Evangélikus Élet, 1973 (38. évfolyam, 1-52. szám)

1973-06-03 / 22. szám

y

A földön szolgáló gyülekezet

Máté 10, 29—33

Az élő Krisztus élő gyülekezete valamiért élő gyülekezet. Tehát életének van célja, feladata, szolgáló gyülekezet.

SZOL,GÁLNUNK KELL AZ EVANGÉIUMMAL, amely nem nagy hatású szép beszéd, nem szóáradat, hanem Istennek csodatevő hatalma minden hívőnek üdvösségére. Benne a Szentlélek Isten működik, ezért képes arra. hogy emberi életeket megváltoztasson, hogy emberek bűnbánatra jussanak, megtérjenek, hogy más legyen az életük.

Persze, ezt nem tehetjük úgy. hogy mi magunk meg nem leszünk „mássá”. Hiszen a hívők élete a legszebb és leghatásosabb prédikáció! Az igehirdetés is, amellyel egy-egy vasárnapra készülök! legelőször nekem szóló üzenet. A lelkipásztor a szószékről prédikál ugyan, de mint igehallgató mindig kell, hogy a gyülekezet közt maradjon, és sohasem kerülhet föléje.

ISTEN IS, DE 4Z EMBEREK IS az igehallgató gyülekezettől az evangélium gyümölcstermését várják elsősorban. Azon mérik le, hogy „mit ér” a hitünk. Meglátják, mert keresik is. hogy életünket mennyire hatja át a szeretet: nem vagyunk-e önzők, csak magunkat szeretők. Tudunk-e szívesen és örömmel áldozatot hozni másokért, egymásért? Hiszen a mi Urunk ezt■ helyezte a keresztyén szívekre: „egymásért”, „másokért”.

De ha ezt komolyan vesszük, nem fizetünk rá erre? Nem emésztődik így fel a földön szolgáló gyülekezet? Az egyház ügye, sőt a magunk sorsa felől sem szabad aggódnunk.

ÉPP ALAPIGÉNK UTAL ARRA. hogy a hatalmas Istennek mennyire van gondja a legkisebb és legértéktelenebb teremtményére is! Régen se volt és ma sincs különösebb értéke a verébnek. És Isten számon tartja a verebecske sorsát is úgy annyira, hogy tudta nélkül sem éhségtől, sem fagy miatt és semmi más okból sem eshetik le közülük egy sem a fáról. „Ti pedig sok verebécskénél drágábbak vagytok!” Jézus megvál- tottjai vagyunk, akikért Krisztus meghalt és feltámadott. Istennek Krisztusban szeretett gyermekei. Még a fejünk hajszálai is számontartatnak Nála’.

Az élő Krisztus élő gyülekezetének tagjai sohasem lehetnek sápítozó, örökké csak panaszkodni, sopánkodni tudó emberek. E tekintetben is eláruljuk hitünket, vagy hitetlenségünket. Sokan úgy tudnak panaszkodni, mintha sohasem is hallottak volna Istenről, vagy Jézusról. Ez a magatartás is valamiféle gyümölcse életünknek, amely elárulja a termő fát.

EZEK IS BIZONYSÁGI'ÉTELEK, de mindenesetre nem a Jézus Krisztusban gyökerező hitünkről tanúskodnak. Pedig nekünk az a feladatunk, hogy életünkben Krisztusról tanúskodjunk, Róla vallást tegyünk. Ez a vallástétel nem különíthető el életünktől. Nem korlátozható ünnepélyes szavakra, bár sokszor ezekre is szükség van. Nem szűkíthető le a konfirmáció ünnepi órájára,' vagy a templom isntentiszteleti liturgiára. Itt is szükséges, hogy felhangozzék a gyülekezet ajkáról, szívéből, de sokkal többeket ér el a hétköznapok vallástétele, a másokért élés önzetlensége, a mennyei Atya jóságában, szeretetében bízó, arra hagyatkozó hit, a keresztyén hívek Istenben megelégedett, kiegyensúlyozott élete.

Az Űr Jézus, — figyelemre méltó! — ezzel kapcsolatban, ily értelmezésben fűzi hozzá ígéretét, amely üdvösséget, vagy kárhozatot jelenthet: „Aki vallást tesz, rólam emberek előtt, én is vallást teszek arról az én - mennyei Atyám előtt; aki pedig megtagad ... én is ..

Az élő Krisztus élő gyülekezete és annak minden egyes tagja nyugodtan végezheti szolgálatát a földön, hisz még a haja- szála is számon van tartva az Úrnál, és szolgáló életével a hitben lehet Krisztus tanúja, hogy egykor neki is Krisztus lesz hathatós szószólója Istennél. Síkos Lajos

IMÁDKOZZUNK

Ür Jézusunk! Köszönjük, hogy drága kincset bíztál reánk az evangéliumoddal való szolgálaltal. Add Szentlelked erejét nekünk, hogy ebben soha meg ne restüljünk s el ne fáradjunk. Hálás szívvel magasztalunk, hogy a Téged szolgáló életről levetted a hitetlen aggályoskodás terhét, sőt mennyei Atyánk jóságos arcát úgy is ragyogtatod felénk, mint aki előtt drága ez emberi élet, aki számon tartja fejünk hajszálait is.

Könyörgünk, Urunk, hadd legyünk evangéliumod megélésével valíástevőid az emberek előtt és könnyítsd meg nekünk azt az órát, amikor szószólónk leszel mennyei Atyánk előtt. Ámen. _________

— LI'THEB-kabATOI szakszerűen készít Dóczi Zoltán szabó. VI. Majakovszkij u. 6.

— HAKANGÜNTEST, harangkorona k és állványok készítését vállalja Gombos Lajos harangöntő mester örbottyánban (volt ör- szentmiklós). Dózsa György út 79.

— HIBAIGAZÍTÁS. A lapunk május 13-i számának 4. oldalán közölt József Attila: Erős vár a mi Istenünk című verse 3. versszakának 5. sorában sajtóhiba van. A sor helyesen: A világi úr.

istentiszteleti rend

Budapesten, 1973. június 3-án

Deák tér de. 9. (úrv.) dr. Hafenu scher Károly. de. 11 (úrv.) D. Káldy Zoltán, du. 6 Trajtler Gábor. Fasor de. 11. (úrv.) Szirmai Zoltán, du. 5. Szeretetvendégség: Szirmai Zoltán. Dózsa György út 7. de. fél 9. (úrv.) Szirmai Zoltán. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de 9. Rákóczi út 57/b. de. 10. (szlovák), de. 12. (magyar). Thaly Kálmán u. 28. de. 11. Túrosánál Károly. Kőbánya de. 10. (úrv.) Sülé Károly, du. 5. Szeretetvendégség: dr. Kékén András. Vajda Péter u. de. fél 12. (úrv.) Veöreös Imre. Zugló de. u. (úrv.) Boros Károly. Rákosfalva de. 8. Bizik László. Gyarmat u. 14. de. fél 10. Boros Károly. Fóti út 22. de. 11. Benczúr László. Váci út 129. de. 8. Kertész Géza. Frangepán u. de. fél 10. Kertész Géza. Üjpest de. 10. Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Virágh Gyula. Soroksár Üjteiep de. fél 9. Virágh Gyula. Pestlőrinc de. 11. Matuz László. Kispest de. 10. Kispest Wekerlete- lep de. 8. Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota MÁV telep de. 8. Kökény Elek.

Rákospalota Nagytemplom de. 10. Kökény Elek. Rákospalota Kistemplom du. 3. Kökény Elek. Rákosszentmihály de. fél ll. Karner Ágoston. Sashalom de. 9. Karner Ágoston. Mátyásföld de. fél 11. Cinkota de. fél ll. du. fél 3. Kis- tarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9.

Békés József. Rákoshegy de. 9.

Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11. du. 3. Bécsikapu tér de. 9. (úrv.) de. fél ll. német), de. ll. (úrv.) du. 6. Torockó tér de. fél 9. (úrv.) Óbuda de. 9. Turchányi Sándor, de. 10. (úrv.) Görög Tibor. XII. Tartsay Vilmos u. 11. de. 9. Takács József, de. ll. Takács József. du. fél 7. Ruttkay Elemér. Pesthidegkút de. fél ll. Ruttkay Elemér. Modori u. tí. de. 10. dr. Lehel László. Kelenföld de. 8.

Reuss András, de. fél 10. Reuss

András, de. ll. (úrv,.) Reuss András, du. 6. Bencze Imre. Németvölgyi út 138. de. 9. Bencze Imre. Albertfalva de. 7. Visontai Róbert. Nagytétény de. fél 9. Kelen völgy de. 9. Visontai Róbert. Budafok de. ll. Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de fél ll.

— Húsvét után a 6. vasárnapon az oltárterítő színe: fehér. A délelőtti istentisztelet ol- tári igéje: 1 Pt 4, 7—ll; az igehirdetés alapigéje: Mt 10, 29— 33.

— KELENFÖLD, Június 2- án, szombaton délután fél 6 órakor szeretetvendégséget tartanak a gyülekezetben (XI. Bocskai út 10.), amelyen dr. Komjáthy Miklós tart előadást. Minden érdeklődőt szeretettel várnak.

— KEMENESMAGASI. Május 20-án Joób Olivér ostffyasszonyíai lelkész, egyházmegyei sajtóelőadó szolgált a gyülekezetben igehirdetésekkel, a presbitereknek pedig előadást tartott. Szolgálatával kapcsolatosan tízzel nőtt az Evangélikus Élet előfizetőinek a száma, s a Sajtóosztály több kiadványa került eladásra.

— KISKÖRÖS. Május 13-án dr. Fabiny Tibor teológiai akadémiai tanár szolgált a gyülekezetben igehirdetéssel.

— ANGYALFÖLD. Június 3-án, vasárnap délután 5 órakor szeretetvendégséget tartanak a gyülekezetben, amelyen dr. Hafenscher Károly Deák téri lelkész „Testvérek” címmel tart előadást.

— NAGYKANIZSA. Május 13-án Pintér János zalaegerszegi lelkész, egyházmegyei sajtóelőadó szolgált igehirdetéssel. Istentisztelet után részletes tájékoztatót adott egyházunk sajtómunkájáról, s felhívta a hívek, figyelmét annak támogatására.

— ZALAEGERSZEG. Május 13-án Fányad Pál nagykanizsai lelkész szolgált a gyülekezetben igehirdetéssel.

— SZEGED. Május 13-án tartotta a gyülekezet az évenként visszatérő májusi zenés áhítatot. A műsor gerincét az egyházi zene neves szerzőinek — Palestrinától Kodályig — kórusmúvei alkották. Elhangzott még J. S. Bach: Kis d- moll preludium és fuga orgonán, valamint Händel: Largo vadászkürtön.

— KISVÁRDA. Hármas ünnepre gyűlt össze a szórványgyülekezet május 13-án az anyagyülekezet templomába. A délelőtti konfirmációi isten- tisztelet keretében iktatta hivatalába Benkóczy Dániel nyíregyházi lelkész a Hajdú- Szabolcsi Egyházmegye esperese a gyülekezet újonnan választott tisztségviselőit: Bánsz- ky József felügyelőt, Darida Gyula gondnokot, Romhalmi Katalin pénztárost, jegyzőt, valamint tizenegy presbitert. Az istentiszteletet követő közgyűlésen a gyülekezet köszöntéssel és ajándékkal emlékezett meg Bárdossy Tibor lelkész tízéves kisvárdai szolgálatáról. A délutáni szeretetvendégség a délelőtti hármas ünnephez kapcsolódott, tartalmában útravalóul kívánt szolgálni a konfirmandusoknak, a tisztségviselőknek és a lelkésznek.

A LUTHERANIA enek- ÉS ZENEKARA

június 10-én, Pünkösd vasárnap délután 6 órakor istentisztelet keretében a Deák téri templomban | J. S. BACH,

CESAR FRANCK

BS

SZOKOLAY SÁNDOR

műveiből egyházzenei áhítatot tart.

Közreműködnek: László Margit,

Faragó Laura, Számadó Gabriella, Kerényi Mária, Fülöp Attila, Berczelly István. Vezényel:

Weltler Jenő és

Szokolay Sándor

Orgonái:

Trajtler Gábor Igét hirdet:

DR. HAFENSCHER KAROLY A belépés díjtalan!

„És én, ha felemeltem e földről, mindeneket magamhoz vonzok.” (Jn 12, 32)

VASÁRNAP. — „Áldott az Isten, aki nem vetette meg könyörgésemet és kegyelmét nem vonta meg tőlem.” (Zsolt 66, 20

— Lk 11. 13 — Jn 15, 26—16,4

— Zsolt 27, 7—14) Csak annak mondhatunk el igazán mindent. akihez bizalmunk van. Megoszthatjuk vele gondjainkat és problémáinkat. Isten az, aki nem veti meg sem kicsiny, sem nagy kéréseinket. Kegyelme szerint mindig azt cselekszi, ami a javunkat szolgálja. Próbáljuk meg!

HÉTFŐ. — „Mimódon me- nekedünk meg mi, hogyha nem törődünk, ilyen nagy üdvösséggel, amelyet miután kezdetben hirdetett az Ür; azok, akik hallották, biztosítottak számunkra.” (Zsid 2. 3 — Náh 1, 15 — Jer 29, 11—14 — Csel 3, 12—16) Mi, keresztyének is élhetjük megkötözötten az ó- ember életét, koldusszegényen miközben Isten kegyelmének gazdagsága készen áll számunkra, ha nem törődünk azzal a nagy üdvösséggel, amelyet biztosított számunkra.

KEDD. — „Hívják őket szent népnek és az Űr megvál- tottainak.” (Ézs 62, 12 — Zsid 10, 10 — Jn 15, 17—21 — Csel 3, 17—26) Szent az, ami Isten szolgálatában áll. Szent az a nép, amely a megváltás örömében odaszenteli magát Isten szolgálatára. Istent csak embertársaink közt tudjuk szolgálni. A szent nép, felelősség- teljes, szolgáló nép. Ez a gyülekezet.

SZERDA. — „Szenteltessék meg a te neved.” (Lk 11, 2 — Zsolt 77, 2 —Kor 2, 12—16 — Csel 4, 1—12) Nekünk, a Bibliát olvasó embereknek kell azon lennünk, hogy Isten neve megszenteltessék e világon. Életünk és szolgálatunk lehet ennek legfőbb eszköze, de lehet gátja is. Ha életünk példája nem olyan az emberek előtt,

hogy érette Istent áldják, könnyen átkozni fogják miattunk. Nem nagy szavak, de kicsiny tettek által szenteltetik meg Isten neve.

CSÜTÖRTÖK. — „Igyekezem is tusakodván az Ö ereje szerint, mely énbennem hatalmasan munkálkodik.” (Kol 1, 29 — Agg 2, 4 — Jn 7, 37—39 — Csel 4, 13—22) Luther

mondja: „Ha tűzben iekvő vasat fogsz meg, nem a vasat érzed, hanem a tüzet, jóllehet a vasat látod.” Mi vagyunk a vas, Isten Lelke a tűz. jéghideg vassal nem sokra megy a kovács. Ha azonban áttüzese- dik, csodálatos formákat lehet belőle kihozni. AZ Isten ereje által áttüzesedett emberrel Isten hatalmasan tud cselekedni. Rideg vas vagy-e Isten kezében? Vagy hagyod magad formálni?

PÉNTEK. — „Minekutána az atyának a próféták által, ez utolsó időkben szólott nekünk Fia által, akit tett mindennek örökösévé, aki által a világot is teremtette.” (Zsid 1, 1—2 — Mik 1, 2 — Ez 11, 14—20 — Csel 4, 23—31) Isten mindig hatalmának szavával cselekedett. Amikor Fia által szól hozzánk, akkor Fia által — aki a testté lett Ige — akar valami újat, valami hatalmasat teremteni bennünk. Isten igéje ma is a teremtő, az újjáteremtő erővel rendelkező ige. Lehet előle el is zárkózni.

SZOMBAT. — „Mert ami Istenben láthatatlan, tudniillik az ő örökkévaló hatalma és istenségé, a világ teremtésétől fogva az ő alkotásaiból megértetik.” ( Rm 1, 20 — 1 Móz 1, 31 — Ézs 41, 17—20 — Csel 4, 32—37) Aki keresi Istent és akaratát, az megtalálja. Ha eddig nem találtad meg, nem kerested igazán. Fiában hatalmasan megismertette magát a világgal. Benne a bűnt gyűlölő és a bűnöshöz szeretettel lehajtó Istent találod meg.

Lackner Aladár

— HALÁLOZÁS. Ponicsán Ádám, a szegedi gyülekezet tagja elhunyt. Régi és új gyülekezete nagy részvéte mellett temették el a szegedi temetőben. Az elhunyt közel négy évtizeden keresztül a mezőberé- nyi gyülekezet hűséges kántora és tanítója volt. „Aki nekem szolgál, megbecsüli az Atya.”

— Scheffer István, a vecsési gyülekezet gondnoka, hosszú betegség után 70 éves korában, május 18-án elhunyt. Temetése május 20-án volt a gyülekezet részvétéle mellett. „Nagyok és csodálatosak a te dolgaid, mindenható Űr Isten!”

EVANGÉLIKUS ELET

A Magyarorszagi Evangélikus Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti: a szerkesztő bizottság A szerkesztésért felel:

Mezősi György

Felelős kiadó: Harkányi László

Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1088. Budapest VII!.. Puskin u. 12 Telefon: 142—074

Csekkszámlaszám: 516—20.412—VTI1 Előfizetési ár: egy évre 90,— Ft Árusítja a Magyar Posta Index 25 211

73.1531

Athenaeum Nyomda. Budapest Botaciós magasnyomás Felelős vezető: ,

Soproni Béla vezérigazgató

Ez itt a Sugovica, a bajaiak promenádja. Partján a tavaszi naplényben százszámra sütkéreznek a kismamák, s a gyermekek vakmerőén kacérkodnak az öblös, parttal, hátim hozzáférhetnek a vízhez. A víz azonban a horgászok paradicsoma, valamint á csónakázó fiataloké. Magát a várost pedig az áprilisi napfény szinte felemeli, s a vízállás alacsonysága kétségessé teszi azt, hogy 1751- ben majdnem teljesen elpusztította a várost. Annak pedig végképp semmi nyoma, hogy 1840-ben tűzvész martaléka lett annyira, hogy újjá kellett építeni. Mai alakját is ekkor nyerte Baja. Itt született a híres gyalogló, a vándor Jelki András, a költő. Tóth Kálmán, Kossuth hadügyminisztere. Mészáros Lázár, s a kalandos életű szabadságharcos, kitűnő mérnök, Türr István. (Nevével többek között tíz éve a korin- thusi csatornánál találkoztam, amely utolsó nagy alkotása volt.) Ilyen híres város ez a Baja.

AMILYEN NAGY A HÍRE, olyan kicsi az evangélikus gyülekezete. Nem is áll szándékomban e maroknyi evangéli- kusságnak és történetének bemutatása. Sokkalta inkább annak a lelkipásztornak, aki 75 éves és még vasámapról-va- sárnapra magára ölti a szolgálat palástját. A bajai lelkészt 1927-től Kemény Gáborndk hívják. 46 éve szolgál tehát itt helyben, s nem szabad csodál- ‘ koznunk azon, hogy tanítványai is nyugdíjasok mór. Közel fél évszázad egyhelyben önmagában is nagy dolog, de nagyságát nem a városi gyülekezet munkáján kell lemérni. Mert Baja gyakorlatilag az egész „Bács megye” központja volt, s 24 politikai község alig száz evangélikusságát kellett pásztorolnia. Kélebia és Nemesnádudvar tengelyében áll a parányi templom Baján, melynek varázslatos szépsége a Déry-kert szögletében úgy csillog, mint gyűrűben a gyémánt.

EZT A ROPPANT TERÜLETET kellett Kemény Gábornak gondoznia, s gondozza ma

is fiatalos lendülettel. Az embernek önként jut eszébe a török világ, s a „végek dicséreti" Balassi után, mert földrajzilag és egyházíöldrajzilag is egyaránt a végeken vagyunk. Maga a lakosság, mely között bunyevác, szláv és német is akad szép számmal, következtetni enged arra, hogy közel vagyunk a Jugoszláv határhoz, Érdekesség, hogy az üzletek némelyikére három nyelven tüntetik fel a címeket. Az evangélikusság (a szórványokkal együtt) alig 400 lelket számlál.

Elnézegetem ősz hajú szolgatársunkat. Szeme sarka csendes, elégedett mosolyra ráncosodik. Visszatérő kérése, hogy róla ne írjunk. De ámint faggattam, s belekezd élete egy- egy epizódjának elmondásába, rájövök, hogy ez az élet valóságos regény. Az első világháború katona ja. Jár a keleti fronton, megsebesül az olasz hadszíntéren. 1922-ben végzi el a teológiát. Soltvadkert, Rákospalota, Gyula állomáshelyei. Gyulán gyülekezetszervező, első lelkésze a városnak.

Miért jött el Gyuláról? — teszem fel a kérdést.

HADD IDÉZZEK EGY KORABELI LEVÉLBŐL válaszképpen: „Arról értesültem,

hogy Kaász Albert báró úr Öméltóságát... akként informálta. hogy Kemény Gábor evang. lelkész nem válogatja meg a társaskörét és nem kívánatos elemekkel érintkezik.” Így ír a főispán, mert feljelentés ment a fiatal lelkész ellen.

De hát Baján sem várta jobb sors. A „nem kívánatos elemek” nyomorúsága porondra szólította a szociális gondolkodású lelkészt. Elsárgult újságlapokon fedezem fel nevet. 1930-ban a „Csonka Bácska” c. lap idézi Kemény Gábort: „Legyen egyszer vége a szavakban hangos, de lelkekben üres magyar gyásznak.” 1935-ben pedig: „Ne törjön két darabot az állam kenyeréből egy család sem, amíg másnak egy karéj sem jut.” S ugyanebben az évben „tiltakozik a társadalomi tagozódás szerinti osztályozás ellen”. Vég nélkül idézhetném a bátor mondatokat, s ez a törékeny ember megnövekszik előttem, mert „oly korban” mondta ki e súlyos szavakat, amikor az igazságért „arcul- csapás” járt.

KEMÉNY GÁBOR AZONBAN NEMCSAK A HELYI PROBLÉMÁKAT érzékelte

előrelátóan. Már 1939-ben ,,közpénztár” felállítását sürgette, s 1937-ben eltörölte az egyházi adót gyülekezetében. 1935-ben a nők egyenjogúságát követelte az egyházban. Ma ezek a kérdések megoldottak, de álmodjuk magunkat visz- sza abba a korba, s rájövünk, milyen vakmerő, forradalmi lépések voltak Kemény Gábor elképzelései.

Meg is kérdeztem, hogyan tudtak élni, ha ilyen kicsiny volt a gyülekezet, s az adót eltörölték. „Isten mindig adott. Nem szűkölködtünk. Ma sincs panaszra okunk.” Majd feleségére néz. „Isten angyalt állított mellém, ő többet bír, mint én.” Ez a vallomás megható. A papné jóban-rossz’oan az erő, a szolgálat egyik pillére. Révedező szeme a múltat pásztázza. 1944. március 19. A németek megszállták hazánkat. „Vasárnap volt éppen. A következő istentiszteleten a gyülekezettel együtt imádkoztunk erre a bejelentésre: az elmúlt vasárnap elindult a nemzet történelmének lejtőjén. És senki sem jelentett fel. Ettől kezdve voltunk a legszegényebbek a konszolidációig.”

MINDEZT CSAK AZ TUDJA ÍGY VÉGIGCSINÁLNI, akiben hivatásszeretet van. Akit a papi szolgálat megnyugtat, s aki ha újra kezdené, ugyanezt a sorsot vállalná. Mert ha volt is rövid ideig esperes, lényegében 46 éven keresztül szórvány lelkész maradt.

És itt piheg. lüktet, zsibong körülötte egy fejlődő város. Amikor idekerült hatodik lelkészként 20 ezer körül volt lakosa. Közben megyeszékhely is volt, s ma 32 ezer körül van lakosainak száma. Régen „kikötőváros” volt élénk kereskedelemmel, ma ipari centrum a déli országhatár mentén. Zömében a 18. században épült belvárosa festői képet nyújt, s szláv hangzású vízpartja, a Sugovica hívogatja a fáradt vándorokat. Kemény Gábor szabad idejében itt horgászik. De vajon van-e szabad ideje? Nem végeztem számításokat. Jelki András körülgyalogolta a Földet — már ahol szárazföldet ért a lába —, de azt hiszem a 40 ezer tón többszöröse jön ki. ha Kemény Gábor 46 éves szórvány szolgálatát km-re számítanánk át.

És meddig akar még szolgálni?

TEHER NEM AKAROK LENNI, de ha szükség van rám, maradok. — Ezzel zárjuk le a kedves, emlékezetes beszélgetést. !

Dr. Rédey Pál

Fél évszázad szórványban