Evangélikus Élet, 1973 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1973-12-23 / 51. szám
Karácsony este igéje: Isten türelmes szere te te Zsid. 1, 1—6 AMI TÖBB MINT A HÉTKÖZNAP, az költészetté lesz. Ami több, mint költészet, az muzsikává. Karácsonyeste a magyar nép szívében költészetté és muzsikává lett egyszerre. Népi játékaink, betlehemeseink, veretes karácsonyi népdalaink tanúskodnak erről. A zsidókhoz írt levél névtelen írója szokványos beköszöntök és levélformulák mellőzésével azonnal a tömör summá- zdssal kezdi, a lényeggel. Mint, amikor valaki olyan fontos üzenettel siet szeretteihez, hogy csak beesik az ajtón, köszönni is elfelejt s elfúló lélekzettel mind csak mondja az egyetlen hosszú mondatba tömörített jó hírt, az elhallgathatatlant, el- odázhatatlant. Sylvester János is így esett be a magyar nép ajtaján Ű jtestamentom-f ordításával, s ezzel a mondattal mondta el üzenetét: Próféták által szólt régen néked az Isten, Azkit ígért, íme, végre megadta Fiát... Versben mondta el a nem hétköznapit, mégpedig disti- chonban. Ez az első magyar időmértékes vers. A harmadik vers pedig ősi keresztyén himnusz, talán az első. Mi az a hír, ami' ennyire költészetté lett? Ez: karácsony Isten türelmes segítő szeretetének csodája. ISTEN SZERETETE IS IDŐMÉRTÉKES. A „hajdan” és az „ezekben az utolsó időkben” mértékei között helyezkedik el. Szívós és rendíthetetlen ez a szeretet. Nem rendül meg és nem változik az emberi bűn, nemtörődömség, közönyösség, bezárt szívek láttán. Próféták változhatnak, az üzenet, s a szeretet ugyanaz. Sőt. mindig olyan próféták jönnek, akik aktuálisan mondják el ezt a szeretetet, míg eljön a. legnagyobb juk”, Keresztelő, aki, rámutathat az idők teljességében: íme. az Isten Báránya. Isten „időmérteke”. Erzsébet örömét, Mária magnificatját. angyalok dicsőség mondását, pásztorok hódolatát, Simeon beteljesült boldogságát ketyegi, míg a jászolban fel-felsír a Gyermek. isten a jászolgyermekbe rejtette szeretetét. Minden édesanya tudja, hogy újszülött gyermeke rangrejtett király. Nem is olyan rangrejtett: uralkodik az anya idején, elfoglaltságán, érzésein, tervein, álmain, gondolatain. A jászolgyermek nem a rangját rejti, hanem Isten szeretetét, hogy az uralkodjék szolgálatunkon, érzéseinken, terveinken, gondolatainkon, minden szándékunkon és cselekvésünkön. Királyságál később is rejti. Eltűnik, amikor királlyá akarja tenni az ámuló sokadálom, sőt koronáját töviskoszorúba, trónját keresztfába rejti. De sohasem rejti Isten szeretetét, még akkor sem, amikor ennek a szeretetnek bizonyságául életét kell áldoznia. Isten egy széna közt gügyögő apróságra bízta, belé rejtette a legcsodálatosabbat, a legnagyobbat, hogy ő fedje azt fél egykor az egész világ előtt, amelyet Isten úgy szeretett, hogy érte adta ezt a gyermeket, az Ó egyszülöttjét, így hát: NEM VESZETT EL EZ A SZERETET. Heródesi gyilok lesett rá, farizeusok fondorlata fenyegette, de ö nem szűnt meg ennek a szeretetnek dicsőségét visszatükrözni. Már az angyali kórusban kezdődött ez a ..tükröződés” a pásztorok éjszakáján,' majd Mária arcán vibrált, napkeleti bölcsek hódolatán fényeseden. Tizenkét év múlva a templom bölcseinek csodálkozásában bújt meg. Három évtized múlva a megdicsőülés hegyén csávázott; míg a húsvét reggelén ennek a dicsőségnek a fénye ömlött. Ma este még csak a karácsonyfagyertyák fénygyűrüzésében búvik meg. Észrevetted? GYERMEKKORUNKBAN RÉGEN levelet írtunk az „angyalkának” vagy a „Jézuskának” karácsony előtti kéréseinkkel. Most O ír nekünk, akit imád Isten minden angyala, ö szól hozzánk, aki „a magasságbeli Felségnek jobbjára ült.” Halgass hát rá, int Sylvester János négyszáz éves distichon- jával: Buzgó lélekkel szól most is néked ezáltal. Kit hagya hogy hallgass, kit hagya hogy te kövess. D. Koren Emil IMÁDKOZZUNK Urunk segíts, hogy a karácsonyfák fénygyürűjében szereteted csodájára táguljon a szemünk. Amikor egymás kezét fogjuk, jóságod remegjen át ujjainkon. Közeli és távoli szeretteinkéi átölelő gondolataink a Te békességedtől legyenek erősek. Gyengítsd a haragvó gondolatokat, bántó szavakat, fegyvert fogó kezeket. Angyalaid kórusa valósuljon: az emberek között jó akarat. Ámen. „Szolgai formát vett fel...” Jézusról, Jézus életével kapcsolatban sok mindent lehet elmondani: szabadító, világ világossága. Megváltó, sorolhatnánk a megnevezéseket aszerint, hogy kinek mit jelent Jézus. EGYIK LEGSZEBB MEGFOGALMAZÁST Jézusra vonatkozóan Pál apostol adja, amikor azt írja Róla: Szolgai formát vett fel! Szolga lett! A „szolga” szó hétköznapi életünkben nem sok jót jelent, rassz hangzása van még a mi fülünkben is. Olyan valaki a szolga, aki ki van téve ura ké- nyére-kedvére. Nem rendelkezik saját magával, csak vele rendelkeznek A másik oldalon pedig, neki kell minden munkát végeznie ura körül és helyett. Pál azt írja, hogy Jézus szolgai formát vett fel, szolga lett! Isten Fia •— szolga! Nincs itt valami ellentmondás? Hogyan lehet a mindenható Űr fia szolga? A szent írás még tovább is megy, amikor Jézusról úgy beszél, hogy mindenkinek a szolgája! NINCS ELLENTMONDÁS! Jézus lényege az, hogy szolga lett! így tudta vállalni engedelmesen azt a küldetést, melyet Istentől kapott. Csak így tudott a mi Megváltónk lenni! Egész élete, tanításai és minden cselekedete arról beszél, hogy engedelmes szolga volt: Nem a maga hasznát, előre- menetelét nézte, hanem azt, hogy hogyan tud szolgálni Istennek és az embernek: Ha síróval találkozott, megvigasztalta! Ha egyedülvaló ember került az útjába, mellé állt! Ha éhezőkkel találkozott, kenyeret adott nekik! Ha beteggel találkozott meggyógyította! Ha fiát sirató özveggyel találkozott, visszaadta neki a fiát! — Mi ez, ha nem szolga, aki ezt teszi! És mindenek szolgája lett azáltal, hogy vállalta értünk és helyettünk bűneink büntetését a kereszten. — Igaza van Pálnak, Jézus legjellemzőbb vonása az, hogy szolga, mindenki szolgája lett! Nincs ellentmondás, mert ez az evangélium: Isten Fia mindenki szolgája lett! ITT AZONBAN MEG KELL ÁLLNUNK! Nem elég ezt örömmel vagy közönyösen tudomásul venni, hanem ebből'az örömteli tényből le kell vonnunk a megfelelő konzekvenciákat is! Éppen karácsonykor, amikor különösen is előtérbe kerül Jézus! Nem elég csak emlékeznünk Jézus születésére, hanem szembesíteni is kell magunkat Jézussal. Jézus követőinek, keresztyéneknek valljuk magunkat, mi mit valósítunk meg abból, amit Jézus tett? Mennyire tudunk mi is „szolgai formát” felvenni? Nem inkább a saját önző életünk irányítja minden cselekedetünket? Tudunk olyan szolgák lenni a családunkban, mint amilyen Jézus volt" Tudunk úgy szolgálni a másik embernek, mint Jézus tette? Tudunk úgy odaállni a betegek és egyedül- maradottak mellé, mint Jézus odaállt? Tudunk úgy segíteni, úgy szolgálni népünknek, mint Jézus tette? — Ha nem, akkor nem követhetjük mesterünket, és nem hallottuk meg hívó szavát. Ha igen, akkor igaz a karácsonyi ünneplésünk is és életünkben valami tükröződik is abból, amit Jézus jelent nekünk! A „SZOLGA” SZÓNAK ROSSZ CSENGÉSE VAN a mai ember fülében is. Ha Áprily Lajos: Karácsony-est Angyal zenéje, gyertyafény — kincses kezem hogy lett szegény? Nem adhattam ma semmi mást, csak jó, meleg simogatást. Mi győzött érdességemen? Mitől csókolhat úgy kezem? Simogatást mitől tanult? Erembe Krisztus vére hullt? Szemembe Krisztus-könny szökött? — kinyúló kézzel kérdezem. Áldott vagy a kezek között, karácsonyi koldus-kezem. A József Attila-díjas költő 1973-ban megjelent „MEGNŐTT A CSEND” című gyűjteményes kötetéből azonban így értelmezzük a „szolga” szót, ahogy Jézus volt szolga, egész más csengése lesz. Ilyen értelmezés mellett nemcsak hogy jó hangzású szó lesz. hanem életünk vitelének meghatározója is. Ilyen értelmezés mellett egész életünk Jézus követése, szolgáló élet lesz, mely a másik ember boldogítását, segítését és előbbrevitelét célozza. „Szolgai formát vett fel” Jézus. Ezzel a ténnyel került közel mihozzánk, emberekhez. Egész élete arról tanúskodik. hogy nekünk szolgált. Öt követve tudunk mi is könnyen szolgálni Istennek és embertársainknak egyaránt. — Csak ilyen értelmezésben van értelme karácsonyi ünneplésünknek. If j. Kendeh György Együttmunkálkodás Evangélikus Naptár 1974 Együttmunkálkodás — ez az összefoglaló témája az 1974. évi Evangélikus Naptárnak. Es D. Káldy Zoltán püspök bevezető cikkéből mindjárt meg is tudjuk, hogy hogyan keli ezt értenünk. „Az együttmunkálkodás szükségessége jelentkezik elsősorban a népek között... Az együttmun- kálkodást meg kell valósítani regionális szinten is, tehát egves világrészeken belül. . . Sok szó esik napjainkban az egyházak együttmunkálkodá- sáról is ... Egy-egy népen és társadalmon belül szükséges a hivők és nemhivők együtt- munkálkodása is... A mi időnkben Isten ezt az együtt- munkálkodást kívánja tőlünk, hogy ezen az úton legyünk felebarátaink boldogításának segítői.” S amint a bevezető cikk irányt mutat, úgy vezet ebbe az irányba a naptárnak szinte minden cikke, írása. A naptár első részében néhány igehely feldolgozása, magyarázata szintén az együttmunkálko- dásra mutat. (A cikkek írói: dr. Selmeczi János, dr. Hafen- scher Károly. Görög Tibor, Veöreös Imre, Fehér Károly, Sólyom Károly, Dóka Zoltán, Muntag Andor, Garami Lajos) A második rész az évfordulókat foglalja magában. Itt megtudhatjuk, hogy mit tett Luther a művelődésért (Sólyom Jenő), hogy négyszáz éves Huszár Gál első Gradu- álja, hogy négyszáz éve halt meg Heltai Gáspár (mindkét cikk szerzője Bottá István) Háromszáz éve jelent meg a Soproni Esti Imádság (Sólyom Jenő), kétszázhetvenöt éves az ősi dömölki gyülekezet (Józsa Márton), kettőszázhuszonöt éve halt meg Bél Mátyás (dr. Fa- biny Tibor), százhetvenöt éve született Petényi János Salamon evangélikus lelkész, a magyar tuudományos madártan megalapítója (Blatniczky Jenő), százötven éve halt meg Wallaszky Pál (id. Dedinszky Gyula), száz éve született Zier- mann Lajos soproni lelkész (Beier Pál), százéves a csor- vási gyülekezet (Brebovszky Gyula), de olvashatunk az ötvenéves finn—magyar kapcsolatokról is. (D. Koren Emil) A Függetlenségi Népfront huszonöt évvel ezelőtti megalakulásáról szóló megemlékezést (dr. Rédey Pál) az alkotmányunk születésének huszonöt éves évfordulójáról írt cikk követi. (D. Dr. Vető Lajos) Ezek a cikkek akkor, amikor történelmünk egy-egy darabját veszik szemügyre, kiemelik azokat az értékeket, amelyek a régmúlt tapasztalataiból ma is meggazdagítanak minket. A „Króniká”-ban (Harkányi László) és a „Gyülekezeteink életé”-ben (Mezősi György) még egyszer felidéződnek bennünk az elmúlt esztendő eseményei. A maga idejében ... címet viselő cikkben halot- tainkról emlékezünk meg (Pásztor Pál). A naptár befejező részében elbeszélésekkel és versekkel találkozik az olvasó. Gyarma- thy Irén elbeszélései és versei mellett Túrmezei Erzsébet hat versét közli a naptár. Sá- ghy Ildikótól elbeszélést és verset, Harkányi Lászlótól , elbeszélést, Esti Gyulától három verset, H. Németh Istvántól elbeszélést találunk naptárunkban. Ezek az elbeszélések és versek is a naptár központi gondolatát szólaltatják meg. A belső tartalomhoz jól illik a külső megjelenési forma is, a bordó címlap egyszerűségében is közel .viszi naptárunkat az olvasóhoz. (A címlapot Dénes Pál készítette) Igen jók a naptárban szereplő rajzok, illusztrációk (Mezősiné, Tóth Ágota munkája). De szemléletessé teszik naptárunkat azok a képek is, amelyek felidézik az elmúlt esztendő egy-egy kiemelkedő egyházi eseményét, mint például az egyházunk négyszázötven éves évfordulójáról, vagy a kiskőrösi Petőfi-ün- nepségről készült képek. Nagy öröm, hogy az Evangélikus Naptár 1974 minden példánya a híveink kezébe kerülhet, mert a 13 500 példányban megjelent naptár minden példánya már hónapokkal a megjelenés előtt előjegyzésben gazdára talált. Hisszük, hogy naptárunk örömére és jó szolgálatára van gyülekezeteinknek és híveinkMagyar karácsony — MADIARORSZAGRÖL ADUNK MOST KARATSONYI KÉPEKET — mondta a külföldi bemondónő és bájosan mosolygott, mint aki tudja, hogy rosszul ejti ki a magyar szavakat, de mégis, valami kedveset tett ennek a mondatnak a betanulásával. A férfi felemelte a fejét és a képernyőre ■nézett. — Na mi lesz? — kérdezte a partner — nem lépünk? — Hát Magyarországról adnak karácsonyi képekét! Az idegen barát letette a kártyát és ö is a televízió felé fordult. A képernyő először homályos volt. A zene halkan indult. ... Mennyből az angyal... énekelte egy gyermekkórus pianissimó, de olyan érthetően, tisztán ejtették a szavakat: menny-ből-az-an- gyal. Aztán a képernyő lassan kivilágosodott. Egy kis magyar falu képét mutatta. Apró, földszintes házak sorát és mindegyik ablakból fény szőrődött ki. Olyan volt, mint egy nagy karácsonyfa, amelyen sok kicsi fényes villanykörte ég. — A.nya, gyere be — kiáltott a férfi — nézd, a mi falunk odahaza, a mi kis falunk. Az asszony berohant, utána a gyerekek, akik már odakünn születtek és nem ismerhették azt a kis falut, ahonnan az édesapjuk elindult. A FELVEVŐGÉP VÉGIGMENT A FALUN. Fehérre meszelt házak, házak előtt kertek, iti- ott még egy-egy pad az öregeknek. Aztán hirtelen kivágódott az egyik kapu. Gyerekek rohantak ki rajta, hatan, nyolcán. — Betlehemesek! Nézd — ragadta meg felesége kezét. Valaha mi is mentünk karácsonykor liázról-házra. És Sanyi, milyen nagy kópé volt, ő énekelt mindig a leghangosabban, hogy neki adják a legnagyobb kalácsot, a legszebb almát. És felfalt mindent egyszerre, hogy mire hazaért, úgy kellett ágyba rakni. — Mii énekeltek a betlehemesek, apu? — Hogy mindenki siessen Betlehembe, mert megszületett a kis Jézus. Vált a kép. Pályaudvart mutat, amolyan vidéki kicsit, amelyet elkerülnek a nemzetközi gyorsvonatok. Lassan, pöfékelve fut be a gőzmozdony, nagyokat szusszan ahogy megáll. Csomagokkal megrakott utasok jönnek haza. A fővárosban dolgoznak, de mindig hazajönnek. Mint ahogy a külföldi is hazatalál, legyen széles e világon bárhol. Mindenki hazajön akár testben, akár gondolatban. Kimondhatatlan vonzereje van ennek a kicsi falunak, a sok kicsi magyar falunak, városnak szerte ebben a hasában. A keskeny járdán sietve mennek az érkezők, viszik a csomagokat, szivük csordultig tele az adás vágyával. Nyílnak a konyhaajtók, az öröm hangja csap ki, a nyitott ajtó nyomán fénycsóva terül az érkező elé. mint drága aranyszőnyeg, amelynek végén ölelő karok találják meg egymást. Szülő gyermekét, gyermek szülőjét, férj feleségét, barát a barátét, ember az emberét. Még a kutya is ott csavarog, tekereg az emberek lábánál, mert megcsapta az öröm lángja és ő is részt akar venni a találkozásban. A kép most őt mutatja, a csillogó szemét, amely a hűség, a családhoz tartozás tiszta bizalmát ragyogja. — Akárcsak a mi kutyánk! — mondja a férfi. — Magyar puli — magyarázza idegen barátjának — nincs ilyen kutya széles e világban. ÚJ KÉP. MAGÁNYOS FENYŐFA A HEGYTETŐN. Magasabbra nőtt. mint a többi Pedig ott áll fenn, kitéve viharnak, szél- cibálásnak, villámcsapásnak. És mégis ilyen erős, szálegyenes. Vagy talán éppen innen az ereje? A gyökere körül sok kicsi fenyő oltalmat keresve bújik meg a nagy törzs mellett. S ha az ember értené a növények beszédét, talán hallhatná is, amint mesél nekik a nagy ÉLETRŐL, amely akkor a legjobb hozzánk, amikor megpróbál. Jönnek a városok sorban. Debrecen, Kecskemét, Szeged, Székesfehérvár, Pécs... és a többi a Dunántúlról, a Tiszán-innenröl és a Tiszántúlról. Mindenütt ünnepelnek. Karácsony van. Elcsendesülnek a városok is. Csak a fények az ablakokban, azok egyformák városban falun egyaránt. Valahogy több. világí- tóbb most ami belülről kifelé árad, mint máskor. KARÁCSONYFÁKKAL MEGRAKOTT AU- TŐk ROHANNAK. Feltűnnek a főváros fényei. BUDAPEST. A villamosok majdnem üresen futnak a körutakon. Karácsony este van. Már mindenki van valahol, még nem indultak vissza, otthonaikba a nagyszülők, a magányosok. A máskor ragyogó fényreklámok most hiába kiáltják világgá portékájukat, nincs aki figyeljen rájuk. A karácsonyi kirakatokból kifogyott az árú, a cégtáblák felett színes lámpák között lehajtott fejű fenyőágak bús- lakodnak. A háborította budai utcákon hazafelé bandukol egy sánta férfi, kabátja gombján apró ajándékcsomaggal. Harangoznak. Talán most kulcsolódnak imára a kezek a Deák téri templomban: Miatyánk, ki vagy a mennyekben. . ., talán most hajtanak térdet a Mátyás templomban: Boldog asszony anyánk... talán most tesznek hitvallást a Kálvin téri templomban: Teben- ned bíztunk... * — Magyar templomok — mondja a férfi és szorosabbra fogja az asszony kezét. — Sok kicsi templom, Istennek kőből, fából épített hajlékai. És a békésen, méltósággal lépegető nagy folyóban megcsillan a magyar Parlament képe, amelybe a legszebb fenyőfát hozta el az ország Karácsonyra. l •*— Az én hazám — mondja a férfi az idegen barátnak, de senki sem válaszol, csak döbbenten nézik ezt a nagydarab férfit, akit még soha nem láttak sírni. A KÉP VISSZATÉR A KICSI FALUBA. Éjfél van. Kapuk nyílnak, asszonyok, férfiak a falu mindkét végéről megindulnak a falu közepe felé. Ott áll a sok vihart látott kicsi templom. Apró harangjának hangja olyan tisztán hallatszik a békés, téli éjszakában. Éjfél van. Emberek ülnek egymás mellett békében. Karácsony van. — Az én népem — szól a férfi. — Jövőre hazamegyünk — mondja csendes megértőén az asszony. — Madiarorszagról adtunk karatsoni képeket — mondja a bemondónő mosolyogva, de most senki nem figyel rá. Egy kis magyar család Odahaza jár. Gyarmathy Irén