Evangélikus Élet, 1959 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1959-10-18 / 42. szám
Qttdiámj izei eqjj tdilmiöi kecjjjejmi A különös kegyes, Sámson. Sámson az ótestamentum nagy „szentjei" közé tartozik. Ez a megállapítás különösnek látszik. Hiszen, aki ismeri a Bírák könyvének néhány Sámsonról szóló fejezetét, az in- kdbb vakmerő hősnek látja, aki hasonlít az embereknek ahhoz a fajtájához, kiket szabadsághősöknek nevez a történelem, sem mint kegyes szentnek. Bármily különösnek is lássák, mégis így van, bizonyság rá Pál apostol, aki összeállította az Ószövetség kegyes szentjeinek a névsorát és Sámson is ott van közöttük (Zsid. 11.). A dolog magyarázata abban van, hogy a kegyesről, a szent emberről egészen másképpen gondolkozunk, mint Pál apostol gondolkodott. Sokan azt az embert tekintik kegyesnek, akinek az arcán a boldog önátadás mosolya és a meghatottság állapota tükröződik, akit Isten kegyelembe fogadott és aki Isten igézetében él. Aki valamiféle ájtatos rajongással szemléli Istent és nagyságos dolgait. S ebben a szemlélődésben merül ki az élete. A bibliai kegyesek és szentek, akiket Pál említ és felsorol, egészen mások. A cselekvés emberei, akiken keresztül megnyilatkoznak Isten nagyságos dolgai. A cselekvés jellemzi őket. Eszköznek lenni, s végrehajtani Isten világterveit, Ök már régen túl vannak az önátadáson és a kegyelem elfogadásán. Isten kegyes és szent emberei a hit küzdő harcosai, akik vérrel verejtékeztek, tömegeket mozgattak, villáikon hegyeket hordoztak, forradalmat csináltak. Pál így jellemzi őket „.. .hit által országokat győztek le, igazságot cselekedtek, az ígéreteket elnyerték, az oroszlánok száját betömték, megoltották a tűznek erejét, meg- menekedtek a kard étitől... megszalasztották az idegenek táborait". Szóval nem tétlen, begubózott szentek, hanem az emberért, népért, közösségért cselekvő kegyesek. Nem a magános, világtól visszavonult remeték. Sámson életében is volt egy olyan időszak amikor elkülönült a világtól. Fogadalmat tett. A nazireusok közé lépett, afféle szerzetes lett, aszkéta. Haját megnövesztette, bort nem ivott, halottat nem érintett. Életének e szakasza Isten szemlélődésében telt el, imádkozás és elmélkedés foglalta le idejét. S ha itt megállt volna Sámson és nem lépett volna előbbre, nem került volna a kegyes szentek listájára. Amint aszkéta társai közül egy sem került, mert egyet sem említ Pál. Csakhogy Sámson, amikor megtelt az Isten erejével, otthagyta a magányt, tevékeny, sőt harcos emberré változott. Isten egy feladatot mutatott neki. A feladat: népének védelme, s ekkor egy lett vele. Cselekedett érette. Vad csatákba került, veszélyes utakra vállalkozott érette, s népe ellen szőtt intrikákat leplezett le, sőt halála is Istennek és népének való szolgálat. A cselekvő és harcos élet mögött mélyen elrejtve, Istennel társalkodó, imádkozó és szüntelen buzgó lélek állott ott. Küzdelmei Istennek átadott élet tüzéböl fakadtak. S hála Istennek, aki megajándékozott bennünket és egyházunkat ma is sok bibliai értelemben vett szenttel és kegyessel. De sok kegyes élete csak utánzat, látszat, a valónak csak mása, árnykép. Hadd mondjam el itt egy valóban „különös kegyes“ esetét. Történetét úgy lestem el utcai beszélgetés kapcsán. Két asszony beszélt erről a gyülekezetében kegyesnek tartott harmadikról. Leírhatatlan jelzőket alkalmazva szidalmazták őt is, egy kicsit a kereszténységet is. Okát néhány mondatban így foglalhatom össze: az a kegyes folyton a templom lépcsőjét mássza, meg bibliázik és imádkozik és mikor szomszédja megbetegedett, kinek felesége gyárban dolgozik, még arra sem volt hajlandó, hogy napjában egyszer-kétszer ajtót nyisson reá, s néhány szükséges dologgal ellássa, pedig ideje lett volna hozzá, de hiányzott a cselekvésre való készség. Valóban különös kegyes, i ságos szenteket az ő dicsőséÁrnykép. A sok árnykép he- I gére. lyett adjon nekünk Isten való- | Matuz László KÜLFÖLDI EQYHAZI HlREK SZOVJETUNIÓ Az elmúlt években igen megélénkült a kapcsolat a nyugat-európai evangélikus egyházak és az Orosz Ortodox Egyház között. Az elmúlt két évben minden jelentősebb nyugat-európai evangélikus egyházból járt küldöttség a Moszkvai Patriarchátus vendégeként a Szovjetunióban. Legutóbb a dán, izlandi és svéd evangélikus egyházak küldöttei látogatták meg az Orosz Ortodox Egyházat. Az izlandi küldöttség az 1584-ben megjelent izlandi biblia egyik példányával ajándékozta meg Nyikoláj metro- politát. E testvéri kapcsolatok ápolása nemcsak az egyház egységét szolgálja, hanem a népek közötti barátság és békesség ügyét is előmozdítja. BIBLIAFORDÍTÁS 1947 óta az Üjtestamentom egyes könyveinek három különböző fordítása jelent meg a lengyeloirszági evangélikus egyház kiadásában. 1947-ben az evangéliumok és az Apostolok Cselekedetei, 1957-ben az egész Üjtestamentom, 1958- ban pedig Máté és Márk evangéliuma. ÜJ BIBLIAFORDÍTÁS NORVÉGIÁBAN Hamarosan megjelenik az Üjtestamentom új norvég nyelvű fordítása. Az új fordítás modern, könnyen érthető nyelven készült. Vers- beosztás nem szakítja meg, lapszéli és lábjegyzetek segítenek a nehezebb szakaszok és fogalmak, kifejezések megértésében. — Horváth Sándor ny. várpalotai lelkész október 2-án Bobán 82 éves korában csendesen elhunyt. A temetési szolgálatot Garam Zoltán lelkész és Tekus Ottó esperes végezték. A várpalotai gyülekezet küldöttsége a sírnál mondott búcsúbeszédében mondott köszönetét Istennek egy-^ kori lelkipásztoruk 3 évtizedes hűséges szolgálatáért. —r Szeptember 27*én ünnepelték Dunafölciváron HaniffeJ Sándor és felesége, Tiefbrunner Emma házasságának 50. évfordulóját gyermekeik és unokáik körében. Az áldó szolgálatot Pálffy Mihály, volt gyülekezetének, sár« szentmiklósnak lelkésze végezte, aki ez alkalommal Dunaföld« váron a gyülekezeti szolgálatot is végezte. A jubiláló «házaspár* nak Sárszentmiklós és Dunaföld- vár hívei ajándékokkal kedveskedtek. Nyugdíjas mérnök korrepetálást vállal, ha bútorozott szobához juthat.. Lakbért fizetne. Cím a kiadóban. A közös munka szolgáló taktusa Az Északi Egyházkerület püspökhelyettesének szeptember 30-i keltezéssel kiadott körlevelét olvasom. Kérések, felhívások, rendelkezések, tájékoztatások é§ hírek. Csupa olyan pontja van a körlevélnek, amire jó felfigyelni. Mint minden püspöki körlevélnek, úgy ennek is vannak olyan közlései, melyek minden lelkészt érintenek, de vannak, mint minden körlevélnek, ennek is olyan pontjai is, melyek csak az illetékesekre vonatkoznak, tehát nem mindenkire. Aki pl. kötelezettségeinek már eleget tett, az átszalad azon a ponton, mely a kötelezettségek pontos teljesítésére figyelmeztet. Ennek a körlevélnek azonban van egy olyan szakasza is, amely nemcsak a lelkészekre, de a hívekre is, minden keresztyén emberre vonatkozik. Ez pedig a körlevél bevezetése: „Figyelmeitekbe ajánlom I. Thess. 5,14. igéjét: „... atyámfiái, intsétek a rendetleneket”. (Ezután a „rendetlen” szó eredetét és jelentését tudományosan megmagyarázva így folytatja: „Katonai kifejezésről van szó. Ataktos (— rendetlen): a taktustalan, nem a többivel lépő, lógós, dezertáló katona, aki nemcsak azzal árt, hogy önmagát vonja ki a sorból, hanem a többinek is megnehezíti dolgát, mert minden közösségben lényeges az egy- taktus, az igazodás. Képzel jünk el tíz énekest, aki összevissza énekel. Tíz katonát, aki ahány, annyiféleképpen lép. Tíz kaszást, aki nem egyszerre vág, tíz kézi csépel őt, aki össze-vissza üt. Csúnya és fárasztó. Egyébként Pál apostol ebben az igében azokat nevezi megintendő ataktosokmak (= rendetleneknek), akik parusia (Krisztus visszajöve- tele. Szerk.) helytelen képzetéből abba hagyták a munkát és tétlenkedtek. Jézust a közös, egymásranéző és egymásnak segítő munka szolgáló taktusával kell várni. Ügy vélem, ez az ige ma is sokat mondhat számunkra.” Bizony sokat! Ga. hírek. ŐSZI VERÖFÉNY Finta István érdekes riport- sorozatot ir Kínáról a Reformátusok Lapjában. Különösen is fölébe kellett hajolni a sorainak, amikor a kínai öregek otthonáról ír: „Miért díszítették saját otthonuknál sokkalta szebbre az öregek otthonát? íme a magyarázat: szegény öregek már nem képesek dolgozni és ugyan mi vigasztalná meg e nyomorúságukban, mint a szépség. Hozzájuk viszünk tehát mindent, amit a legszebbnek tartunk, övék az első virág és az első gyümölcs is.” Köztünk és körülöttünk is mennyi kedves öreg ember él. Ó, mennyi mindent adtak már nekünk a bölcsadaltól az érettünk mondott imáig. Talán olyan is van közöttük, aki kitárt karral boldog hol napok küszöbéig elkísért. Mit adunk mi nekik?! Kedves öregek — nem is kérnek sokat, csak egy kis őszi verőfényt a boldogságunk forró nyarából. Kedves öregek mellett állj meg mindennap egy percre — a szeretet ajándékával! Ne felejtsd el: hulló őszi falevelek közt egyszer majd te is megöregszel... (L.) A budavári evangélikus gyülekezet reformáció-heti igehirdetés-sorozatot tart október 26—31-ig a Bécsikapu téri templomban minden este 7 órai kezdettel ezzel az ösz- szefoglaló címmel: Emberi kérdések — reformátort feleletek. — Igét hirdetnek: hétfőn Zoltay Gyula lelkész, kedden Groó Gyula professzor, szerdán Sztehló Gábor lelkész, csütörtökön dr. Kékén András lelkész, pénteken dr. Joó Sándor ref. lelkész, szombaton Várady Lajos esperes. Családi hír: Pozsonyban, 84 éves korában meghalt Kowarik Mihály ny. iskolaigazgató, aki közel félszázadon át tanított a líceum mellett működő evangélikus elemi iskolában, melynek utóbb igazgatója lett. Az iskolát kiváló szakértelemmel és haladó szellemben vezette. Sokat buzgólkodott szülővárosa, Pozsony szel-? lemi színvonalának emelése érdekében, Bél Mátyás szellemében. Tanítványainak sokasága kísérte el utolsó útjára. — Baráth Pál evangélikus lelkész felesége, született Jakab Magdolna ny. tanárnő hosszú, kínos szenvedés után 53 éves korában, házasságának 26. évében, október hó 9-én Nemescsón elhunyt. Október 11-én a nemescsói evangélikus templomból kísérték utolsó útjára. „A szeretet soha el nem fogy/’ (i. Kor. 13,8.) «- Prékopa István, a nyíregyházi egyházközség 46 éven át volt tanítója, hosszú szenvedés után, 71 éves korában elhunyt. Október 1-én temették el Nyíregyházán Az elhunytban Fábry Mihály szügyi lelkész apósát gyászolja. Prékopa István emlékét kiterjedt rokonsága és tanítványainak serege őrzi. — Magányos nyugdíjas nőt keresünk idős, beteges nő mellé házimunka elvégzésére. Cím: Heltayné, Budapest, VI.* Rudas László u. 85., V. 18. ISTENTISZTELETI REND Budapesten, 1959. október 18-án Deák tér de. 9. (úrv.) Trajtler Gábor, da. U (úrv.) dr. Kékén András, du. 6. Hafenscher Károly. Fasor de. fél 10 Rácz Miklós, de. 11 (úrv.) Sülé Károly, du. 7. Sülé Károly. Dózsa Gy. út 7. fél 10 Sülé Károly. Üllői út 24. de. fél 10 Falvay Jenő, de. 11 Falvay Jenő. Karáesony Sándor n. de. 10 temp- lomszentelés — lelkésziktatás, Káldy Zoltán, Beneze Imre, Kardos József. Rákóczi út 57 b. de. 10 (szlovák), de. háromnegyed 12 dr. Szilády Jenő. Kőbánja de. 10 Takács József. Utász u. 7. de. 9 Veöreös Imre. Vajda Péter u. SS. fél 12 Takács József. Zugló de. 11 lelkésziktatás, Koren Emil, Boros Károly, du. 4 szeretetvend. Gyarmat u. 14. de. fél 10 Kamer Ágoston. Rákosfalva de. fél 12. Fóti út 22. de. 11. Váci út 129. de. 8. Üjpest de. 10 Blázy Lajos. Pesterzsébet de. 10. Rákospalota MÁV- telep de. fél 9 Kökény Elek. Kistemplom du. 3. Bolla Árpád. Pestújhely de. 10, Rákosszentmihály de. fél 11. Thaly K, u. 28. de. 11 Rédey Pál, du. 6 Dre- nyovszky János. Bécsikapu tér de. 9 Madoesai Miklós, de. 10 német (úrv.) Groó Gyula de. 11. Madoesai Miklós du. 7 Madoesai Miklós. Torockó tér de. fel 9 Schreiner Vilmos. Óbuda de. 9 Vámos József, de. 10 (úrv.) Fülíjp Dezső, du. 5 Vámos József. Tarcsay V. u. 11. de. 9 Zoltay Gyula. de. ll Zoltay Gyula, du. fél 7 Csonka Albert. Pest- hidegkút de. fél U Ruttkay Elemér. Budakeszi de. 9 Csonka Albert. Kelenföld de. 8 (úrv.) Kendeh György, de. ll (úrv.) Kendeh György, du. 6 dr. Rezessy Zoltán. Németvölgyi út 138. de. 9 dr. Rezessy Zoltán. Kelenvölgy de. 9 dr. Benes Miklós. Albertfalva de. 8 dr. Benes Miklós. Albertfalva de, 8 dr. Benes Miklós. Budafok de. ll dr. Benes Miklós. Nagytétény du. 3 dr. Benes Miklós .Csillaghegy de. fél io. Csepel de. u, du, z, Szentháromság ünnepe utáni 21. vasárnapon az oltár- térítő színe: zöld. A vasárnap oltári igéje: Ef. 5,22—33; szószéki igéje: Mt. 12,46—50. — A barcsi társegyházközség Nagyatád fiókegyházközsége október 4-én vette használatba mintegy 27 000 Ft-os költséggel megújított templomát. Ebből az alkalomból meglátogatta az egyházközséget Lágler Béla, az egyházmegye esperese. Ö hirdette az igét és áldotta meg az újból használatba vett templomot. Az istentisztelet után tartott közgyűlésen Molnár Lajos, az egyházközség lelkésze megemlékezett n. Leel- bach Keresztélyröl, a gyülekezet jótevőjéről. Az általa adományozott telek részbeni eladásából vált lehetővé a templom megújítása. Délután az esperes a helyi lelkész kíséretében a somogy- szobi fiókegyházat látogatta meg. Ott is igehirdetéssel szolgált. — A somogy—zalai egyházmegye lelkészei szeptember 24—25-én Gyenesdiáson tartották értekezletüket. Az értekezleten a következő munkaév munkaterveit beszélték meg. Az előadások nagy része szintén erre való tekintettel készült. „A gyülekezet új életformájának kialakulása társadalmunkban” címen Dubovay Géza és Szimon János tartottak előadást. Majd lelkészt szolgálat egy-egy munkakörének alaposabb megtárgyalása következett, Dubovay Géza, Szende Sándor és Hegyháti János bevezető előadása után. Szekeres Elemér előadása: „A megiga- zulás és a munka etikai ösz- szefüggése” címen hangzott el. Igehirdetéssel szolgált ifj. Zászkaliczky Pál és Teke Zsigmond. A következő vasárnap igebirdetési alapigéjéhez irástanulmányt készített Szerdahelyi Pál. Jakus Imre irodalmi félórát, Lágler Béla esperesi beszámolót tartott, Boros Károly meghívott zuglói lelkész iktatása f. hó 18-án lesz a délelőtt 11 órakor kezdődő istentisztelet és az azt követő ünnepi közgyűlés keretében. Az iktatást Koren Emil, a Pesti Egyházmegye esperese végzi. Scholz Lászlót, a hatvani gyülekezet lelkészét 1959. október 4-én ünnepi istentisz telet és közgyűlés keretében iktatta hivatalába Virág Gyula, a Borsod—Hevesi Egyházmegye esperese. Terei Endrét, akit a salgótarjáni gyülekezet hívott meg lelkészéül, október 11-én iktatja tisztébe Gartai István, a Nógrádi Egyházmegye esperese. SEGÉDLELKÉSZ-ÁTHE- LYEZÉS: Drenyovszky János segédlelkészt a Déli Egyház- kerület püspöke október 1-i hatállyal a Budapest—Ferencvárosi egyházközségbe helyezte szolgálattételre. Munkájára új állomáshelyén Isten áldását kérjük. Jézus igazi „családja6* „Mikor pedig még szólott a sokasághoz, íme az ő anyja és testvérei künn megálltak és beszélni akartak vele. Ekko? valaki így szólt neki. íme a te anyád és testvéreid odakünn állanak és szólni akarnak veled, ö azonban így felelt annak^ aki őt megszólította: Ki az én anyám és kik az én testvéreim? Es kinyújtván kezét az ő tanítványaira, ezt mondta* íme az én anyám és az én testvéreim! Mert aki cselekszi az én mennyei Atyám akaratát, az fiútestvérem, nőtestvérein és anyám/4 (Máté 12, 46—50.) Amikor a tékozló fiú lelkében előtört a sorsa fölött érzett fájdalma, amikor az egyedüllét súlyát érezni kezdte, amikor a nyomorúság otthoni képeket elevenített fel szemei előtt, amikor eljutott addig a pqntig, hogy merte vállalni cselekedeteinek a következményeit, akkor már tudta, hogy mit kell tennie: haza kell mennie, mert egyedül a családja, az otthona tudja meggyógyítani az ő beteg testét és lelkét. És elindult haza az övéi közé. A családi kötelék szeretet-láncát ő tépte ketté, mégis most elcsigázottan, lerongyolódva és kiéhezve elindult haza. Amikor először ért bennünket bántódás pajtásaink részéről, mennyire öntudatlanul rohantunk haza, hogy otthon az édesanyánktól segítséget kapjunk, hogy neki, aki bennünket nagyon szeret, elpanaszolhassuk a rajtunk esett sérelmeket. .iS ő mindig megértett minkéi, gyermekeit. Amikor megtaláltuk élettársunkat, milyen örömmel fogtuk meg kezét. Amikor fájdalom és csalódás ér bennünket az életben, milyen áldás a család. A szülők, testvérek, élettársak. Szegényebb az, aki már nem érzi ennek a családi, „rokoni” szeretetnek melegét, vagy nem is akarja azt érezni! Amikor elsuhan felettünk az idő és megöregszünk, milyen jó, ha van otthonunk. Milyen boldogító sugár az őszben a gyermek szeretete, az unoka mosolya. Milyen jó. hogy az egyedülmaradottak számára az egész társadalom „gyermeki szeretete” nyújt családi ajándékot, szeretetházakat és szociális otthonokat. Jézus Krisztus ezen a vasárnapon is hívogat minket. Igaz, hogy az igében nincs szó hivogatásrói, de szavaiból kicsendül az a hang, amely annyira ismerős nekünk keresztyéneknek: jöjjetek hozzám! Hiszen azt prédikálja a körülötte álló sokaságnak, hogy vele is lehet „rokonságba”, családi kapcsolatba jutni. És ez már hívogatás, mert ezt nem egy valaki közülünk mondja vagy mondta, hanem az a Jézus, Aki elhozta a mi számukra az Isten országát. Talán sokan első olvasásra nem értik Jézus magatartását. Hiszen itt látszólag arról van szó, hogy Jézus, amikor hírül viszik neki, hogy édesanyja és testvérei kint várják ót és beszélni akarnak vele, akkor ő erről nem vesz tudomást, hanem az ő lelki rokonairól kezd beszélni. Megtagadta volna édesanyját ezzel a cselekedetével? Korántsem. Hiszen gondoljunk csak a keresztfán elhangzott szavára, amikor a kereszt aljában síró édesanyjára néz, aki ott áll a szeretett tanítvány mellett. Akkor sem feledkezett el édesanyjáról, hiszen anyjának további földi életsorsát erre a tanítványra bízta. Mégis Jézus most nem a földi kapcsolatokról beszél. E mellett a nagyon drága és Istentől kapott családi kapcsolat mellett van egy másik is; a Jézussal való „rokoni” kapcsolat. És ma erre hív minket a Megváltó. De ki lehet Jézus rokona? Erre a kérdésre maga Jézus Krisztus adta meg a választ: ránézett a tanítványokra és feléjük mutatott. „Aki cselekszi az én Atyám akaratát”, az az rokona. Tehát, az igazi tanítvány Jézus „rokonságában”, családjában él, mert az cselekszi az Atya akaratát. A mai vasárnapon a mi mennyei Atyánk két dologra figyelmeztet, hogy azokat megtartva és aszerint élve, reánk is úgy mutasson Jézus, mint az ő „rokonaira”. I. Isten azt várja az övéitől, hogy képmutatás nélkül való legyen az életük, ö előtte nem lehet megállani nagy fogadkozásokkal, életmegváltoztató ígéretekkel. Sajnos, ma is sokan úgy képzelik el a tanítványságot, hogy időközönként nagy lemondásokról „biztosítják” az Istent, csak azért, hogy ezzel is megpróbálják a maguk igazságosságát megerősíteni. Isten nem ígéreteket akar tőlünk kapni. Nincs is neki erre szüksége. S különben is, tudunk mi — hitünk szerint — valamit is tenni, hogy ezeket a nagy ígéreteket legalábbis részben megtartsuk?! II. Isten akaratából ma azt is hallgassuk meg, hogy Jézus rokona” csak az lehet, aki a földi családi kapcsolatokban tud élni azzal az ajándékkal, amit Istentől kapott. És ezt sem elég nagy szavakkal hangoztatni, hanem cselekedetekben gyümölcsözővé is kell tenni. Ezzel az igével éppen arra akar bennünket figyelmeztetni, hogy aki Vele ilyen „rokoni” kapcsolatba kerül, annak az életfolytatása megváltozik itt a földi családi kapcsolatokban is. És ekkor valóban meg tudjuk érteni gyermekeinket a maguk új problémáival együtt. Tudunk pihenésünk rovására áldozatot hozni élettársunk segítségére zúgolódás nélkül. Tudunk mindig engedelmes gyermekei maradni a szüléinknek, még akkor is, ha már egy új családban élünk. És tudunk áldozatot hozni, cselekvő áldozatot, az öregekért, elhagyottakért. Jézus ma bennünket hív a vele való „rokonságba”. Ára van ennek a kapcsolatnak is: éspedig az Atya akaratának a cselekvése. De gyümölcse még drágább: a tanítványság. Te, aki ma hallod és olvasod Istennek ezt az igéjét, keresd az írásban az Isten akaratát és cselekedd azt, hogy Jézus „rokona” lehess! k.— á.— NAPROL-NAPRA HÉTFŐ: — ZSOLT. 119, 130. — Isten beszéde igazság é« élet: Világosságot gyújt szívünkben és lelkűnkben, megtanít a helyes útra. KEDD: — ÉZSAIÁS 45, 23—24. — Isten beszéde igazság és élet: Szavára minden térd meghajol. Aki hisz Benne, erőt nyer igéje által, igazzá lesz Egyszülött Fia haláláért. SZERDA: — EZÉKIEL 16, 8. — Isten beszéde igazság és élet: Szövetséget kötött velünk, Ígéretét mindenkor megtartja, soha nem hagy el bennünket. Áldó szeretetét állandóan kitárja fölöttünk, s minden veszélytől megoltalmaz. CSÜTÖRTÖK: — 2. SÁM. 23, 4. — Isten beszéde igazság és élet: Szavával megtisztít minket, hogy ragyogjunk, s világossággá legyünk az emberek között. PÉNTEK: — ZSOLT. 73, 28. — Isten beszéde igazság és élet: Csak úgy élhetünk, ha hiszünk Benne, ha közel maradunk Hozzá. Reménységünk az Úrban van, szeretetét hirdeti ajkunk és életünk. SZOMBAT: — ZSOLT. 62, 6. — Isten beszéde igazság és élet: Dicsérjük Öt szüntelen, mert Nála nyugalmunk, békességünk, bűnbocsánatunk és örök életünk van. H. fi.