Evangélikus Élet, 1971 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1971-10-03 / 40. szám
A Szentháromság Isten szolgálatában Orgonaavatás a Deák téri templomban Az Evangélikus Élet 1970. majus 31 -i számában számoltam be a Deák téri templom regi orgonájának búcsúszol- galatáról, a pünkösdi hangversenyről. A bücsúzas alkalmával elhangzott J. S. Bach Esz-dúr prelúdiuma es fúgája. Ez a hangverseny a búcsú alkalma volt a gyülekezet és az orgona számára egyaránt. A tavalyi hangverseny óta nem egészen másfél esztendő telt el. A régi orgona a gyülekezeti szolgálatban átmenetileg atadta helyét egy kis harmöniumnak, majd lassanként egyre többet láthattunk az épülő új orgonából. Először a hátpozitív készült el a játszóasztallal, s így épült hó- napról-hónapra a terveknek megfelelően. Néhány hónapon keresztül mindössze négy regiszter szólt, de ma már teljes erejével és minden szépségével a Szentháromság Isten szolgálatában áll. Sokat lehetne beszélni és irni az új orgonáról. Itt csak a legfontosabbakat említem. Nem a szokásos orgonaépí- tesi módszerrel, hanem a legújabb stílusban épült. Az ország legnagyobb mechanikus csúszkaladás orgonája. 44 regiszterével az ország orgonáinak középmezőjében foglal helyet. Értéke kb. egymillió forint. Trajtler Gábor lelkész, orgonaművész tervezte, a homlokzat Pfannl Egon építészmérnök tervei alapján készült. A Fővárosi Művészi Kézműves Vállalat orgonaüzeme építette, Szeidl János művezető irányításával. Az intonáció Gyöpös László munkája. A tervező és a kivitelezők munkáját nagy várakozás és reménység, hosszú és jó munka előzte meg. Most, az orgonaavatás napján úgy éreztük, hogy az orgona mindnyájunk örömére és Isten dicsőségére készült el. Ezért az orgonaavatás napja szinte egész napos ünnepséget jelentett. De lássuk csak, mi is történt ezen a vasárnapon! Az orgonaavató istentisztelet A munkák befejezése után szeptember 12-én ünnepi istentisztelet keretében szentelte fel az új orgonát a Déli Egyházkerület püspöke, a gyülekezet lelkésze, D. Káldy Zoltán püspök, mert „Isten igéje és az imádság szenteli meg az Ö ajándékait”. Az új orgona játszóasztala Dávid hálaéneke, az 54. Zsoltár néhány verse alapján hirdette a püspök Isten igéjét. Igehirdetésének első részében köszönetét mondott mindazoknak, akik „megálmodták”, megtervezték, megépítettek az uj orgonát, majd így folytatta: „Aki 1971-ben orgonát épít, az reménységben épít. Reménységben épít, mert abban a bizonyosságban épít, hogy erre az orgonára szükség lesz holnap is. holnapután is. Miért? Mert holnap is, meg holnapután is Isten népe össze fog jönni ebbe a Deák téri templomba bűnt bánni és ujjongani, énekelni az orgonával együtt. Akik ezt az orgonát tervezték, azok a reménységnek az emberei. Az egyház jövendőiében bízó emberek.” A reménység mellett azonban ezért az úí orgonáért hálával is tartozunk Istennek. Dávid példája alapján — aki hála éneket zengett Istennek —, arról beszélt a továbbiakban a püspök, hogy „a Deák téri gyülekezet, ha ma hálát akar adni Istennek azért, hogy új orgonája van és van gyülekezet, ezt csak egyféleképpen teheti, ha hisz az ö Istenében. A hit az igazi hála!” A hála alapja, mozgatója a hűség és a szeretet! Az orgonaavato egyházzenei áhítat A hat órakor érkezők már nem kaptak ülőhelyet a zsúfolásig teli templomban, s így kénytelenek voltak állva hallAz új orgona homlokzata Ezek élése, aprópénzre váltása a mindennapi életben, ez a gyülekezetnek is feladata, mert csak így teljes és így igaz a hálaadás. Befejezésül arról beszélt a püspök, hogy hogyan tudja ezt a hálát Isten iránt a mai ember megélni és gyakorolni. A befejező oltár! szolgálat keretében áldotta meg és adta át rendeltetésének az új orgonát. „Az Ürnak szentelt legyen ez az orgona az Atya, Fiú, Szentlélek nevében, Isten dicsőségére és a gyülekezet épülésére. Áldott legyen mindenki, aki ezt az orgonát megszólaltalja az Űr szolgálatában, és áldott legyen a gyülekezet, amely megérti hangját, hogy Isten kegyelmének gazdagságát magasztalja nemzedékről nemzedékre.” gatni az egyházzenei áhítaton előadásra kerülő zenemüveket. Bevezetőül Max Reger Erős vár a mi Istenünk korélfan- táziája hangzott el. Hatalmas romantikus mű, amely nemcsak az egyházzenei áhítat kezdetét jelentette, hanem mintegy nyitányává is lett az új orgona szolgálatának. S az orgona Trajtler Gábor játéka nyomán megmutatta, milyen nagyszerűen tudja megszólaltatni a romantikus műveket. Sulyok Imre Zsoltárkantátája, amelyet a Lutheránia Ének és Zenekar adott elő, erre az orgonaavató ünnepre készült. A sajátos hangzású kantáta nemcsak az orgonának adott lehetőséget arra, hogy megmutassa, hogyan szólalnak meg rajta a modern művek, hanem az énekkarAz új orgona bemutatása nak és a zenekarnak egyaránt. Hosszú készülődés előzte meg az előadást, hiszen nem könnyen előadható műről volt szó. Az egyházzenei áhítat második részében J. S. Bach Esz-dúr prelúdiuma és fúgája jelentette a kapcsolatot a régi orgona búcsúhangversenye és az új orgona bemutatkozása között. A hallgatóság és a zeneértök boldogan állapíthatták meg, hogy az új orgona sokkal fényesebben, korhűbben szólaltatja meg a bachi muzsikát. J. S. Bach: Nun ist das Heil ■ .. 50. számú kantátája zárta a hangversenyt, ami azt a boldog reménységet és várakozást oltotta a szívünkbe, hogy a jövőben sok szép hangverseny részesei lehetünk. A Lutheránia Ének és Zenekar Weltler Jenő karnagy vezényletével ismét nagy örömére szolgált a gyülekezetnek. Az egyházzenei áhítat oltári szolgálatát dr. Hafenscher Karoly lelkész, a lelkészi szolgálatot pedig dr. Kékén András igazgató-lelkész látta el. Aki körülnézett a templomban, örömmel állapíthatta meg, hogy az új orgona nemcsak a Deák téri gyülekezet tagjai számára kezdte meg szolgálatát, hanem a budapestiek, sőt az egész ország evangélikussága számára is. Mert voltak itt bács-kisku- niak, vasiak, sőt szabolcsiak is. S ez is kifejezte azt, hogy a Deák téri templom az egész ország evangélikusságának temploma, az új orgona pedig a Szentháromság Isten szolgálatán túl az egész ország evangélikusságának szolgál. Fehér asztal mellett Az ünnepi nap befejezése a gyülekezet vezetőségének és az orgonaépítőknek a fehér asztal melletti találkozása volt. Ezen az alkalmon Szent- Ivány Ödön másodfelügyelő üdvözlése után D. Káldy Zoltán püspök köszönte meg az orgonaépitésben részt vevők munkáját. * Mi, akik hosszú évtizedeken keresztül részesültünk a régi orgona szolgálatában. Isten áldását kérjük azokra, akik áldozatkészséggel, adománnyal és munkával lehetővé tették azt, hogy az új orgona felépülhetett. És Isten áldását kérjük az új orgonára is, hogy elvégezhesse hivatását mindnyájunk örömére a Szentháromság Isten szolgála- tában. Harkányi László lfj. Kendeh György Délután 5 órára azok gyülekeztek össze a templomban, akik nemcsak az új orgona hangjára, hanem felépítésére, az egyes regiszterek sajátosságaira is kíváncsiak voltak. Nemcsak a második emeleti karzat telt meg budapesti és vidéki orgonistákkal, kántorokkal, főiskolai hallgatókkal, hanem szép számmal jöttek össze a földszinten a gyülekezet tagjai is. Dr. Hafenscher Károly lelkész ismertette az orgona egyes sípsorait, hívta fel a hallgatóság figyelmét egy- egy regiszter sajátos hangjára, szépségére, Trajtler Gábor lelkész, orgonám ü vész pedig megszólaltatta az orgonát. Megtudtuk, hogy három manuál és pedálsor van az új orgonán A legkisebb síp nyolc milliméter (Sifflöte), a legnagyobb öt méter körül van (Principalbass). A sípok száma kb. háromezer. Amint megszólaltak az egyes regiszterek sípjai á legkisebbektől a legnagyob- bakig. úgy éreztük magunkat, mint egy tárlaton. Ahogy egy kiállításon az egymás után következő képek színeikkel más és más hangulatot varázsolnak elénk, ugyanígy a megszólaló sípok hol komor, hol fenséges, hol meg önfeledten csilingelő, éneklő hangulatot idéztek fel bennünk. Így mutatkozott be az új orgona az érdeklődőknek ezen az alkalmon, Az örök út — Martin Luther King zászlaján — Hogy világvárosok lakója, rabja, vagy még a rejtett rengetegben él, a perceit száz veszély fojtogatja, együtt jön érte korbács és kenyér, lándzsát hord, vagy zakót és nylon-inget mindegy... Az embert másának alkotta Isten! Mert vannak mégis oly vadállatok, akik uralkodnak álarcban, hitben, és űzik azt, ki sose támadott, csak rejti bőre áruló színét: miért? Jézus azért jött: egy-utat mutasson, hogy minden szív az Ö szívét vigye, mindenkiben testvér után kutasson, s mindenkié, ha már nincs senkije; ne kergessék, ne alázzák, ne féljen *- vétlen. Kiroondtam én... s akárhogy tagadod, amíg igazság lesz a földgolyón, az emberek egyformák, szabadok, s az igaz Isten maga pártfogóm, s velünk hörgik utak, sikátorok- „Jogot!” Jogot az urnáknál s a büszkeségben, hogy együtt álmodunk és fáradunk, sötéten, sárgán és kevert-fehéren az élet vázait fonja fajunk: új ezredév atomszült partvidékén békén. Az én vérem s a többi népek fattya, ahelyett, hogy száz puskavégre lesnék, ne jajduljon, ha múltját mutogatja, dalok szaván köszöntse majd az estét, s úgy álljon ő is ott az ember-listán: tisztán...! • Esti Gyula Távol-Kelel V Valaki egy távol-keleti üggyel kapcsolatban a múltkor azt a megjegyzést tette beszélgetésünkkor, hogy véleménye szerint ez csak néhány szomszédos országot érint. Tőlünk ez nagyon messze van. Amikor felemelkedett az a gép, amely Losonczi Pált, Elnöki Tanácsunk elnökét a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba vitte, eszembe jutott ez a beszélgetés. Igaz, hogy az út még ma, a szuperszonikus repülőgépek korában is hosszú és fárasztó, a Távol-Kelet mégis, a mi számunkra is közelebbivé lett. S ez nem ma kezdődött. Ismerek embereket, akik évekkel ezelőtt népköztársaságunk „követeiként”, üzemük kiváló szakembereiként elindultak és hosszú hónapokat töltöttek el egy-egy távol-keleti országban, a népi Kínában, Koreában. Indiában, hogy azt a segítséget, amelyet népünk ajánlott fel ezeknek a korábban sok esetben elnyomott, fejletlen vagy kizsákmányolt országoknak, átadják a mindennapi élet gyakorlatában, az illető ország gazdasági, politikai, kulturális fejlődésének szolgálatába. A KNDK-ban, másutt is, nagyra értékelik ezt a segítséget és népeink között az évek folyamán mindig jobban és jobban megerősödtek a kapcsolatok, most már a szocialista világ politikájában oly fontos elv, az egymás kölcsönös segítése, a széles körű együttmunkálkodás és egymásért elés szellemében. Ennek a szép célnak egy újabb igen jelentős állomását jelezte az Elnöki Tanács elnökének utazása s hisszük, hogy az a vágy, amely a világ jószándékú embereinek reménységében él és erősödik, hogy a világ népei egyre közelebb kerüljenek egymáshoz az emberiség együttes boldogulásának és előrehaladásának útján, ezzel az úttal is továbbjutott a megvalósuláshoz. Egyúttal erősödött vele az a kapcsolat is, amely a szocializmust építő országokat egyre szorosabb együtt munkálkodásban fűzi össze. M. „...elnyomás, népszolgaság előttük ismeretlenek.. A fenti négy szó legkedvesebb verseim egyikéből, Arany János Ősszel című költeményéből való. A költemény maga Arany egy elkeseredett pillanatában született, akkor amikor a szabadságharc elvesztése feletti fájdalom s a Bach-korszak annyira megülte lelkét-testét, hogy szinte feljajdul. Ebben a komor hangulatban, a lelki-testi meg alázott Ságban sejlik fel előtte egy rég" elmúlt kor, amelynek önkéntelen felidézése olyan riasztóan ellentétes a maga jelenének kegyetlen valóságával. Erről a korról s az ebben a korban élő népről az él a késői utódok emlékezetében, hogy: „S ha zúdulnak véres csaták, Szabadságért nem küzdenek, Mert elnyomás, népszolgaság Előttük ismeretlenek. Törvényök nincs — boldog hiány! A vének élőszája rendel Igazságot.. Mar az is, aki különben nem ismeri ezt a költeményt, hamar rájöhet arra, hogy az a hely, ahol „a vének élőszája rendel igazságot” nem lehet más, mint az okori Görögország. Azt kell mondanunk, hogy az egykori valóságot nemcsak a. mindent megszépítő idő, hanem az a kor is, amelyben a költő élt és alkotott, alaposan átalakította. Átalakította úgy, hogy az ember — akinek a nevében a költő szólt — a maga álmait, a szabadság iránti vágyát visszavetítette a réges-rég elpusztult Athén falai közé: oda, ahol megszületett a demokrácia eszméje és gyakorlata. Amikor pedig ezt tette, akkor megfeledkezett (de szinte nem is tehetett mást) a rideg tényekről. Arról, hogy ez a társadalmi rend a kevesek „demokráciája” — népuralma — volt. Egészen pontosan: azoknak adott szabadságot, törvényt és jogot, akik ezt amúgy is birtokolták, lévén szabadnak szüleiett polgárok. A „gondolkodó gépeknek” a rabszolgáknak — noha számuk többszöröse volt a polgárokénak és noha két kezük biztosította a szabadok jólétét — a demokrácia nem adott sem szabadságot, sem jogot, sem törvényt, sem igazságot, hanem csak „népszolgaságot“. De — hogy a költőnek egy másik verséből való szavait idézzük — „mindig így volt e világi élet”, azaz: a demokrácia mindig is a hatalmon levő osztály (osztályok) uralmát, rendjét szolgálta. S tette ezt úgy, hogy a hatalomból kirekedtek számára jószerint csak a társadalmi-gazdasági kiszolgáltatottság és az ezt az állapotot biztosító diktatúra jutott. Ezek a tények. De vajon megszóljuk-e a költőt azért, hogy megszépítette a valóságot? Korántsem, hiszen — mint mondottuk — korának embertelen megpróbáltatásait kívánta ellensúlyozni' azzal, hogy egy pillanatra felidézte az elérhetetlennek látszó hajdani rendet. —- De vajon mi, ma élők elítélhetjük, megítélhetjük-e azt a rendet, amely egykor csak keveseknek vagy a kevésnél valamivel többeknek adott jogot, szabadságot? Ezt nem tesszük, hiszen a demokrácia társadalmi-gazdasági rendje — akár ókori, akár újkori-polgári formájában — jobb volt, haladóbb volt a megelőző rendszereknél és így az emberiség elöbbrehaladását s javát szolgálta. Viszont nekünk nincs is különösebb szükségünk arra, hogy mentegessük az egykor kényszerű illúziókba menekülőket vagy hogy példaként emlegessük a hajdan volt társadalmi rendek pozitív vonásait. Nincs, mert népünk jelenünkben abba a történelmi szakaszba jutott el, amelyben a demokrácia az eddiginél magasabb szinten valósul meg: a szocialista demokrácia formájában. A demokráciának ez a legfejlettebb formája pedig azt jelenti, hogy egyre inkább nő a szocializmust igenlő állampolgárok felelős részvétele a társadalom gazdasági és politikai életében, saját ügyeinek — tehát a „közügyeknek” — intézésében. S történik ez úgy, hogy hazánkban mindenki megtalálhatja a maga „szolgálati helyét”, azt a helyet, ahol munkájával, adottságaival maga is elöbbreviheti a társadalom, mindnyájunk közös ügyét: népünk anyagi-szellemi felemelkedéset. Még csak annyit: magyarországi evangélikus egyházunk hívei, vezetői nem egyszerűen csak hitből fogadják el társadalmi rendszerünket a magukénak — hogy ti. Isten reánk kötelező akaratát látják megvalósulni népünk életében —, hanem azzal a biztos meggyőződéssel, hogy jelen világunkban a szocialista demokrácia az a rend, ahol „az elnyomás, névszolgaság ismeretlenek?’ és ahol a nép valóban maga „rendel igazságot”. pr. vámos József ÜJ TEOLÓGIAI HALLGATOK HELSINKIBEN A helsinki egyetem teológiai telére számítanak még. Így a karán ez évben 167 új ha! Iga- világ legnépesebb evangélikus tót vettek fel, akik közül 111 teológiáján kereken 200 első- férfi és 56 nő. Az utófelvételen éves kezdi meg tanulmányait, mintegy 30 jelentkezett felvé- (Kotimaa)