Evangélikus Élet, 1982 (47. évfolyam, 1-52. szám)
1982-09-12 / 37. szám
Illyés Gyula: Közügy AMIKOR 1969-BEN, MEGJELENÉSEKOR ELŐSZÖR olvastam a Khdron ladikján című kötetet, azt hittem már nem lehet többet, jobbat írni a mi korunkban magyarul a halálról és előszobájáról az öregkorról. Ilyen okosat, kegyetlenül józant, mélyet, bátrabbat, igazat, emberit. Mégis lehetett. Az ezév tavaszán megjelent Illyés-kötet a Közügy ezt bizonyítja. Aki írta mindent tud a versírásról, a gondolati költemények műfajáról. Aki írta, ez a töprengő bölcs öreg, aki nem lelt égi Urra saját vallomása szerint és az égi Űr sem lelt rá, megint remeket alkotott. Nem dicséri az elmúlást, hanem bemutatja, nem bókol a halál előtt, de barátkozni akar vele, tudja, hogy ő is fel- lebbezhetetlenül elítélt minden halandó társával itt és menthetetlenül találkozni kényszerül. Készül okosan, hidegen mégis fájón, becsületesen végiggondol mindent itt, de nem bénul le, nem esik pánikba. Számol azzal, hogy fogy a fény, hogy lanyhul az erő, fogy az alkotás is, a kedv is, de nem adja fel a munkát. Végig tekint mindenen, ízlelgeti a jelent, hálás a kevés ajándékért is, amit öreg korában még kaphat az ember s tud örülni annak/ ami azelőtt még természetes volt. Közben gondolkodik, szüntelenül gondolkodik: ásatásoknál és építkezésnél, barátok és vendégek között nappal, álmatlan éjszakákon magányosan. Családi körben és a nagyobb család: a magyar nép körében, sőt egy még nagyobb család Európa és az emberiség körében. Művésze a szónak. Minden sora veretes. Nehéz eledel még olvasó embernek is, de valódi táplálék. Nem szórakoztat, de leköt. Foglyul ejt, hogy szabadon gondoljuk végig legbennsőbb magán és közügyeinket. OLYKOR HASONLÍT ARRA, AMIT MÁSOK IS LEÍRTAK, mégis egyéni. Arany Öszikék versel, Babits hatvanon alul írt „öregkori versei” eszünkbe jutnak — Illyés mégis más. Tud olyasmit js, amit fiatalok nem tudhattak: a fiatalon, üstökösként lehullt Petőfi, vagy a tragikus sorsú József Attila. Halállal szembesülve tud bölcs lenni és olykor lázadó is. Tud tanár lenni, de még mindig tanuló. Van amikor megborzaszt, s van amikor gyönyörűséget szerez, egyszer panaszkodik, másszor vidáman tréfál. Hallatlanul sokoldalú, anélkül, hogy bármiben is felületes volna. A Khdron ladikján csupa harc és szembenézés a halállal, a Közügy már több belenyugvást, búcsúzást, fájó érzelmet is tükröz. Búcsúzik baráttól, élőtől és rég elmenttől, kedves környezetétől a budai hegyekben, vagy a Balaton partján sőt saját testétől, tagjaitól : szemétől, fülétől, lábától s kezétől: „Két kezem, két vén rátarti társam: szárnyaim, rénszánt röpítő két ebem.” Amit erről ír, csak a Prédikátor mértékével mérhető (Préd. 12, 3—9). Csak a munka, a testi és a szellemi, tartja még benne az életkedvet: „Fogy fényem, de vaksin is vezetget még a munka. Már-már gyermekül nógat (ha mást nem ásni kezdjek, gazt nyűjjek, ne legyek egyedül... kéz-kézben megállunk pihenni én s a munkám) majd megyünk tovább még... „Fájlalja, ha nem engedelmeskedik a test, de ha jó pillanata van rögtön írni kezd, mert van mondanivalója. Most van egy pillanat, egy szabad. Ide gyorsan a ceruzát...” 77 ÉVES KORÁBAN, ÉLETÉNEK „DUPLAHETES ÉVÉBEN” számol a halállal, csodálkozva néz körül, hogy magányos kalászként egyedül maradt „tarlott tábla szélében, rengve a két kasza közel szelében”. Néha azt érzi nemcsak sokat élt, de többet is mint kellett volna, akiket igazán szeretett elmentek, akinek szavára adott, már nincsenek itt. Ugyanakkor úgy érzi még mindig adós, azoknak is, akik élnek kortársként s azoknak is, akik egykor együtt voltak a szép vállalkozásnál, szép feladatok teljesítésénél. „Állok naponta nyugtalanítóbb kötelezettség súlya alatt... én tudom, hogy már a puszta lét milyen. Kapkodok, járnak le a váltók, tömöm, kezes, a réseket...” Talán természetes, hogy az öreg Illyés szereti az alkonyt, az estét amikor a „csillagok másznak föl az ég pókhálóján” a ködöt és a havat. Lát tisztán akkor is amikor már alig lát, sőt talán egyre tisztábban magyar Miltonként: „öregszem így úgy: tisztázódik az arány, legmesszebb félvakon, majd vakon? láthatok ... ”. Szívesen tér vissza gyermekkorába s Robinsonként töpreng hogyan s miért maradt életben? Bárki kérdezheti: nem értem-e félre Illyés Gyulát? Nem tévesztettem-e el könyve értékelését? hiszen a kötet címe Közügy és én a legbennsőbb magánügyre figyeltem, arra, amikor az ember végleg magára marad? Mi köze a képnek az augusztus 22. nagyszerű tv-inter- júhoz? Bizonyos vagyok nem ismertem félre — éppen azt érzem nagyszerűnek, hogy az az ember, aki a Puszták népétől a tv legutóbbi adásáig annyiszor és oly sokrétűen nyilatkozott magyar és nemzetközi ügyekben, s mondta ki a „bátrabb igazságokat”, aki számára a magyar nyelv jelenti a magyarság határait, aki annyiszor megmutatta, hogy nem rejtőzködő író, finomkodó költő, stílusművész csupán, most magánügyről beszél, de a valóságban a legszélesebb közügyről: öregségünkről és halálunkról vállalván az igazat, az őszintét, akkor is ha szinte kegyetlen. MARADT MÉG EGY KÉRDÉS, amire evangélikus újságban válaszolnom kell: miért foglalkozunk vele mi is? Vele aki legföljebb csak történeti értékeiben méri a keresztyénséget s benne a protestantizmust? Akinek István király csak azt jelenti, hogy Magyarország a nyugati kultúrkörhöz tartozik, vele, aki a protestantizmust a 16. és 17. század külföldet megjárt, aztán a mocsárvilágba hazatérő diákjaiban becsüli csak és a keresztyén felekezetekre szakadást értetlenül nézi a genfi reformációi emlékmű előtt és a kis magyar falukban egyaránt, ahol az utca két oldalán kétfajta keresztyén templom néz szembe egymással. Illyés Gyula a szó legjobb értelmében minket is provokál: kihív, feleletre kényszerít, válaszra ihlet, nem hagy nyugtot nekünk sem. Illyés Gyula olyan nyelvet beszél, amit ma értelmiségünk ért. Tőle tanulni, szófordulatait ízlelgetni, szóalkotásait ellesni szinte kötelező annak, aki mások előtt szólni akar ma itt. Tiszta magyar nyelvét lelkészeknek és lelkészjelölteknek tanítani kellene, nem azért, hogy másoljuk, hanem azért, hogy engedjük hatni, hogy ne legyen sivár, ásatag, kánaáni. s olykor pongyola a mai evangélikus szószék nyelve. ILLYÉS GYULÁRA AZÉRT IS KELL FIGYELNI, mert akarva s akaratlanul olvasása bekapcsol Európa szellemi vérkeringésébe. És ha nem is vagyunk büszkék hiszen erről nem tehetünk, de legalább is öntudatos európaiak vagyunk, európai keresztyének. Ez nem jelenti más földrészek lenézését, nem jelenti azt, hogy másokat a magunk képére kellene formálni, de jelenti azt, hogy becsüljük azt, ami európai, s benne mi külön is figyelünk arra, amit a keresztyénség itt elvégzett, formált, sokszor úgy is, hogy talán csak azok veszik észre, akik már más földrészeken is jártak ... Ezért olvastam szívesen a Közügyét és ajánlom másoknak is. Szembesített egyéni és közösségi élettel, halállal, sorssal, öregkorral, az élet értelmének kérdésével, engem evangélikus lelkészt is. S mipdezt magyarul! Hafenscher Károly Az Északi Egyházkerület felhívása Az Északi Egyházkerület Elnöksége felhívja a lelkészek és segédlelkészek figyelmét a nyugdíjazás folytán megüresedett répcelaki (Vas m.) gyülekezeti lelkészi állására. A javadalom az országos lelkészi átlag felett van. Az érdeklődők levélben jelentkezzenek az Északi Egyház- kerület Püspöki Hivatalában (Budapest VIII., Üllői út 24. 1-3S5). Istentiszteleti rend Budapesten, 1982. szeptember 12-én Deák tér de. 9. (ürv.) Pintér Károly, de. 11. (úrv.) Pintér Károly, du 6, Ta- kácsné Kovácsházi Zelma. Fasor de. 11. Gáncs Aladár, du. 6. Gáncs Aladár. Dózsa György út 7. de. fél 9. Gáncs Aladár. Üllői út 24. de. fél 11. Ruttkay Levente. Karácsony Sándor u. 31—33. de. 9. Ruttkay Levente. Rákóczi út 57/b. de. 9. (szlovák) Cselovszky Ferenc, de. 12. (magyar) Ruttkay Levente. Thaly Kálmán u. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. Vajda Péter u. 33. de. fél 12. Zugló de. 11. (úrv.). Rákosfalva de. 8. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Kassák Lajos út 22. de. 11. Váci út 129. de. negyed 10. Frangepán u. de. 8. Üjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágh Gyula. Soroksár- Üjtelep de. fél 9. Virágh Gyula. Pestlőrinc de. 10. Matúz László. Kispest de. 10. Bonnyai Sándor. Kispest We- kerle telep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de. 10. Rákospalota MAV- telep de. 8. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Bolla Árpád. Rákosszentmihály de. fél 11 Ka'rner Ágoston. Sashalom de. 9. Karner Ágoston. Mátyásföld de. 9. Cinkota de. fél 11. Szalay Tamás, du. fél 3. Kistarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9. Kósa László. Rákoshegy de. 9. Ferenczy Zoltán. Rákosliget de. 11. Kósa László. Rákoskeresztúr de. fél 11. Ferenczy Zoltán. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Magassy Sándor, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Magassy Sándor du. 6. Magassy Sándor. Torockő tér de. fél 9. Mado- csai Miklós. Óbuda de. 9. Görög Tibor, de. 10. Görög Tibor. XII.. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9., de: 11.. du. fél 7. Budakeszi de. 8. Pesthidegkút de. fél il. Modori u. G. de. 10. Kelenföld de. 8. (úrv.) Bencze Imre, de. 11. (úrv.) Missura Tibor, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út 138. de. 9. Missura Tibor. Nagytétény de. fél 9. Rozsé István. Kelenvölgy de. 9. Budafok de. 11. Rőzse István. Budaörs du. 3. Rozsé István. Törökbálint du. fél 5. Rozsé István. Csillaghegy de. fél 10. Benkő Béla. Csepel de. fél 11. Mezősi György. HÍREK — Szentháromság ünnepe után a 14. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Lk 17, 11—19: az igehirdetés alapigéje: Gál 5, 16— 24. — EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. Szeptember 19-én, vasárnap reggel 7 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi rádió. Igét hirdet SÁRKÁNY Tl- BORNÉ csengőd-páhi-kaskan- tyúi lelkész. evangélikus elet A Magyarországi Evangélikus Egynáz Saitóosztáivának íaoia Szerkeszti: a szerkesztő bizottság A szerkesztésért felel: Mezősi György Felelős kiadó: Harkányi László Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1088 Budapest vili.. Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Csekkszámlaszám: 516—20 412—Vili Előfizetési ár: egy évre 240.— Ft Árusítja a Magyar Posta Index: 25 211 ISSN 0133—1302 82.2168 Athenaeum Nyomda. Budaoest Rotációs maeasnyomás Felelős vezető: Szlávlk András vezérigazgató „Áldjad, lelkem, az Urat, és ne feledd el, mennyi jót tett véled!” (Zsolt. 103, 2). VASÁRNAP. — „A Szentlélek örökségünk záloga, hogy megváltsa tulajdon népét az ő dicsőségének magasztalására” (Ef. 1, 14 — Zsolt. 94, 14 — Lk. 17, 11—19 — Zsolt 84). Mérhetetlen gazdagság a hitre jutás. Általa Isten gyermekei, országának örökösei lettünk; miénk az üdvösség. Mégis különös gazdagság. Mert azt is jelenti, hogy mindenünkkel, amink csak van, más tulajdonai vagyunk. Isten tette reánk a kezét, Leikével ő akarja vezetni, formálni az életünket, ha az ő dicsőségének magasztalására éljünk, országához tartozásunk legyen láthatóvá rajtunk. „Minden indulatját Szívemnek fogadd hát S teljes lelkemet, Csak tebenned éljek, Higyjek és reméljek Örök életet. Ó, megváltó Jézusom! Akkor ha eljő halálom, Üdvöm feltalálom” (193, 4. v.). HÉTFŐ. — „Van pártfogónk az Atyánál: az igaz Jézus Krisztus” (1. Jn. 2, 1 — Ézs. 62, 6 — Ézs. 40, 15—26 — 2. Krón. 35, 20—27). Hozzátartozóink, barátaink közül is bizonyára sokan imádságukban hordozzák életünket. Szeretetük, mellyel Isten előtt is mellettünk állnak, erőt jelent nekünk; bár tudjuk, bűnös, múlandó emberek csupán. A mi egyetlen igaz és örök pártfogónk Isten előtt Jézus Krisztus, ki kereszthalálával törölt el minden vádat, mely ellenünk szól. A mi közbenjáró imádságainkat másokért ő veszi az ő sokkal teljesebb pártfogásába. „Áldlak Jézus, hív barátom, ki síromig elkísérsz, Bíztató karod ha látom, El nem csüggedsz semmi vész. Hogyha halványul reményem, Bujdosom nehéz ösvényen, Pártfogóm te légy Uram, Napvilág a borúban” (420, 1. v.). KEDD. — „Az én Istenem elküldte angyalát, és az bezárta az oroszlánok száját, úgyhogy nem bántottak engem” (Dán. 6, 23 — 1. Pt. 3, 22 — 1. Thessz.‘5, 14—24 — 2. Krón. 36, 1—10). Dániel Istene, ki a mi Istenünk is, kilátástalan, nehéz helyzetekben is, amikor mi semmi kivezető utat nem látunk, megmentőnk tud lenni. A hivő ember boldog tapasztalata, vigasztalása és bizodalma ez. Mentő szeretetének és hatalmának nincs határa ott sem, ahol láthatólag minden lezárul, a halálban. „De Istenem el nerrrfe- lejtett, Megszánt s elhárította a veszélyt; Nyomorúságomból kimentett S víg nap váltotta fel a borús éjt. Velem az Űr, az ellenség nem árt, Nem tehet immár nekem senki kárt”(16, 3. v.). SZERDA. — „Igaz, tudom, hogy így van: hogy is lehetne igaza az embernek Istennel szemben? Ha kedve támadna vele perbe szállni, ezer kérdés közül egyre sem tudna válaszolni” (Jób. 9, 2—3 — 1. Kor. 3, 18—19 — 3. Móz. 9, 22— 10, 5 — 2. Krón. 36, 11—23). A nehéz napok megpróbálják hitünket is, akkor vizsgázunk róla igazán. Ha a reánk mért szenvedést nem értjük is, ha mi másként gondoltuk volna is, értelmetlenség volna Istennel vitába, perbe szállanunk. A mi ítélő képességünk oly kicsi, hogy tetteit tőle számon nem kérhetjük. Inkább gyermeki bizalom tölthet el bennünket, hogy szeretetével és bölcsességével kitűzött céljához vezeti életünket. „Bízzál az Istenben, Érjen bár akármi; Zúgolódva ki fog Véle perbe szállni? Soha ne csüggedjen, Ne lankadjon karja, Ki a jót akarja” (398, 5. v.). CSÜTÖRTÖK. — „Krisztusban lettünk örököseivé” (Ef. 1, 11 — Zsolt. 16, 6 — 3. Móz. 16, 1—5. 15—19 — Ám. 1, 1—2; 3, 3—6). Örökségünk nem a saját szerzeményünk, más valaki dolgozott, verejtékezett érte. Krisztus által gazdag örökséghez jutottunk: bűnbocsánathoz, élethez, üdvösséghez. Hogy hogyan kerültünk az örökösök listájára, nincs más magyarázat, mint Istenünk szerete- te. Űj irányt szab ez életünknek: örökségünk, az örök élet felé tartva élni a mi mindennapi feladatunk. „Az én örökös részem Már elkészíttetett. Jézus nekem meg- szerzé Az örök életet. Habár szemem gyakorta Hullatja könnyeit, Jézus minden fájdalmat Már itt megédesít” (352, 6. v.). PÉNTEK. — Jézus mondja: „A Fiú semmit sem tud tenni, ha nem látja, hogy mit tesz az Atya. Az Atya még nagyobb feladatokat is fog rábízni, hogy ti csodálkozzatok” (Jn. 5, 19.20 — 5. Móz. 2, 24 — Mk. 1, 40—45 — Ám 3, 1—2. 9—15). Krisztusnak, s benne Istennek, az egész életünket végig kísérő szeretete —, bármilyen kimondhatatlanul nagy adomány is az számunkra —, csak parányi része annak, ami még reánk vár nála. Isten Krisztus által ítéli meg a világot, életünket. S hogy a bűnös ember számára van feltámadás az örök életre, ez felülmúlja mindazt, amit addig cselekedett velünk. SZOMBAT. — „Mivel Jézus tudta, hogy az Atya mindent kezébe adott, felkelt a vacsorától, és egy kendőt véve, . körülkötötte magát, és elkezdte a tanítványok lábát mosni” (Jn. 13, 3—5 — 1. Krón. 29, 11 — 2. Thessz. 2, 13— 17 — Ám. 4, 1—13). Krisztus egész élete hozzánk lehajló szeretet, hatalma szeretete által lett teljessé. Tanítványai lábát mosva minden időre példaként áll kö- vetpi előtt. Szeretete folytatódott azok életében, akik felebarátaik mellett állva, számítás nélkül, hátsó gondolat nélkül tudtak szolgálni, segíteni, amikor csak szükség volt arra. Példája követésére, a szolgáló szeretetre akar megtisztítani és megújítani benün- ket. „Ó, segíts mással tenni, Mit Te tettél velem, És szolgálatban lenni Kész szívvel szüntelen, Elvetve önzést, érdeket. Az hajtson, ami téged, A tiszta szeretet” (784, 7. v.). Szekeres Elemér Kenyér — mundiál A KIÁLTOZÁSOKAT MÁR AZ UTCA ELEJÉN HALLOTTAM. El nem tudtam képzelni, miért ez a hangoskodás. A kiáltozás aztán diadalordításba csapott: — Gól! Gól! Gól! Ekkor jöttem rá, futballoznak a „grundon”. Megálltam a körülkerített pálya mellett. Különböző korú és testalkatú fiú, meztelen felsőtesttel, fejükön „mundiaV'-feliratú sapka, az ellenfél hajadonfőtt, mundiálfeliratú trikóban rúg- dalt, de nem labdát, nem, hanem egy gömbölyű rozskenyeret. Olyan döbbenet fogott el, hogy szólni sem tudtam. — A pálya szélén új fehér-barna kockás futball-labda hevert. Érintetlenül. VÉGIGNÉZTEM A JÁTÉKOSOKON. Vajon melyiknek jutott az eszébe, hogy kenyérrel kellene futballozni, jóízű, pirosra sült rozskenyérrel. Kinek a világraszóló ,.jópofasága” találta ki azt a megbocsáthatatlan újítást: kenyérrel futballozni? De az összerugdosott kenyér kimúlása előtt akaratlanul talán, de mégis megfizetett megaláztatásáért. Repült a kenyér, vetődött a kapus. De megbotlott és a rúgott kenyér az arcába vágódott úgy, hogy kicsordult a vére. Véres lett a fehér mundiál-trikó. Véres térképre emlékeztetett: íme, rajta a helyek vérrel jelölve, itt kenyérrel futballoznak, gondolhatta volna a szemlélő. A fiú feltápászko- dott, tehetetlen dühében belerúgott a kenyérbe, amely messze ívben kirepült a pályáról. Egy hatalmas farkaskutya ijjedten ugrott félre, de aztán a véres kenyér mellé settenkedett, lenyalta, majd szájába kapva elloholt vele. A MECCS ABBAMARADT. A játékosok elcsendesedtek, csak a kapus mondta a magáét, elátkozva a kenyeret. A csapat feloszlott. Véget ért a hazai „grundon” a hazai mundiál. A látottakról nem mondok bírálatot. Rábízom az olvasókra. De néhány kérdés mégis kikívánkozik belőlem. — Beszélgettünk-e már gyermekünkkel arról, hogy milyen szerepet tölt be életünkben a mindennapi kenyér? — Voltunk-e már olyan helyzetben, hogy nem volt egyetlen falatka kenyerünk sem és mindent odaadtunk volna egy kis darabjáért? — Olyan feleslegünk lenne kenyérből, hogy nyugodt lélekkel futballozhatunk vele? — A szülők lennének a hibásak, hogy nem ügyelnek eléggé a család kenyerére, amit én még ma is valami megilletődöttséggel szegek meg? Mert így láttam ezt otthon, így láthatta anyám és nagyanyám is, így történhetett meg, hogy évszázadok óta a családban senkinek nem jutott az eszébe futballlabdának használni, de mindenki naponkénti imában megköszönte. Gyarmathy Irén