Evangélikus Élet, 1973 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1973-06-10 / 23. szám
XXXVIII. ÉVFOLYAM, 23. SZÁM 1973. június 10. Ára: 2,— Forint Az Ür nagyszerű dolgai CHILEI NAPOK A Szentlélek korszakaként határozzák meg a teológusok azt az időt, amely az első Pünkösdtől Jézus Krisztus visszajövete- léig tart. A mennybement és ezért számunkra testileg láthatatlanná vált Jézus Krisztus a Szentlélek által van jelen és munkálkodik ebben a világban, míg a hitben való „látást” felváltja majd újra a szemtöl-szemben való látás. JÉZUS KRISZTUSNAK A SZENTLÉLEK ÁLTAL VALÓ JELENLÉTE a világban formailag más, de tartalmilag ugyanaz, ami éolt akkor, amikor testben közöttünk járt. „Az enyémből vesz és jelenti meg néktek” ígéri Jézus tanítványainak a Szent- lélekről (Jn. 16, 15). S azt is, hogy a Szentlélek majd „eszükbe juttatja mindazt, amit Jézus mondott nékik". A Szentlélek munkássága tehát kapcsolódik a földön járt Jézus tevékenységéhez, mintegy folytatása annak. A SZENTLÉLEK MUNKÁJÁBAN ezért azokat a vonásokat ismerhetjük fel, amelyek ismertté lettek Jézus Krisztus földi éleiében, testben végzett megváltói szolgálatában. Az első ezek közül és a legfontosabb a mennyei Atya szeretetének kinyilvánítása és továbbadása az embervilágnak, gyermekeinek. A bűn- bocsánatot hordozó evangélium, amely felold az engedetlenség köteléből és leoldja a bűn terhét, a halált és kárhoztató ítéletet és a szeretet lehajló, felemelő, talpraállító mozdulata, amely megszabadít a félelemtől, a lehetetlenségtől, a betegségtől, a békétlenségtől, a rossz beidegződöttségektöl és felszabadít a jónak, igaznak, szépnek, emberségesnek a jókedvű, bátor és reménykedő szolgálatára. KRISZTUS DIAKÓNIÁJÁT FOLYTATJA TEHÁT A SZENTLÉLEK ebben a világban. Isten hatalmát az ember javát, földi boldogságát és örökkévaló üdvösségét szolgáló szerete.tben mutatja fel és adja tovább minden kor emberének, a kor adottságainak és az ember valóságos helyzetének és szükségleteinek megfelelően. AZ IGEHIRDETÉS SZOLGÁLATÁN KERESZTÜL végzi először is a Szentlélek diakóniai szolgálatát. A Krisztus „beszédei” megszólaltatásában és megértetésében, amely egyúttal a meny- nyei Atya szava a világhoz az emberhez. (Jn. 14, 24). Ez a beszéd nem elvont monológ, vágy ‘sZár'dz dogmatikus tanítás, hanem az élet beszéde. Beleszólás, hozzászólás az ember valóságos életéhez. Feddés, helyreigazítás, útmutatás, tanítás, tanácsolás, vigasztalás és bátorítás az életnek azokban a kérdéseiben és ügyeiben, amelyek az embert a mindennapjaiban, munkájában és pihenésében, egészségében és betegségében, örömében és bánatában, magánéletében és társadalmi összefüggéseiben, anyagi érdekeltségében és politikai felelősségében foglalkoztatják, véleményalkotásra, döntésre és tettre késztetik. Nem kívülről vagy felülről szól bele az ember és a világ életébe a Szentlélek annak a Krisztusnak a szeretetével, aki részt vett a világ, az ember teremtésében és meggazdagításában hanem belülről, mint aki valóságos emberként maga is szembetalálkozott az emberi életnek mindig újra ismétlődő és a maga kora által meghatározott kérdéseivel és ügyeivel. Ügy mint, aki ma is hű testvér, együtt éli és együtt érzi át velünk és minden ma élő emberrel az élet valóságát Európában vagy Afrikában, Vietnamban vagy Santiagóban. BELÜLRŐL BESZÉL A SZENTLÉLEK olyan az életben két lábbal benne élő embereken keresztül, akik megértették és továbbmondják a „mennyei” beszédet, a földön minden ember számára legérthetőbb nyelven — nem angyalokén vagy démonokén —, hanem az emberszeretet nyelvén. A SZERETET DIAKÓNIÁJÁN KERESZTÜL folytatja tovább a Szentlélek Krisztus szolgálatát. Az embert megértő, vele együtt érző és közösséget vállaló szolgálat útján. Ott akarja magát megjeleníteni, tevékenységbe lendülni és tevékenységre sarkallni, ahol jó hírre, kenyérre, megelégítésre vár a szegény, ahol reményt vesztett betegek, öregek, gyászolók és utat vesztettek gyógyításra szorulnak, ahol üldözött, fogságba vetett, zsarnokság, elnyomás, kiuzsorázás alatt szenvedők döngetik a szabadság ajtaját, ahol a tudatlanság, megtévesztettség homályában tapogatóznak az igazság napsugara után, ahol testileg-lelki- leg meggyalázottak, megalázottak kiálltának emberi élet, megbecsülés, egyenlő jogok és lehetőségek után. Egy szóval itt, a mi világunkban ösztönöz diakóniára a Szentlélek, ahol még mindig milliók éheznek, népbetegségek pusztítanak, erőszak gyötör embertömegeket, agresszió keres újabb népeket áldozatául, faji gőg tapos mások becsületébe, emberek vívják magukra hagyva egyéni küzdelmüket. Itt a mi világunkban, ahol az emberi élet értékét és elkötelezettségét felismert jószándékú emberiség zászlót bontott a régi, megítélt, az emberiségnek sok fájdalmat, szenvedést, veszteséget és gyalázatot okozó világnak. AZ EGYHÁZBAN ÉS AZ EGYHÁZON KERESZTÜL akarja folytatni Krisztus diakóniáját a Szentlélek. Olyan emberek általa elhívott és összefogott közösségen keresztül, akik megértették Isten mára szóló beszédét és vállalják a ma élő ember és emberiség szolgálatát. Akik Isten nagyságának a dolgát nem az egyház mindenekre kiterjesztett hatalmában, jól bebiztosított egzisztenciájában, kötelező tekintélyében látják, hanem abban az egész lényüket igénybe vevő mindennapos, jól átgondolt istentiszteletben kívánják szolgálni, amelyben naponként megújulva Krisztus testeként végzik Istennek az egész emberiség számára jó, kedves és tökéletes akaratát a Szentlélek által. A Szentlélek korszaka így egyúttal az egyház korszaka is az első Pünkösd óta, amely akkor zárul, amikor a hazatérő Ür számonkéri, hogy a kezünkbe letett szerétéiből: kenyérből, otthonból, gyógyírból, békéből, szabadságból és reménységből — az ö nagyszerű dolgaiból — mit adtunk át nevében, Leikétől indíttatva embertársainknak. Mezősi György Az Evangélikus Teológiai Akadémia június 15-én, pénteken délelőtt fél 11 órakor tartja tanévzáró istentiszteletét és ünnepélyét. Igét hirdet D. dr. Ottlyk Ernő püspök. Minden érdeklődőt szeretettel vár az akadémia tanári kara. Lapunk már hírt adott arról, hogy a Lutheránus Világ- szövetség Egyházi Együttműködési Bizottsága — mely az elmúlt év tavaszán Kecskeméten ülésezett —, május 3—11. között Chile fővárosában, Santiago de Chilében tartotta rendes évi ülését. Mint a bizottság tagja voltam jelen az ülésen. Bármennyire kicsivé lett a világ a nagy technikai fejlődés következtében, mégis hosszú az út Chiléig. A közel 14 000 km-es út megtételéhez több mint harminc óra szükséges (beszámítva a várakozásokat is). Chile Dél-Amerika délnyugati részén, a Csendes-óceán partján fekvő Chile Allende elnök vezetése óta a világ érdeklődésének a középpontjába került. Az ország területe kilencszer akkora, mint hazánké. Alakja olyan, mint egy hosszú és keskeny szalagé; hosszúsága 4300 km, míg szélessége csak 150— 200 km. Az Andok-, sokszor 7000 m magas hegylánca és a Az Egyházak Világtanácsá- naik elnökei, mint minden évben, idén is pünkösdi üzenettel fordultak valamennyi tagegyházhoz: ,.A püskösd a zsidó hagyományban annak a döntő történelmi pillanatnak az ünnepe, amikor Isten a Sinai hegyen kinyilatkoztatta törvényét és megkötötte szövetségét Izrael népével. A hívők ámulatba estek, hálát adtak Istennek és dicsőítették őt a kegyelemnek azért a cselekedetéért, amely életüknek értelmet adott és világos irányt mutatott: nagyságos dolgokat cselekedtél, kicsoda hasonló hozzád, oh Isten?! (Zs 71, 19). A pünkösdi esemény az Újszövetségben azt az örömhírt közli velünk, hogy Isten még nagyobb dolgok megtételére kész az ő gyermekeiért. Az emberek, akik sok nemzetség- bői gyűltek össze, hallgatták az apostolokat, akik arról az új dologról beszéltek, amit Isten munkál közöttük. Megrémültek, megdöbbentek és így szóltak egymáshoz: halljuk, amint szólják a mi nyelvünkön az Istennek nagyságos dolgait (Cs 2, 11). Péter előállt, hogy ezt a nagy tettet megmagyarázza, és hogy Krisztus életéről, haláláról és feltámadásáról, a Szentlélek kitöltetéséről beszéljen. Isten folytatja az ő üdvtervét és bevégzi azt. A Sinai hegyen kötött első szövetség egy új szövetségben teljesedik be, aminek követe, kezese és közvetítője Jézus Krisztus. Ennek a szövetségnek univerzális dimenziója van. A Szentlélek, aki pünkösd Csendes-óceán között fekvő országot a spanyolok 1535-ben foglalták el és tették gyarmattá. Közel háromszáz éves gyarmati uralom után 1810-ben kiáltották ki függetlenségét. Lakossága kb. 10 millió. Ásványkincsekben rendkívül gazdag ország. Réz- és salétrom- termelésben a világ élvonalában áll. A bányákat eddig külföldi monopóliumok aknázták ki, éspedig úgy, hogy a nyersanyagot jórészt feldolgozatlanul szállították külföldre. Mezőgazdasági területei — melyek a keskeny tengerparti sávban és a hegyláncok közötti völgyekben vannak — fél- feudális jellegű nagybirtokok voltak. Ä szántóföldek 70%-a néhány ezer nagybirtokosé volt, és csak 30%-a volt kis- parasztok kezében. Allende elnök irányításával az utolsó két esztendőben — részben korábban is —, nagy változások történtek : a nágy rézbányákat államosították, a nagybirtokokat szintén államosították és felosztották. Elkezdték a szocializmus felépítését, több vonatkozásban más módozatokkal, mint az a szocialista orszánapján az apostolok által szólt, legyőzte a nyelvi és kulturális különbségeket, mivel azokról a lényeges és alapvető dolgokról szólott, amelyeket Isten tett és tesz. Vajon nem azt kell-e ebből megtanulnunk, hogy az igaz egységet ma csak akkor találjuk meg, és megosztottságunkat csak akkor tudjuk legyőzni, ha eltökélten ragaszkodunk az apostoli hit alapvető igazságaihoz, azon igazságokhoz, melyek Isten nagy cselekedeteit tanúsítják? Nem kell aggódnunk az egyház jövőjéért és az egyházi egység ügyéért, ha újra és újra készek vagyunk a pünkösdi tanúbizonyságot meghallani. A mi világunk joggal elvárja, hogy a keresztyén egyházak hangos szóval és közösen beszéljenek Isten nagy cselekedeteiről. így értendő az is, amit Péter mond: a ti ifjaitok látásokat látnak és a ti véneitek álmokat álmodnak — álmokat, amelyek azonban nem illúziók, hanem Isten tervét teszik felismerhetővé. Könyörögjünk a Szentlélek kitöltetéséért, és próbáljunk segíteni azokon, akik testi-lelki bajokban szenvednek, hogy reménységben és bizonyosságban éljenek: Isten nem bontja fel az emberrel kötött szövetségét. Dr. W. A. Visser’t Hooft tiszteletbeli elnök (Genf, Svájc), dr. Kiyoko Takeda Cho (Tokio, Japán), German szerb pátriárka (Belgrád, Jugoszlávia), Hans Lilje (Hannover, NSZK), dr. E. A. Payne (Pits- ford, Anglia), dr. J. C. Smith (New York, USA). A. H. Zulu püspök (Eshowe, Dél-Afrika).” gokban végbemegy. Természetesen az érdekelt külföldi monopóliumok és a chilei visszahúzó erők az eddigi eredményeket szeretnék megsemmisíteni és a szocializmus építését meggátolni. Mind a kormányon belül, mind a parlamentben és a felsőházban Allende elnöknek és munkatársainak, továbbá a munkásoknak és földhöz jutott parasztoknak meg kell küzdeniük az elért eredmények megtartásáért, és a fejlődés gyorsításáért. Éppen ott-tartózkodásunk idején — láttuk a gazdasági és politikai nehézségeket, melyeket részben külföldről, részben hazai körökből szítanak és hoznak létre. Mi csak azt kívánhatjuk a chilei népnek, hogy a szocializmus építését sikerrel tudja folytatni. Evangélikus Egyház Latin-Amerikában és Chilében Latin-Amerikában (tehát nemcsak Dél-Amerikát, hanem az ún. „Közép-Amerikát” is beszámítva), összesen egymillió evangélikus él. A világrész területét és lakosságát nézve, ez kicsi szám. Latin- 'Amerikában 21 olyan országot tartunk számon, melyben vannak evangélikusok is. A legtöbben Brazíliában vannak, ahol számuk 814 000. Tehát a latin-amerikai evangélikusok 85%-a él Brazíliában. Nagyobb tömbök vannak Argentínában (87 000), Mexikóban (8300), Venezuelában (3300), Guyanában (13 200). Viszont csak néhány száz van Costa Ricában, Kubában, El-Salvadorban, Uru- guayban. Brazíliában a portugál nyelvet használják, a többi országban a spanyolt. Az angolt beszélik Guyanában. Itt kell megjegyeznünk, hogy néhány helyen vannak magyar nyelvű evangélikus gyülekezetek is (Argentína, Brazília, Venezuela). A latin-amerikai evangélikus gyülekezetekre jellemző az is, hogy igen sok szervezetben, széttagoltan élnek. Az egymilliós evangélikusság, mintegy 50 féle evangélikus „egyháztestet”, vagy szervezetet alkot. Ez nehezíti a közös munkát, amely elé a nagy távolságok amúgy is sok akadályt gördítenek. Ez a széttagoltság jelentős, részben adódik abból, hogy az evangélikus gyülekezeti tagok nagy része külföldről vándorolt Latin-Ameriká- ba, és hozta magával hazai egyházi szokásait és rendtartásait (német, skandináv stb.), másrészt egyes missziói csoportokkal tartják a kapcsolatokat, melyek többször „külön szín”-t képviselnek. Magában Chilében több mint 25 000 evangélikus él. Ez azt jelenti, hogy Latin-Amerikában Brazília és Argentína után a harmadik helyet foglalják el az evangélikusok létszámát illetően. Származásuk szerint az evangélikusok nagyobb része német, de vannak köztük chileiek is. Püspökük, Helmut Frenz Santiago de Chilében székel. A lelkészek között vannak chilei „bennszülöttek”, és bevándoroltak egyaránt. Santiagóban találkoztam Schalter István lelkésszel, aki Jugoszláviából származik. Jól beszél magyarul. Gyülekezetében szolgáltam. Arra kértek, hogy magyarul beszéljek. Schaller István fordított spanyolra. Az volt a tapasztalatom, hogy Chilében az evangélikus egyház létszámánál, nagyobb tekintéllyel és súllyal rendelkezik. Ez elsősorban Frenz püspöknek köszönhető, aki jó kapcsolatokat tart fenn nemcsak a különböző egyházi, hanem állami és társadalmi körökkel is. A püspök — aki egyébként tavaly Kecskeméten is jelen volt az ülésen —. nagyon érdeklődik az egyháznak a szocialista társadalomban való szolgálata iránt. Az ülés idején, külön vitaestet rendezett gyülekezetében ezen a címen: „Az egyház a szocialista társadalomban”. Sőt egy politikai jellegű vitaestet is rendezett — az Egyházi Együttműködési Bizottság tagjainak jelenlétében —, melyre meghívta a különböző politikai pártok egy- egy képviselőjét is. Amikor a vitaestet meghirdette, ezt mondta: „Remélem, hogy az LVSZ Egyházi Együttműködési Bizottságának tagjait nemcsak Chile egyházi problémái érdeklik, hanem államunk politikai gazdasági és társadalmi kérdései is.” A vita rendkívül érdekes és tanulságos volt. Az Egyházi Együttműködési Bizottság ülése A bizottság ülését Josiah Ki- bira tanzániai püspök, a bizottság elnöke istentiszteleti szolgálattal nyitotta meg. Ezt követte az ő elnöki beszámolója, majd Hellberg igazgatónak részletes beszámolója a Genfben székelő osztály működéséről. Nagyon kiemelte, hogy az egyháznak a „felebarát minden szükségével foglalkoznia kell”. Nagyon elevenek voltak az ún. „területi titkárok” beszámolói az Afrikában, Ázsiában, Latin-Amerikában és Európában folyó munkáról. Jó betekintést kaptunk a kontinenseken élő evangélikus egyházak együttműködéséről, eredményeiről és problémáiról. Az európai egyházak helyzetéről — köztük a szocialista országokban élő evangélikus egyházakról szóló — jelentést D. Paul Hansen titkár terjesztette elő. A Magyarországi Evangélikus Egyházzal kapcsolatban kiemelte annak eleven teológiai és gyülekezeti munkáját. Külön szólt arról, hogy egyházunk új Teológiai Akadémiát és Teológus Otthont épít. Ez az ülés tárgyalta a különböző egyházaktól beérkezett segélykérvényeket. Egyházunk kérvényét — mely építkezési támogatást kért az új Teológiára — magam terjeszthettem elő. Kérésünket a bizottság elfogadta. A záró istentiszteletet Hübner kiéli püspök tartotta. Fogadás a Magyar Nagykövetségen Chilei tartózkodásom idején Perczel László, hazánk santiagói nagykövete fogadást adott. Nagy öröm volt mindannyiunk számára, hogy eljött Hortensia Bussi de Allende asszony, a köztársasági elnök felesége. Ott volt Luis Orlandini külügyminiszter-helyettes, a Santiagóba akkreditált több nagykövet és a chilei politikai és társadalmi élet számos kiemelkedő személyisége. A fogadáson megjelent Andre Appel, az LVSZ főtitkára, Hellberg igazgató, D. Paul Hansen titkár, a genfi központból, Kibira püspök, bizottságunk elnöke, továbbá a bizottság valamennyi tagja. Jelen volt Helmut Frenz, chilei evangélikus püspök, Schaller István, santiagói lelkész. A fogadás alkalmával a magyar Béketanács megbízásából három békehareosnak átadtam az Országos Béketanács kitüntetéseit. Allende asszonynak pedig a Béketanács ajándékát: egy óvodai felszerelést, örültem, hogy egyházi szolgálataimmal párhuzamosan ezt a szolgálatot is elvégezhettem. Ezek is erősítik a magyar és chilei nép barátságát. D. Káldy Zoltán Pünkösd Az Egyházak Világtanácsa elnökeinek pünkösdi körlevele I I