Evangélikus Élet, 1970 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1970-08-09 / 32. szám
Két tény 2 Sámuel 12, 1—7/a, 13—14 A Biblia elbeszélésének nagyszerű vonása, hogy a személyes emberi kérdéseket a világ nagy kérdéseinek elválaszthatatlan összefüggéseibe állítja bele. Ebben az összefüggésben mutat rá a mai vasárnap igéje is két tényre. AZ ELSŐ TÉNY, HOGY VAN BON. Vétkezünk. Még Isten kiválasztott szent embere, Dávid is vétkezett. Ezt a tényt nem nehéz felismerni másoknál és sokszor kárörömmel szoktuk mások dolgait megtárgyalni. Ezt a tényt nem nehéz felismerni, ha a börtönök megrögzött gonosztevőire, az alvilág sötét figuráira vagy a „Kék fény” szereplőire gondolunk. Akkor is szembeötlő „az emberek”, „a mások” bűne, ha az olyan ún. kollektív bűnökről elmélkedünk, mint pl. hogy ki a felelős a világháborúkért, milyen háttérben meghúzódó anyagi-gazdasági érdekek magyarázzák, hogy mikor a világ egyik részén egyre újabb fogyókúrákat hirdetnek a lapok, addig a föld túlsó felén ezrével halnak éhen az emberek. A bűnnel kapcsolatban a személyes fölismerés a nehéz: vétkeztem, én vagyok a hibás. Ezen túl pedig a mélyebb összefüggést nehéz meglátnunk, hogy embertársaink elleni vétkeink egyben Isten elleni vétkek is. Dávid király Nátán próféta kemény szavára föl tudta ismerni, hogy „vétkeztem az Űr ellen”. Isten igéjének az is a szerepe, hogy tükör legyen, abban lássuk meg életünk fonákját. Ez az ige mutat rá arra, hogy végső soron nem emberi mértékkel — jó ember, tisztességes ember, becsületes ember, közösségbe illeszkedő ember vagyok — kell mérnünk magunkat, hanem Isten mértékén, aki teljes szívünkkel, egész valónkkal hozzáforduló szeretetet követel maga.és a másik embert magunkkal egyenlő mértékben szerető indulatot a mások számára. Lehet más imádság az ajkunkon e mérték szerint, mint a vámszedőé: „Isten légy irgalmas nekem bűnösnek”? Vizsgáljuk meg magunkat, mit szoktunk kezdeni akkor, amikor megszólal a lelkiismeretünk: „én vagyok az az ember”. Lehet letagadni, elleplezni, semmibe venni a bűnt, a saját bűnömet, csak egyet nem lehet: elmenekülni a következményei elől. A bűn magával hordja a büntetését. Megrontja a közösséget Istennel és embertársainkkal. A MÁSIK TÉNY AZONBAN, HOGY VAN BŰNBOCSÁNAT. Isten Jézusban eljött hozzánk és magához hívta a bűnösöket. A magát igaznak tartó, magát máshoz méricskélő farizeust elutasítja, a magát megalázó, gyengeségét bevalló vámszedői pedig magához fogadja. Isten megoldása a bűnre a bűnbocsánat, amit tovább kell adnunk. A Miatyánk ismert kérése összekapcsolja az Isten nekünk szóló bocsánatát azzal a feltétellel, hogy nekünk is meg ken bocsátanunk egymásnak. Tudjuk-e, merjük-e gyakorolni is, amit imádkozunk? Tudunk-e megbocsátani a „mindig csak egyet hangoztató” férjnek vagy feleségnek, a „kiállhatatlan” fiataloknak vagy a régi világra hivatkozó öregeknek, a minket „fúró” munkatársnak, az ideges főnöknek, a szemtelen beosztottnak? Jaj nekünk, ha Isten bocsánata megmarad „lelki” síkon, vasárnapi keretek között! Jaj nekünk, ha nem lesz belőle új élet, szeretet, megbocsátás, türelem, kedvesség. Isten akarata, hogy kevesebb legyen a bűn és több a bűnbocsánat, hogy megváltozzék a világ és megváltozzunk mi magunk. Ifj. Harmat! Béla IMÁDKOZZUNK Istenünk, bocsásd meg nekünk, hogy annyiszor nem a Te szavadhoz mértük magunkat, hanem azt kerestük, hol találunk magunknál rosszabbat. Bocsásd meg, hogy számunkra érvényes bűnbocsánatodat nem adtuk tovább embertársainknak. Engedd fölismernünk igédben újra és újra üdvözítő akaratodat, hogy megváltozzék az életünk. Hadd legyünk szereteted és megbocsátásod eszközei és hadd lehessen egyházad és földön élő keresztyén néped így neved dicsőségére. Ámen. Istentiszteleti rend Budapesten, 1970. augusztus 9-én Deák tér de. 9 (úrv) Trajtler Gábor, de. 11 (úrv) ifj. Harmati Béla, du. 6 dr. Hafenscher Károly. Fasor de. 11 Szirmai Zoltán, du. 6 Szirmai .Zoltán. Dózsa György út de. fél 10 Szirmai Zoltán. Üllői út 24. de. fé) 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10 (szlovák) Aradi András, de. 12 (magyar). Kőbánya de. 10. Utász u. de. 9. Vajda Péter u. de. fél 12. Zugló de. 11 (úrv) Bizik László. Rákosfalva .de. 8 Bizik László. Gyarmat u. de. fél 10 (úrv) Bizik László. Fóti út de. 11 Baranyai Tamás, váci út de. 8 Baranyai Tamás. Frangepán u. de. fél 10. Baranyai Tamás. Újpest de. 10 Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10 Virágh Gyula. Soroksár-újtelep de. fél 9 Virágh Gyula. Pestlőrinc de. 11 Matuz László. Kispest de. 10. Kispest VVekerletelep de. 8. Pestújhely de. 10. Schreiner Vilmos. Rákospalota MÁV telep de. 8. Rákospalota Nagytemplom dé. 10. Rákospalota Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11 Karner Ágoston. Sashalom de. 9 ifj. Görög Tibor. Mátyásföld de. fél 11. Cinkota de. fél 11, du. fél 3. Kistarcsa de. 9. Rákoscsaba de. 9 Békés József. Rá- kosliegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11, du. 3. Bécsikapu tér de. 9 (úrv) Várady Lajos, de. fél 11 (német-úrv), de. 11 (úrv) Madocsai Miklós, du. 6 Várady Lajos. Torockó tér de. fél 9 Madocsai Miklós. Óbuda de. 9 Ftl- löp Dezső, de. 10 (úrv) Fülöp Dezső, xn. Tartsay Vilmos u. de. 9 Id. Harmati Béla, de. H id. Harmati Béla, du. fél 7 Takács József. Budakeszi de. 8. Müller Miklós. Pest- hidegkút de. fél 11 Takács József. Kelenföld de. 8 (úrv) Aradi András, de. 11 (úrv) Bencze Imre, du. 6 Aradi András. Németvölgyi út de. 9 Bencze Imre. Nagytétény de. fél 9 Visontal Róbert. Kelenvölgy de. 9. Budafok de. 11 Visontai Róbert. Budaörs du. 3 Visontai Róbert. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. fél 11. — Szentháromság ünnepe után a 11. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. A délelőtti istentisztelet oltári igéje: Lk 18, 9—14; az igehirdetés alapigéje: 2 Sám 12, 1—7/a. 13—14. ' — EVANGÉLIKUS ISTEN- TISZTELET A RÁDIÓBAN. Augusztus 9-én, vasárnap reggel 7 órakor az evangélikus egyház félóráját közvetíti a Petőfi-rádió és az URH-adó. Igét hirdet RUTfKAY LEVENTE bakonytamási lelkész. — A SOMOGY—ZALAI EGYHÁZMEGYE evangélikus lelkészei és a Somogy megyei református lelkészek legutóbb tartott békegyűlését meglátoMeg jelent D. Káldy Zoltán: ŰJ ÜTŐN című könyve Ára: 135,— Ft Megrendelhető a Sajtóosztályon — FŐISKOLÁS leányom részére keresek Budapest belterületén szeptember 1-re megbízható családnál albérleti szobát. Vizy Ferencné Balassagyarmat, Kolozsvári u. L — HARANGOK vlUanymeghajtásának beszerelését jól bevált módszerrel, jutányos áron, garanciával vállalom. Hívásra a helyszínre utazom, és részletes tájékoztatással szolgálok. Kraszkó Jenő villanyszerelő mester. Békéscsaba, Gyulai út 22. sz. — SZOLID egyetemi hallgatónál hálófülkés szobámba lakótársnak keresek. Cím a kiadóhivatalban. — ORGONA, Angster gyártmány, villamosított, nyolc változatos eladó. „Kifogástalan” Jeligére a kiadóhivatalba. gáttá D. Káldy Zoltán püspök, a Déli Egyházkerület püspöke, aki előadást is tartott „A protestáns egyházak békemozgalmi tevékenysége és a további feladatok” címmel. A gyűlésen felszólalt Dubovay Géza esperes, Vértesy Rudolf bábony- megyeri, dr. Pusztai László surdi, Pintér János zalaegerszegi lelkész. — HALÁLOZÁS. Gömöry János a Magyar Nemzeti Bank főelőadója hosszú, türelemmel viselt szenvedés után 60 éves korában július 20-án elhunyt. Temetése július 28-án volt Budapesten, a Farkasréti temetőben. OLASZORSZÁG Az olaszországi Evangélikus Egyházak Szövetsége ez év november első hetében tartja első nagygyűlését Firenzében. A szövetség tagjai az evangélikus, baptista és metodista egyházak. EVANGÉLIKUS ELET A Magyarországi Evangélikus Országos Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős szerkesztő és kiadó: D. Koren Emil Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VIII., Puskin u. 12. Telefon: 142—074 Csekkszámlaszám: 20.412—vm. Előfizetési ár: egy évre 90,— Ft Árusítja a Magyar Posta Index 25 211 70.2387 Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: Soproni Béla igazgató „Hasonlatosképpen ti ifjabbak engedelmeskedjetek a véneknek; mindnyájan pedig egymásnak engedelmeskedvén, az alázatosságot öltsétek fel; mert az Isten a kevélyeknek ellene áll, az alázatosaknak pedig kegyelmet ád.” (1 Pt 5, 5.) VASÁRNAP. — „Hallgasson mindent test az Űr előtt, mert felkelt az ő szentséges helyéről.” (Zak 2, 13) Ennek a hétnek az igéi Isten elé állítanak minket, hogy nyilvánvalóvá legyen az a mérhetetlen különbség, ami Isten és ember között van. De egyben nyilvánvalóvá lesz az a kapcsolat is, ami összeköti a hatalmas Istent a porszem emberrel. Isten színe elé csak Jézus Krisztuson keresztül, a benne való hit által juthatunk el. És Isten színe előtt el kell némulnia minden beszédnek és gondolatnak, hogy egyedül az ö nagysága, hatalma és dicsősége legyen a napnál is világosabb. HÉTFŐ. — „Az Ür a tengeren utat csinál és a hatalmas vizeken ösvényt.” (Ézs 43, 16) Sokszor nagyon kicsinyhitűek, bizonytalankodók vagyunk, s ezért igen hasznos, ha figyelünk a mai igére. Istennek hatalma van. Hatalma a természet és az ember felett. Felettünk is. Arra is van hatalma, hogy a mi életünk egyes kérdéseit is megoldja, hogy gondoskodjék rólunk, hogy adjon ételt és italt, de adjon erőt is a munkára és szerető szíveket mellénk. Ha ő ilyen hatalmas, vajon nem kellene-e a hitetlenség helyett inkább hinnünk benne? KEDD. — „Bűneiddel terheltél, vétkeiddel elfárasztot- tál engemet. Én, én vagyok, aki eltörlöm álnokságaidat és bűneidről nem emlékezem meg.” (Ézs 43, 24—25) Isten a mai napon szemünkre veti bűneinket, hibáinkat és mulasztásainkat. Vagyis mindazt, ami tőle és a másik embertől elválaszt. Mert bűneink nemcsak az Istennel való kapcsolatunkban okoznak rövidzárlatot, hanem megmérgezik a másik emberrel való kapcsolatunkat is. Ezért veti Isten szemünkre bűneinket. De egyben megmutatja bűneink feletti hatalmát is. Csak Ö, egyedül ö tudja elvenni, megszüntetni, megbocsátani bűneinket. És Ö kész is erre Jézus Krisztusban. SZERDA. — „Hálát adok az Űrnak és dicsérem őt a sokaság közepette, mert jobb keze felől áll a szegénynek.” (Zsolt 109, 30—31) A bűnbocsánatot, Isten életünket megújító szeretetét nem követheti más, csak a hálaadás, a dicséret. De vajon nem feledkezünk-e meg erről nagyon könnyen? Ha napos oldalon visz az életűtunk, ha jó eredményeket érünk el, ha megoldódnak életünk égető kérdései, nem maradhat néma az ajkunk és a szívünk. És nem-> csak a lelkünk néma hálaadásában kell öt dicsérnünk, hanem egész életünkkel. Ügy, hogy mások is hitre jussanak, hogy elnyerjék bűneik bocsánatát, hogy megtalálják Istent és mindnyájan együtt magasztaljuk öt. CSÜTÖRTÖK. — „ Megparancsolja az ő fiainak, hogy megőrizzék az Ür útját, igazságot és törvényt téve.” (1 Móz 18, 19) Az Istennel való kapcsolatunknak az emberekkel való kapcsolatunkban kell testet öltenie. Mert nem elég Isten szeretetéröl beszélni, ha közben gyűlölet van a szívünkben a másik ember iránt Nem elég a hitről beszélni, ha közben hideg marad a Szívünk és mozdulatlan a kezünk. Ezért adta Jézus Krisz-- tus az „új” parancsolatot, egymás szerétét, mert könnyen megfeledkezünk erről. De nem elég az, ha csak mi ismerjük parancsolatát. Másokat is tanítanunk kell erre. Elsősorban is a családunkat. Vajon járjuk-e ezt az utat? PÉNTEK. — „Aki elfedezi vétkeit, nem lesz jó dolga. Aki pedig megvallja és elhagyja, irgalmasságot nyer.” (Péld 28, 13) Hogy mennyire központi témája életünknek a bűn és a bűnbocsánat, ennek bizonyítéka az is,.hogy ezen a héten már másodszor csendül fel Istennek ez a mondanivalója számunkra. A bűnök elkövetése, a bűn felé való fordulás csak a pusztulásba vezethet. Isten gyermekeinek megnyitotta Jézus Krisztusban a hazatalálás, a bűnbánat és a bűnbocsánat útját. őszinte szívvel bánjuk meg hitetlenségünket és szeretetlenségün- ket. Így nyerünk irgalmasságot. SZOMBAT. — „Vigyázzatok, hogy a ti szívetek meg ne csalattassék.” (5 Móz 11, 16) Isten háta mögött, vagy Isten színe előtt? Hitben, vagy hitetlenségben ? Emberek szere- tetében, vagy haragban és gyűlölködésben? Ezek a kérdések merültek elénk az elmúlt héten. És a mai ige ösz- szegezi mindezt: vigyázzatok! Vigyázni a jó útra, a hitre és a szeretetre. Vigyázni arra, hogy ne ámítsuk magunkat, hanem Istenhez könyörögjünk életünk minden napján. Így lesz kedves életünk Isten előtt. Harkányi László Krimi — e. í. December egyik éjszakáján Szabóék kamrájából ellopta valaki az összes füstölt kolbászt Jöttek a nyomozók. 2. — Tessék képzelni — mondta a kotbászeset után néhány nap múlva a szomszédom — Kovácsék konyhaasztaláról szőrin-szálán eltűnt a frissen sült kenyér. — Ez egyre érdekesebb! — jegyeztem meg. Ki a csoda lehet a tolvaj? 3. — Fogják meg! Fogják meg! — kiáltozta Vargáné az egyik délelőtt. Többen felfigyeltek a kiáltozásra. Megfogni- valót azonban sehol nem láttak. —Amíg kimentem fáért a kamrába — panaszolta Vargáné — valaki ellopta a konyhából a megkezdett ötliteres zsíros bödönömet. — Rejtelmes esel! — állapítottam meg magamban. Rendőrautó robogott végig a falun. — Mi történt megint? — kérdeztem az első szembejövőtől. — Bognárék füstölőjéből az éjszaka eltűnt mind a négy sonka — válaszolta a megkérdezett. 15. — Érthetetlen! Nincsen egyetlen nyom most sem — mondta az egyik nyomozó. Kitanult fickó lehet ez a csirkefogó! A rendőrkutyákat is szolgálatba állították, — da a rendőrkutyák se fogtak semmi nyomot. A tsz szekere trágyával megrakottan akkor fordult ki Sántáék udvaráról, amikor a házuk elé értem. Sántáék hatalmas komondora, Király a kiskapuban aludt. — Ügy látszik, Király őfelsége átudvarolta az éjszakát — szólt le köszönés közben a trá- gyásszekérről Fürge Zsiga. 7. Félórája sincs, hogy a rakott szekérrel elindult Fürge Zsiga — s máris vágtatott visszafelé. — Valami miatt nagyon siet az öreg — magyarázta valaki. — Nézzétek csak, mit szorongat Fürge a hóim alatt? 8. — A trágya között volt — nyújtotta oda az egyik sonkát Fürge Zsiga a nyomozóknak.. A nyomozók hol a sonkát nézték, hol Fürge Zsigát. Azt is láttam, hogy összevülant a két nyomozó tekintete. 9. A második fordulóból még az előbbinél is hamarább érkezett vissza Zsiga. — Ez is a trágya között volt — nyújtotta át a második sonkát a nyomozóknak. Amint Fürge Zsiga beállt Sántáék udvarára, a nyomozók utána mentek. 10. Angyal Jani, aki jóval éjfél után érkezett haza szolgálatából, elmondotta, hogy hazajöBokorban vőben, az éjszaka sötétjében, a falu felől, az országúton szembejött vele két férfi, akik amikor észrevették őt, az országútról sietve rátértek a szántáson átvezető dűlőútra. A nyomozók kihallgatták Angyal Janit. 11. Sántáék hatalmas komondora, Király még mindig ott feküdt a kiskapuban. — Király! Király! Gyere ide! — hívogatta a gazdasszonya a hatalmas állatot. Király azonban asszonya szavára se mozdult. Szőke Peti — Sántáék nagyobbik unokája — odament Királyhoz, hogy ha szóval nem, hát másképpen szerezzen érvényt a nagymama szavának. 12. Miközben Fürge Zsiga harmadszor rakta a kocsiját, viliázás közben a trágyadombból a nyomozók szemeláttára kifordult a harmadik sonka. Egyre inkább világossá lett, hogy a sonkatolvajt megzavarta valaki, s ijedtében nem maradt más lehetősége, mint az, hogy a trágyadombba rejtse a zsákmányát. „ Furcsa gusztusa lehet az illetőnek. 13. A harmadik sonka előkerülése folytán támadt izgalomban senki nem vette észre, hogy Szőke Peti — Sántáék nagyobbik unokája — keservesen sír Király mellett. — Miért sírsz Petikém — kérdezte a nagymama Peti felé futva. — Meg van dögölve a Király — mondta zokogva Peti. (Hogyne zokogott volna szegény kisfiú, hiszen hűséges játszótársa volt neki a kutya.) 14. Peti szavára azonnal felfigyelt a két nyomozó is. — Ezt a kutyát megmérgezte a tolvaj — mondták egymásnak. Ide kell hivatni az állatorvost, hogy boncolja fel a kutyát és állapítsa meg, milyen mérget használt a sonkatolvaj. 15. — Nem méreg ölte meg ezt a kutyát — mondta első tekintetre az állatorvos. — Nézzék az elvtársak! — hívta az orvos közelebb a nyomozókat — a kutya gyomrában megtalálhatják a negyedik sonkát. Annyira jóllakott a szerencsétlen, hogy belepusztult! 16. — Most már értem — mondta az idősebb nyomozó — azért nem volt nyom se Szabóék kamrájánál, se Bognárék füstölőjénél, mert nem ember, hanem kutya volt a tolvaj. — Sajnos, ha Király életben lenne, akkor sem tartóztathatnánk le, — bár nyilvánvaló, hogy ő volt a tolvaj — mondta heccelödve a fiatalabb nyomozó —, mert a kutyák letartóztatására nincsen paragrafus. Az ott levő falubeliek feloldódva nevettek, miközben a nyomozók barátságos kézszorítással búcsúztak el tőlük. Amióta ez a kriminális eset így, rendre- sorra kiderült — még jobban szeretem, még jobban becsülöm a falunkat. Hogyne szeretném, hogyne becsülném, hiszen a napnál is világosabb már, hogy a mi falunkban csak a kutyák között akad tolvaj. Németh Géza