Evangélikus Élet, 1965 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1965-11-14 / 46. szám
Miképpen mi is megbocsátunk Máté 18, 21—35. A gyülekezet élete a gyülekezeti tagok közösségére épül. Ezt a közösséget azonban tönkre teheti tagjainak sértődékeny, haragtartásra kész, megbocsátani nem tudó vagy nem akaró magatartása. önmagunk igazságára hivatkozva a másikat akarjuk megalázni, amikor éreztetjük vele, hogy nem bocsátottunk meg. Önhittségünkben nem vesszük észre, hogy ennek a magatartásnak sajátmagunk valljuk kárát. De még mennyire! Olvasd csak, hogy jár a megbocsátani nem tudó gonosz szolga! Elveszíti társai megbecsülését, azok elítélik magatartását. De elveszíti Urának könyörülő szere- tetét is, amely az életet jelentette számára. Magatartását csak az magyarázhatja, hogy nem mérte fel a helyzetét. Sem a figyelmeztető számonkérés idején, sem a szolgatársával való találkozáskor. Ura előtt megfizethetetlenül nagy tartozásának rendezését ígéri. — Ura azonban épp azért könyörül rajta, mert tudja, hogy ez a tartozás kiegyenlíthetetlen. Szolgatársaival szemben pedig nem érzi a neki elengedett tízezer talentum és a neki járó száz dénár közti mérhetetlen különbséget. Nem fogja fel Ura könyörülő szeretetének nagyságát. Szíve nem tud örülni az elengedett tartozásnak. Akinek tele van a szíve örömmel, az nem ugrik szolgatársa torkának. A mi haragtartó magatartásunknak is az a magyarázata, hogy nem mérjük fel helyesen a helyzetünket. Nem döbbentünk még rá Isten elleni vétkeink kiegyenlíthetetlen tartozására és nem látjuk Isten bűnbocsátó szeretetének nagyságát. Ha a megtapasztalt bűnbocsánat öröme élne a szívünkben, mi is inkább a megbocsátásra lennénk készek, mint -a haragtartásra. Ha azonban abban van csak az örömünk, hogy önmagunk „igazságát”, „erkölcsi nagyságát” és megvetésünket éreztetjük azokkal, akik megbántottak bennünket, nagyon szegények vagyunk, mert aki nem bocsát meg embertársának, az Istentől se várjon kegyelmet. A gyülekezet tagjait Isten könyörülő szeretetének a bizonyossága, a Jézus Krisztusba vetett közös hit kapcsolja össze közösséggé. Ez a közösség azonban csak akkor valóság, ha a ; gyülekezet tagjainak a szívében valóban ott van a bűnbocsánat öröme és a megbocsátani tudó szeretet. E nélkül üresen cseng ajkunkról az Űrtől tanult imádság kérése is: Bocsásd meg a mi vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek. Ahhoz, hogy másokat a megbocsátás útjára segíthessünk, először nekünk magunknak kell megbocsátó szeretetben élnünk. Magyar László HÍREK — Szentháromság ünnepe utáni 22. vasárnapon az oltárterítő színe: zöld. A vasárnap délelőtti istentisztelet oltári igéje: Fii 1, 3—11; az igehirdetés alapigéje: Mt 18, 23—35; a délutáni istentisztelet alapigéje: Csel 7, 59—60. — SZARVAS-ÖTEMPLOM. Október 31-én este a templomban reformációi emlékünnepély volt, melyen Kiss György békéscsabai lelkész végezte a szolgálatot. A műsor keretében ének- és orgonaszámok is hangzottak el. Egyházkerületi közgyűlések November közepén mindkét egyházkerületünk megtartja rendes közgyűlését. A közgyűlések színhelye Egyházegyetemünk székházának díszterme (Budapest VIII., Üllői út 24.). Az Északi Evangélikus Egyházkerület közgyűlése 1965. november 18-án, csütörtökön 11 órakor kezdődik. Az előtte fél 11 órakor tartandó istentiszteleten Weltler Rezső esperes, egyházkerületi főjegyző hirdeti az igét. A közgyűlést megelőző napon, november 17-én, szerdán de. 9 órakor az egyházkerületi számvevőszék, de. 11 órakor pedig az egyházkerületi tanács tartja ülését a püspöki hivatalban (Bp. VIII. Üllői út 24.). A Déli Evangélikus Egyházkerület közgyűlése 1965. november 19-én, pénteken 11 órakor kezdődik. Az előtte 10 órakor tartandó istentiszteleten Detre László esperes, egyházkerületi jegyző hirdeti az igét. A közgyűlést megelőző napon, november 18-án, csütörtökön de. 9 órakor az egyházkerületi számvevőszék ülésezik az egyházkerület pénztárában, du. 4 órakor pedig az egyházkerület tanácstermében (Bp. VIII., Puskin u. 12.) az egyházkerületi tanács tartja ülését. DR. GRÖÖ GYULA FINNORSZÁGBAN. Dr. Groó Gyula, a budapesti evangélikus teológiái akadémia tanára és felesége a finnországi evangélikus egyház és a helsinkii egyetem meghívására november 7-én Finnországba utazott. Groó Gyula előadásokat fog tartani a helsinkii egyetemen és a finn lelkészek tampere-i gyűlésén, valamint a gyülekezetekben szolgál. A TATABÁNYAI evangélikus, református és baptista LUTHER 95 TÉTELE Még 1962-ben történt. Értein lserloh katolikus egyházitörténeti professzor (Trier, ÜNyugatnémetország) Németországban és Svájcban több cikket írt arról, hogy Luther Márton nem is szegezte ki a 95 tértéit a wittenbergi vártemplom ajtajára 1517. október 31-én, és ezzel kapcsolatban hivatkozik arra, hogy maga Luther sohasem nyilatkozott erről. Csak annyit ismer el, hogy Luther Márton a fenti napon elküldte 95 tételét a brandenburgi püspöknek és a mainzi érseknek, mint legközvetlenebb följebb- yalóinak, azzal a kéréssel, hogy vessenek véget a búcsúval kap- fcsolatos visszaéléseknek. Az evangélikus egyházak tehát joggal tekintik október 31-ét a reformáció kezdetének, csak éppen arra nem kapunk választ Iserlohtól, hogy hogyan váltak ismertté ezek a tételek blyan gyorsan egész Németországban, sőt másutt is, ha Luther és feljebbvalói csak közönséges „beadványként” kezelték azokat?! Dr. Hans Steubing .részlete- iesen foglalkozik Iserlohnak a fenti megállapításával a ;,Kriche in der Zeit” (Egyház ma) című folyóiratban és megállapítja, hogy lserloh megállapításai ellentmondanak a történeti tényeknek. Luther megküldte ugyan a 95 tételt a mainzi érseknek, de csak a hozzá intézett levelének a függelékeként, amelyben panaszkodott a bűnbocsánattal kapcsolatos visszaélések ellen. Befejező mondatában azonban megemlíti, hogy a 95 tételt vitára bocsátotta. Arra is kéri az érseket, hogy ő is tanulmányozza azokat, mert azokból kitűnik, hogy milyen labilis az egyház tanítása a bűnök bo- 'csánatáról. A 95 tétel latin nyelvű fo- 'galmazása arra utal, hogy Luther elsősorban a professzorokra és egyetemi hallgatókra gondolt azok megfogalmazásánál. De semmiképpen sem tekinthetők azok egyszerű egyházi „beadványnak”. A wittenbergi vártemplom ajtaja volt Luther idejében a „fekete tábla”, ahol a wittenbergi egyetem egyéb hirdetményei is megjelentek és a vártemplomban magában előzőleg is sok vita folyt a teológia különböző képviselői között. Érthető tehát, hogy Luther is oda függesztette ki 95 tételét, amiről 1518. májusában ezt írta X. Leó pápának: „Ezért vitát indítottam egy plakáton és arra meghívtam a tudásokat, akiknek kedvük van velem ezekről vitatkozni.” lserloh arra alapítja megállapítását, hogy Luther sohasem függesztette ki 95 tételét a vártemplom ajtajára, hogy maga Luther és annak a kornak az egyháztörténészei nem beszélnek pontos időről. Ennek az az oka, hogy Luther és Róma között később megindult és egyre hevesebbé vált vitában a 95 tétel már nem volt centrális jellegű. Csak Luther halála után jelentette ki Melanchthon Fülöp, a reformátor legközvetlenebb munkatársa, hogy Luther 1517. október 31-én szögezte ki 95 tételét a wittenbergi vártemplom ajtajára. Luther latin nyelvű műveinek a második kiadásához írt előszavában mondja Melanchthon a következőket: „Izzó hitbuzgóságá- ban tételeket készített a bűnbocsánatról ..., amelyeket 1517- ben mindszentek napja előtt függesztett ki a wittenbergi vár melletti templomra.” Melanchthon vallomása rendkívül fontos, hiszen ő a tétel-ki- szögezés után néhány hónappal vette át tanszékét Witten- bergben és ezért mindenkinél jobban tudta, hogy mi történt a tételekkel. Matthesius János (1504—1565) ezt írja tudósításában Luther életéről: ^,1517- ben arra kényszerült Dr. Luther ..., hogy tételeket és okokat __vonultasson föl és azoka t a wittenbergi vártemplomra ... kifüggessze és nyomtatásban megjelentesse, ami meg is történt az 1517. esztendő október utolsó napján.” Kifejezetten szó volt arról, hogy a tételek kiszögezése a wittenbergi vártemplomon történt, abban a beszélgetésben is, amelyet Mykonius folytatott az akkor már halálosan beteg reformátorral. Ebben arról van szó, hogy Luthert a vártemplomban kell eltemetni, mert „onnan indult el a világba az élet forrása”. Dr. Steubing szerint érthetetlen, hogy ennyi bizonyíték ellenére is napvilágot láthatott lserloh megállapítása, hogy Luther sohasem függesztette ki 95 tételét a wittenbergi vár- templom kapujára. Mi még azt is szeretnénk hangsúlyozni, hogy a reformáció megindítása körül és így a világ evan- gélikusságának a hite és dátumhoz kötött ünneplése körül éppen akkor akar történeti adatok nélkül zavart támasztani egy katolikus egyháztörténész, amikor másrészt „szirénhangokat” hallatnak. Dr. Pálfy Miklós ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1965. november 14-én Deák tér de. 9. (úrv.) dr. Kékén András de. 11. (úrv.} Hafenscher Károly du. 5. dr. Kékén András du. 6. Szeretetvendégség: Trajtler Gábor Fasor de. fél 10. Szirmai Zoltán de. 11. Bogya Géza du. 6. Bogya Géza Dózsa György út de. fél 10. Üllői út 24. de. fél 11. Karácsony Sándor u. de. 9. Rákóczi út 57/b. de. 10. (szlovák) de. 12. (magyar) Thaly Kálmánt u. de. 10. Bandi Sándor de. 11. Bándi Sándor du. 6. Bándi Sándor Kőbánya de. 10. Veöreös Imre du. 5. Szeretet- vend. Utász u. de. 9. Veöreös Imre Vajda Péter u. de. fél 12. Zugló de. 11. (úrv.) Boros Károly du. 4. Szeretetvendégség Rákosfalva de. 8. Baranyai Tamás Gyarmat u. de. fél 10. (únM Boros Károly Váci út de. 8. Gádor András Fóti út de. 11. Solymár Péter Frangepán u. de. fél 10. Solymár Péter Üjpest de. 10. Kosa Pál du. 5. Szeretetvendégség: Koren Emil Pesterzsébet de. 10. Soroksár Újtelep de. fél 9. Pestlőrinc de. 11. Pestújhely de. 10. Kürtösi Kálmán Rákospalota MÁV telep de. 8. Rákospalota Nagytemplom de. 10. Rákospalota Kistemplom du. 3. Rákosszentmihály de. fél 11. Karoer Ágoston Sashalom de. 9. Karner Ágoston Rákoscsaba dew 9. Békés József^jjRákoshegy de. 9. Rákosliget de. 10. Rákoskeresztúr de. fél 11. fél 3. Bécsikapu tér de. 9. Schreiner Vilmos, de. 11. Várady Lajos, este 7. Madocsai Miklós Torockó tér de. fél 9. Várady Lajos Óbuda de. 9. Fülöp Dezső de. 10. (úrv.) Fülöp Dezső XII. Tarcsay Vilmos u. de. 9. Ruttkay Elemér de. 11. Ruttkay Elemér este fél 7. Takács József Pesthidegkút de. fél 11. Csengődy László Budakeszi de. 8. Csengődy László Kelenföld de. 8. (úrv.) Uzon László de. 11. (úrv.) Uzon László du. 6. dr. Rezessy Zoltán Németvölgyi út de. 9. dr. Rezessy Zoltán Kelenvölgy de. 9. Visontai Róbert Budafok de. 11. Visontai Róbert Nagytétény de. 8. Csillaghegy de. fél 10. Csepel de. 11. gyülekezetek október hó 31-én délután közösen tartották reformációi ünnepélyüket a református templomban. Igét hirdettek dr. Mezei Gy. Loránd református esperes és Selmeczi János evangélikus esperes. Közreműködött az oroszlányi énekkar. Ünnepi előadást tartott dr. Groó Gyula evangélikus teológiai tanár, „Reformáció ma” címmel. — GYULA. A gyülekezetben november 7-én szeretetvendégség volt, melyen Deme Károly békéscsaba-erzsébethelyi lelkész tartott előadást „Generációk egymás között és Isten színe előtt” címen. — HALÁLOZÁS. Mikolás Kálmán október 28-án 56 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Tiszaroffon helyezték örök nyugalomra október 30-án. „Az igaznak emlékezete áldott!” HÉTRŐL—HÉTRE Vedd magadhoz lelkemet! Cseh 7, 59—60 Az Apostolok Cselekedeteiről szóló könyv egyrészt hitre, indító jelentőségű, másrészt páratlan értéket jelent, mint történeti okirat és emlék. A könyv folytatása az evangéliumoknak. Míg az evangéliumok Jézus életével, halálával, feltámadásával, szóval nagy életművével foglalkoznak, addig könyvünk az előbb elmondottak tanúságtételére hív fel. Heti igénk István vértanú haláláról szól. Hogy jobban megértsük mondanivalóját, olvasóinknak ajánljuk, hogy olvassák el a 6. fejezet 1 versétől egészen a heti igénkig terjedő szakaszt. Ebben a kis rovatban nincs annyi helyünk, hogy ismertessük a hét diakónus megválasztását, az István vértanú ellen emelt vádat (6, 8-tól). Majd István beszédét (7, 2-től). Á beszéd befejező részének egyetlen mondatát idézzük: „Ti ke- ménynyakúak, ti körülmetéletlen szívüek és fülűek, mindig ellenálltatok a Szentléleknek, ti, akárcsak atyáitok, leöldösté- tek azokat, akik az Igaz eljövetelét jövendölték. Ti pedig árulói és gyilkosai lettetek Neki ...” A beszédnek ez a része volt közvetlen kiváltója annak, hogy Istvánt megkövezték. A haldokló István, amikor már hullanak rá az ormótlan kövek és vérzik, egyrészt magára gondol és a Jézus Krisztusba vetett reménységgel, a feltámadás hitében mondja: „Uram, Jézus, vedd magadhoz lelkemet!” Másrészt a teljes megbocsátás szeretetével nézi gyilkosait, amikor így szól: „Uram, ne ródd fel nékik ezt a bűnt!” Igénk csodálatosan tanít a hitre, mégpedig a sírig tartó hitre, de tanít a másoknak boldogan megbocsátó alázatra is. Fülöp Dezső NAPRÖL-NAPRA HÉTFŐ: ZSOLTÁROK 109,30—31 — II. THESSALONIKA 2,15. — Aki állhatatosan tölti be itteni küldetését, az nyer szabadulást Krisztusnál. Megmagyarázhatatlan nagy kegyelme ez Istennek. — János 5,19—24. — Ámos 1,1—2,3—8. (I. Ko- rinthus 12,6). KEDD: AGGEUS 1,14 — I. KORINTHUS 3,11. — A keresztyén ember egyéni élete berendezésének, a társadalomban való igaz helytállásának, s Istenhez való tiszta viszonyának alapja Krisztus. Az amit Őbenne adott Isten, amit Tőle nyerhetünk. Zsidók 10,26—31, Ámos 3,1—2, 9—15 (I. Péter 4,17). SZERDA: JÓB 1,21 — JAKAB 4,10. — Isten minden megr próbáltatására felmerül a tiltakozó kérdés: miért? Mindenben meg kell hajolnunk Isten akaratában, megvígasztalódva, re-r ménnyel telten: „Áldott legyen az Úrnak neve!” Róma 2,1—1L. — Zsoltárok 51, 1—44. CSÜTÖRTÖK: BÍRÁK 6,13 — RÓMA 2,2. — Isten minden ítélete igazságos. Nála van az igazság. Nem kedvtelésből sújt, vagy emel fel, hanem mert igazsága így követeli. Fogadjuk el ítéletét! — Lukács 11,19 — Ámos 4. PÉNTEK: ÉZSAIÁS 8,18 — GALATA 4,28. — Van a hivő embernek egy nagy ígérete: Övéinek fogadott minket, fiainak nevez. Kössük szívünket ehhez az ígérethez elszakíthatatla- nul. — Jelenések 2,1—7. — Ámos 5,1—9. (I. János 4,16). SZOMBAT: JÓB 12,10 — II. TIMÓTHEUS 1,9. — Annak a Jézusnak a kezében vagyunk, akinek küldetése nemcsak egyes emberek megtartása, hanem az emberiség megmentése^ Ő tartja kezében életünket. I. Péter 4,1—7. — Ámos 5,10—29 (Róma 6,12—13). Őszi zsinatok a nyugatnémet evangélikusoknál HARANGOK újraöntését, harangkoronák, harangállványok készítését, átalakítását újrendszerűvé vállalja DUSÄK ISTVÁN harangöntő, örszentmik- lós. Dózsa György út 26. Néhány maradi hangtól eltekintve, a megújulás, az új és sürgető problémák megtárgyalása és helyeslése jellemezte a nyugatnémet evangélikusok zsinatainak a szellemét. A württembergi zsinaton D, Erich Eichele püspök hitvallást tett az ökumené mellett, helyeselte jelentésében, hogy meg kell reformálni az egyházszervezetet és annak intézményeit. Űj utakat kell keresni, hangsúlyozta megnyitójában és erősen bírálta ugyanakkor a katolikus egyházat, különösen is kifogásolta, hogy a vegyesházasságok kérdésében „Róma hajthatatlan”. Jó lenne, ha evangélikus híveink fölfigyelnének erre a nyugatnémet evangélikus püspöki hangra és kevésbé lenne fülük a magyarországi katolikus plébánosok „propagandájának” a meghallására! Rendkívül kritikus pontokat érintett püspöki beszámolójában a westfáliai egyház püspöke, D. Ernst Wilm. Visszautasította von Hassel honvédelmi miniszternek azt a kijelentését, hogy „baloldali protestánsok” tiltakoznak az atomfölfegyverkezés és a szükségtörvények ellen. Wilm egyházi elnök tiltakozik az ellen, hogy „az evangélikus keresztyéneket baloldaliaknak vagy jobboldaliaknak vagy középen állóknak minősítsen bárki azért, mert állást foglalnak az atomfölfegyverkezés, a szükségtörvények bevezetése és az antikommunista politika ellen. Az egyházi szolgálat hitelét veszítenénk el és az evangéliumot árulnánk el, sőt az egyház hitvallásait vetnénk meg, ha tétlenül szemlélnénk, hogy ezeket (világi és egyházi oldalról) felhasználják a lélektani hadviselésre vagy kiképzésre ...” — mondta jelentésében a püspök. Különösen is kemény szavakat használt Wilm püspök, amikor arról beszélt, hogy joga van-e az , evangélikus egyháznak kritizálnia a nyugatnémet erkölcsöket. „Tiltakozom az ellen az eljárás ellen, ahogyan nálunk sokszor tárgyalják azokat az akciókat, amikor föllépünk az erkölcs és tisztaság, a jólnevel tség, fegyelem és jó erkölcsök, a 6. parancsolat tiszteletben tartása és a házasság szentsége mellett. Ébereknek kell lennünk ezen a téren, nem szabad hallgatnunk, sem a farkasokkal ordítanunk.” A bajor tartományi egyház Ansbachban tartotta meg zsinatát, amelyen D. H. Dietzfel- binger, a nemrég nálunk járt püspök nagyon nyomatékosan utalt arra, hogy ma van egy olyan törekvés, amely az igazság kérdését figyelmen kívül hagyva szorgalmazza az egyházak újraegyesülését. „Világosán ki kell mondanunk azt is, ami elválaszt bennünket egymástól” — mondotta a püspök. Az egyháznak a kitelepítettek ügyében és a lengyel kérdésben kiadott emlékiratára utalva kijelentette, hogy az egyház minden kérdésbe® illetékes. „Talán újból vállalja azt a szemrehányást, hogy hallgatott akkor, amikor beszélnie kellett volna?” —* hangsúlyozta. Foglalkozott a zsinat a női lelkészek kérdésével is és világosan kimondta végre azí; amit mi is mindig vallottunk* hogy ebben a kérdésben a teológiai, szociológiai és antropológiai összefüggéseket kell szem előtt tartanunk. A pfálzi tartományi egyház zsinatán új alkotmány körvonalai bontakoztak ki, amelynek alappillére a laikusok sokkal aktívabb részvétele lesz az egyházikormányzatban. ,A BÉKE EMBEREI NÉLKÜL NEM LESZ VILÄGBEKE!” Furcsa keresztyén egyház volna az, amelyik dogmatikai szólamokkal vonná ki magát a politikái élet felelőssége alól. D. Dr. Hanns Lilje hannoveri evangélikus püspök jelentette ezt ki rádióbeszédében. A világ rendjének a veszélyeztetettsége, a nyugtalanság és békétlenség a világ népeinek nagy részében kell, hogy foglalkoztassa a keresztyénséget is. Az ökumenikus mozgalom D. JÄNICKE PÜSPÖK 65 ÉVES A szászországi evangélikus tartományi egyház püspöke, D. J. Jänicke, október 23-án töltötte be 65. életévét. A hitleri időkben aktív szerepet játszott a hitvalló egyházban, a háború után Schniewind professzor utódaként Halle- Merseburg esperese lett, majd 1955-ben püspökké választották. A pár éve nálunk is járt püspököt nagy megbecsüléssel köszöntötték születésnapján a társegyházak és a gyülekezetek,, mindig nagy felelősséggel foglalkozott ezekkel a kérdésekkel, különösen is a békével. „A béke emberei nélkül nem lesz világbéke” — mondta szó- szerint Lilje püspök. Bundák átszabása, irha tisztítás* festés Somogyi szűcsnél, Bp. V. Kossuth Lajos u. 1. az udvarban. Harmóniumok speciális ja vitása garanciával. Adás-vétel. Pokorny Pál, Bp. IV. Üjpest, Komját u. 120. Telefon: 493—017. EVANGÉLIKUS ÉLET A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Főszerkesztő: D. dr. Vető Lajos Felelős szerkesztő és kiadó: Gádor András Szerkesztőségi telefon: 342—423 Szerkesztőség: Bp. VIII., Üllői út 24 Kiadóhivatal és Sajtóosztály: Budapest. VIII. Puskin u. 12. Telefon 142—074 Csekkszámlaszám: 20412—V3H. Előfizetési ára egy évre: 60,— Ft Árusítja a Magyar Posta INDEX 25 211----------------------- . . ■ i .J 65.10676/2 — Zrínyi Nyomda, Bpest» Bolgár L A