Evangélikus Élet, 1969 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1969-03-23 / 12. szám
Isten parancsolatairól 1 János 5,3-ban ezt olvassuk, „az ő (Isten) parancsolatai pedig nem nehezek”. Sokan meghallgatnák, ha valaki ezt magyarázná. És meg lehet-e magyarázni? Ha ezt halljuk: parancsolat, már tiltakozunk is, bár azt sem tudjuk még miről is lesz szó. A tíz parancsolat a mózesi nagy törvénygyűjteménnyel együtt a zsidó nép számára Isten megváltoztathatatlan akarata, az előtte való megállás útja, módja -volt. • Jézus az Ötestámentom törvényét nem törölte el, hanem megerősítette (Mt 5,17.19). A hegyi beszédben pedig éppen meg is szigorította (az írástudók magyarázatával szemben). De azt gondolom nem véletlen, hogy éppen ekkor következetesen így szólt: „megmondatott” (Mt 5,21.27.31. stb.) nem pedig így: ez a parancsolat. Mi már Jézus Krisztust ismerve vizsgáljuk a parancsolatokat. Látjuk áldásukat. Isten parancsolatai határt szabnak a bűn féktelen terjedésének. Korlátként veszik körül életünket, védve külső támadástól és az „önkéntes” szakadékba zuhanástól egyaránt. (1. Tim 6,14.) Sőt, amint Pál mondja, „Krisztusra vezérlő mesterünk” (Gál 3,24. v. ö. Rm 10,4.) a törvény. A mi bűnös emberségünk ennek az útnak „kényszerítő volta” miatt tiltakozik. Jézus két nagy parancsolatban foglalja össze a lényeget, az Isten és emberszeretet parancsában (Mt 22,36—40). Amint ezt a két parancsolatot olvassuk úgy állnak elénk, mint színvonal, „a” felső határ. És akkor minden büszkeségünk ellenére is tudjuk milyen kicsik, gyengék vagyunk. A hegyi beszéd is kedves számunkra, de „Isten látja lelkünket”, a mérték nekünk túlzás. Pedig milyen csodálatosan tanít! Szemhéjunk percemként többször lecsukódik. Ez által keni szemgolyónkat, így kész- szé teszi szemünket a látásra. Alkalmanként védi szeméttől, hirtelen fénytől stb. Működik, „mint a parancsolat”. Nem esik nehezére. Ez életének rendje. Egy porszem zavarhatja ezt az életrendet. A gyermek szeméhez kap, dörzsöli. Jaj, dev fáj. Szúr! Tartsd ide a fejedet — és eltávolítjuk a életrendjét megbontó akadályt. A parancsolat Isten országának életrendje. A keresztyén ember számára tehát nem nehézség, megszorítás, pláne védelem csupán. Ha az életben valami fáj, az nem a parancsolat nehézsége —■ „ha megszakadok se megy” — hanem életünk rendjének akadálya. Az akadályt eltávolítjuk! Ahogy az oktalan gyermek szemhéja alól kivesszük a bajt hozó, nem oda való anyagot, úgy, olyan szeretettel és szívóssággal harcolt Isten, országának életrendjéért, Jézus Krisztusban. Eltávolította keresztje által a bűnt. Feltámasztásában kifejezte, hogy országa életrendje helyreállt. Szent Lelke világosságát és erejét adja, hogy parancsolatai most már életünk rendjévé válhassanak. A parancsolat Isten teremtő akarata a keresztyén ember számára. Isten parancsolata = a mi életünk. (Jn 12,50.) Ügy, mint amit Isten akar „mert ez az Isten akarata, a ti szentélétele- tek...” és „... szentségre hívott el minket Isten” mondja Pál is (1 Ts 4,2.7.). A parancsolat éppen csak akkor válik nehéz feladattá a számunkra, mikor az nem Isten akarata, hanem a magunk akaratává akarjuk tenni. Jézus Krisztusban Isten éppen az Ö parancsának és a mi akaratunknak szembefordultságát békítette ki. (Ef 2,14—17.) A harag elveszésbe sodró áldatlan állapotát lezárva, az örökkévaló élet rendjét hozta el — helyesebben, tette nyilvánvalóvá számunkra. (V. ö. Zsid 7,12—19; Jn 1,17.) Mégpedig úgy, hogy a Szentlélek által meg is valósul ez az életrend; bennünk, rajtunk, általunk. Mivel Jézus Krisztus nevében és nevére megkeresztel- kedtünk, s így Isten országának polgáraivá lettünk, örömmel idézzük a Szentírást: „Az ő parancsolatai pedig nem nehezek”. Ez a mi rendes életünk. Isten a parancsolatoktól eltért életünket nem magyarázza, hanem újjá, jóvá teremti újra meg újra, Jézus Krisztus által. Hogy benne zavar nélkül érvényesülhessen a rend. Rác Miklós A három ütem 1. Egyedül Az ütem, a ritmus egész életünk jellemzője. — Két ütemben váltakozik a világosság és sötétség, a nappal és éjszaka. Az emberi szervezet is ehhez az ütemhez alkalmazkodik. Meghatározott ütemre percenként 70-et ver a szívünk. Betegség jele, ha gyorsabb vagy lassabb lesz a szívverés, vagy aritmiás a pulzus. A munkánál is meg kell tartani az ütemet. Az aratók kaszája egy ütemre vágja a rendet. Ütemesen húzzák a favágók a hosszú fűrészt és a kovács is ritmusra veri a vasat. _ A keresztyén életnek is van belső ritmusa. Ha valamelyik ütem kimarad, akkor akadozó, beteg lesz keresztyénségünk. A hit első üteme az egyedüllét. Az emberi léleknek szüksége van egyedüllétre és csöndre, amikor nem zavarja más, nem kell tekintettel lennie senkire, amikor nem hallja gépek zúgását, az élet mindennapos zaját. Ebben az egyedülvalóságban és csöndben vethet számot az ember önrriagával, feladataival és kereshet megoldást életének kérdéseire. Hitünk első üteme azonban azt az egyedüllétet és csöndet jelenti, amiben az ember az élő Istennel találkozik. Erről mondta Jézus képletesen az igét: Menj be a te belső szobádba! (Máté 6, 6.) Böjt idején különösen is időszerű a felszólítás: keressük az Isten előtti csendet! Ne fojtsuk magunkba kérdéseinket, vívódó lázongásunkat, hanem mondjuk el Istennek, aki figyel a szavunkra. S ilyen nyitott, imádkozó szívvel olvassuk naponként a Bibliát, hogy megértsük Urunk gondolatait és akaratához igazítsuk életünket. Jákob élettörténetében bepillanthatunk a belső szoba titkaiba. Egyszer nagyon ránehezedett Jákob lelkére egy régi bűne. Fiatal volt még, amikor becsapta és csúnyán megcsalta testvérét. Nem hagyta nyugodni a régi bűn. Ügy intézett mindent, hogy egyedül maradhasson. Nem volt senki sem vele csak nehéz vétke és vádoló lelkiismerete. Ebben az egyedülvalóságban és bűnbánatban kezdett tusakodni Istennel az áldásért. Ez volt imádsága: „Nem bocsátlak el, míg meg nem áldasz engem!” Bűnök terhe alatt Isten áldásáért tusakodni — ez a keresztyén élet első üteme. — Lehet imádkozni és Bibliát olvasni egy életen át úgy, hogy a szívünket mégsem érinti meg az Istennel való személyes találkozás. A hit a bűnbánatnak, megtérésnek belső tusájával kezdődik, amikor nem mentséget keresek, nem másokat okolok, hanem el tudom mondani a tékozló fiú imádságát: Atyám vétkeztem és nem vagyok méltó, hogy fiadnak hívjanak! Erre a szent egyedüllétre, az Istennel való találkozás belső tusakodására hív minket Jézus, gki a Getsemáné kertjében vért verejtékezve tusakodott Istennel. Sok oltáron és sok otthon falán ott van ez a kép. Jézusnak ez a gyötrődése a záloga és biztosítéka annak, hogy Istentől áldást, bocsánatot és kegyelmet remélhetünk. Mert nem természetes, hogy a megtérő bűnöst nyitott ajtó és ölelésre tárt atyai kéz várja. Ezért valaminek történnie kellett: ezért Jézusnak meg kellett halnia! Csak Jézus keresztjére nézve biztathatjuk egymást: jöjjetek bátran az Isten előtti egyedüllétbe és csöndbe, az élő Istennel való személyes találkozásra, mert Krisztusért miénk a bocsánat, Krisztusért miénk az áldás! Madocsal Miklós Isten folytonos teremtése . ISTEN ÉS TEREMTŐ Luther számára egyet jelentett. Isten Lstenvolta éppen abban nyilvánul meg, hogy Ö teremtett mindent és Ö tart fenn mindent. Semmi sem jött létre nélküle, és minden őbenne áll fenn. Isten viszonya a világhoz egészen más, mint egy embernek a viszonya ahhoz a tárgyhoz, amelyet megalkotott. Amit ember készített el, az önálló alkotójával szemben is, az a tárgy fennáll készítője nélkül is. De nem ez a helyzet a világ esetében. A világ egy pillanatra sem állhat fenn Isten fenntartó cselekvése nélkül. Isten újra meg újra, szüntelen teremt a világban. LUTHER SZERINT: „Isten nem úgy alkotta meg a világot, mint ahogyan az ács a faházat összeállítja, s miután elkészült vele, elmegy, a ház pedig önálló egészként fennáll továbbra is, az ács közbelépése nélkül is, hanem Isten mindig a világgal marad, szüntelen fenntartja azt és gondját viseli, mert különben nem tudna megmaradni.” Istennek ezt a szüntelen teremtő cselekvését így szemlélteti Luther: „Mindennap láthatjuk, hogy új emberek jelennek meg, kisgyermekek születnek, akik korábban nem voltak, új fák és növények keletkeznek, új állatok születnek a földön és új halak a vízben, új madarak röppennek a levegőben, mert Isten nem szűnik meg teremteni egészen az utolsó napig”. NEM EGYSZER S MINDENKORRA érvényes Isten teremtése, nemcsak valamikor régen volt Ö Teremtő, amikor szavával elindította a mindensé- get, hanem teremtése állandóan tartó és mindig aktuális cselekedet. Ezt a régiek azzal a latin kifejezéssel jelölték, amit így lehet visszaadni: „Folytonos teremtés”. EZ AZZAL A KÖVETKEZMÉNNYEL JÁR, hogy a keresztyén ember sem tekintheti Istent a múltba tartozónak, aki valamikor megteremtette a világot, s azóta nem tett benne semmit. A világban levő változás sem Isten nélkül jön létre. Ami fejlődés, ami haladás, ami előbbrejutás van a világban, arra a keresztyén ember nem görbe szemmel néz, mintha csak a régi volna a jó és Isten akarata szerinti hanem a jobbat, újabbat, fejlettebbet, haladottabbat úgy értékeli, mint ami mögött ott áll a világnak gondját viselő Isten szeretete, aki a világot nem a megsemmisülés, a pusztulás, hanem a felemelkedés felé vezeti. TAG LÁTÓKÖRRE neveli a keresztyén embert Isten szüntelen teremtése. Hiszen Isten nemcsak a templomban, nemcsak a benne hívőkben él, hanem Ö a mindenség Istene, aki nem zárható be elképzeléseink szűk korlátái közé, mert világot átfogó cselekvésével szemünket is hozzá akarja szoktatni a világot átfogó mérték alkalmazásához. Ezért Istenért, szüntelen cselekvő teremtői akarata megértéséért, fordul a keresztyén ember érdeklődése a széles világ dolgaihoz, azokhoz is, amelyek az emberiség sorskérdései, az emberi jövendő problémái. A békének, a leszerelésnek, az atomháború lehetetlenné tevésének, a békés egymás mellett élésnek a problémái a keresztyén ember számára is a felelősség kérdései az Istenben való hit kérdései is. Mert a világban szüntelenül teremtő Isten a jövőben is teremteni akar, s nem engedi az általa teremtett embervilágot a katasztrófába rohanni. ISTEN KÖZEL VAN az eseményekhez, sokkal közelebb, mint gondolni szoktuk. Ö van ott mindenhol, ahol valami jó történik az ember javára. Isten szüntelen teremtése nem valami elméleti kérdés, hanem nagyon is konkrét cselekedet. Luther szerint: „Semmi sem olyan kicsi, hogy Isten még kisebb ne lenne, semmi sem olyan nagy, hogy Isten még nagyobb ne lenne, semmi sem oly rövid, hogy Isten még rö- videbb ne lenne, semmi sem olyan széles, hogy Isten még szélesebb ne lenne, semmi sem olyan keskeny, hogy Isten még keskenyebb ne lenne, és így tovább, ö minden mindenekben, amit csak meg lehet nevezni vagy ki lehet gondolni.” Isten tehát nem azonos a világgal, de nincs is távol tőle. Isten szereti a világot, hiszen TA VASZVARAS Tavaszi könyörgés Várom a tavaszt; mert mindig benne élsz a kértek alján készülő örömben, és a megújuló könyőrületben, mely ott pompázik a bomló rügyekben, meg a futó kis bárányfellegekben, a boldogságban, hogy Tőled kérhetem: Jöjjön el a tavasz megint, Istenem! Tavaszváró sétán, A hegyek felől illatot hoz a szél, Megsimogat és már érzem, hogy tavaszt ígér. Hosszú sétákat és csendes perceket, Mikor, Istenem, én Tőled annyit kérdezek, Megnyugvást várok és meghitt szavakat, Miközben csendjével átölel az alkonyat. Ágh Tihamér ő teremtette. Isten javát akarja a világnak, hiszen szüntelen teremt, cselekszik benne, gondját viseli. A MI DOLGUNK Isten szándékát követni. Nem rejtette el akaratát, hanem kinyilatkoztatta igéjében. Onnan tudjuk, hogy Isten szerető meny- nyei Atyánk, aki Rm. 1. 19—20., bizonysága szerint beírta mindenek szívébe äz embert jóra vezérlő törvényét. Istennek ez az akarata hat a világban. Istennek a Szentírásban kinyilatkoztatott akarata pedig az egyházban hart. Isten azonban az emberre bízta akarata teljesítésének a kérdését. Nem úgy cselekszik az embervilágban, mint a tárgyakkal, hanem mint személyekkel. Ezért nem bizakodhatunk abban, hogy Isten mindent megcselekszik helyettünk, ö fogja elvégezni az élet előbbrevitelének ügyét, az emberiség jövőjének biztosítását az atomhalál pusztulásávat szemben. Nem. A mi dolgunk megtenni földi kötelességeinket. Nem hanyagolhatjuk el saját felelősségünket, saját hivatásunkat, saját munkafeladatainkat. CSELEKVÉSÜNKET VARJA Isten szüntelen teremtő akarata. Ö mindig újat teremt, soha nem lankad meg, Isten örök erő. Isten a maga munkatársává tette az embert, tőle is cselekvést vár, az élet alkotó előbbrevitelét várja. Nem lehet tétlenkedni, de még ellankadni sem azon i a munkaterületen, a hová Isten állított minket. Nyitottnak kell lennünk minden újjal, közhasz- núbbal szemben, amire az élet lehetőséget ad. A folytonos teremtéssel nem fér össze a megállás, a régi mellett lehor- gonyzás, a betokozódás, megmerevedés. A folytonos teremtés arra sarkall minket, hogy alkalmas eszközei legyünk Isten világot építő, emberszerető akaratának. így válhat mindennapi cselekvésünk motorjává a szüntelen teremtő Isten ereje! D. dr. Ottlyk Ernő Zenés áhitat Óbudán Kiemelkedő zenés áhítaton vehettünk részt az Óbudai templomban. A gyülekezet vezetői sokak örömére az utóbbi hónapokban különösen is törekedtek arra, hogy emeljék az igehirdetés szintjét azok számára, akiknek emberi beszédnél többet kifejező nyelve a muzsika. Ezúttal Heinrich Schütz műveiből hallottunk. Ez a három és fél évszázados zenei mondanivaló ma is életteljes és friss. Schütz a közvetlen reformáció utáni kor legnagyobb muzsikusai közé tartozik, aki zenei világnézetét Velencében kezdte formálni, majd a szász udvar karmestereként működött, de a harmincéves háború Koppenhágába kényszerítette. Hányatott élete ellenére kora egyik legnagyobb zenepedagógusa lett. Az óbudai áhítaton bő bibliai tárgyú művei közül kiemelkedő darabként a „Drei biblische Szenen”-t hallhattuk, amely a tizenkét éves Jézus, a farizeus és publikánus történeteit, s a feltámadás után elhangzott igehirdetés textusát dolgozza fel Jézus és Magdalai Mária között. Ez utóbbi adta a zenés áhítaton elhangzott igehirdetés textusát is: „még nem mentem fel az én Atyámhoz” (Jn 20, 16—17). Az igehirdető szolgálatot D. Koren Emil végezte. Schütz kisebb darabjai közül az „Ehre sei dir Criste” és a „Cantate Domine” erőteljes hangjait hallhattuk. A műsort a száz évvel később élt zeneóriás, Bach művei keretezték. Orgonán hallhattuk a C dúr és a B dúr prelúdiumot és fúgát, valamint a „Már nyugosznak a völgyek” s a „Ragyogva tűz a napsugár” kórusműveket. Schütz és Bach önmagukban döntő élményt jelentenek ma a zenehallgatóknak. Ezen az estén azonban fokozott élményt jelentett az előadógárda. A Budapesti Madrigálkórus volt a zeneóriások tolmácsolója Szekeres Ferenc vezetésével. A finom rezdülések és a sodró erő művészei felejthetetlen élménnyel és mélyreható áhítattal ajándékozták meg óbudai gyülekezetünk egyházzenére figyelő tagjait. Ez az európai sikersorozattal gazdag kórus családi közvetlenséget és meleget tudott árasztani nemcsak magasszintű művészi teljesítményével, de utána a lelkészlakás kedves környezetében is. Hogyne, hiszen a Madrigál családjához tartozik a lelkészcsalád gyermeke, Fülöp Attila is. A művészi magasságot nevek jelzik: Tátrai Vilmos és Keller Gyöngyi hegedültek, Lehotka Gábor orgonáit, s a szólistákat is sorolhatnánk. Egészen ritka alkalom ilyen művészi szintű egyházzenei áhítatot hallani templomainkban. Köszönjük az élményt a Madrigálkórusnak, a művészeknek, s az óbudai gyülekezetnek. A LUTHERANIA március 30-án, virágvasárnap a délután 6 órai istentiszteleten a Deák téri templomban előadja BACH JANOS PASSIÓJÁT Közreműködnek: László Margit, Komlóssy Erzsébet, Marik Péter, Melis György, Mezőfi Tibor, Trajtler Gábor. Vezényel: Weltler Jenő. Igét hirdet: DR. KÉKÉN ANDRAS Négyévszázados ároni család Akármilyen különös: a család eredeti neve „Eördögh”. Szlovák vidéken Csertiknek hívták, s ez is ördögöt jelent. — Aztán valamelyik ős, a 16. században, apja bibliai-héber keresztnevét, Bertalant — Bar- tolmaj — meggörögösítette „Bartholomaios”-ra, latinosán Bartholomaeides-ra. Akkoriban — a klasszikus humanizmus kora — divat volt a családnevek görögösítése, latino- sítása. Így lett Schwarz Érdéből Melanchton, s így keletkeztek a Sylvester, Melius, Simonides, Molitoris, stb. családnevek. A Bartholomaeides-család négy évszázad alatt kilenc papi nemzedéket adott a magyarországi evangélikus egyháznak. Az ároni család első olyan jelesebb papi tagja, akiről a magyar és szlovák történelem, valamint az evangélikus egyházi irodalom is megemlékezik, Bartholomaeides János. Hont- és Gömör-megye több gyülekezetében lelkészkedett. Tagja volt — s ez nem kis dolog — annak a delegációnak, amelyet Krman Dániel vezetésével II. Rákóczi Ferenc küldött 1708-ban XII. Károly svéd királyhoz. — A delegáció útjáról, élményeiről érdekfeszítő útleírás maradt ránk. Bartholomaeides János utódai közül legismertebb az unokája: Bartholomaeides László. 1754—1825-ig élt. Klenócon, Dobsinán, Késmárkon és Wit- tenbergben tanult. Jeles író is volt. Legalább 15 műve jelent meg nyomtatásban, s majdnem annyi kéziratban maradt. Vallásos tárgyú könyvei mellett etikai, fölrajzi és természettudományos munkát is írt. Legismertebb műve Gömör vármegye latin nyelvű monográfiája. 782 oldalas, hatalmas mű, s írója mellékelte hozzá Gömör vármegye térképét, s az Aggteleki cseppkőbarlang hely rajzát. Ügyes grafikus és rézmetsző volt, műveit maga illusztrálta, minden térkép- mellékletét saját maga rajzolta. Szlovák nyelvre fordította Flavius Josephus Bellum Judaicum, A Zsidó Háború című híres művét. Nagyon értékes mellétletként hozzácsatolta Palesztina térképét, ezt is maga metszette. Bartholomaeides Lászlót „ochtinai” előnéwel szokták a család hosszú sorában megkülönböztetni. A Gömör megyei Ochtinán volt ugyanis Leg- hosszabban lelkész — főesperes is volt — s ott is halt meg Fia^ Bartholomaeides János- László. Élt 1787—1862-ig örökölte atyja írói talentumait. Apjánál is többet írt, 20 műve jelent meg nyomtatásban, sok pedig kéziratban maradt. Életrajzi művei jelentősek. Érdemes megemlíteni, hogy amikor 1857-ben 50 éves lelké- szi jubileumát tartotta az uhorszkai templomban, négy fia és két veje vette körül Lu- ther-kabátban az oltár előtt: János, a csetneki, Károly, az ochtinai, László, a jolsvatapol- cai, Gyula, a kálnói lelkész — fiai; s vői: Luce István osgyá- ni és Svehla János, ki utóda lett Uhorszkán s később nógrádi főesperes. Valóságos ároni dinasztia a Bartholomaeidesek papi nemzetsége. Ha valamelyikük elindult végiglátogatni Gömör, Hont, Nógrád parókiáit, szinte mindenütt örvendező atyafisu - got talált. Magyarok voltak, vagy szlovákok? Mindkét nép magáénak vallhatta s vallotta is őket. A magyar és szlovák történelem egyformán megemlékezik róluk. Krman Dániel megáldja Rákóczi nyolc zászlaját — szlovák nyelven. István király napján lelkes beszédet tart — magyarul. Bartholomaeides János László megörökíti a wittenbergi magyar diákok emlékét — latinul. Nevük szlovák nyelvű monográfiákban éppen úgy megtalálható, mint a magyar lexikonokban, pl. László munkássága a Magyar Tudományos Akadémia 1967-es életrajzi lexikonában. — Mikszáth Kálmán egyik ükanyja Bartholomaeides Zsuzsanna, Mikszáth . Sámuel turopolyai lelkész felesége volt. A Bartholomaeidesek ároni családjának tagjai is a két szomszéd nép összetartozását példázzák. Életük — munkájuk is ezt szolgálta. „Dunának, Oltnak egy a hangja,” — írta Ady Endre. Dunának, Vágnak is egy a hangja!! Szilveszter L—Szabó J»