Evangélikus Élet, 1964 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1964-06-28 / 26. szám
Martin Luther King* Megmozdultak a négerek! Lapunk állandóan éber figyelemmel kíséri azt a hősies küzdelmet, amit dr. Martin Luther King lelkész oly állhatatosan vív Amerikában a fajüldözők ellen. Napilapjaink is hírül adták nemrégiben immár tizenötödik bebörtönzését. A fiatal néger lelkipásztor az erőszakmentes harc szószólója és vezetője. De a fegyvertelen harc fegyverével is sebeket ejt az évszázados igazságtalanságon s rákényszerítette az amerikai szenátust, hogy 83 napos elkeseredett vita után megszavazza az éppen egy esztendeje beterjesztett polgárjogi törvényjavaslatot. Martin Luther King örömmel fogadta a törvény elfogadását a szenátusban s megállapította, hogy a négerek további harcát ez a törvény megkönnyíti. Hozzáfűzte azonban: „Nem szabad gyógyírnak tekinteni, hiszen papíron a törvény semmit sem jelent, a törvényt meg is kell valósítani.” Az alábbiakban álljon itt Martin Luther King egy írása. Az amerikai életben a fajok közötti kapcsolat válsága egyrészről azt eredményezte, hogy egyes reakciós személyek határozottan ellenálltak a Legfelső Törvényszék ama határozatának, amely megszünteti az elkülönítést a nyilvános iskolákban. Másrészről a válság radikális változást eredményezett a négerek önbecsülése tekintetében. Valószínűleg semmilyen válság sem lenne, ha türelmesen viselnék az igazságtalanságot és kizsákmányolást. Hosszú évtizedeken át a négerek beletörődve sorsukba, türelmesen hordozták hátrányosan megkülönböztetett életüket. A tespesztő passzivitás és a megalkuvás áldozataivá váltak. A rabszolgarendszer, majd az elkülönült élet sok néger húsába írta bele az ala- csonyabbrendűség megváltoz- hatatlannak hitt törvényét. Ez az elkülönítés végső nagy tragédiája. S ez sértő és bántó nemcsak fizikai, hanem lelki és szellemi értelemben is. Megsebzi a lelket és eltorzítja a személyiséget. Az elkülöní* tőben a felsőbbrendűség megtévesztő gondolatát ülteti el. De a történelem erővonalai a négereknek kedvezve mozdultak meg. Rádöbbentek arra: ők is valakik. Az emberről vallott felfogásuk tetintetében kezdték hinni és vallani, hogy nem a bőr színe és a haj göndörsége a fontos és a döntő, Iranern a lélek és a jellem milyensége. Ezzel az új méltóságérzéssel és önbecsüléssel új típusú néger bukkant fel a történelem színpadán. Az így létrejött forradalmi változás a néger sors megbecsülésében állott és abban> az elhatározásban, hogy kiteljesítik a szabadságot és az emberi méltóságot. Ez az elhatározás ugyanabból a szabadságvágyból fakadt; amely világszerte cselekvésre mozdítja az elnyomott népeket. Az ázsiai és afrikai népek elégedetlenkedésének mély és tompa morajai a szabadságért és az emberi méltóságért való dörömbölés- ből fakadnak. A dörömbölök a gyarmatosítás és az imperializmus áldozatai. Az elnyomott népek szabadságért folytatott harci zaja nem ül el egykönnyen! A kiváltságokat élvező osztályok ritkán mondanak le előjogaikról ellenállás nélkül. De' azt is tanúsítja, hogy ha egyszer az elnyomott népek felkelnek elnyomóik ellen, meg nem állnak addig, míg ki nem vívják a teljes szabadságot. Ez a realizmus ösztökél bennünket arra, hogy mindaddig folytassuk harcunkat, míg a szabadság valósággá nem érik minden elnyomott nép számára szerte a világon. Amióta a harc folyik, az alapvető kérdés, amellyel az elnyomott né- oek szembenállnak: hogyan folytassuk a küzdelmet az igazságtalanság erői ellen? Erre kétféle válasz lehetséges. Az egyik a fizikai erőszak általában uralkodó elvéhez folyamodik. Az erőszak azonban sohasem oldja meg a problémákat. Űjabbakat és még összetettebbeket szül. Az erőszak csak ideiglenes sikert hoz, sohasem tartósat. Gyakran időleges győzelmet arat, de sohasem tartós békét. Az amerikai négereket és más elnyomott népeket gyakran megkísérti az a gondolat, hogy erőszakot használjanak az igazukért folyó harcban és így a még meg sem született generációk sorsát negatív irányba határozzák meg és elültessék a káosz és a zűrzavar gyorsan növő magvait. Az erőszak alternatívája nem az erőszakos ellenállás módszere. Ez a módszer nem több és nem kevesebb, mint a keresztyén aktivitás. Ügy tűnik nekem, hogy ez a keresztyén ember járható életútja az emberi kapcsolatok és a fajok közötti viszonylatok és problémák megoldásában. Ezt a módszert alkalmazták az alabámai Montgomery-ben az összes felekezetek lelkészeinek vezetői, amikor kiharcolták, hogy ötvenezer néger számára az autóbuszokon megszűnjék az elkülönítés. Néhány alapvető megjegyzés a nem erőszakos módszer alkalmazására, amely hivatva van a fajok közötti jobb megértést szolgálni. 1. Ez nem a gyávaság, nem a gyámoltalan és ügyefogyott passzivitás módszere, hanem az ellenállásé. Az erőszakot nem alkalmazó ellenálló szembeszáll a gonoszsággal, amikor tiltakozik ellene, éppen úgy, mint azzal, aki az erőszakot alkalmazza. Az erőszakot nem alkalmazó ellenálló az ellenféllel szemben fizikailag ugyan nem agresz- szív, de értelmében és érzelmeiben aktív, s állandóan azon igyekszik, hogy meggyőzze ellenfelét a hibáiról. Ez a módszer fizikailag pasz- szív ugyan, de igen nagy aktivitású spirituálisán. 2. Ennek a módszernek alapvető másik ténye az, hogy nem törekszik arra. hogy megsemmisítse vagy megalázza az ellenfelét, hanem arra igyekszik, hogy megnyerje barátságát és megértését. Az erőszakot nem alkalmazó ellenállónak gyakran kell hallatnia a hangját és kifejeznie tiltakozását együtt-nem-működéssel és bojkottal. Ezek olyan eszközök, amelyekkel fel lehet ébreszteni a morális szégyenérzetet az ellenfélben. A végső cél azonban a megbékélés és a jóvátétel. Az erőszak nem alkalmazásának 'következménye a szeretetközösség megteremtődésének a lehetősége, míg az erőszak következménye tragikus keserűség. 3. Egy további tény, amely jellemzi a nem erőszakos ellenállás módszerét az, hogy harci rohamát a gonoszság erői ellen irányítja és nem azok ellen az emberek ellen, akiket a gonoszság a hatalmába kerített. Mi arra törekszünk, hogy ne az ember, hanem a gonoszság legyen a harc áldozata. Nekünk, akik harcolunk a faji igazságtalanság ellen, rá kell döbbennünk aura, hogy alapvető ^ szakadék és feszültség nincs a fajok között. Amint szoktam volt mondani Montgomery-ben, nincs ebben a városban feszültség a négerek és a fehérek között, A feszültség az igazság és az igazságtalanság között van.!! És ha győzünk, az nemcsak ötvenezer néger győzelme lesz, hanem az igazság és a világosság erőié. Módszerünket nemcsak a külső fizikai erőszak elkerülése jellemzi, hanem a belső, lelki erőszaké is. A nem erőszakos ellenállás középpontjában a szeretet áll. Amikor talpig vasba öltözünk az elnyomott népek szabadságáért és emberi méltóságáért, nem szabad átadni magunkat az indulatos gyűlölet kampányé nak. A történelem és ai élet bősz realitása megtanított bennünket arra, hogy az erőszak semmit nem old meg. Csak arra szolgál, hogy mind mélyebbre taszítson a hínárba. A gyűlölet gyűlöletet szül. Az erőszak erőszakot nemz. A durvaság még nagyobb durvaságot hív életre. És a végpont: romlás mindenki számára. Kell ennyi érteVnünknek és erkölcsi érzékünknek lenni, hogy a gyűlölet láncait szétvágjuk a szeretet etikájával. A szeretetet azonban nem soroljuk a szen- timentálizmus és a gyengéd érzelmeskedés sorába. Képtelenség arra szólítani fel az elnyomottakat, hogy gyengéd szeretettel szeressék elnyomóikat. A szeretet ebben a vonatkozásban jóakaratot jelent, amit a görög agapé fejez ki. Ez nem jelent szentimentáliz- must, vagy szerető gyengédséget. Ez megértést jelent és jóvá tévő jóakaratot minden ember számára, s nem törekszik a gonoszság viszonzására. Ez spontán, nem tettetett, alapos és építő. Ez Isten szeretet? az emberi szívben. Amikor mi szeretőiünket az agapé színvonalára emeljük, akkor arra az erkölcsi magaslatra emelkedünk, hogy szeretjük azt az embert, aki gonoszát cselekszik. 5. S végül módszerünk arra a szent meggyőződésre alapozott, hogy a világ az igazság aldalán áll. .A nem erőszakos ellenálló mély hite következtében elfogadja a megtorlás nélküli szenvedést, mert tudja, hogy igazságos harcában az egész világ megértő rokoft- szenvére és barátságára számíthat. Azok, . akik Jézust Krisztusnak fogadták el, találnak valamit a hitük középpontjában, amely emlékezteti őket arra, hogy Isten mindig az igazság oldalán áll. Nagypéntek csak egy napig foglalta el a trónt, s azután átadta helyét a győzelmes Húsvétnak. A gonoszság nem formálhatja örökké az eseményeket! Amerikában a faji kérdés a legnagyobb erkölcsi dilemma. Az egyházak az elé a sürgető helyzet elő kerültek, hogy egyenes és egyértelmű álláspontot képviseljenek ebben a válságos kérdésben. Ha mi hűek akarunk maradni Krisztus evangéliumához, akkor nem nyugodhatunk bele az elkülönítésbe és minden megkülönböztetést eltörtünk az amerikai életből. Sok egyház állást foglalt. Sok lelkipásztor — különösen Délen — rettenthetetlen bátorsággal állt ki ügyünk mellett. Megérdemlik csodálatunkat és legnagyobb elismerésünket. De meg kell vallanunk azt is, hogy a határozott és bátor kiállás még számszerűleg kevés. A nagy felekezeteknek a faji kapcsolatok kérdésében hozott pozitív határozatai a helyi egyházakban nehezen ültetődnek át a gyakorlati életbe. Sok lelki- pásztor még mindig lapul és hallgat. Jóllehet a legnagyobb tragédia ebben az átmeneti periódusban nem az úgynevezett gonosz emberek kirívó lármája, mint inkább az un. jóemberek meghökkentő hal- gatása és csendje. Fordította: M. L. Mindennapi Valaki külföldre készült a régen idegenben élő testvéréhez. Elindulása előtt levelet váltottak. Az út előtt álló testvér megkérdezte, hogy mit vigyen, mivel kedveskedhetik? A válasz az volt, hogy vigyen egy magyar cipót, mert most is a szájában érzi annak a kenyérnek az ízét, amelyet gyermekkorában az édesanyjától kapott. A magyar cipó kiérkezett. És a megajándékozott ráhajolt a magyar kenyérre, megcsókolta és a könnyei hullottak. amíg fogyasztotta az ízes magyar kenyeret. Ez jutott eszembe, olvasva egy gazdasági szakértőnk cikkét, aki a következőket írja: „A magyar mezőgazdaság adottságai rendkívül kedvezőek és széles körűek. Elméleti és gyakorlati szakemberek, akik évről-évre jobban elmélyülnek az adottságok minél hasznosabb kihasználásának témakörében, tanulmányozzák az egyes termelési ágak helyzetét. Számításaikból különböző következtetéseket vonnak le, amelyek lehetnek jók. vagy rosszak, meggondoltak, vagy elhamarkodottak, de a búza alacsony haszonkulcsa ritkán marad ki belőlük. Elméleteikkel rendszerint oda lyukadnak ki, hogy a búza rovására kellene, érdemes volna fejleszteni más olyan növények vetésterületét, amelyeknek nagyobb export-piaci értékesítési lehetőségük van.” Egyik szövetkezeti konferencián felállt egv tolnai küldött és felszólalásában elmondta, hogy amíg világ a világ, ennek az országnak a népe joggal elvárja a mezőgazdaságtól, a parasztságtól, hogy kenyeret, jó kenyeret tegyenek az asztalára. (Magyar Nemzet május 16. szám.) Olyan jó kenyeret, mint amilyent nemrégen egv kedves társaságban Szegeden fogyasztottunk. Olyan jó kenyeret, mint amilyennel Pásztőn kínáltam meg egy külföldit. Házikenyér volt. Amikor megette, szinte felkiáltott: ilyen jó kenyeret még sohasem ette.m. Olyan jó kenyeret, mint amilyennel a vasiak kínálják meg az embert. Azok a vasiak, bükkiek, Baloshok, Görbitzek. Joósok, Horváthok, akik készülnek a „szent szertartáshoz”. A búzatáblákon megin- indnlnak a kombájnok, fenik az ősi szerszámot, a kaszát és megkezdődik népünk nagy ünnepe, az aratás. Államunk a múlt év őszén elrendelte a vetésterület növelését. Elrendelte pedig azért, hogy országunkban ne lesven kenyérgond. 40 000 holddal nagyobb területen vetettek az ősszel kenyérgabonát. Érdekünk, az egész ország érdeke, hogy most a termést a. legkisebb szemveszteség nélkül takarítsuk be. Isten szeretetét látjuk a terTanévzáró a Teológiai Akadémián (Folytatás az 1. oldalról) is tisztázottan, tudatosan és tervszerűen Végzi igehirdetői és szeretetszolgálatát a mai világban. Az egész konferencia arról tanúskodott, hogy túl vagyunk azon az időn, amikor a gyakorló lelkészek ellentétet láttak a teológiai tudomány és a gyakorlati munka között. Éppen mert teológiánk kitárta ablakait, sőt ajtait a világ felé, ezért a gyakorló lelkészek is igénylik ezt a teológiát, amely — az ige szavait alkalmazva — az élet és béke teológiája. Akadémiánk belső élete szempontjából jelentős volt. a tanári karnak az az elhatározása, hogy minden elmaradó órát pótolunk, még azokat is, amelyek hivatalos elfoglaltságunk miatt maradtak volna el, bár az a pótlás egyébként nem szokás. Tartottuk magunkat ehhez a megállapodáshoz, és vállalva a rendkívüli megterhelést, pótoltunk minden elmaradt órát. örömmel állapítjuk meg, hogy ennek nyomán a hallgatók között is megszilárdult a fegyelem. Az óra- látogatás ellen nem merült fel panasz, és a tanulási morál észrevehetően javult. Végül a dékán köszönetét mondott mindazoknak, akik az Akadémia munkáját támogatták, és így fejezte be jelentését: Kö- szönetemhez fűzöm áldáskíVá- nataimat, abban a bizonyos reménységben, hogy a mi elmúlt tanévi munkánk, amelyet az Úr szolgálatában az élet és a béke követeiként igyekeztünk elvégezni, nem volt hiábavaló az Úrban. Ünnepi csendben hallgatta a közönség Lőrincsik Judit beszédét, amellyel a most végzett hallgatók nevében búcsúzott Akadémiánkból, megköszönve mindazt a hitet, tudást és szeretetet, amelyet tanáraiktól kaptak. A tanári és lelkészi hivatás boldogságának titkára mutatott rá a dé^ kán rövid válasza: Nagy mértékben attól függ földi boldogságunk, hogy megtaláljuk-e belső kapcsolatunkat hivatásunkkal, hogy teljes odaadással, szíwel-lélekkel tudjuk végezni munkánkat. A mi tanári szolgálatunkkal ezt a boldogságot szerettük volna számotokra biztosítani, hogy igaz hittel és jó felkészültséggel szolgáljatok egyházunkban, és Krisztus szeretete szorongasson titeket embertársaitok szolgálatára. Könyvjutalmakat osztott ki ezután a dékán Hegedűs Lajos. Kása I,ászló, Lőrincsik Judit, Nobik Erzsébet, Rőzse István, Szigeti Jenő, Bízik László, Blatniczky János, Kendeh György és Itt- zés János hallgatóknak jó tanulmányi eredményeikért és jó magatartásukért. A bensőséges hangulatú tanmő földben és a mindennapi kenyérben. Ünnepi érzésekké^ a szívünkben köszöntjiik a" nap hevében dolgozó traktorosokat, aratókat, akik létakarítják, marokba szedik, kévékbe gyűjtik és keresztbe rakják a csodálatos áldást, az érett gabonát. így aratás idején, akaratlanul is gondolunk arra a világot egybekapcsoló szivárványra, amelyről a biblia beszél és halljuk az ősi igét: „Nem átkozom meg a földet az emberért ... ennek utána, amíg föld lészen, vetés és aratás, hideg és meleg, nyár és tél, nappal és éjszaka meg nem szűnnek.” Istennek az az igéje, amelyben arról van szó, hogy nemcsak kenyérrel él az ember, hanem Istennek minden igéjével, félreérthetetlenül jelenti azt is, hogy kenyérrel is él az ember! Kenyérrel is él az ember! A kenyeret, a földi életnek ezt az egyik legfontosabb feltételét, Isten szakadatlem munkához kötötte. Isten akarta és akarja, hogy" senki a világon ne legyen kenyér nélkül. A bibliából azt is megértjük, hogy nincs ingyen kenyér. Isten a kenyeret nem ingyen adja. Emlékezzünk csak arra a másik igére is, amely így hangzik: „Orcád verejtékével egyed a te kenyeredet, amíg visszatérsz a földbe, mert porból vétettél, porrá kell lenned.” Addig van jogunk és jussunk a föld termékeihez, így a kenyérhez is, amíg szorgalmasan dolgozunk értük. Isten minket a földre teremtett, amelynek egyik vastörvénye a munka. Isten minket testi életre is teremtett, amelynek táplálékra, többek között kenyérre is szüksége van. Isten minket az örökkévalóságra vezérel, de a földi életen át, abban a testben, amelyben élünk, gondok, küzdelmek, próbák között. Mit jelent most már közelebbről a mi számunkra ma, hogy Isten a kenyeret szakadatlan munkához kötötte. Azt, hogy örömmel, jól felkészülve az aratás munkájához, minél kisebb szemveszteséggel, minél nagyobb területről, minél gyorsabban kerüljön a szem a tárolóhelyiségekbe! Ehhez az idén az szükséges, hogy a kombájnok és aratógépek mellett álljanak csatarendbe a kaszások. A gabona hamar megdől. Hátha még esők, záporok, szelek siettetik ezt a folyamatot! Az idén sok gabona fekszik a földön. A megdőlt gabonát pedig kombájnokkal és aratógépekkel learatni egyszerűen lehetetlen. A szakértők úgy számították, hogy a vetésterület egy- harmadát kell majd kézierővel learatni. Ez a terület sokkal nagyobb lesz, az említett okok miatt. Súlyosbítja a helyzetet még az is, hogy a nagy meleg miatt egyszerre érik be a búza és a rozs. Nagyrészt azon fordul meg a kenyércsatánk, hogy tudunk-e mozgósftani megfelelő számban jó KaszáA tanácsok jó előre felmérték a teendőket. Sok olyan gazdaságunk van. amely minden külső segítség nélkül fog learatni. De vannak olyanok is, amelyek külső segítségre szorulnak. Ezeken a helyeken segítsük megszervezni a segítséget. Gyülekezetek népe, ne felejtsük, hogy á kenyér az egész országé! Az aratás jó megszervezése elsősorban a mezőgazdasági szakemberek kezében van. Az idén azonban rendkívüli helyzet adódott. Álljunk hát melléjük, hogy a búzaföldeken akadálytalanul haladjon a munka. Legyen alkatrész, kasza, élesítő kő, kötöző zsineg, zsák stb. Az idén korábban érnek a gabonák, mint tavaly, több a munkánk is. Bízunk abban, hogy azok a keresztyén földművelők, akik naponta imádkozzék az Uruktól tanult Imádságban: a mi mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma ..., ebből a több fáradsággal járó. de gazdagabb gyümölcsöt ígérő munkából is fokozottan kiveszik a maguk részét! Aratás idején sokszor estembe jut az a prédikáció, amelyet fiatal teológus koromban hallottam. Az igehirdetés textusa a tékozló fiúról szóló történet volt. Az igehirdetés végtelen hosszú mondatai azt akarták bizonyítani, hogy az új kenyeret csak mélységes bűnbánattal szabad elfogadni Istentől. Az egyik mondat a másik után csapott le a hallgatókra és szinte beleverte őket a földbe. Akkor is éreztem és most is érzem, hogy az aratás időszaka nem a bűnbánat tartás ideje, hanem a boldog háláéi Megvan a bűn- bánat tartás ideje is! Hálaadásunk mellett szabad ezekben a hetekben sokszor gondolnunk az Istentől kapott munka parancsára. Jézus mondta, hogy neki olyan atyja van, aki szüntelenül munkálkodik. Csak azok mondják, hogy nem érdemes dolgozni, akik lusták a munkára. Ne dörzsölgessük a szemünket, ne dugjuk zsebre a kezünket, hanem dolgozzunk. Gazdag aratás csak úgy várható, ha azt megelőzte a szorgalmas munka. És ez a törvény nemcsak a kenyér törvénye. Egészen bizonyos, hogy Jézus nem szerette a dologkerü- lő embereket, ö maga is munkás ember volt. A tanítványai is azok voltak. A hivő ember nem lehet lusta ember, a keresztyén ember mindig talál munkát. Ne nézzünk hát tétle* nül, hanem fel a munkára. Jártam ölvan dunántúli községben, ahol az aratás első napján, kora reggel megszólaltak a harangok. Erdők, mezők zúgták vissza a harangok szavát. Utána kaszák pendítitek, suhogtak és hullott az áldás. Becsületes munkánkkal törődjünk többet a termőföldjeinkké!. a vetőmaggal, a növényápolással, jó búzafajták kinemesítésével és termelésével, a gondos aratással, betakarítással, tárolással. Becsületes munkánk után lesven több és jobb a kenyerünk. Becsületes jo munkánk után adjunk hálát Istennek a zize- gó, ért kalászba rejtett kenyérért és hatkan mondjuk az imádság szavait: ... a mi mindennapi kenyerünket add meg nékünk ma. Fűlöp Dezső Dékánváfaszfás a Teolégiai Hladémián A Teológiai Akadémia tanári kara június hó 15-1 ülésén Groó Gyulát, a gyakorlati tanszék professzorát választotta dékánná az 1964—65. tanévre. A szabályok szerint augusztus végén lép hivatalba. + DR. DOM BY BÉLA Dr. Domby Béla nagyszebeni teológiai tanár 1964. ápr. 30-án 44 éves korában, született szervi szívbaja következtében elhunyt. Nagyszebenben a teológusok templomában ravatalozták fel s búcsúztak tőle tanítványai, tanártársai, egyháza ünnepélyes gyászistentisztelet keretében. Szülőfalujában, Karánsebesen temették el. Dr. Domby Béla kisegítésképpen költözött le Nagysze- benbe, hogy az odaköltözött német protestáns teológiai tagozaton rendes tanárként működjék. Úgyszólván a teológiai tudomány valamennyi területén végzett előadói munkát, de főleg az ószövetségi stúdiumok előadója volt. Tanulmányait évzáró ünnep a Himnusz el- Kolozsvárt, Sopronban és éneklésével ért véget 1 Lipcsében végezte. Lipcsében szerzett teológiai doktorátust. Segédlelkész, lelkész, püspöki titkár 1949. február-l-ig. amikor az újjászervezett kolozsvári Protestáns Teológiai Intézet evangélikus karán rendes tanárrá lett. majd a német ág Nagyszebenbe való költözésekor ő is oda távozott. Egy nagyenyedi tanár leányát vette feleségül, Csifó Évát. Házasságukból két gyermek született. Az utóbbi időben már sokat gyengélkedett. Óráit többször csak lakásán tudta megtartani. Húsvét után, kezelő orvosának tanácsa ellenére, részt vett Bukarestben egy ökumenikus konferencián. Odaérkezve kórházba került. Nem sokkal halála előtt hozták vissza Szebenbe. Emléke legyen áldott! Feltámadunk! m I