Evangélikus Élet, 1985 (50. évfolyam, 1-52. szám)
1985-04-21 / 16. szám
/ Evangélikus Jbiei mbs. április 21. Bemutatjuk díszdoktorainkat Rudolf KoStial Dieter Knall Karl Leipziger ■BiL 1 • JÉ Erdélyben, Brassóban született 1930. augusztus 24-én. Édesapja dr. Erich Knall állatorvos, édesanyja Ilse Schmidt. Elemi iskolába szülővárosában járt, a gimnázium első három osztályát is ott végezte el. A háborús események miatt a szülővárosát szüleivel együtt el kellett hagynia, hogy hosszú heteken kerésztül lovaskocsival Jugoszlávián és Magyarországon keresztül Ausztriába érjenek. Bregenzben folytatta gimnáziumi tanulmá- 1 nyait, ahol 1950-ben érettségizett, majd Bécsben és Heidelbergben teológiai tanulmányokat folytatott. Teológiai tanulmányok befejezése után 1955 tavaszán a stájer- országi Stainzban, utána a Mura melletti Bruckban tíz éven keresztül lelkészi szolgálatot végzett. Erre az időre esik házasságkötése az erdélyi származású Elisabeth Langgal. Itt született négy leány- gyermekük is. 1965-ben átköltöztek a Német Szövetségi Köztársaságba Kassel- ba, ahol a Gusztáv Adolf Segélyegyesület központjában teológiai munkatárs lett. 1968-ban megválasztották a segélyszolgálat főtitkárává. Mint főtitkár beutazta szinte az egész világot, de különösen a dél- és kelet-európai szórványegyházakat látogatta, ismerte és szerette meg. Tíz éven keresztül végezte meleg szeretettel és szakértelemmel ezt a munkát. 1976-ban a Stájerországi Evangélikus Egyházmegye szuperintendense lett, majd 1982. november 22-én az Osztrák Evangélikus Egyház zsinata megválasztotta püspöknek, valamint az ágostai és helvét hitvallású evangélikusok zsinatának elnöke lett. Az Egyházak Világtanácsának VI. Nagygyűlése Vancouverben a központi bizottság tagjává, a Lutheránus Világszövetség VII. Nagygyűlése pedig Budapesten a végrehajtó bizottság tagjává választotta. Az Evangélium szolgálatában hűséges segítőtársával, feleségével együtt végzi a szolgálatot Isten dicsőségére és sokak javára. Nagy István Tanár szülők első gyermekeként 1925. augusztus 20-án született1 Bajorországban, a Neuburg melletti Karlshuldban. Alsó- és középfokú iskoláit Augsburgban végezte, majd a háború utolsó éveiben behívták katonának, s 1945 márciusában súlyosan-megsebesült. Fel- gyógyulása után az erlangeni teológiai fakultásra jelentkezett, ahol többek között Althaus és Elért professzorok tanítványa volt. A segédlelkészi évek után a bajorországi Bergen-Kaltenbuchban kap gyülekezeti lelkészi beosztást. Itt írja meg Althaus professzor irányításával doktori értekezését „Az úrvacsorái tanítás a XIX. századi evangélikus teológiában” címmel. Marianne Kesellel kötött házasságából két fiúgyermekük születik, akik azóta már az orvosi hivatásban tevékenykednek. 1961-ben a nürnbergi diakóniai intézmények munkása, majd hamarosan azok vezetője lesz. A vezetési feladatokon és alapvető teológiai kérdések tisztázásán kívül különösen is szívügyének tekinti a nürnbergi telefonos lelki elsősegély-szolgálat és a különféle tanácsadó állomások hálózatának kiépítését. 1971-ben a Bajor Evangélikus Egyház diakóniai intézményeinek ügyvezető lelkészévé neve- • zik ki, és ezt a.tisztet iölti be azóta - _is. Ebben a szolgálatbanhülönoSfen^ is nagy hangsúIjrfRél^feá átópícSo-'^ latok ápolására más evangélikus egyházak szeretetszolgálatával. 1978 óta a bajor felsőház tagja, ahol elsősorban kultúr- és szociálpolitikai kérdésekkel foglalkozik. Teológiai Akadémiánk benne olyan egyházi vezetőt kíván díszdoktori címmel kitüntetni, aki a szeretetmunkát az egyházi szolgálat nélkülözhetetlen részének tekinti, annak mind teljesebb kiépítésében évtizedeken keresztül lankadatlanul fáradozott, és aki ezért a szolgálatért szűkebb hazája határain túl is felelősséget hordoz. A mi egyházunk, és különösképpen szeretetszolgálatunk is mindig számíthatott szeretetére és segítségére. Dr. Rudolf Koátial, a Szlovák Evangélikus Egyház nyugati egyházkerületének püspöke 1913. április 3-án született Óturán. (Stará Turá.) Teológiai tanulmányait a pozsonyi evangélikus teológiai főiskolán és Strassbourgban végezte. 193-7-ben avatták lelkésszé. Lelkészi szolgálatot az egyesült államokbeli Detroitban, Prágában és több szlovákiai gyülekezetben végzett. 1966-ban esperessé, majd 1969-ben püspökké választották. Azóta a nagymúltú zólyomi gyülekezet lelkésze is. Dr. Rudolf Kostial jelentős teológiai munkásságot fejtett ki szolgálata során. A Cirkevné Listy teológiai folyóirat felelős szerkesztője. Szakterülete elsősorban az egyháztörténet, de írt dogmatikai, etikai és szociológiai jellegű cikkeket is. Könyvet írt „Keresztyénség és szociális kérdés” címen. Lefordította szlovákra Luthernek „Hogyan imádkozzunk?” című művét és dr. Ján Michalko egyetemes püspökkel közösen az Ágostai Hitvallást. A hazai és nemzetközi folyóiratokban kereken ezer cikke jelent meg. Teológiai munkásságáért a pozsonyi teológiai fakultás 1984-ben tiszteletbeli doktori címmel tüntette ki. Jelentős Kostial püspök irodalmi és kulturális tevékenysége is. Tizenhat nagyobb lélegzetű regényt és irodalmi művet fordított le szlovákra angolból. Több, mint tíz önálló rádiójátékát mutatta be a Szlovák Rádió. Irodalmi mun- ■ kásságáért több kitüntetést kapott. Tevékenyen részt vesz a nemzetközi egyházi szolgálatban, a Keresztyén Békekonferencia munkájában. Tagja a Lutheránus Világ- szövetség ortodox dialógus bizottságának. Több alkalommal járt hazánkban és több gyülekezetünkben prédikált. A teológia és az irodalom művelése, az egyházak nemzetközi kapcsolatainak és a békének munkálá- sa, valamint egyházaink testvéri kapcsolatainak, valamint a ma-l gyár és a szlovák nép barátságé nak elmélyítése terén végzett kiemelkedő szolgálata alapján dr Rudolf Kostial püspök méltó arra hogy Teológiai Akadémiánk tiszteletbeli doktori címmel tüntesse ki- Selmeczi János Rabindranath Tagore: Fohász Ég és föld Istene, tégy bennünket szabaddá! Szabaddá a nyomorúság bilincseitől, félelemtől és csüggedéstöl! Vigasztalj meg bennünket, ragyogtasd fél világosságodat, mert mi vak vándorok vagyunk ■a sötét-éjszakában! ...........fi OC JCi fCUSSJuíl au 3.ja &J fíX /i jSí óji íriii Ég és föld Istene, tégy bennünket szabaddá fáradtságtól és gyengeségtől! Ébressz fel, és kegyelmeddel ragyogtasd fel nekünk világosságodat, mert mi vak vándorok vagyunk a sötét éjszakában! Ég és föld Istene, tégy bennünket szabaddá önzéstől, irigységtől! Add szívünkbe a Te szeretetedet, s tégy minket erősekké, mert mi vak vándorok vagyunk a sötét éjszakában! Fordította: Túrmezei Erzsébet Egy könyv tükrében m Erich Fromm: A szeretet művészete A Majna menti Frankfurtban született Erich Fromm Amerikában lett világhírű tudós, a dinamikus lélektan, a pszichoanalízis, általában a Freud nevéhez fűződő tanítás továbbfejlesztője, aki mesterének túlzásait és egyoldalúságait bírálva alkotta meg külön irányzatát, amely már egy másik tudomány- területtel, a szociológiával lép szövetségre. Erich Frommnak nálunk csak a neve ismert, munkái közül csak a rövi- debbekkel találkozhattunk egy-egy tanulmánykötetben, de azokból is megsejthettük, hogy írói tehetséggel megáldott alkotójuk félelmetesen sokat tud az emberről, s amit tud, szépen mondja el. A szeretet művészetéből nekünk is van mit tanulnunk: hívőknek a hitetlentől. (Különben is, ki tudná megvonni hit és hitetlenség határvonalát?) Fromm mindenesetre sokat foglalkozik a vallással, mint kultúrtörténeti jelenséggel, és a vallásokkal, mint az emberi érzések és sajátságok arche-típu- sainak, ős-jelképeinek tárházaival. Isten is jelkép szerinte, jelképe mindennek, ami jó, de megismerése lehetetlen, ő tehát a maga számára nem-fogadja el létezését, noha nem tagadja az ember ősi és örök vágyát a transzcendencia után.- Az ember szeretetvágyát az „elkülönültség” gyötrelme hevíti: az ősbűn (Frommnál: a természetből való‘kiszakadás, az emberré levés) után az ember fölfedezi „meztelenségét” (amit - mint mondja - csak a viktoriánus Angliában tg''-"."“ ■■ A _ szégyellnének, mint szemérmetlenséget, az Edénben másról van szó: az elkülönültség észrevevéséről); az ember elvesztette egységét Istennel, az Uni-* verzummal, a másik emberrel. A vágy az ősi egység után felépíti hídját, s ez a híd a szeretet, de csak az érett, felnőtt szeretet tölti be célját és válik híddá. (Anélkül legfeljebb szimbiózis, vagy torzultabb esetben mazochizmus - a szó nála nemcsak az önkinzás gyönyörét, hanem inkább a kiszolgáltatottság, alávetettség vágyát jelenti; és szadiz- mus - az előbbinek fordítottja - jön létre.) De hát milyen az érett szeretet, s egyáltalán, mi a szeretet? Fromm válasza: aktív odafordulás a világ (és a másik ember) felé, cselekvő törődés, érdeklődés, megismerés, tisztelet, felelősség. A szeretet: magatartás, a jellem alapbeállítottsága, amely nélkül sokféle látszatérzelem létrejöhet, de az mind nem szeretet. És itt olyan tapasztalatot fogalmaz meg, aminek igazát aligha vonhatjuk kétségbe: aki csak valakit, gyermekét vagy szerelmét szereti, miközben mindenki más iránt kíméletlen, az azt sem szereti, adandó alkalommal szembefordul vele, mert képtelen a sze- retetre. (Hányszor látunk járműveken vadul tolakodó szülőket, akik mindenkit félrelökve igyekszenek kicsinyüknek helyet biztosítani - az ilyenek képtelenek a szeretetre és gyermekük iránti vonzalmuk is csupán önzés.) Akiben nincs szeretet a világ iránt, akiben nincs felebaráti szeretet, nincs „önsze\ retet” - és nincs Isten-szeretet (még ha Isten Fromm számára csak jelkép is!)- az képtelen a szeretetre, s akit szeretni látszik, az is csak önzésének eszköze. Érdekes, amit az „önszeretetről” Tnond, élesen megkülönböztetve azt az önzéstől; a fogalom nála belső békességet, önértékelést, öntudatot jelent, az „emberi lény” megbecsülését önmagunkban. Irányt adó a „szeresd felebarátodat, mint önmagadat!” parancsa. A jellem szeretetképessége nélkül- amely az önszeretethez is szükséges -, az ember nem élhet békességein önmagával, és minden más emberi kapcsolata is csak „páros önzés”, „kettőzött magány”, esetleg korrekt üzlet, de nem egység, összetartozás., Fromm élesen bírálja korunk kapitalista társadalmát, a fogyasztásra orientált, automatává szabványosított modem embert, aki ugyan lázad az élet gépiessége ellen, de e lázadásban éppen önfegyelmét veszti el, anélkül pedig képtelenné válik a koncentrálásra; belső szétszórtsága töredezett, zilált külvilágot láttat vele. A mai emberből hiányzik a türelem, rohan, hogy minél gyorsabban végezzen mindent, s ha nyer valamennyi időt, agyonüti; képtelen egyedül maradni, mert ez félelmetes számára, gyermekét pedig azért óvja a széltől is, hogy rejtse, önmaga elől is, szeretetének hiányát, hiszen nem tud szeretni. A szeretet mintáját elsősorban a szülők adják: az anyai szeretet feltétlen, nem lehet kiérdemelni, vagy megadja az anya gyermekének vagy sem, az utóbbi ese( maga a kárhozat. Az apai szeretet azonban feltételes, az kapja, aki rászolgál, s ezáltal a lelkiismeret kialakítója. A kiegyensúlyozott lelkű felnőtt ezt a kétféle szeretetet építi bele saját egyéniségébe. Az anya az, aki „tejet és mézet” ad, aki a táplálékon kívül az életöröm mézét is továbbítja, vagyis a világ szépségére nyitott szemet és a minden szépség átölelésére kész szívet, tehát a szeretet képességét alapozza. Érdekes, amit a keresztyén egyházakról mond: noha alapvetően patriarchális valamennyi, az anyai elv mégis ott bujkál bennük. A római egyháznál a Szűzanya és maga az anyaszentegy- ház jelzi az anyai jelenlétet, míg a lutheránusoknál a kegyelemtan őrzi - rejtve - a matriarchális elemet. Fromm számára az Isten-szeretet a vágyat jelenti a szeretetképesség teljessége után, hogy megvalósulhasson mindaz, amit Isten, mint jelkép magába sűrít. De hozzáteszi: az élő automaták (a mai emberek nagy része) ahogy egymást nem tudják szeretni, úgy Istent sem szeretik, az iránta való szeretet éppúgy elsatnyult bennük, mint az emberszeretet. Hogy e kettő összetartozik, azt Fromm érzi és ki is mondja. Különös, hogy erre egy ateistának kellett rájönnie, de Frommban oly erős a tudományos becsületesség, hogy véleményét akkor is kimondja, ha maga is meglepődik rajta, mert világnézetével ellentétes. (Helikon, 1984.) Bozóky Éva ___________!____________ Va rsói találkozó A Keresztyén Békekonferencia „Szolidaritás, felszabadítás és fejlődés” bizottsága március 25-28. között, Varsóban tartotta meg a nagygyűlés előtti utolsó ülését. A vendéglátó ezúttal a Lengyel Katolikusok Társadalmi Egyesülete volt, amely a KBK lengyel területi bizottságával és a Lengyel ökumenikus Tanáccsal közösen rendezte meg az ülést. A Paulos Mar Gregorios metro- polita (India) - Teológiai Akadémiánk tiszteletbeli doktora - elnökletével lefolyt tanácskozáson a Földünk legsúlyosabb helyzetben levő országainak, a „harmadik világ” népeinek legégetőbb kérdéseiről volt szó. Az előadók: dr. Ruben Dri (Argentína), Marina Torres Perez (Nicaragua), Anthony Mongalo (Dél-Afrika), Ibrahim Ayyad atya (Palesztin Felszabadítási Szervezet) az országuk, illetve földrészük sürgetően megoldásra váró emberi, társadalmi, gazdasági és politikai problémáiról szóltak, dr. Mieczys- law Szostak (Lengyelország) és E. D. Devadson pedig a fejlődő országok szükségszerű gazdasági önállóságáról beszéltek. A csoport- megbeszéléseken ugyanezeket a kérdéseket teológiai, illetve gazdaságipolitikai szempontból vizsgálták a résztvevők. A találkozó körülményeinek színvonalára jellemző volt, hogy a megnyitó istentiszteleten Tadeusz Majewszki, a lengyel katolikus püspöki kar elnöke prédikált s a hivatalos megnyitón részt vett és köszöntőt mondott dr. Adam Lopatka egyházügyi miniszter is. Ä személyes benyomásaimról csak annyit, hogy ez a konferencia is megerősített bennünket abban, hogy a világ elmaradott, megnyomorított népeinek megsegítéséért nekünk, akik a Krisztusban való hit szerint akarunk élni, minden tőlünk telhetőt megtenni. S ha ezt megtesszük, akkor is -csak azt mondhatjuk, hogy haszontalan szolgák, mert nem tettük meg korábban, amit kellett és nem tettünk meg a mindennél is többet. Vámos József A konferencia résztvevői MÉRTÉKLETESSÉG VAGY TELJES ÖNMEGTARTÓZTATÁS? Fertőzött környezet Napjaink egyik legidőszerűbb és legsürgetőbb kérdése az, amit általánosan ismert szóval környezetvédelemnek nevezünk. Akinek egy kicsit is terheli lelkiismeretét, foglalkoztatja értelmét és érzéseit világunk sorsa és jövendője, az - ebből a szempontból is - sürgetőnek tartja, hogy amit csak lehet, tegyünk meg azért, hogy környezetünk tisztább, mérgektől mentesebb legyen. De hogyan állunk az „erkölcsi, etikai kömyezetvédelem”-mel? Az sem kevésbé fontos, hogy az erkölcsi közvélemény teremtette környezet is tiszta és lehetőleg a káros szenvedélyek mérgétől mentes legyen; e téren is megtisztult környezetben élhessünk, és növekedhessenek fel gyermekeink. Azt gondolom, senki nem állíthatja, hogy ilyen értelemben hibátlan, és - a másik divatos kifejezéssel élve - „környezetbarát” az életünk, szokásaink, életvitelünk. Itt természetesen nem a természetre, hanem emberi közösségek környezetére gondolunk. Megrendítő statisztikai adatok az alkoholfogyasztásról, a terjedő narkomániáról (kábítószerek); némi ellenpropaganda ellenére is növekvő dohányfogyasztás, alkohol miatt tönkrement családi életek, szexuális szabadosság... Nemcsak a kipufogógáz mérgez, de a tömény dohányfüst is, nemcsak az rontja környezetét, aki szemetel és mérgező hulladékot dob el, de az is, aki káros szenvedélyeivel mértéktelenül él, erkölcsi lazaságában mérgező hatással van környezete, felnőttek és gyermekek számára egyaránt. Igen, így is mérgezett a környezetünk! Mit lehet Itt tenni? Tilalmakkal, törvényekkel alapvető és tartós változást nem lehet itt elérni, egészen bizonyos. Századunkban is történtek ilyen próbálkozások, több országban is, minimális eredménnyel, vagy teljes kudarccal. Meggyőződésem szerint az sem vezet eredménnyel, hogy mennyiségi korlátokkal, mintegy fogyasztási normákkal szabjuk meg:- eny- nyit szabad, többet nem. Esztelen vállalkozás, s ráadásul nem is biblikus lenne, ha kategorikusan kijelentenénk, hogy a keresztyén embereknek minden téren teljes önmegtartóztatásban kell élniük. Egészen máshol kell a megoldást keresnünk! Felelősség Isten előtt Sokat kell beszélnünk, tanítanunk és tanulnunk ahhoz, hogy törvényeskedéstől és felelőtlenségtől szabad felnőtt keresztyénként éljünk és segítsünk élni. A Szentírás üzenete, reformátorok tanítása minden esetben Isten elé állítja az embert. Pál apostol számos esetben inti, feddi, tanít- gatja a gyülekezeteit, hogy a hit szabadsága sosem szabadosság, sohasem egyénieskedés, hanem Isten előtti felelős döntésre indít. De még hit sem kell ahhoz, csak „normális” emberi értelem, hogy belássuk sem egészségünk, sem képességeink, sem az életünk megélésére adott keretek (munkahely, család) nem egyszerűen magántulajdonunk. Felelősséggel tartozunk még a társadalom előtt is azzal, hogy mit teszünk magunkkal, használjuk vagy elprédáljuk képességeinket; számonkémek utódaink is, hasznukra vagy kárukra éltünk. Keresztyének számára az Isten előtti felelősség a legigazabb és legjobban működő „fék”. Aki ebben a felelősségben dönt alkalomról alkalomra, az sosem önzőén hozza meg döntéseit, hanem mindig úgy, hogy számol cselekedeteinek, életvitelének hatásával. Szeretetben Végűi arra szeretnék emlékeztetni, hogy egyetlen olyan mérce van, amely mindig minden körűimé-» nyék között eligazít. Ez a szeretet mércéje! A „minden dolgotok szeretetben menjen végbe” bibliai parancsa (1 Kor, 16, 14) e téren is érvényes. Az Isten és embertárs iránti szeretet megszabadít a környezetmérgezés bűneitől erkölcsi értelemben is. Ha több lenne bennünk a szeretet, akkor életünket nem vágyaink, ösztöneink kiélésére használnánk, hanem tudnánk „szentül és tisztán” élni Isten dicsőségére, felebarátaink javára. Ittzés János /