Evangélikus Élet, 1955 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1955-03-27 / 13. szám
4 E¥«N€ÜIKUS EIE T Akik a Gyülekezeti Segélynek legjobban szolgáltak 73.000 forintot kaptak szórványgyülekezeteink Az Egyetemes Egyháztanács legutóbbi ülésén Koren Emil, a Gyülekezeti Segély országos lelkész-vezetője beterjesztette a Gyülékezieti Segély elmúlt évi munkájáról szóló jelentését. A jelentés bőven ismerteti az első munkaévét' betöltő Gyülekezeti Segély megindulását, célkitűzéseit, a munka lefolyását s az eredményről pontos statisztikai kimuta- tatás keretében szól. Ismerteti azt a munkát is, amit a »Két templomért« akció keretében megsegített zuglói és pestihidegkúti gyülekezetek végeztek templomuk befejezése érdekében. Kitér a jelentés arra az elmúlt év elején itt-ot elhangzott aggodalmaskodásra. mely a »Két templomért« célkitűzéstől féltette a kisebb segélyre szoruló gyülekezeteket és szórványokat. Erről a kérdésről így szól: »Nyomatékosan szeretnénk felelni azoknak az aggodalmaskodóknak, akik a »Két templomért« akció megindulásakor nehezményezték, hogy ha »minden összeget« ösz- szevonunk a két templomra, mi marad a szórványoknak? Ez maradt: közel 73.000 Ft. Jóval több, mint az előző évben a Gyámintézetfől szórványgyülekezetek kaptak. Több, mint amivel a Gyáminíézet utolsó évében egyetemes fokon egyáltalán rendelkezett. Ezt az összeget mind rászoruló kis gyülekezetek, szórványok kapták.« A jelentés pontosan fel is sorolja azt a több mint 'nyolcvan gyülekezetei, amely 100.— Ft és 3000.— Ft közötti összegekben egyházrftegyei fokon segélyt kaptak. A Gyülekezeti Segély munkájában, amely lélekszám szerinti országos átlagban —.55 Ft, összegszerűség szempontjából a következő az egyházmegyék sorrendje: veszprémi, vasi, győr-soproni, somogy-zalai, pesti, Pest megyei, tolna-baranyai, hajdú-szabolcsi, kelet-békési, nyugat-békési. fejér-komáromi, nógrádi, borsod-hevesi, csongrád-szolnoki, budai és bács-kiskun megyei egyházmegyék. A legnagyobb egyházmegyei gyűjtéseredmény 24.000.— Ft. A lélekszám szerinti átlag szempontjából pedig a következő az egyházmegyék serrendje: somogy-zalai (1. 22 Ft-os átlaggal), veszprémi, borsod-hevesi, fejér-komáromi, tolnabaranyai. győr-soproni, vasi, nógrádi, hajdú-szabolcsi, csongrád-szolnoki, bács-kiskuni. Pest megyei, pesti, budai, kelet-békési, nyugat-békési egyházmegyék. A jelentés pontos kimutatást közöl az egyes gyülekezetekben elért lélekszám szerinti átlagról is. Megtudjuk ebből, hogy országosan legjobb eredményt a kővágóőrsi gyülekezethez tartozó révfülöpi filia érte el, amikor meghaladta a 4.— Ft-os lélekszám szerinti átlagot. Ez annál figyelemreméltóbb, mert ez a kis filia maga is templomépítésben elfoglalt gyülekezet, mégis szeretettel és .áldozatosan tárult ki szíve az országos megsegítésre kijelölt két templom felé. Már ezért is jogos és méltányos, hogy az idei tervben a révfülöpi templom is benne legyen. Országosan 15 gyülekezet haladta meg a 2.— Ft-os telkenkénti átlagot. Ezek: Hernádvécse, Kis- mányok, Kalaznó, Luciáivá, Magyarfalva, Kötésé, Izmény, Csé- pa-Nagyrév, Oroszlány, Egyhá- zaskozár, Zalaistvánd, Sámson- háza, Felsőnána, Kaposvár. Ezeken kívül 1.— forinton felüli átlagot a következő hatvanöt gyülekezet ért el: Majos, Tállya, Kistere- nye, Hejőcsaba, Gecse, Abaújszántó, Fancsal, Kisvárda, ÜjcsanálQs, Szentantalfa, Pusztaszentlászló, Vasi misszió, Kőszeg, Kerta, Bakony- szombathely, Szügy, Hegyeshalom, Somogyvámcs, Kővágóőrs, Csornád, Főt, Tés, Zalaegerszeg, Rábcakapi, Szombatihely, Meszlen, Levél, Bá- bonymegyer, Ráköscsaba-Pécel, Por- rogszentkirály, Ösagárd, Keszőhideg- kút, Nagyvázsony, Sopron, Domony, Bakonyszentlászló, Balatonszárszó, Eger, Tordas, Bakonj tamási, Szák, Nagytarcsa, Nagyszokoly, Arnót, Csomód, Mohács. Várpalota. Rajka, Tata, Gyúró, Bönyrétalap, Kapos- szekcső, Surd, Csanádapáca, Ecseny, Felsőpetény, Nagyaláson.y, Kapoics, Móigocs, Siófok, Nemeskolta, Nagykanizsa, Csianádaliberti, Gyorsáig, Sa- jóteaza, Dabrony, Budapest-Kere- pesi út, Nemesesó, Makó, Soprom- bánfalva, UraiújfaJu, Bakonycser- nye, Lajoskomárom, Mezőlak, Pápa, Sand. Tiszaföldvár, Vése Vönöck. Kölese. Ebből a felsorlásból is látszik —- folytatódik a jeltntés —. hogy az aránylag kislétszámú gyülekezetek nagyobb hűséggel hordozzák a templomépítés ügyét, mint a nagy gyülekezetek, bár Nyíregyháza 0.60 forintos átlagával mint nagy gyülekezet is szép példát mutatott, úgyszintén Budapest-Deák tér 0.85 forintos átlagával. Az elmúlt év tapasztalata alapján teljesen reálisnak kell mondanunk országosan az 1.— foSzerelmes Jézus, vajon mit vétettél? HÁROM KERESZTFA a Golgota hegyén. Rajtuk három, embertelen kínokat szenvedő, utolsó perceit élő bűnös. Körülöttük római katonák, zsidó főpapok, farizeusok és a kivégzésre kíváncsi nép. Arról beszélgetnek, aki a középső kereszten éppen most leheli ki lelkét: Jézusról. Ez a nap az egyház legszomorúbb és egyben legnagyobb napja is lett. Ez a szenvedés és halál az egyház legdöntőbb eseménye. Azóta is erről prédikál állandóan az egyház. Vajon miért lett olyan nagy eseménnyé ez a kivégzés az egyház életében? Azért, mert kereszten halt meg Jézus? Hány és hány ember pusztult el hasonló, vagy még nagyobb szenvedések között! Ártatlanul szenvedett? Igaz, de nem ő az egyetlen, akinek jogtalan az elítél- tetése. Egy nagy és szent ügynek a szenvedője! Hány és hány vértanú ontja vérét hitéért, meggyőződéséért, az ügyért! Ugy-e ezek a kérdések és ezek a feleletek nem a tiéid? Hiszen te na- gj’on jól tudod, mi történt ott, a Golgota hegyén. Te tudod, hogy nem egyszerűen ember volt aki ott szenvedett és meghalt, hanem Krisztus, az Isten Fia. Tudod, hogy ezért nagy esemény a legnagyobb esemény az egyházban a golgotái keresztfa. És szíved mélyéből sajnálod a szenvedő Isten Fiát. Miért, miért kellett ennek így történnie?! Mit vétett Jézus ezeknek az embereknek, hogy így bántak vele? Nem jobb lett volna az egyháznak is, ha nem ez a szomorú eset lenne legnagyobb eseménye és fő mondanivalója? Nem jobb lenne a keresztyénségnek, ha a dicsőséges, hatalmas, diadalmaskodó Messiásról emlékezhetne meg? Szerelmes Jézus, vajon mit vétettél? EVANGÉLIKUS ELET A Magyarországi Evangélikus Egyetemes Egyház Sajtóosztályának lapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Puskin-u, 12. Telefon: 142—074. Szerkesztésért és kiadásért felel: D. Dezsérv László szerkesztő. Előfizetési árak: Egv hóra 6 — Ft. negyedévre 15.— Ft. félévre 30.— Ft. egész évre 60.— Ft. Csekkszámla: 20.412—Vili. 10.000 példányban nyomatott ________ 2-551 170. Athenaeum (F. v. Soproni Béla) Te semmit! Hát akkor miért? Tehetetlen szomorúság, fájdalmas meg- hatódottság — csak ez lenne a mi böjti megemlékezésünk Jézus Krisztus szenvedéstörténetét olvasva, vagy hallgatva? Gondolod, elég ez? Azt hiszed, ezzel minden keresztyén kötelességednek eleget tettél? Éppen az a baj, ha puszta emlékezés tárgya lett számodra a golgotái kereszt. Igaz, hogy fájdalmas, szomorú, meghatódott, könyes emlékezés, de végeredményben olyasmire emlékezel, ami mással történt, nem veled. Emlékezel a. böjtben? Ne csaik emlékezz, hanem magadra is nézz! Megköny- nyezed Jézust? Magad sirasd! Mert Jézus halálát nem lehet »rákenni« Pilátusra, a főpapokra, zsidókra, az akkori korra. Mert ő nemcsak azok miatt halt meg, akik akkor a kereszt alatt álltak, hanem a bűnösök miatt. Az egész világ miatt, temiat- tad! Te bűnös vagy és élsz, Ö ártatlan volt és meghalt. Szerelmes Jézus, vajon mit vétettél? Sokat, mérhetetlenül sokat. Az egész világ vétke — az enyém is — halálának oka. Felelőtlenül, bűnösen élünk és legfeljebb csak emlékezünk a szenvedő Jézusra, de nem gondolunk arra, hogy ez volt az ára a mi életünknek. Nem világtörténelmi esemény a kereszt, hanem teérted való áldozat! És ugy-e így nem lehet csak puszta emlékezés a te böjtöd, hiszen közöd van hozzá, éppen olyan részed van benne, mint Judás- nak, Pilátusnak, a zsidóknak. Siratod őt? Sirasd magad! És ha idáig eljutottál, akkor éri el Isten célját a szenvedéstörténettel Mert akkor láttatja meg veled, hogy a keresztnek örülni is lehet, Hiszen az meg- menekiyésed kezdete, Isten irántad való szeretetének döntő bizonysága. Halálra adata Fiát, mert szeret és üdvözíteni akar téged, nem pedig büntetni. Szerelmes Jézus, vajon mit vétettél? Ö semmit, én vagyok mindenben vétkes, még az Ö halálában is! Ha ezt hiszed, akkor már hálát is tudsz adni azért, hogy közöd van Jézus szenvedéséhez és halálához. Hiszen nemcsak miattad, hanem éretted is történt. Juhász Géza rintos lélekszámszerinti állagot, mint célkitűzést. A Gyülekezeti Segély egyházmegyei előadóinak februári értekezlete ezt a célki- • tűzést lelkesen vállalta is. Az egyházi sajtó szerepéről a jelentés a következőikben számol be. »Az Evangélikus Élet szerkesztősége példamutató lendülettel karolta fel a »Két Templomért« akciót s nem csak hogy helyet adott hasábjain a Gyülekezeti Segély minden megmozdulásának, hanem maga szorgalmazta leginkább cikkeinket s egy alkalommal külön Gyülekezeti Segély-számot is áldozott az ügynek. Külön adakozásra buzdította az olvasótábort, saját csekkjén adományokat gyűjtve s az olvasók adományának kerek 11.000.— forintos összegével szinte külön tizenhetedik egyházmegyeként lépett be a sorba s nem is méltatlan helyen, hiszen az előfizetők számát véve alapul, a lap olvasótábora meghaladta az 1.— forintos átlagot s így az egyházmegyei sorban második helyen végzett.« A jelentés kiemeli a Gyülekezeti Segély egyházmegyei előadóinak lelkes munkáját és ügybuzgalmát s az ő munkájuknak fokozottabb bekapcsolására tesz ígéretet. Ezzel kapcsolatban számol be a jelentés a februári értekezletről, amelyről annakidején külön megemlékezett lapunk. Annak az értekezletnek javaslataként külön foglalkozott az Egyetemes Egyháztanács a Gyülekezeti Segély munkájának 1955. évi végső határidejével s annak reményében, hogy ezév- ben országosan elérjük az 1.— forintos lelkenkénti átlagot, július 1-ben jelölte meg a munka lezárásának idejét. Az eredmény elérésére az egyházmegyei előadók értekezlete februárban Ígéretet is tett. Külön megfontolás tárgyává tette az Egyetemes Egyhóztanács a két legjellegzetesebben szórványegyházmegyének kérdését, amelyek saját hatáskörükben képtelenek szórványaikat jelentősebben támogatni, hiszen kivétel nélkül minden egyház- községük szórványokból áll. Ezeknek megsegítésére országos megértő összefogást látna eredményesnek. Javasolja az egyházmegyéknek, hogy országos testvéri összefogással a gyülekezeteknek visszatartható 25% és a maguk számára visszatartható egy- harmad terhére juttassanak'jelentősebb összeget a déli egyházkerületből a csongrád-szolnoki, az északi kerületből pedig a borsod-hevesi egyházmegyéknek szórványaik támogatására. Ez a megmozdulás érintené legkevésbé az országos célkitűzést s az egyházmegyei belső érdeket is, hiszen különösképpen a gyülekezeteknél visszatartható 25% lehetőségét alig használták eddig ki. Az Egyháztanács a Gyülekezeti Segély egyiházmegyei előadóinak javaslatára 1955-re négy vidéki templomért indítja meg a munkát a tavalyihoz hasonló segélyösszevonással. Erre a csengődi, vasasi, révfülöpi és hernádbüdi templomokat jelölte ki. Az ország evangélikussága bizonynyal megérti ezeknek a gyülekezeteiknek templomépítő buzgalmát, amire indokoltan ad reménységet az elmúlt év eredménye. »Hadd teszek itt bizonyságot arról — fejezi be jelentését Koren Emil •—, hogy jó ebben munkálkodni. A feladat maga lelkesít s azzal a belső tűzzel tölt el, hogy Isten ügyének szolgálunk s ha nem szolgálnánk ebben, vétkesek volnánk. Szószékeinken magvetés folyik. Itt ízes gyümölcsöket tartunk kézben. Áldjuk érte a szolgálatra elhívó Urat!« A lelkészi hivatali munka új rendtartása Az Egyházegyetem Tanácsa 1955. április 1-ével életbelépteti »A lelké- szi hivatali munka rendtartása« című szabályrendeletet, mely a lelkészi hivatali munka rendjét szabályozza. Ezt a rendtartást, mely ilyenformán április 1-ével ideiglenesen hatályba lép, végleges formájában .az Egyházegyetem Közgyűlése fogja elkészíteni. A legközelebbi közgyűlésig az egyházmegyei lelkészi munkaközösségek javaslatokat tehetnek e rendtartás módosítására. Egyházi vezetőségünk a lelkészi munkaközösségek javaslatára még a múlt esztendőben munkabizottságot küldött ki a rendtartás előkészítésére. A munkabizottság, mely D. Dezséry László püspök, az Egyházmegyei Lelkészi Munkaközösségek országos vezetője irányításával működött, Szabó József ny. püspök elnökletével végezte munkáját. A bizottság előadója dr Sólyom Jenő teológiai tanár volt. A bizottságot az egyházi adminisztrációban járatos lelkészek alkották: Csekey Zoltán, Sokoray Károly, Gádor András, Komjáthy Lajos lelkészek, dr. Göttche Ervin egyetemes ügyész és dr. Mályusz Elemér egyetemes levéltáros. A lelkészi hivatali munka rendtartása arra szolgál, hogy a lelkészek minél jobban tudják teljesíteni hivatali kötelességüket. A lelkészi hivatalok jó rendje meggyorsítja a hivatali munkát és könnyebbé teszi a gyülekezet pásztorolását. Az új rendtartásban nincs lényeges újítás, csak összefoglalja a jelenleg fennálló rendet, melyet igen különböző időkben és formákban megjelent régebbi közegyházi rendeletek alakítottak ki. Ezek között a rendeletek között már nehéz volt az eligazodás és különösen a fiatalabb lelkészek nem tudtak közöttük tájékozódni. Ennek a lelkész! hivatali munkarendtartásnak igen szép történeti példái vannak egyházunkban a XVI. és a XVII. századból. A XX. század elején több ilyen rendtartás jelent meg, ezek közül legalaposabb volt a Bányai Egyházkerület rendtartása. Az országos helyzet azonban olyan volt, hogy valamennyi egyházkerület a maga hatáskörében dolgozott ki s tartott fenn különböző ügyrendeket. A 30-as években és a 40-es évek elején több kísérlet történt arra, hogy ezeket a partikuláris ügyrendeket egyesítsék és a lelkészi hivatali munka rendtartása tekintetében országos egységet biztosítsanak. Figyelemre méltó, hogy ezek a kísérleteik akkor nem sikerültek, most pedig országos egyetértéssel lehetett biztosítani a lelkészi hivatali munka rendjének egységét. A Németországi Evans A Németországi Evangéliumi Egyház március 6 és 11 között a nyugat-németországi Espelkampban tartotta zsinatát. Ez a ma mintegy 6— 7000 lakosú virágzó város valaha lőszerraktár volt, majd a hajléktalanok városát építették fel helyén. Jelképes, hogy a zsinat itt ülésezett, a pusztítás helyéből békés munka műhelyét formálva. A zsinat Wilm egyházelnök megnyitó istentiszteletével kezdődött. Hangsúlyozta, hogy amikor a német nép életének vagy halálának kérdéséről van szó, az egyház nem mai adhat néma és nem engedheti át a döntést azoknak, akik nem hajlandók az egyház és a nép tiltakozását figyelembe venni egy új háború felidézésével szemben. Dibelius püspöknek a zsinati tanács működéséről szóló jelentése a Németországi Evangéliumi Egyház belső egységével és felekezeti problémákkal foglalkozott, A beszámoló nagyobb részét politikái kérdések foglalkoztatták. Dibelius püspök kijelentette : »Akarjuk, hogy tudja meg a világ: a Németországi Evangéliumi Egyház nem hajlandó igent mondani a háborúra, semmiféle kereszteshadjáratra, semmiféle felszabadító hadjáratra, hanem csakis a békére!« Dibelius püspök azt is hangsúlyozta, hogy az egyház számára életkérdés Németország egyesítése, amely az egyház erkölcsi felelősségéből következő cél is. »Az egyház — mondotta — a népek közötti megegyezés szálait is szőni tartozik.« Dibelius püspök mindamellett támadta Nie- möllert és a németországi egyházak békeharcos lelkészeit, abból az alkalomból, hogy Mochalsky darmstadti lelkész nyílt levelet intézett Dibelius- hoz. A nyílt levél Dibelius szemére vetette, hogy Adenauer pártjának tagja s így képviselője a nyugatnémet fiatalokat háborús áldozatokká tenni kész törekvéseknek. Emlékeztette Dibeliust 1950-ben mondott szavaira: »Elképzelhetetlen, hogy valaha németek németekre lőjenek.« A zsinat egyik legizgalmasabb mozzanata volt az elnökválasztás. Dr. Heinemann elnökségének ideje lejárt. Noha a zsinat egy tekintélyes része újraválasztását kívánta, 77 szavazattal 40 ellenében Konstantin Istentisztelet: rend % Március hó 27-én Deák tér délelőtt 9 (úrv.) Gémes István, délelőtt 11 (úrv.) Gémes István, délután 6 Madocsai Miklós — Fasor délelőtt fél 10 Sülé Károly, délelőtt 11 Gyöngyösi Vilmos, délután 6 Gyöngyösi Vilmos. — Dózsa Gy. u. 7. délelőtt fél 10 Juhász Géza. — Üllői u. 24. délelőtt fél 10. délelőtt 11. — Rákóczi u. 57,/b. délelőtt 10 Szilády Jenő dr., délelőtt háromnegyed 12. — Karácsony S. u. 31. délelőtt 10. — Thaly K. u. 28. délelőtt II Bonnyai Sándor, du. 6 Bonnyai Sándor. — Kőbánya délelőtt 10 Dr. H. Gandy László, — Vajda P. u. 33. délelőtt fél 12 Schreiner Vilmos. — Utász u. 7. délelőtt 9 Missura Tibor leol.’ — Zugló délelőtt 9 (gyerm.) Scholz László, délelőtt 11 Ferdinand. István dr., délután 6 Scholz László. — Gyarmat u. 14. délelőtt fél 10. Muntag Andor. - Rákosfalva délelőtt fél 12 Muntág Andor. --- Fóti u. 22. délelőtt 11 (úrv.) Gádor András, délután 7 Rimár Jenő. — Váci u. 129. délelőtt 8 Gádor András. — Újpest délelőtt 10. délután fél 7. — Dunakeszi délelőtt 9. — Vas u. 2/c. délelőtt 11 Szimonddesz Lajos. —* Pesterzsébet délelőtt 10. Soroksár-Újtelep délelőtt fél 9.- Rákospalota, MÁV-telep délelőtt fél 9. — Rp. Nagytemplom délelőtt 10. — Rp. Kis- templom délután 3. - Pestújhely délelőtt 10.- Rákoskeresztúr délelőtt fél 11. — Rákoshegy délelőtt 9 — Rákosliget délelőtt 10. — Rákoscsaba délelőtt 9, délután fel 7. — Cinkota délelőtt 9 (gyerm.), délelőtt 10. délután fél 3. -- Mátyásföld délelőtt fél 12. — Kerepes-Kistarcsa délelőtt negyed 10. — Szilasliget délután 3. — Pestlőrinc délelőtt 11 — Pestimre délután 5. — Kispest délelőtt 9, ‘délelőtt 10, délután 6. — Wekerle-telep délelőtt 8. — Rákosszentmihály délelőtt fél 11. délután 5. Bécsikapu tér délelőtt 9 Varady Lajos, délelőtt 11 Csepregi Béla, délután 7 Csepregi Béla. — Toroczkó tér délelőtt fél 9 Dóka Zoltán. Óbuda délelőtt 9 Komjáthy Lajos, délelőtt 10 Komjáthy Lajos, délelőtt 11 (úrv.) Komjáthy Lajos, délután 5 Komjáthy Lajos. -: XII., Tarcsay V. u. 11. délelőtt 9. Zulauf Henrik, délelőtt 11 Zulauf Henrik, délután 7 Danhauser László. — Lelkésznevelő Intézet délelőtt fél 11 Danhauser László. — SZBH. Diana u. 17. délelőtt fél 9 Ruttkay Elemér. — Kelenföld délelőtt-8 Muncz Frigye^, délelőtt 11 (úrv.) Muncz Frigyes, délután 5 Muncz Frigyes. — Németvölgyi u. 138. délelőtt 9 Rezessy Zoltán dr., délután 5 Szeretetvendégség. — Csepel délelőtt 11, délután 7. — Budafok délelőtt 10 Bodrog Miklós. — Nagytétény délelőtt 8 Bodrog Miklós. — Kelenvölgy délelőtt 9 Visontai Róbert. — Albertfalva délelőtt fél 11 Visontai Róbert. — Csillaghegy délelőtt fél 10, délután 7. éliumi Egyház zsinata Dietze freiburgi egyetemi tanárt választották meg elnökké. Dibelius szerint nem állhat a zsinat élén élvonalbeli politikus. Heinemann viszont nyilatkozatban jelentette ki, hogy 1049-es megválasztásakor is közismerten aktív politikus volt és belügyminisztersége idején sem kívánta a zsinat, hogy válasszon a két tisztség között. Heinemann kijelentette, hogyha nem jelöltetné magát újra, hallgatólagosan elismerné azt a képtelenséget, hogy a »politizáló« zsinati elnök csak akkor nem alkalmas e tisztségre, ha Németország békés egyesítését akarja és a háború elkerülését. — Jellemző, hogy a megválasztott Dietze professzor maga is Heinemann megválasztását javasolta. Heinemann természetesen bekerült a 12 tagú zsinati tanácsba, éppúgy, mint Mitzenheim püspök és Niemöller elnök is. A zsinat vendége volt és felszólalt Soucek prágai professzor, Katina szlovákiai evangélikus püspök és Michalko pozsonyi evangélikus teológiai dékán. A zsinat főtémája az egyház és a munka világa volt. Különösen kiemelkedett Simanowsky lelkész előadása. Kifejtette, hogy az egyháznak nem a kispolgári egyházi környezetbe kell megpróbálnia bevonni a munkásságot, hanem életükben és munkájukban kell őket felkeresni. Jézus Krisztus sem arra várt, hogy az iránta érdeklődők felkeressék, hanem ő maga ment azokhoz, akik nem találták meg az utat. A mi feladatunk — mondotta — nem az egyház fenntartása vagy megvédése, hanem az emberek megnyerése. A zsinat üzenete a gyülekezetekhez A zsinat »Az egyház politikai felelősségéről« üzenetet intézett a gyülekezetekhez. »Az 1950. évi weissen- see-i zsinat óta a németországi Evangéliumi Egyház zsinata és tanácsa ismételten megvallotta, hogy a népek közötti békéért imádkozni és dolgozni akar. A világot és népünket részekre szakító ellentétek láttán ismét kijelentjük, hogy a világ minden keresztyénével együtt a béke cselekedeteire elhivatottaknak tudjuk magunkat és elvetünk minden olyan gondolatot, amely a mostani feszültségeket háború útján véli megoldhatónak.« Az üzenet ezután, a németországi keresztyénekhez fordul, felszólítva őket arra, hogy mindent tegyenek meg a közösség megóvására és Németország természetellenes, a világ békéjét veszélyeztető szétszakított- ságanak megszüntetésére. Az üzenet a továbbiakban a keresztyének politikai döntéseivel foglalkozik, amelyekben teljes komolyságot és az Isten igéjéhez hű lelkiismeretet kíván. »A keresztyén embernek kötelessége részt vállalni a német nép útjáért való fáradozás politikai döntésének felelősségében.« A vita során számos felszólalásban követelték a zsinat tagjai az újra- felfegyverzés politikájának elvetését. A többi között felszólalt Beckmann főtanácsos, Gollwitzer profesz- szór. Vogel berlini professzor, Thad- den-Triegraff, az Egyházi Napok elnöke, aki követelte, hogy fokozzák az erőfeszítéseket a két Németország közötti kapcsolatok megerősítésére, valamint Niemöller egyházi elnök is.