Evangélikus Élet, 1978 (43. évfolyam, 1-53. szám)
1978-12-10 / 50. szám
Karácsony előtt — könyvek között válogatva Az Evangélikus Sajtóosztály kiadványairól Egyemeletes épület Budapesten a Puskin utcai és a Trefort utca sarkán. Egy kicsit elbizonytalanodom a 12. szám előtt, mert a kapun semmi nem jelzi, hogy itt van egyházunk Sajtóosztálya. A lépcsöházban végre útbaigazítást találok: első emelet. Belépek. Üveges tárlóban szembe találom magam mindazokkal a könyvekkel, amelyekről érdeklődni szeretnék. A falak mellett, a rneny- nyezetig érő polcokon szintén könyvek, könyvcsomagok. A sajtóosztály egyik munkatársa jön a kiszolgálópulthoz. — Érdeklődni szeretnék: énekeskönyv, Biblia kapható? Az évek óta megszokott nagy alaikú énekeskönyv kapható. Biblia pedig többféle méretben és minőségben. Különösen a néhány éve megjelenít, és azóta már több kiadást megért új magyar bibliafordításra hívom fel a figyelmet. Természetesen a Ká- roli-fordítás is kapható a megszokott méretben, de van nagy alakú, nagybetűs, úgynevezett családi Biblia is. Sárga és zöld borítójú könyveket pillantok meg... — Már megjelent ez a két könyv is? Igen, néhány napja szállította az Egyetemi Nyomda dr. Mun- tag Andor: Ámósz könyve és dr. Cserháti Sándor: 'A kolossébe- liekhez és a Filemonhoz írt levél című kommentárját. Az első 105 Ft-ba, a második 127 Ft-ba kerül. Nagy örömünkre szolgál, hogy mindkét könyvet már karácsony előtt árusítani tudjuk, így ezzel a két kötettel is folytatódik ez a sorozatunk. Az egy éve megjelent Márk evangéliuma ugyanis már elfogyott. — És ez a világossárga könyv? Ez is a közelmúltban jelent meg, Bozóky Éva Claudia ,című regénye, 30 Ft-ba -l^pilrt. Közel kétezer példányt adtunk el már belőle az elmúlt hetek folyamán a megjelent ötezer példányból. Van olyan gyülekezetünk, ahol mór több, mint kétszáz példányt adtak el belőle, ahol már iró— olvasó találkozót is tartottak a kötet megjelenése kapcsán. Az az érzésem, hogy ez a kötet hamarosan el is fogy ... — Tudna valamit ajánlani a mindennapi keresztyén élettel kapcsolatban? Igen, itt van Csizmazia Sándor Igaz emberségért című áhítatos — GYULA. Október 15-én tartotta a gyülekezet szokásos őszi szeretevendégségét. A szeretet- vendégség műsorát, a felügyelői megnyitó után, a békéscsabai gyülekezet énekkara adta, mely nagy sikert és áldást hozott. Az énekkar „Itt az Isten köztünk” összefoglaló címen adott műsort kötete a Hegyi beszédről, vagy dr. Hafenscher Károly—dr. Sel- meczi János—dr. Vámos József Az ember védelmében című kötete a.négy középső parancsolatról. Olvashatunk ebben a szülők és gyermekek, a házastársak, a felebarátok kapcsolatáról éppen úgy, miint a „ne lopj 1” parancsolat mai értelmezéséről. Ha pedig úgynevezett olvasmányos válogatást keres, itt van dr. Koren Emil Körkép című kötete. Megrázó dokumentum dr. Rédey Pál Az elfelejtett ember című könyve Remete László mártír lelkészről. — És ami egyházunk mai életével foglalkozik? Itt van dr. Káldy Zoltán püs- mát. Kapható: D. dr. Ottlyk Érdemes újra és újra elolvasná például az annak idején elhangzott püspöki székfoglalót — különösen is az Országos Presbitériumnak az elmúlt hetekben megtartott ülésével kapcsolatban, amelyen az állaim é§_ az egyház közötti Egyezmény megkötéséinek 30. évfordulójáról történt megemlékezés. De megemlékezés történt ezen az ünnepi alkalmon dr. Káldy Zoltán püspök húszéves püspöki szolgálatáról is. Ezzel összefüggésben is érdemes újra kézbe venni ezt a kötetet. Az elmúlt három évtized egyházi szolgálatával foglalkozik D. dr. Ottlyk Ernő püspök Az evangélikus egyház útja a szocializmusban című könyve. Ebben az összefüggésben kel.1 megemlítenem dr. Nagy Gyula: Egyház a mai világban című munkáját is. — És régebbi kiadványok? Még kapható A reformáció öröksége és elkötelezése című kötet, amelynek szerény kötése nem árulja el az igen értékes tartalmat. Kapható: D. dr. Ottlyk Ernő püspök Hűség Istenhez és népünkhöz egyházunk történelmében című könyve. A hittankönyveket éppen- csak hogy megemlítem, minden osztály számára kapható. De külön ki szeretném emelni a Hitünk— életünk című kötetet, amit felnőttek és gyermekek egyaránt nagy haszonnal forgathatnak. Természetesen Luther Kis Kátéja is kapható és a Konfirmációi káté is. — Köszönöm a felvilágosítást ... Most pedig vásárolni szeretnék ... „ J egyházi szerzők műveiből A műsort gazdagította néhány orgona szám, valamint fuvolaszóló. Az énekkar műsorának szünetében Povázsay Mihály békéscsabai igazgatólelkész igehirdetéssel szolgált, melynek „témája” a „Megigazulás mai értelme” volt. Istentiszteleti rend Budapesten, 1978. december 10-én NAPRÓL NAPRA Deák tér de. 9. (úrv.) Hafenscher Károly, de. 11. (úrv.) Káldy Zoltán, du, 5. Takácsné Kovácsházi Zelma, du. 6. Szeretetvendégség: Bencze Imre. Fasor de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán, du. 6. Szirmai Zoltán. Dózsa György út 7. de. fél 9. Muntag Andor- né. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. 31—33. de. 9. Rákóczi út 57 b. de. 10. (szlovák) Cselovszky Ferenc- de. 12. (magyar). Thaly Kálmán u. 28. de. 11. Rédey Pál. Kőbánya de. 10. (úrv.) Veöreös Imre. Vajda Péter u. de. fél 12. (úrv.) Veöreös Imre. Zugló de. 11. (úrv.) Boros Károly. Rákosfalva de. 8. Boros Károly. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Boros Károly. Kassák Lajos út 22. de. 11. Drobina Erzsébet. Váci űt 129. de. negyed 10. Drobina Erzsébet. Frangepán u. de. 8. Drobina Erzsébet. Üjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágh Gyula. Soroksár Újtelep de. fél 9. Virágh Gyula. Pestlőrinc de. 10. Matúz László. Kispest de. 10. Bonnyai Sándor. Kispest Wekerletelep de. 8. Bonnyai Sándor. Pestújhely de, 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota Máv telep de. 8. Schreiner Vilmos. Rákospalota Kis- templom de. 10. Bodrog Miklós. Rákosszentmihály de. fél 11. Karner Ágoston. Sashalom de. 9. Karner Ágoston. Mátyásföld de. Baráth Pál. Cinköta de. fél 11. Gerhát Sándor, du. fél 3. Gerhát Sándor. Kistarcsa de. 9. Gerhát Sándor. Rákoscsaba de. 9. Gáncs Péter. Rákoshegy de. 9. Fe- renczy Zdltán. Rákosliget de. 10. Kosa László. Rákoskeresztúr de. fél 11. Fe- renczy Zoltán. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) Mado- csai Miklós, de. fél 11. (német), de. 11. (úrv.) Madocsai Miklós, -du! 5. Szere- tetvendégség. Torockó tér dé. fél 9. Ifi. Foltin Brúnó. Öbuda de. 9. Görög Tibor, de. 10. Görög Tibor. XII. Tar- tsay. Vilmos u. 11. de. 9. Ruttkay Elemér, de. 11. Ruttkay Elemér, du. fél 7. Takács József. Budakeszi de. 8. Takács József. Pesthidegkút de. fél 11. Takács József. Modori u. 6. de. 10. Muncz Frigyes. Kelenföld de. 8. (úrv.) Missura Tibor, de. 11. (úrv.) Missura Tibor, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út 138. de. 9. Bencze Imre. Nagytétény de. fél 9. (úrv.) Rőzse István. Kelenvölgy de. 9. Budafok de. 11. Rőzse István. Budaörs du. 3. Rőzse István. Csillaghegy de. fél 10. Kaposvári Vilmos. Csepel de. fél 11. — SOMOGYMEGGYES. A gyülekezet templomszentelési emlékünnepén Bándi István gyékényesi Lelkész igehirdetéssel szolgált. — HANGLEMEZEN, kazettán és magnószalagon zsoltárok, dicséretek, lelki, karácspnyi énekek orgona, zenekari kísérettel, szóló ének előadás-, ban kaphatók Bakai Gitta énekesnőnél. Telefon: 780-758. 1101 Budapest, X., Csilla utca 3. fszt. 756. evangélikus elet A Magyarországi Evangélikus Egyház Sa.itóosztálvának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság A szerkesztésért felel: Mezősi György Felelős kiadó: Harkányi László Szerkesztőséé és kiadóhivatal: 1088 Budarest vni. Puskin u. 12. Telefon: 142-074 Csekkszámláján : 516—20 412—VIII Előfizetési ár: egy évre 160.— Ft Árusítja a Magvar Posta Index: 25211 ISSN 0133—1302 78.3149 Athenaeum Nyomda. Budapest Rotációs masasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla vezérigazgató „Amikor pedig ezek elkezdődnek, egyenesedjetek fel és mellétek fel a fejeteket, mert közeledik megváltástól! ideje” (Lk 21, 18). VASÁRNAP. — És láttam a megnyílt eget: íme.egy fehér ló, és aki rajta ül, annak neve Hű és Igaz, mert igazságosan ítél és harcol” (Jel 19, 11 — 2 Kir 6, 16 — Lk 21, 25—36 — Zsolt 80). Keresztyén reménységünknek van egy olyan tulajdonsága, hogy a távolból sugárzó fény erősít minket. Az eljövendő Jézus arca. Akkor jelenít nagyon sokat, ha ez a távoli fény nem vakít el, hanem jobb megvilágítást ad mindennapi életünkhöz. Elhibázott lépésem őrá tartozik, plőtte váltom meg.. Jelentős sikerem volt, neki köszönöm „Jézus, szánj meg minket, Készítsd el szívünket ... Hogy hitben halhassunk És örömre jussunk” (724. ének 9. v.). HÉTFŐ. — „Ha majd azt mondják nektek, hogy forduljatok a halottidézőkhöz és jövendőmondókhoz, ezt feleljétek: Nem Istenéhez kell fordulnia a népnek?” (Ézs 8, 19 — 1 Kor 10, 20 — Zsid 6, 9—12 — Ézs 7, 1— 9). Gondolatainkban gyorsabb és gyakoribb az út — talán a kíváncsiság és a szenzációéhség miatt is — az elköltözőitekhez, mint esetleg életükben volt. Életében de kevés sxeretetet kapott! Saját családja sem becsülte sokra, munkatársai kinevették apró hibái miatt. Temetési pompáján azonban akár egy kisebb lakás is felépülhetett volna. Azóta egyetlen téma a jósága és okossága, az egyoldalú magasztalás. Nem egy család koptatja az utat ma is a 20. századi halbttlátók hivatalához, közben pedig nyugodtan betér az istentiszteletre. Aktuális a kérdés: Nem Istenéhez kell fordulnia a népnek? A suttogó babonaiközösség sohasem volt a szolgáló életre indító, értünk mindent odaadó Isten útja! ..Mert csak te vagy bizodalmunk, ördög ellen nagy gyámolunk” (721. ének, 5. v.). KEDD. — „Azon a napon forrás fakad Dávid háza és Jeruzsálem lakói számára, hogy lemossa a vétket és a szennyet” (Zak 13, 1 — Ef 1, 7—8 — 2 Thessz 3, 1—5 — Ézs 7, 10—17). Ha ráteldntek a mai nap eseményeire, ezekből is észrevehe- tem, mennyi bűnös, . 'a többieknek ártó indulat volt bennem. Legalább ekkora teher fölfedezni, hogy semmi jót sem tettem. Hiányos volt még a munkám is, másoknak semmit sem segítettem, pedig adódott a lehetőség. Egyetlen tisztító és új erőt kínáló forrásom van, Jézus Krisztus. ..Ö, jöjj, megváltó Jézusom ... Tevéled tér be gazdagon. Az élet és az irgalom” (720. ének, 5. v.). SZERDA. — „Az Ürral dicsekszik lelkem. Hallják ezt az alázatosak és örülnek” (Zsolt 34, 3 — Jn 3, 29 — Zak 2, 14—17 — Ézs 8, 1—8). Ritkán fedezzük fel és még ritkábban valósítjuk meg azt, hogy a Jézusra tekintő élet alaphangneme az öröm. Mindennemű emberi kapcsolatnak az a legfontosabb célja, hogy egymásnak örömet szerezzünk. Miért lenne ez alól kivétel a gyülekezet közössége? A kísértés ott bukkan föl, amikor önmagával dicsekszik az önhitt, kiválóan- megtért, önmagát nagynak képzelő „testvér”, s ezt hiába hallja az alázatos, semmi öröme nem telik benne. Hányszor dicsértük úgy Istent, mint akik legfőbb feladata az örömszerzés, közben pedig csak a magunk örömére gondoltunk! „Jer, mindnyájan örüljünk És szívünkben vigadjunk, Mert születék Űr Jézus nekünk” (726. ének, 1.' v.). CSÜTÖRTÖK. — „Népem romlását úgy gyógyítják, hogy köny- nyelműen mondogatják: Békesség, békesség! — de nincs békesség!” (Jer 6, 13—14 — Ef 2, 14 — Hág 2, 1, 3—9 — Ézs 8, 23 — 9, 6). Szabadulnunk kellene az üres és könnyelmű mondatoktól! Nem gondolkodhatunk úgy, hogy mi távol vagyunk a, küzdelmektől, számunkra nem jelent problémát a békétlenség. A felelőtlen. könnyelmű mondatok ideje lejárt. A Jézusban felkínált békesség nem lezárt, befejezett műalkotás, amit csodálni lehet vagy elemezni, hanem elhivatás: felelős imádságra és tettekre. „Hozz vigaszt, békességet! Kis Jézus, itt e szív! Térj be — egyre hív” (72ß. ének, 2. v.). PÉNTEK. — „íme egészséges lettél többé ne vétkezz, hogy valami rosszabb ne történjék veled” (Jn 5, 14 — Zsolt 30, 3 — Lk 17, 20—25 — Ézs 11, 1—10). A másodszori találkozásnál a meggyógyult beteg újra hallja Jézustól: mindent visszanyert. Bátran induljon az élet felé. Jézus gyógyításának teljessége az, hogy bűnbocsánatot és életet kapunk. A kettőre együtt van szükségünk s ezt legjobban ö tudja. Munkáját sohasem fejezi be félúton, hanem végigharcolja, teljes gyógyulásunkért. „Ez az Űr Jézus, a mi Messiásunk, Aki által lett bűnünkből váltságunk, Világosságunk. m égi lazulásunk, Boldogulásunk” (135. ének, 4. v.). SZOMBAT. — ,.Én vagvok, ne féljetek!” (Jn 6, 20 — JSir 3, 57 — Mai 3, 19—24 — Ézs 12, 1— 6). Milyen sokszor mondja ezt Jézus ma is nekünk, és még mindig nem hallottuk meg. Gyáva és bizonytalan tanítványok, de sok hibát követünk el! Az aggódó tekintet, a bénult félelem és a tehetetlenség együtt járnak. Ha elfáradtunk vagy nehezek a feladatok, halljuk meg, hogy a Mester köszöntése egyformán szól a kezdő és a belefáradt ta- nítványnay: ne féljetek! ,.Ö, Jézus terhed nem nehéz És gyönyörű a te igád, Míg boldog szemünk téged lát És csak a te nyomodra néz” (775. ének, 4. v.). Ifj. Szabó Lajos la visszaélsz vele, elveszíted — Mindenki tudja — így kezdődik egy orvosi felhívás —, hogy önfegyelemmel, amely magában foglalja a mértékletességet és az önmegtartóztatás egyéb formáit, az ember hosszabb, egészségesebb életet remélhet. Nem térünk ki most részletesen a megfelelő életmód tényezőinek felsorolására, feltételezzük, hogy a felnőtt emberek tudják mi káros nekik, de elhatároztuk, hogy mindent megteszünk, hogy az emberek kerüljék a túlzásokat, amelyek testi bajokhoz, betegségekhez vezetnek. Saját érdekében kérünk mindenkit, legyen a következő hónap „a saját egészségének hónapja”. Aki a testével visszaél, elveszíti azt! — Mindenki tudja — így kezdődik az én szerény felhívásom — hogy akinek a lelki nyugalma megvan, aki örömét leli abban, hogy embertársáéi segítsen, akinek a hité erős, aki minden emberben önmagát látja és úgy szereti is, mint önmagát, akit a szolgálat boldogít, annak az élete harmonikus, kiegyensúlyozott, boldog. Nem részletezem behatóbban, melyek még azok a tényezők, amelyek l/elkünket gazdagítják, mert feltételezem, hogy mindenki tudja mi tesz jót a lelkének és mi káros neki. Begyen a következő hónap saját lelkünk örömének a hónapja. Aki a leikével visszaél, elveszítheti azt! Milyen lehetne egy ilyen hónap? Lelki életünk védelmében vállalt minden hónapot más-más szolgálat célkitűzése irányíthatja. Vannak betegek, magányosok. elhagyottak, özvegyek, reménytvesz- tettek ..., de én az első hónapot mégis az öregeknek adnám, mert bennük többségükben a felsoroltak mindegyike egyesül. Legyen hát az öregeinké az első hónap! Mindenki vállal egy öreget. Nem anyagi segítségre gondolok elsőként, lelki segítségre, mert ebben van a legnagyobb hiány és ez nyomasztóbb, mint az anyagi. Kicsi szolgálatokra gondolok. Elbeszélgetni velük, felolvasni nekik, egy szál virággal, vagy bármi apró figyelemmel megörvendeztetni őket. Elkísérni egy rövid sétára. Hány kis öreg van. aki úgy szeretne elmenni az istentiszteletre, a biblia órára, de nem tud, fél kilépni az utcára. Fél az autóktól, a zajtól, bizonytalanná válik, ha a megszokott környezetből kilép. Mindenki, fiatal és öreg egyformán karonfoghatna egy-egy öreget. Mind a két fél jóljár. Az is akit boldoggá tettek, az is. aki tette. — Ahol több személyre főznek, ott mindig marad egy tányérra való. Átfuthatna azzal a maradékkal az a gyerek egy magányos Öreghez, akinek a bevásárlás, a főzés már nagy teher. És olyan kevéssel beéri. Naponként is el lehetne menni hozzá, csak éppen beköszönni és megkérdezni: ne hozzak valamit? Vagy csak rányitani az ajtót: Jó reggelt! Hogy tetszett aludni? Estére hu jövök hazafelé, megint benézek. És az a kis öreg már reggeltől kezdve készül az estére, amikor benyitnak hozzá. Talán még le is ülnek egy kis szóváltásra. Elmondják, mi van a külvilágban. (Mennyivel nyugtatóbb egy ilyen beszélgetés, mint a kávézás, amelyre mindig van elég időnk.) — Az az autó, amely ma már olyannyira nélkülözhetetlenné vált. hogy a gyermeket is előzi, elvihetné egyszer-egyszer kis öregünket, hadd lássa, hogy szépül körülötte a világ, amelynek alapjait ő is rakosgatta két dolgos kezével, hogy épülnek a játszóterek, hogy van mindenkinek kenyerei hogy jönnek ki gyermekeink az egyetem kapuin, a gyárakból, az üzemekből, vidáman, mosolyogva. Lásson erdőt is, parkot, virágot, necsak liohthofot, konyhasarkot. hátsó, sötét szobát. De el lehet kísérni őket az orvoshoz. Be lehet váltani az orvosi receptet. — Üdülésről, külföldi útról, nyaralásról küldhetnénk egy lapot neki és abba a mindentudó kis noteszba be lehetne írni a születésnapját is. A fiatal Erzsik, Évák, Mariellák és Veronikák mellett írhatnánk egy lapocskát az öreg Bözsi néninek, Évi néninek, Feri bácsinak és a két mankóval járó nagyinak is. Másoknak talán jobb ötletei is vannak. Mert jól tudjuk, hogy mit kellene tennünk. Próbáljuk meg hát először öregeinkkel! Vállaljunk kezdetben egy hetet, aztán egy hónapot. Annyi tiszta örömünk lesz, hogy egy évre is kedvet kapunk. Ha nem bírjuk minden nap. lehet kétnaponként. de én bízom benne, hogy lesz idő, amikor egy öregre ketten jutnak, lehet, hogy összefutunk egy helyen és be sem kell mutatkoznunk, tudjuk, egy cél hozott bennünket össze. És valamennyien boldogabbak leszünk, mert a lelkünk is megnyugszik, kevesebbet foglalkozunk önmagunkkal és jó érzéssel csukjuk be magunk mögött az ajtót, ha megsimogattunk egy öreg arcot. Szép lenne másokkal többet törődni, csak egy ezreléknyit abból, amennyit önmagunkkal törődünk. Hiszen tudván tudjuk, aki a leikével visszaél, elveszíti azt. Milyen a lelkét vesztett ember? Olyan, hogy messze kitérek előle. És ha találkozunk valakivel, akinek a szeméből sugárzik az emberség: lélek van az ilyenben. Kezdjük hát az öregekkel! Gyarmathy Irén