Evangélikus Élet, 1983 (48. évfolyam, 1-52. szám)
1983-12-11 / 50. szám
Mit olvashatunk a Diakónia új számában? Egyházunk félévenként megjelenő folyóiratának őszi száma nemrég hagyta el a sajtót. Éppen Luther Márton 500. születésnapjára jelent meg. A szám nagy része a reformátorral és a reformációval kapcsolatos írásokat tartalmaz. Bevezetésül két hosszabb szakaszt olvashatunk Luther Mártontól, ezekben az evangéliumról és a hitről tesz tanúságot. Veö- reös Imre lelkész, szerkesztő hozzáfűzésében Luther megállapításainak modernségére és keresztyén mélységére világít rá. Nagy Gyula püspök Isten kormányzása a világban címen ír tanulmányt Luthernek Isten kétféle kormányzásáról szóló, sokszor vitatott tanításáról, és rámutat aktuális vonatkozásaira. Walter Mostert zürichi professzor, Lu- ther-kutató, Luthernek a humanizmushoz való viszonyával foglalkozik, s az emberiség keresztyén értelmezését adja. Urbach Zsuzsa művészettörténész, a Szép- művészeti Múzeumban letétként őrzött, eddig ismeretlen XVI. századi festményt mutatja be, amely a bűnbeesés és megváltás allegóriája, s a lutheri tanítás képi megfogalmazása. A tanulmányt számos fényképfelvétel illusztrálja. Sulyok Elemér, pannonhalmi bencés teológiai tanár Luther egyházképét vizsgálja mai katolikus szemmel, hitünk összekötő vonásainak a jegyében. Bozóky Éva, az ismert újságíró és hetilapunknak is állandó munkatársa, egy magyar vándordiák képzelt levelét írja meg 1534-ből, Witten- bergből, haza Magyarországra. A vándordiák beszámol a Luther otthonában tapasztaltakról. A levél anyaga történeti hitelességű, és jórészt Luther asztali beszélgetéseire épül. Vajda Aurél főiskolai tanár Luthernek a magyar irodalomra tett gazdag hatását vizsgálja nagyjából a XVI. század derekáig. Reisinger János irodalomtörténet A hit hasonló-, ságá című, e téren. úttörő; itargul- mányában Pascal keresztyénSégét veti össze Luther reformátori felismeréseivel. Hafenschir Károly lelkész, a Vatikán és a Lutheránus Világszövetség közös bizottságának tagja, a bizottság tízéves munkáját és annak eredményeit tekinti át. A folyóirat két további tanulmánya is évfordulóhoz kapcsolódik. Tavaly jelent meg az Aranyévfordulóra Sáfrán Györgyinek két kötete, egyik a tudományos igényű sorozata folytatásaként és a másik az olvasóknak szánt válogatásban Arany Jáhos levelezéséről. Ehhez kapcsolódik Szegedy- Maszák Mihály bölcsészkari docens tanulmánya a levélíró Aranyról. Udvaros Béla színházi rendező Az ember tragédiája 100 éves színházi élete kapcsán Madách művét elemzi nagy hozzáértéssel és újszerűén. Bárdos Kornél zenetörténész az evangélikus zenei nevelés jelentős emlékeként teszi közzé a kőszegi iskolarektor szerződését a XVÍI. századból. .A szám szépirodalmi anyaga élén Jánosy István verse áll. Köszönti a folyóirat a '95. életévében járó Kutas Kálmán ny. lelkészt, akinek most a nyáron jelent meg verseskötete, s a köszöntést kíséri két versének közzététele. Hars Ernő versei zárják a folyóirat költészeti publikációját. A keresztyén élet ma című sorozatban egy gyermekorvosnő és egy világi bizonyságtevő férfi személyes tanúsága jelenik meg. A Kulturális Figyelőben ifj. Fabiny Tibor egyetemi tanársegéd Augustinus Vallomások című, nemrég megjelent kötetével foglalkozik az ember állapota és a megtérés folyamata címen. Id. Ma- gassy Sándor lelkész Friedenthal újra kiadott Luther-könyvét bírálja, a méltatás mellett rávilágítva tévedéseire. A folyóirat Fényszórója Szokolay Sándor Lu- tber-kantátájára (Fasang Árpád) a Hafenscher Károly fordításában megjelent Luther-imádságokra (Benzur László), Zolnay László két új jelentős könyvére (id. Ma- gassy Sándor), és a már említett Kutas-kötetre irányul (Veöreös Imre). A külföldi egyházi sajtóból Reuss András lelkész a feminizmus teológiai jelenségeire világít rá. A számot angol és német nyelvű rezümé, valamint mindkét idegen nyelven teljes tartalom- jegyzék zárja. Egyházunk ezzel a folyóirattal a magyar szellemi életben jelentkezik. Reprezentálnia kell egyhazunkat sajátosságaival, értékeivel, mondanivalójával..,Eközben saját, gondolkodó híveink , hittudatát, egyháztudatát, nemzeti felelősségét mélyíti, és szellemi látóhatárukat tágítja. Előfizetési ára évi átlagban nem sok: 119,—Ft. Egy- egy számban sokak munkája, különösen is világiaké, van benne. Érdemesnek kell tehát tartanunk az olvasásra, terjesztésre. (Megrendelhető a kiadóhivatalnál: 1088 Budapest, Puskin u. 12. I. em.). V. I. EÖIT NEMZETI MEGBÍZOTTAK KONFERENCIÁJA (Folytatás a 3. oldalról) nekünk, mai keresztyéneknek is az egész embert kell segítenünk, az egész ember ügyét kell felvennünk. Ugyanúgy megtanított arra is, hogy a bűnt sem csak individuálisan, hanem szociális összefüggéseiben is nézzük. S hogy mindenekelőtt ne csak a lelkek üdvösségéért érezzünk felelősséget, hanem mindennapi, földi életünkért és jólétünkért is. Püspök Ür! Mielőtt rövidre fogott, három pillérre épített köszöntésemet befejezném, külön is megköszönöm, hogy szívén viseli a lelkészutánpótlás, a lelkész- és laikusképzés ügyét, s hogy mindkettő céljaira alkalmas új akadémiai épületünk gondolatát és realizálását egy évtizeddel ezelőtt oly nagy hittel és aktivitással szorgalmazta. Mind a tanárok, mind a hallgatók közössége hálás Sólyom Károly esperes e megvalósult gondolatáért és kiváltképpen a tudományos szintű tanulás és tanítás szabadságáért. Kísérje a Mindenható Isten további áldása Püspök Ür életét és egyházkormányzó szolgálatát! Sólyom Károly esperes egyházkerületi főjegyző köszöntésében, amelyet a lelkészek és gyülekezetek nevében mondott el, elsősorban a jubiláló püspök pásztori szeretetét köszönte meg. Emlékeztetett arra az alig szám- bavehető sok gyülekezeti szolgálatra, amelyet a püspök látogatásai alkalmával végzett, külön is figyelmet szentelve a kis gyülekezetekre, a szórványokra, az építkező, renováló gyülekezetekre. Huszonöt év a diakónia útján Miről ír az IDL? Európai Kisebbségi Lutheránus Egyházak Információs Szolgálata — Budapest. Főszerkesztő dr. Gottfried Mireau. E hosszú cím helyett már megszoktuk az IDL rövidítést, no és azt, hogy szívesen vesszük kézbe ezt a lapot. Hadd hívjam most az olvasót a szeptemberi és októberi számok közös lapozgatására. Az idei nyár legjelentősebb ökumenikus eseménye az Egyházak Világtanácsának vancouveri nagygyűlése több oldalt kért magának a szeptemberi számban. Nemcsak a. nagygyűlés üzenetét, az új vezetőség névsorát olvashatjuk, de A. Wojtowicz (Lengyelország) tollából kritikai elemzést is kapunk a Kanadában lezajlott nagygyűlés teológiai, konferencia-szervezési munkájáról. Kisebbség a kisebbségben. E fogalmat J. Kleemann (Florenz) használja az olaszországi evangélikusokról írt rövid tanulmányában. Megtudhatjuk, hogy a 60 000 fős Olaszországot átfogó protestáns „Federazione”-ben csupán 7000 az evangélikusok száma. San Remotól Nápolyig nem kis szétszórtságban élnek. Reméljük sok gyülekezeti tag el fog jönni — nyilatkozta Bodil Solling asszony a Lutheránus Világszövetség VII. budapesti nagygyűlésének előkészületeiről. A részletekbe is belemenő interjú az A DIAKŐNIA FOLYÓIRAT AZ ALÁBBI BUDAPESTI HÍRLAPÜZLETEKBEN KAPHATÓ V., Váci u. 10. V., Szabadsajtó u. 6. SUGÁR Üzletközpont, Örs vezér tér Magyar Jakobinusok tere, Déli pu. Szt. István krt. 25. ‘ I., Bem u. 9. V., Felszabadulás tér 4. (Párizsi udvar) József nádor tér 1. CORVIN Áruház Lenin krt. 17. Hegedűs Gyula u. 43. Baross u. 59. SKÁLA Áruház Petőfi Sándor u. 17. Rákosfalva park 3/c. (XV.,) Hírlapbolt (KHI) V., Bajcsy-Zs. u. 76. 185-604 184- 840 843-160/69 314-334 352-346 181-401 185- 850 335-551 423-929 491-505 131-286 852-222/28 189-013 847-274 116-269 I Evangélikus Élet hasábjain is olvasható volt. Folytassuk a tallózást a 10. ok- .tóberi számban. Igazi profilját találta meg itt a lap. Az IDL-kia- dások legsikerültebbje. Szinte Európa minden kis evangélikus egyházáról és egyházától találunk hírt, tanulmányt vagy beszámolót. A nemzetközi anyag elején a Lutheránus Világszövetség békefelhívására adott kedvező szovjet válasszal ismerkedhetünk meg. A harmadik oldalon a KALME ljubljanai ülésének beszámolójában kiemelt helyen szerepel az IDL eddigi és jövőbeni munkájára vonatkozó ott elhangzott észrevételek, javaslatok ismertetése. Ugyancsak beszámoló érinti az Európai Egyházak Konferenciája nápolyi ülésének tartalmi kérdéseit. Dr. Karner Ágoston írása hazai területekre vezet bennünket. Az egyháztörténeti indítású cikk eljut napjainkig, miközben értékeli kisebbségi evangélikus egyházunk jelenét és jövőjét. Európa további kisebbségi evangélikus egyházainak életébe engednek betekinteni azok a hírek, beszámolók, amelyek Olaszországból, Romániából, Ausztriából (Stoob-Burgenland), Spanyolországból címződték. Túl sok a stoptábla az ökumené útján címen Paul Weiland (Bécs) a pápa ausztriai látogatásáról rövid értékelő tanulmányát közli az IDL 10. száma. Végül emeljük ki e számból az aktuális interjút. Gottfried Mireau főszerkesztő beszélgetőpartnere ezúttal Carl Mau, a Lutheránus Világszövetség főtitkára. Téma a budapesti nagygyűlés. Ez az interjú fordításban lapunk hasábjain is olvasható volt. Lehel László „A legnagyobb magyar” Széchenyi monodráma a Pesti Vigadóban Rendkívüli színházi élményt nyújt A legnagyobb magyar című — Széchenyi István műveiből készült — monodráma. A különleges hatást a Széchenyi személyiségében rejlő drámaiság, a darab drámai sodrású szövege„ és egyik legnagyobb drámai színművészünk, Bánffy György színészi játéka magyarázza. SZÉCHENYI ÉLETE DRÁMA, szüntelen harc önmagával, ellenfeleivel és ellenségeivel. Heves harcok, viták középpontjában él és működik politikai pályafutása első napjától kezdve. Programadó, reformokat követelő műve, a Hitel (1830) körül hatalmas politikai vihar támad. Gyakorlati tevékenységét is (az Akadémia megalapítása, a Magyar Gazdasági Egylet létrehozása, a Duna és a Tisza szabályozása, a gőzhajózás megindítása, Pest építése, szépítése, a Lánchíd\ megépítése) gáncsoskodás kíséri. Hazáját, a „Nagy Parlagot” gazdaságilag virágzó, „kiművelt emberfőkkel” rendelkező országnak szeretné látni, ezért harcol minden eszközzel a fejlődéséért. Munkájával, az elért eredményekkel elégedettlen. „Helyzetünk felette elszomorító” — írja 1835 júniusában a Naplójában. Érzékenyen reagál minden eseményre. A mindennapos küzdelemben fogy testi ereje, magányossága bénítólag hat rá, önvádjai őrlik idegrendszerét. „És mennyi harcot küzde önmagával? Hány izgatott, álmatlan éjjelen?” (Arany János: Széchenyi emlékezete.) Egyre világosabbá válik előtte, hogy Bécs politikája keresztezi reformcéljait, Metternich is, a magyar konzervatívok is kijátsszák. A kiábrándulás éve: 1847. Kiábrándultsága nyomán felfokozódnak önvádjai: „Egy hang szakadatlanul a bensőmben: Te vagy az oka mindannak a borzalomnak, ami történt és az óceáni vérnek, mi ki fog ömleni. Elátkozva érzem magam” — panaszolja 1848. augusztus 29-én. Augusztus végének és szeptember elejének az eseményei összeomlásához vezetnek: „A poklot érzem a szívemben. Pisztoly... de mégsem. Rettenetes lelkiismeretfurdalások. Istenem, irgalmazz nekem!" Szeptember 7-én a Bécs melletti Döbling elmegyógyintézetébe szállítják. Gyógyulást nyer Döblingben. önmagára talál. Az intézetből a toll fegyverével folytatja harcát. Széles körű levelezést folytat. Politikai röpiratokat ír. 1857-ben jelenik meg önismeret (Nagy Szatíra), majd 1859-ben Londonban Blick című műve. Mindkét munkája gyilkos szatírája az osztrák államrendszernek és polgárosodásnak. Álláspontjának nyomai fellelhetők a korábbi évek. naplójegyzeteiben is. Itt, Döb- lingenben világosodik meg előtte útté- vesztése: helytelenül ítélte meg a Habs- burg-birodalom szerepét és Kossuth történeti jelentőségét. „Legnagyobb vakságom .. . abban állott, hogy Kossuth ellen léptem fel”. 1859 márciusa óta■ rendőri megfigyelés alatt állt Döblingenben. Megalázó házkutatások zaklatják. Fenyegetik. „Nem tudom hurcolni az életemet” — tör fel belőle a kétségbeesés. 1860. április 7-ről 8-ra hajló éjjel agyonlövi magát. Nem a „téboly” adja kezébe a fegyvert, hanem annak fájdalmas felismerése, hogy sem tettel, sem szóval, sem írással nem szólhat már bele az események alakulásába. Céltalannak látja az életét: bekövetkezik a tragédia. A MONODRÁMÁT SZÉCHENYI MŰVEIBŐL Siklós Olga írta. Gazdag do- kumetumanyag állt rendelkezésére: Széchenyi művei, a szerteágazó Széchenyi- irodalom. A Hiteltől a Naplóig meg-meg- szólalnak Széchenyi írásai, vallomásai: A darab szövegének drámaisága — és ez a legnagyobb érdeme — meg tudja éreztetni velünk Széchenyi belső drámáját, tragédiáját. A kegyetlen fenyegetést tartalmazó levelet, amelyben báró Thierry rendőrminiszter közli vele, hogy Döbling megszűnt számára menedékhely lenni, 1860. március 17-én kapja kézhez Széchenyi. A levél és a halál közötti három hét időkeretébe sűríti mesterien Siklós Olga a monodráma anyagát. 1825-től, a politikai pályafutás kezdetétől 1860-ig törekszik az író-rendező megszólaltatni az életművet, annak jelentősebb eseményeit, az út keresést, a kínzó kérdéseket és a rájuk adandó választ. A színészi előadás öregre-fiatalra váltó eszközei (hang, mozgás, öltözék) és egyéb rendezői eljárásmódok sikerrel oldják meg a színrevi- tel bonyolult feladatát.' Kifejező a korhű díszlet és jelmez. A néző, a hallgatóközönség megérti a drámát, átérzi a tragédiát, mély, valódi színházi élményben részesül. SOKOLDALÚ SZÍNMŰVÉSZ Bánffy György; elsősorban drámai alkat. Széchenyit alakítja, de ő szólaltatja meg Kossuthot, Metternich herceget, magnón — hangszórón át — a rendőri jelentéseket is. Kétórás hatalmas monológban jeleníti meg Széchenyinek önmagával vívott küzdelmeit, önvádjait, szorogásait, rémképeit — kifejezően, az érzésárnyalatokat is érzékeltetve. Felejthetetlenül állítja elénk a hetvenéves idegbeteg Széchenyi viselkedésmódját, hűen érzékelteti az alkotó ereje teljében lévő fiatal Széchenyi magatartását is. Hangváltásai, a velük járó hangmagasság-váltások, hangszínmódosulások, hangsúlyeltolódások képesek érzékeltetni a személyiség- és a helyszínváltást is. Életkorváltásai hangban, mozgásban, gesztusban, mimikában is élethűek. A LEGNAGYOBB MAGYAR életműve előtti megható tisztelgés a dráma. Arany János elmtékversének sorait idézi fel bennünk: Nem hal meg az, ki milliókra költi Dús élte kincsét, ámbár napja múl. Vajda Aurél részt vesz dr. Görög Tibor, a Keresztyén Békekonferencia prágai irodájának igazgatója, az Ifjúsági Tanács Végrehajtó Bizottságának volt tagja és alelnö-ke, magyar megbízott. Az Európai ökumenikus Ifjúsági Tanács nemzeti megbízottai- nak soron következő konferenciáját január 25—31 között Beau- voisin Gard-ban (Dél-Franciaor- szág) tartják. A konferencián