) Havasi Kálmán. Pestlőrinc Erzsébet-telep de. háromnegyed 8. Havasi Kálmán. Kispest de. 10. Bonnyai Sándor, du. fél 7. Bonnyai Sándor. Kispest Wekerle-telep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cink óta de. fél 11. Szalay Tamás. Kistarcsa de. 9. Solymár Péter. Rákoshegy de. 9. Kosa Pál. Rákoscsaba de. 9. Inotay Lehel. Rákosliget de. 11. Inotay Lehel. Rákoskeresztár de. fél 11. Kósa László. Bécsi kapu tér de. 9. (úrv.) Szebik Imre, de. fél llJ (német), de. 11. (úrv.) Nagy Gyula, du. 5. szeretetvendégség. Torockó tér de. fél 9. Madocsai Miklós. Óbuda de. 10. (úrv.) Görög Tibor. XD. Tirtsay Vilmos o. 11. de. 9. Kőszeghy Tamás, de. 11. Kőszeghy Tamás, du. fél 7. Takács József. Modort n. de. fél 10. Pesthidegkót de. fél 11. Takács József. Kelenföld de. 8. Missura Tibor, de. 11. (úrv.) Missura Tibor, du. 6. Missura Tibor. Németvölgyi át 138. de. 9. Benczúr László. Kelen- völgy de. 9. (úrv.) Rőzse István. Budafok de. 11. (úrv.) Rőzse István. Csillaghegy de. fél 10. Benkő Béla. Csepel de. fél 11. Mezősi György. Egy nagyapa vallomása „Életünk ideje 70 vagy ha több 80 esztendő.” - Az időnek is Ura a felső határokat kiszélesítette. A történelem krónikása följegyezte, a hírközlés pedig szárnyára vette, hogy kitolódott az emberi korhatár. Mire a vándor az ormokhoz fölér, beszitálja haját a hó. Visszapillantó tükrében virágok integetnek feléje. Küzdelmei megszépülnek. Számba veszi elmaradt társait, s a hűséges Hitvesre emlékezés köny- nyeket csal két szeméből. Életünk minden szakának, az öregkornak is vannak szépségei. Amikor örömeink fogyni kezdenek, bölcs időzítéssel az UNOKÁKBAN kaphatunk csodálatos örömöket. Három generációt kapcsolnak ők egybe. Kicsit még visszahozzák a múltat is. Arcuk családi vonásokat tükröz. A harmadik nemzedék közel jön az elsőhöz. Jellemzőjük a fokozott szeretetigény. Szeretet légkörében fejlődik emberré az egyik, szeretet légköre élteti a másikat. Miért mondják, hogy a nagyszülő jobban szereti az unokáját mint a gyermekét? Nem szereti jobban, csak átéli újra a gyermekeiben kapott örömeit. A nevelés gondja és felelőssége már nem az övé. Ázok helyét is szeretetével töltheti ki. Egyfajta felelősségről, amit unokái lelki fejlődésével kapcsolatban érez, nem tud lemondani. Ez boldogító örömöt és fontos hivatáskört is ad neki. Sok hálás unoka őrzi ezért főleg a Nagyanyák áldott emlékét! Legkedvesebb óráim közé sorolom azokat az esti alkalmakat, melyeken első unokáim a Gyermekek Képes Bibliájának történeteit és magyarázását várták. Az egyik - Gáborka - oly színesen tudta elmondani az elveszett bárányka megtalálásának történetét, hogy lelkész vendégünk megjegyezte: „nagy kár, hogy ezt a magnó nem örökítette meg.” De nem kisebb művésze az örömszerzésnek a most másfél éves unokám, Csabika sem. Ha meglát, szinte repül felém, és a zsebemből kikandikáló toliakra mutatva kiáltja: „tötötoly!” Éppen ez hozott bárányfelhőt - de tanulságot is - barátságunk napsugaras egére. Az ő örömében a nagymama sajnos már nem osztozhat - csak én. Egy sietős napomon csak bekö- szönésre volt időm, de ö kedves hangján barátságunk jelvényét kérte: „tötötoly!” „Nem, most nincs időm, sietek!” - mondtam a hirtelen szavakat neki, aki a kedvenc Zizi-jéből kettőből is egyet nekem adott. Magam is megrémültem szavaim döbbenetes hatásától. Földbe gyökerezett a kis lába. Mozdulatlanul állt. Némán, csalódottan nézett rám, s egész lényével felejthetetlenül azt fejezte ki: „NEM GONDOLTAM VOLNA EZT TERÓLAD!” Alig vártam, hogy visszaéljek. Folyton arra gondoltam, miért nem hagytam nála az egyik tollat? Nagyon bántott, hogy ekkorát hibáztam. Nagy kő esett le a szívemről, amikor láttam, hogy Csabika úgy tesz, mintha semmi sem történt volna. Újra kérte a tollat, amivel most a történteket leírom: „tötötoly!” S én boldogan, nagy okulással nyújtottam át neki. Nagy tanulságként maradt meg bennem: vigyázzunk még jobban legnagyobb kincsünkre, a bennünk bízó gyermekre! Ne okozzunk neki teljesíthető kérése megtagadásával ütközést, csalódást! Attól meg Isten őrizzen s óvjon bennünket, hogy helytelen beszéddel, rossz példaadással és életfolytatással megbotránkoztassuk a kisgyermekeket! Örök mementóként álljon előttünk a gyermekek Barátjának és Védőjének kemény ítélete: „Aki megbotránkoztat egyet is e kicsinyek közül... jobb annak, ha a tenger mélyébe vetik...!” A gyermek vezetésre, nevelésre szorul. De professzora is lehet vezetőjének kedves, vonzó, gyermeki alázatosságával, engedelmességével, bízni tudó hitével és megbocsátani, felejteni tudó szeretetével. Mi lesz a sokat ígérő gyermekből? Tőlünk is függ! Tanulunk-e a gyermektől? Rajtunk múlik! „Ha meg nem tértek és olyanok nem lesztek mint a kis gyermek, nem mehettek be a mennyek országába” - mondja Urunk. Kölcsönhatásban tanítsunk és tanuljunk! Lehetséges, mert „Jézus Krisztus egy Mesterünk...” „Urunk, taníts úgy számlálni napjainkat, hogy bölcs szívhez jussunk!” Rónay Zoltán Pünkösd ünnepén az oltárterítö színe: piros. A délelőtti istentisztelet olt^ri igéje: Jn 14, 23-31, az igehirdetés alapigéje: ApCsel 2, 36-38. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1986. május 19 én, Pünkösd 8. napján Deák tér de. 11. (úrv.) Pintér Károly, du. 6. jubileumi ünnepség: Fabiny Tibor, Hafenscher Károly. Fasor de. 11. (úrv.) Muntag Andorné, du. 6. Gáncs Aladár. Karácsony Sándor n. 31-33. du. 6. Kertész Géza. Thaly Kálmán n. 28. de. 11. Rédey Pál. Kóbánya de. 10. Vető Béla, du. 6. Vető Béla. Zuglódé. 11. Szabóné Mátrai Marianna. Kassák Lajos u. 22. de. 11. Zoltai Gyula. Újpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Pintémé Nagy Erzsébet. Soroksár-Újtdep de. fél 9. Pintémé Nagy Erzsébet. Pestlőrinc de. 10. (úrv.) Rónay Zoltán. Kispest de. 10. Bonnyai Sándor. Kispest Wekerle-telep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de. 10. Bízik László. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. 10. Mátyásföld de. 9. Szalay Tamás. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás. Kistarcsa de. 9. Solymár Péter. Rákoshegy de. 9. Inotay Lehel. Rákoscsaba de. 9. Kósa László. Rákosliget de. 11. Inotay Lehel. Rákoskeresztár de. fél 11. Kósa Pál. Bécsi kapa tér de. 11. (úrv.) Szebik Imre, du. 6. Laborczi Zoltán. Óbuda de. 10. Scholz László, du. 6. ökumenikus áhítat. XIL Tar- tsay Vilmos n. 11. de. 11. Takács József. Modort a. de. fél 10. Pesthidegküt de. fél 11. Buczolich Márta. Budakeszi de. 8. Kőszeghy Tamás. Kelenföld de. 11. Scholz László, du. 6. Missura Tibor. Kelenvólgy de. 9. Rőzse István. Budafok de. 11. (úrv.) Rőzse István. Csillagbegy de. fél 10. Benkő Béla. Csepel de. fél 11. Mezősi György. Pünkösd 2. Papján az oltárterítő szi-x ne: piros. A délelőtti istentiszteiét oltári igéje: Jn 3, 16-21; az igehirdetés alapigéje: ApCsel 2, 42-47. EVANGÉLIKUS ISTENTISZTELET A RÁDIÓBAN. 1986. június 1-én, vasárnap reggel 7.05 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi Rádió. Igét hirdet Szirmai Zoltán esperes, Budapest. , Elmondok egy történetet RENDKÍVÜLI PÜNKÖSD Voltaképp felesleges a jelző. Pünkösdnek mindig páratlannak, rendkívülinek, legalább egyvalamiben az átlagtól eltérőnek kellene lenni, máskülönben „nem Pünkösd a Pünkösd”. Ebből a jogos rendkívüliségből kaptunk egy kis ízelítőt. Az ÁFÉSZ szervezésében nyugatnémet, erlangeni fúvós zenekar járt Ajkán. A vendégek - mind evangélikusok lévén- kérték, hogy mivel itt tartózkodásuk éppen Pünkösdvasárnapra esett, részt vehessenek az istentiszteleten és ott néhány zeneszámmal szolgálhassanak. Az együttlét több vonatkozásban is nekünk az első Pünkösdöt idézte. Akkor és most, különböző nyelvet beszélők voltak együtt. Ezenfelül színezte az alkalmat azoknak a másvallásúaknak jelenléte, akiknél a zenekar tagjai elszállásolva voltak és akik a vendégeket az istentiszteletre elkísérték. Az énekeket - Erős vár a mi Istenünk és a Jövel Szentlélek Úristen! -, a vendégek németül, a gyülekezet tagjai magyarul énekelték, színes gazdagságban, tökéletes harmóniában. A zeneszámok nyújtotta élményt megkoronázta a közös úrvacsoravétel és kiegészítette egy kis ajándékátadás.- Az úrvacsoraosztásnál szándékosan nem németül, hanem német testvéreinknek is magyarul mondom mindazt, amit mondani kell. Hiszen ha más nyelven hangzik is, de mint az első pünkösd napján, most is mindegyik a maga nyelvén hallja és érti az igét. Hazájukba visszatérve, levelükben ők szintén ennek a közös úrvacsoravételnek páratlan élményét emelik ki. Újra a budapesti világgyülést juttatta eszükbe! - Aztán, ami a magyar szokástól elmaradhatatlan, egy kis ajándék került a vendégek számára. A 31 vendég felállt az oltár elé és 31 kislány adta át a gyülekezet asszonyainak szép keze- munkáját, egy-egy hímzett asztalteri- -tőt. A zenekar vendégkönyve - Izrael, Svédország, Amerika és még nagyon sok híresség után -, magyar egyházunk egyik gyülekezetének nevével is gazdagodott. Németek és magyarok, külön nyelvet beszélők, úgy tűnt, jól megértettük egymást. Áldott, rendkívüli Pünkösd az ilyesmi. - Persze, az igazi Pünkösd mégiscsak az amikor, családokban, gyülekezetekben, és társadalomban mindenütt ugyanazt a szép, drága magyar nyelvet beszélők, szintén értjük egymást. Győr Sándor A magyarfalvi kántorok A kis magyarfalvi társgyülekezet, melyet Sopron gondoz - két kántorral is büszkélkedhet: a feleség Payer Teo- filné sz. Pantzer Ilona és a félj Payer Teofil. Payer Teofilné Sopronban született, ott is tanult zongorázni, így jutott közel a zenéhez. Félje harkai (ma: Magyarfalva) származású, aki Istenadta tehetségét saját szorgalmával fejlesztette a kotta megismerésén keresztül a harmonium és az orgona megszólaltatásáig. így tudja feleségét helyettesíteni, ha a szükség úgy hozza. Payer Teofilné nővérétől - Pantzer Gertrúd tanítónőtől vette át a kántori szolgálatot 37 évvel ezelőtt. Mindig pontos, hűséges segítőtársa a lelkésznek, aki — volt idő - csak úgy tudott nyári szabadságra menni, ha felolvasással helyettesítette öt. A Payer házaspár szolgálata igazi szolgálat, soha nem kaptak érte fizetést. Szeretetből végzik Isten dicsőségére és a gyülekezet megelégedésére. Istentiszteleteken komoly igehallgatók, gyermekeiket is így nevelték. Szorgalmas, segítőkész életük példája a keresztyén életnek. Adja Isten, hogy hűséges szolgálatukat erőben, egészségben sokáig végezhessék Isten magasztalásá- ra, a gyülekezet épülésére és örömére,; # HÍREK Ü Vendégelőadás Hermhutban EVT — konkrét lépéseket a békéért Az Egyházak Világtanácsa Végrehajtó Bizottságának ülése üdvözölte a Szovjetunió januárban előteijesztett javaslatát az atomfegyvereknek a 2000. évig történő megsemmisítéséről. A Bizottság reményét fejezte ki, hogy a javaslatot más nukleáris hatalmak komoly és átgondolt kezdeményezéseivel összhangba lehet hozni. Az EVT március 20-án nyilatkozatot adott ki a nemzetközi békeévvel kapcsolatban, amely szerint a szovjet javaslat „mindazok részéről komoly figyelmet érdemel, akik síkra szállnak a békéért”. A Végrehajtó Bizottságnak Kinsha- sában (Zaire) március 9-15. között tartott ülésén a békeévvel kapcsolatban négy fontos tennivalót emeltek ki: 1. Még jobban rá kell mutatni a fegyverkezési verseny és a világméretű gazdasági-társadalmi igazságtalanság összefüggésére. 2. Keresztyén felfogás szerint a Földet és a világűrt minden atom- és egyéb tömegpusztító fegyvertől meg kell szabadítani. 3. A tudománynak és technikának nem a háborút, hanem az emberiség javát kell szolgálnia, a szegénység felszámolását is beleértve. 4. Első lépésként le kell állítani az atomfegyver-kísérleteket. A Bizottság üdvözölte II. János Pál pápa javaslatát, amely felhívja a világ keresztyénéit és minden jóakaratú embert az idei évnek egy később megállapítandó napján a békéért való közös imádkozásra, (szp) A Német Demokratikus Köztársa, ság Evangélikus Egyházi Gyűjtemé- nyeinek Munkaközössége évente más- más könyv- vagy levéltári központban rendezi munkaüléseit. Ez év április 21-23. napjain Dr. Karlheinz Blaschke lipcsei professzor elnökletével a Herrn- huti Testvérközösség látta vendégül az ország minden részéből egybehívott szakembereket. A Munkaközösség meghívására a konferencián dr. Fabiny Tibor teológiai tanár, a Gyűjteményi Tanács ügyintézője is előadást tartott „A Magyarországi Evangélikus Egyház gyűjteményeinek gondozása” címen. Spanyol protestáns egyházszövetség A közelmúltban tíz spanyolországi protestáns egyházi közösség megalapította a Spanyolországi Protestáns Egyházszövetséget, elsősorban azzal a céllal, hogy közös érdekeiket képviselje a hatóságokkal folytatott tárgyalásokon. Spanyolország mintegy 40 milliós lakosságából körülbelül 100 ezer a protestánsok száma. A katolicizmus 1979 óta már nem államvallás, (epd-ö-szp) Fabiny Tibor professzor a mainzi és heidelbergi egyetemeken A mainzi Johannes Gutenberg Egyetem Teológiai Fakultásának és a Heidelbergi Egyetem ökumenikus Intézetének meghívására dr. Fabiny Tibor teológiai tanár június 2-7. között vendégelőadásokat tart a két német városban Luther délkelet-európai kapcsolatairól, és tanulmányozza a Heidelbergi Evangélikus Kutatóintézet munkáját. HAZAI ESEMÉNYEK Nyíregyháza A nyíregyházi gyülekezet március 30-án, húsvét vasárnapján búcsúzott Csizmazia Sándor igazgató lelkésztől, akit az Országos Egyház Elnöksége 1986. április 16-val a Budai Szeretetotthonok igazgatójává nevezett ki. A gyülekezet nevében Bencsik András gondnok és Bozorády Zoltán lelkész köszönte meg a búcsúzó lelkész másfél évtizedes szolgálatát. Április 5-én a gyülekezet presbitériuma és képviselőtestülete együttes ülésen búcsúztatta a távozó Csizmazia Sándort, és a gyülekezet új igazgató lelkészévé választotta Bozorády Zoltánt. Az ünnepi ülésen Szabó Gyula esperes elnökölt, ő köszöntötte a jelen levő vendégeket, dr. Kamer Ágoston országos főtitkárt, Csemusi Endrét, a városi tanács elnökhelyettesét, Magyart Béla egyházügyi titkárt, Pintér Miklóst, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkárát, dr. Timkó Imre görög katolikus püspököt, dr. Fekete Károly református esperest, Csépányi Ferenc római katolikus prépostot, Pátkai Béla baptista lelkészt. Megköszönte Csizmazia Sándor egyházmegyei főjegyzői szolgálatát, a Lelkészi Munka- közösségben végzett munkáját, és kívánta, hogy hűséges munkatársakat kapjon új szolgálati helyén, akik hittel, szeretettel tudnak segíteni a gondok oszlatásában. Köszöntötte Bozorády Zoltánt, aki munkájával sokak részéről szerzett megbecsülést, és szolgálatára, családjára Isten áldását kérte. Csemusi Endre elnökhelyettes köszöntésében arról szólt, hogy Csizmazia Sándor a városi tanáccsal jól együtt tudott működni, s a vele való párbeszéd mindenkor alkotó és eredményes volt. Bozorády Zoltánnal pedig már eddig is jól tudtak együtt dolgozni. Dr. Kamer Ágoston kiemelte, hogy Csizmazia Sándort eddigi eredményes szolgálata predestinálta arra, hogy még többet bízzanak rá, és segítő kezet ígért új beosztásában. Magyari Béla egyházügyi titkár hangsúlyozta, hogy Csizmazia Sándorral a munkakapcsolat révén baráti kapcsolat alakult ki. Az állam és egyház kapcsolata terén példamutatóan jó munkatársat kapott benne. Örömét fejezte ki, hogy Bozorády Zoltán' lett a gyülekezet új igazgató-lelkésze. Dr. Timkó Jmre az egymásban testvér-' re találás öröméről szólt, testvéri szívvel kérte, hogy Isten áldása kísérje a távozó Csizmazia Sándort és szeretettel üdvözölte az igazgató-lelkésszé választott Bozorády Zoltánt. Dr. Fekete Károly a református egyház és a Feleke- zetközi Békebizottság nevében köszöntötte a távozó és az új igazgató-lelkészt. Elismeréssel szólt arról, hogy gazdag tartalmú az evangélikus egyház lelküle- te Nyíregyházán, mert diakóniai lelkűidben gazdag. Csépányi Ferenc prépost arra emlékeztetett, hogy a kitüntetés mindig megterhelés, a diakóniai munkánk pedig az evangelizáció egy része. Pintér Miklós a Hazafias Népfront titkára arról szólt, hogy akiket köszöntenek, mindketten megtalálták az utat a társadalom építéséhez. A presbitérium és képviselőtestület nevében Babicz István gyülekezeti felügyelő köszönte meg Csizmazia Sándor építő szolgálatát és köszöntötte az új igazgató-lelkészt. Április 24-én Bánóczi Gyula a Sza- bolcs-Szatmár Megyei Tanács elnöke fogadta hivatalában a Budapestre távozó Csizmazia Sándort, megköszönte Nyíregyházán végzett szolgálatát és búcsúzott tőle. Békéscsaba Táborszky László békéscsabai lelkészt a Kelet-Békési Egyházmegye esperesét április 3-án Békéscsaba Város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága „Békéscsaba Városért” kitüntetésben részesítette. Május 25-én délután 6 órakor deák it» ORGONAZENÉS AHlTAT Déri András Bach, Mendelssohn és Brahms műveket orgonái Apróhirdetés Soproni üdüléshez szállást nyújt egyházi üdülőnk a Lővérekben, erdőszélen, jó levegővel, szép kilátással. Szállásdíj napi 60 Ft. Jelentkezés helybiztosításra Németh Margit otthonvezetö címén: 9400 Sopron, Zerge u. 26. Az Órások Szövetkezete vállalja műemlék jellegű templomok, és épületek toronyóráinak, illetve elektromos é? hagyományos szerkezetű óráinak karbantartását és teljes javítását. ÓRÁSOK SZÖVETKEZETE Műszaki Osztály Bp. Csengery u. 28. Tel.: 420-343 Rózsadombi 62 m2-es földszinti kétszobás + 5m2-es gardrobos, loggiás nagy kertes társasházi öröklakás készpénzért eladó. Tel.: 153-285, 426-320. Evangélikus (rSffeü Élet A Magyarországi . Evangélikus Egyház hetilapja Felelős szerkesztő és kiadó: LEHEL LÁSZLÓ Szerkesztőség és kiadóhivatal 1088 Budapest Vili., Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Árusítja a Kiadóhivatal és a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133-1302 Szedés: Nyomdaipari Fényszedó Üzem (867065/09) Nyomás: rotációs ofszetnyomás 86.60080 PETŐFI Nyomda, Kecskemét Felelős vezető: ABLAKA ISTVÁN igazgató Előfizethető az Evangélikus Élet ’ Kiadóhivatalában, továbbá bármely hlriapkézbesltó postahivatalnál, a hlrlapkézbesltöknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hlrlapelöfizetésl és Lapellátási Irodánál (HELIR Budapest V., József nádor tér 1. 1900) közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR '215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Templomi terjesztés az Evangélikus Elet Kiadóhivatala útján. Előfizetési díj: fél évre 140,- Ft, egy évre 280,- Ft. Caekkszámlaszám: 516-20412 Beküldött kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vlsszal