Evangélikus Élet, 1963 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1963-11-10 / 45. szám
A LUTHERÁNUS VILÁGSZÖVETSÉG / alig tudott bejutni a temp» lomba; Éhezők lánca a Föld körül C. R. Sprackett ausztráliai lelkész, az ausztráliai evangéliumi- egyházi segélymunka ügyvezetője, megkísérelte, hogy egy sor szemléltető ábrázolással honfitársai elé állítsa a Földön éhező emberek nyomorúságát. Többek között kiszámította, hogy ha valameny- nyi éhező ember úgy állna fel egymás mögé, hogy közöttük 63—63 cm legyen a távolság,, akkor az éhezők lánca 25-ször kerítené körül a Földet. Ha valaki járművével, 80 km-es sebességgel, minden nap 10 órát tenne meg az éhezők lánca mellett, akkor három és fél évig kellene utaznia, hogy a szükséget szenvedő embereknek ezt a hosszú sorát maga mögött hagyja; Sprackett lelkész ezzel a szokatlan szemléltetéssel az ausztráliai evangéliumi gyülekezetek segítőkészségének megnövekedését szeretné elérni. Fáradozása és célkitűzése tiszteletre méltó. A keresztyéneknek valóban példamutatóan kell kivenniük részüket az elesettek, a rászorulók, a szükséget szenvedők segítésében és támogatásában. De az is nyilvánvaló — természetesen ez nem csökkentheti a keresztyének segítésre kötelezettségét — hogyha minden keresztyén ember meg is tenné e téren mindazt, ami tőle telik, ez még akkor is csak „csepp volna a tengerben”. Ha az éhezők lánca 25-ször körülveszi a Földet. a segítés is csak úgy lehet eredményes és kézzelfogható, ha az egész Földet magába foglaló akcióról van szó. Ez pedig nem valami, az egész világra kiterjedő segélyakció, hanem azoknak a kérdéseknek a megoldására törekvés, amelyek ésszerű megoldása nélkül minden segélyakció helyi és átmeneti könnyítéseket jelenthet, de nem a problémák igazi megoldását. „Tüneti kezelés” helyett a baj gyökeréig kell lehatolni és akkor jütunk el azokhoz a kérdésekhez, amelyekben az egész világ összefogására — a keresztyének minden erővel való támogatására is — szükség van. Ezek pedig: a háború és béke, a gyarmati kérdés és az ezekkel összefüggő egész sereg probléma. E tekintetben is bizakodással tekintünk az ENSZ most folyó, 18. ülésszakára. képviseletében hazánkba érkező Dr. Kurt Schmidt-Clausen főtitkár, D. D. Bruno Muetzelfeldt igazgató és a most másodízben látogató Paul Hansen az európai kisebbségi egyházak titkára, Vető Lajos püspök üdvözlő szavaiból is megérezhették, hogy olyan területre érkeztek, ahol őszinte vendégszeretettel várják őket, de hamarosan észre kellett venniök azt is, hogy a meglepetések földjén járnak. Az első meglepetés már a pályaudvaron érte őket. Alig hangzottak el a kölcsönös üdvözlő szavak, három autó állt elő. Az egyik Vető püspökkel Paul Hansent és feleségét Miskolc felé vitte, a másik két kocsiba Káldy Zoltán püspökkel és feleségével Schmidt Clausen főtitkár és Muetzelfeldt igazgató helyezkedtek el, akiket szintén elkísért maOMMWtWl s' <Sv‘ ' • ' >" , ^ A csengődi új templom gyarországi útjukra feleségük. Ez a két kocsi Kecskemétre indult. Oka is, célja is volt annak, hogy az útiterv így alakult. BUDAPESTEN vendégeink megérkezése napján, október 26-án, • már két hónappal előre minden szállodai szobát lefoglaltak a másnapi osztrák—magyar labdarúgómérkőzésre érkező bécsiek. Az elhelyezésnek ez a módja azonban lényegesen megköny- nyítette a másnapi program lebonyolítását. Kecskeméten két meglepetés várt vendégeinkre. AZ „ARANY HOMOK” volt az egyik. Ebben a gyönyörű, újonnanépült szállóÉljünk megbocsátásbah! n. Kor. 2, 3—1L Félelmetes rákfenéje életünknek a harag. Keresztyén emberek — sokszor talán jelentéktelen ellentét miatt — megkeményednek egymással szemben, többé nem ismerik egymást. Haragjukat gyakran magukkal viszik a koporsóba. Nem szabad ennek megtörténnie! Hiszen az ítéletkor csak az remélhet felmentést, aki mindenkivel megbékélve hunyja le szemét. Éljünk szüntelen megbocsátásban! Erre figyelmeztet az apostoli ige is. 1. Pál apostol a korintusi gyülekezetben is tapasztalt szomorú jelenségeket. Voltak olyan tagok, akik nem értették őt meg, megbántották személyét, félremagyarázták szolgálatát. Sok könnyhullatást jelentett ez számára, de szomorúságot a gyülekezet többi tagjainak is. Ma is találunk a gyülekezetben hasonló dolgokat. Személyi ellentéteket éppúgy, mint a szent szolgálat félreértését, rossz- indulatot, sértődést. Mi a teendőnk az ilyenekkel szemben? Semmiképpen sem a neheztelés, elfordulás. Nem tévelygéseik, bűneik felhánytor- gatása — a túlságos szigorúság még nagyobb megkeménye-> désre vezethet —■, hanem a szelíd figyelmeztetés, szolgáló szeretet, őszinte megbocsátás. 2. E megbocsátásnak teljes egységben kell megtörténnie. Az apostol és a gyülekezet között való mélységes kapcsolat azt eredményezi, hogy tökéletes az összhang a bűnösnek nyújtott bocsánatban. „Akinek megbocsáttok valamit, én is.” A keresztyén gyülekezetben ma is ilyen egységes módon kell a megbocsátást gyakorolni. Senki sem vethet ismételten a másik szemére megbocsátott, tehát elfedezett bűnöket. 3. Az igazi megbocsátás Krisztus színe előtt történik. A gyülekezet Ura jól tudja, mennyire rászorul mindenki engesztelő áldozatából reánk sugárzó kegyelmére, megbocsátására. Az tud fenntartás nélkül megbocsátani, aki kész bűnös életével a golgotái kereszt alá állni. Aki érzi, hogy úgy rászorul a bűnbocsánatra, mint a szomjas föld az éltető esőre. A kereszt alatt érzem meg: Atyám minden bűnömet naponként kegyesen megbocsátja. E felmentést megtapasztalt szív .mindig a megbocsátás szép ritmusát dobogja. 4. Bizonyos, hogy a bűn sok nehézséget okoz a megbocsátásban. Solcakat félrevezet, megtéveszt, önzésükben megkötöz, sértődöttségük fokozására készlet. Bajokat, ellentéteket állandóan támaszt a gyülekezetben. „Jól ismerjük szándékait” — mondja az apostol. E valóságos helyzet azonban nem csüggesztheti el a gyülekezetét. Hiszen irgalmas Urunk van, aki a bűnbocsánat ajándékozásával kivon bennünket a bűn bűvköréből. Lelkének erejével rendezi a gyülekezetnek egyenetlenségek miatt meglazult sorait. Megbocsátó szeretetre indít egymás iránt. Segítségével minden rendbejöhet s a gyülekezet méltó lesz Urától kapott nevére. Mogyorósy Gyula A csengődi új templom kapunyitása: Szcntpétcry Péter lelkész, Káldy Zoltán püspök és Dr. Kurt Schmidt-Clausen főtitkár telnek, mert aranyat rejt Kiskunság homokja. — A másik meglepetés akkor érte Kecskeméten vendégeinket, amikor lefekvés előtt átvették Káldy Zoltán püspöktől a következő hét program-tervezetét. Nem tudjuk, hogy hatott álmaikra a dús program megismerése. te templommá teszi templomunkat, bennünket pedig Isten gyermekeivé és egymás testvéreivé. Vele menjünk a templomba!” 10 órakor kezdődik a másik istentisztelet. A kóruson sincs szabad hely. Az első sorokban az újonnan megválasztott, s az istentiszteVendégeinkkel a Kis-Kunságon ban, Kecskemét egyik büszkeségében kaptak elhelyezést. Mikor reggel Bocsa felé siettünk kocsinkon s látták Kecskemét körül a kertszerűen művelt földeket, sz ágat húzó aranyló almákat, a piroslevelű megszedett szőlőtőkéket, az őszi természet pazar színjátékát és gazdagságát, megértették, találóbb nevet nem adhattak volna az új hoédesanyjának arcvonásait keresem önkéntelenül is. —Kiskőrös óriásinak tűnik Bocsa után. Nagy gyülekezet. Először a szokásos 9 órai gyermek-istentiszteleten prédikál Dr. Schmidt-Clausen a gyülekezeti házban. Ez a gyönyörű épület már a felszabadulás után épült, 1949-ben. A 12 éves Jézus történetéről szól az igehirdetés. „Jézus jelenléennek a templomnak a falába. A templomszentelés rövid istehtisztelettel kezdődött az állami iskolának abban a tantermében, ahol eddig tartották istentiszteleteiket. Az oltárt felszerelést, úrvacsorái edényeket, feszületet, keresztelő edényt, gyertyatartókát, oltárterítőket egy-egy presbiter vette kezébe s megindult a menet az új templom kapujához. Zsoltárversek hangzanak. Szent.pétery Péter lelkész átveszi a püspöktől a templom kulcsát és ezekkel a szavakkal nyitja ki a templom ajtaját: „Az Ür Jézus Krisztus vére állal van menetelünk az Atyához: Ö adott nekünk nyitott kaput, amelyet senki be nem zárhat.” Összeszorul mindenkinek a szíve, mikor először lépi át a templom küszöbét. Alig fér be a gyülekezet, hiszen a környékről is eljöttek. Az eltár előtt a püspök, a gyülekezet lelkésze és Sikter András esperes áll, aki már Bocsátói kezdve kíséri a BácsSOLTVADKERTEN már csak azért álltunk meg* hogy búcsút vegyünk Sikter András esperestől és magunkban újra végig tekintsük ennek a sok szolgálatban, nagy örömben vendégeinkkel töltött szép vasárnapnak az élményeit. Öreg estére érkeztünk vissza a szállodába. Vendégeink is és tolmácsaik is, dr. Pálfy Miklós teológiai tanár, valamint Benczúr László^ püspöki titkár itt már csak a 'közmondás igazát ízlelgették: munka után édes és nagyon szükséges a pihenés, KECSKEMÉTRE verőfényes reggel virradt hétfőn. Lebet, hogy van Európában sok híresebb, gazdagabb; nagyobb szabású tér, de a kecskeméti főtérnek sajátos,1 különös varázsa van. A tö- rökdúlást, sok tűzvészt kiálló gótikus templomban hajdan együtt tartottak istentiszteletet evangélikusok és katolikusok. Mellette a református öreg templom és gyakran szóló nagyharangja. Amott a városháza előtt kettétört kő- j szikla. Itt hasadt meg a legBÓCSA: D. Bruno Muetzelfeldt igazgató és Dr. Pálfy Miklós professzor A bócsai gyülekezeti ház Hátha még tudták volna, hány gyülekezet igényelte látogatásukat; BÖCSA közelébe érve vasárnap reggel, a bugaci erdő szélén meg kellett állnunk. Nem régi betyár-romantika elevenedett meg. A gyülekezet felügyelője és néhány presbitere jött elénk autón, hogy már a határban köszöntsenek. Képzeljenek el egy olyan négyzetet, amelyiknek mindegyik oldala 10 kilométer; Ilyen területen fekszik a gyülekezet, magyaráztam vendégeinknek. Szőlőskertek, gyümölcsösök között rejtező házakból gyűltek össze híveink. „Örül mi szívünk, mikor ezt halljuk: a templomba megyünk ...” Le- forditottahí az ének szövegét. Hulej Alfréd lelkész népes, boldog gyülekezete élén köszöntötte vendégeinket. Örömét fejezte ki, hogy az' új műúton érkezhettek meg a futóhomok hajdan elzárt világába a bócsai gyülekezethez, amely kibővített imáházának és megnagyobbított paplakának felszentelésére készül ezen a vasárnapon. Muetzelfeldt igazgató Káldy Zoltán püspökkel együtt Bócsán maradt. Mindketten prédikáltak az istentiszteleten. Dr. Schmidt-Clau- sen főtitkárral az üdvözlő szavak meleg viszonzása Után tovább mentünk a másik autón KISKÖRÖS felé. Félóra múlva Petőfivel együtt mondhattuk: „Végre ott a város, Közepén a templom, nagy komoly tornyával ...” Harangzúgás. Ünneplőbe öltözött, presbiterek a templomkapuban. Dr. Murányi György és Ponicsán Imre lelkészek üdvözlő szava hangzik. A főkötős, népviseletbe öltözött asszonyok arcvonásaiban Hrúz Máriának, Petőfi let keretében beiktatandó új gyülekezeti tisztségviselők, presbiterek és képviselőtestületi tagok ülnek. Mikor a szószékről lejött Dr. Schmidt- Clausen, Káldy püspök is megérkezett Muetzelfeldt igazgatóval. A gyülekezet lelkészeivel együtt mennoK az oltárhoz. Muetzelfeldt igazgató, majd Káldy püspök szól a presbiteri tisztről az ige alapján. Beiktatásuk utálj kezet fognak az új tisztségviselőkkel. Százhúsz kemény férfikéz. Ilyen kezek kényszerítik Kiskunság futóhomokját' aranytermésre. A Lutheránus Világszövetség főtitkára a nagy „evangélikus család” nevében köszönti az új presbitereket. „Kecskeméten harangszó vert fel ma álmomból — mondotta. Először bosszantott, mégis hálás voltam érte, mert az időre s feladataimra figyelmeztetett. Ilyen az evangélium szava is. Legyen minden presbiter konduló harang a gyülekezetben és az egész mai világban.” — Ebéd előtt még Petőfi szülőházát is megnéztük vendégeinkkel. A templom fala mellett elhaladva elolvastuk a márványtábla feliratát: „Ebben a. templomban keresztelték Petőfi Sándort 1823. január 1-én.” CSENGŐDRE délután 3-kor érkeztünk. Sokan jöttek át Kiskőrösről is lelkészeikkel együtt. Mina János és Seben István lelkészek készsége tette ezt lehetővé, < mert ők vállalták addig az otthoni szolgálatokat. A csengődi templom 10 éve épül, most került sor felszentelésére. Kívülről még nincs bevakolva, de Sz ntpctery Péter lelkész és munkatársai, hallatlan odaadással fáradtak azért hogy belseje teljesen készen fogadja a Lutheránus Világ- szövetség képviselőit. A külföldi evangélikus gyülekezetek adományai is beleépültek Kiskun Egyházmegye vendégeit. Az oltárrá már elhelyezték az áthozott oltár! felszerelést.. Káldy Zoltán püspök az élő kövekből épült temp» lomról, a gyülekezetről ad tanítást. Muetzelfeldt Igazgató megy fel a szószékre. Jn 4, 35. alapján prédikál. „Emeljétek fel szemeteket Isten nagy ajándékára, akiben mindent nekünk adott, a Jézus Krisztusra. De emeljétek fel szemeteket és lássátok meg az embereket is és azokat a feladatokat is, amelyeket a bennünket oly gazdagon megajándékozó Isten állított elénk. Jézus tanítványai nyitottak az emberek felé, nem önmagukba fordulók!” — -mondotta. Az istentisztelet utáni közgyűlésen Dr. Schmidt-Clausen főtitkár tolmácsolta a Lutheránus Világszövetség és tag- egyházainak üdvözletét. Elsőnek Zoltán László lelkész szólalt fel. Az ő csengődi lelké- szi szolgálata idején kezdődött el a templomépítés. Elhozták a köszöntés szavát a környező gyülekezetek lelkészei is. Köszöntötte a gyülekezetét a helyi református gyülekezet lelkésze, a baptista lelkész s a katolikus lelkész is, aki az ajtókat elálló souasá-g miatt Döbbenetes a mai hangvétellel, görög földön, görög szereplőkkel, görög nyelven, színes, széles vásznon felélesztett Elektrának a hatása. Kitöriil- hetetlenül az emlékezetünkbe vésődött, több ezer éves sorstragédia Ismétlődik meg, dörömbölve a lelkiismeretünkön. A könyörtelen és elkerülhetetlen végzett tipró súlya alatt görnyedünk, képtelenül a szabadulásra. Szenvedő alanyai, tehetetlen, néma résztvevői vagyunk egy véres, dőre, iszonyatos. szertartásnak, amelyet megmásíthatatlan következetességgel és következményekkel a szerelemféltés, a bosz- szú, a gyűlölet celebrál — a világ kezdetétől,', mindaddig, amíg a dölyfös indulat erősebb marad a szívnél és az észnél... Igaz és szép a fájdalma. Az emberi nem buktató gyengesége, fatális vétkezése miatt — megtorló vádolás henagyobb magyar drámaírónak; Katona Józsefnek a szíve. Szobrokkal gazdag barokk oszlop, pestisjárvány emléke. Lehetne folytatni az épületek sorát, amelyet most az új szálló modem vonalai a térbe és a mába egyaránt, jól illően zárnak le. Es mindenütt a lüktető élet jele. Erről pontos számokban is képet kaptunk a városházán, ahol a 70 000 lelket számláló város tanácselnök-helyettese fogadott nagy szeretettel. — A kecskeméti gyülekezettel nem találkoztak vendégeink, pedig Görög Tibor lelkész ugyancsak számított erre. A papiak ajtaja azonban szeretettel nyílt meg előttünk. Megnéztük a belül nagyon szépen rendibehozott Ybl Miklós építette műemlék-templomot. Milyen kár; hogy bérházakkal építették körül, s elrejtették a szem elől ezt a nemes épületet. S milyen gondot jelent majd a gyülekezet számára, mikor a következő években Jebontják ezeket a szépnek semmiképpen nem mondható bérházakat, mert akkor nyilvánvaló lesz, hogy a templom kívülről is alapos tatarozásra szorul. lyett — csupán együttérző részvétet ébreszt. És azáltal, hogy egyetemes szuggesztióra megköveteli az egyéni kathar- zist, reményt nyújt, hogy kibillent emberi és isteni serpenyőjével a megsértett világrend mérlegének egyensúlya helyreáll ... És hogy miért szép, feledhetetlenül, e film? Egyszerűsége, komolysága, harmóniája miatt. összhangban van a táj a szereplőkkel, a régmúlt a jelennel, a sorsdráma üteme a szívverésünkkel. Nem térben kitágult színpadon képzeljük a szemünk előtt pergő látványt, hanem beszűkítve a lelkünk legmélyebb zugába, ahol téren és időn túl, a parány végtelen és a végtelen parány, aszerint, mi kerekedik felül bennünk: vajon az isteni, vagy az emberi?! Halts Géza b. Filmesííetí Elektra % Euripides nyomán