Evangélikus Élet, 1954 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1954-04-04 / 14. szám
«•vámGIx-sieus Ixet * AZ EGYHÁZTÖRTÉNETBŐL: Egy 100 éves könyv margójára BauhoSe* György Magyar Eg^íiáuSiiénata GZÁZ ÉVVEL EZELŐTT, a nem- zetközi létünket és egyházunk szabadságát egyaránt fenyegető Bach-korszak idején, egy rendkívül fontos könyv látott napvilágot. Hazai egyházunk első oknyomozó története. Magyar nyomdában nem születhetett volna meg ez a könyv, -— mert leplezetlenül és világosan tárta fel mindazt a szenvedést, amely evangélikus egyházunkat a reformáció kezdetétől fogva az osztrák elnyomás és a jezsuiták részéről érte. Isten azonban gondoskodott arról, hogy egyházunk történelmének arany- és gyászbetűs lapjain keresztül az egész világ értesüljön az Egyház Urának köztünk végzett hatalmas munkájáról. 1854-ben három világhatalom három nagy városában: Berlinben, Londonban és Bostonban engedte meg, sőt rendelte el a nagyfontosságú munka megjelenését. 'Ű'RDEKES, SŐT IZGALMAS e ■* J könyv megszületésének a történetei Visszanyúlik Mária Dorottya nádorasszony három évtizedes áldott budai szolgálatárai Az ő magyarbarát- és egyházhű munkálkodásának részletes feltárása még adóssága hazai egyháztörténetírásunknak. Ide most nagyfontosságú szerepének csak egy vonása kívánkozik: tudatosan gyűjtött minden olyan forrásmunkát, mely magyar egyházunk történelmére fényt derít, — se kéziratok megszerzése céljából nem kiméit semmiféle anyagi áldozatot. Aranyait, ékszereit adta cserébe Ga- inauí Teofil soproni lelkész XVI. századi kézirat-hagyatékáért, s az ország különböző részeiből megszerzett okmányokat 1847-ben azzal a céllal ajándékozta Egyházegyetemünknek, hogy azok egyházunk közkincsévé váljanak. Ezt megelőzően felkérte a genfi tudós egyháztörténészt, Merle d‘Aubigné-t Magyarország protestáns egyháztörténetének megírására, minthogy azonban a cenzúra és a bécsi udvar tilalma folytán a kellő anyagot neki Cenfbe kijuttatni nem tudta, a genfi tudós csak a XVI. század első felének megírására vállakozott. A fontos okmányok ismertetésére más utat kellett keresni. Amikor Isten lezár egy sorompót, akkor mindig nyit egy újat. A járható út budai gyülekezetünk első lelkipásztorának, a hivő és tudós Bauhofer Györgynek az engedelmessége folytán nyílt meg. Ő volt a nádorasszony udvari lelkésze, s egyben a bécsi udvar által gyűlölt pesti skót misszionáriusok testvéri jóbarátja. Ezekkel — és a két pesti protestáns lelkésszel: az evangélikus Székács Józseffel és a református Török Pállal — a haza és az egyház szabadságának oldalán küzdött ő is, mint any- nyian egyházunkban 1848-ban. Álruhában, szakállal és bajusszal bujdosott az Alföldön a szabadságharc leverése után. De még eközben sem feledkezett meg ígéretéről: vállalta, hogy megírja hazai egyházunk történetét kezdettől a jelenkorig; A NAGYJELENTŐSÉGŰ MUNKA “■ 1851-re el is készült. Ekkorra azonban a közben felszabadított nyomdák előtt ismét császári katonák szuronyai zárták el az utat minden magyar és minden protestáns elől. A hírhedt rendőrminiszter a magyarbarát skót zsidómlsszlonáríusok pesti munkáját is megelégelte és 1852 januárjában 10 napon belül kitiltotta őket az országból. A kiutasítottak egyike, Smith Róbert így ír Naplójában e szomorú januári reggelről: »Nem tudom leírni szívünk szomorúságát. i. Kiürített lakásunk üres falai saját szívünk képét mutatták. Híveinktől házanként vettünk búcsút, mert templomunkat a kormány bezáratta. Egy fagyos téli reggelen, hajnali 4 és 5 között indultunk el..: A két utolsó arc: két magyar lelkipásztor arca;:; soha nem felejtem el a tekintetüket ... Így végződött tízéves magyar- országi szolgálatunk. Isten keze hozott ide bennünket, — és a Sátán gonoszsága űzött ei.« Isten azonban ezt a gonoszságot is jóra kívánta fordítani. Jól tudta ezt a búcsúzó két magyar lelkész, kik közül az egyik Bauhofer György volt. Az élő hit leleményességével mindent előre elkészített, — s a császári kémeknek fogalmuk sem volt arról, hogy a két misszionárius-családdal együtt Magyarország protestáns egyháztörténetének kéziratát is átküldik a határon .:. A németül megírt kézirat lapjai ügyesen szétosztva, erős vászonzacskóba varrva ott rejtőztek a két skót asszony ruhájának redői- ben, az üres tékát pedig kofferük alFontos személyi változások a Teológiai Akadémián Az Egyházegyetem Tanácsa márciusi ülésén az evangélikus lelkészképzés szempontjából fontos személyi javaslatokat fogadott el. A Teológiai Akadémia tanári kara előterjesztésére jóváhagyta dr. Ott- lyk Ernő intézeti tanári megbízatását a Teológiai Akadémián. Ottlyk Ernő, aki háromszoros doktor, jól ismert lapunk olvasói előtt. Teológiai tanulmányait az 1936—40-es esztendőkben végezte Sopronban. 1941-ben Halléban, 1943-ban pedig Berlinben folytatta teológiai tanulmányait és 1942-ben a debreceni egyetemen bölcsészdoktori oldevet szerzett, Luther nevelői munkásságáról írt dolgozatával. 1944-ben lelkésszé választották Egerben. 1946-ban jogi doktori, majd 1949-ben teológiai doktori oklevelet szerzett. Mint előadó 1950-től áll a Teológiai Akadémia szolgálatában _s most intézeti tanár lett, hogy elsősorban a keresztyénség ökumenikus tevékenységét ismertesse a hallgatók előtt. Dr. Öttlyk Ernő tanári tevékenysége elé jó reménységgel tekintünk. Dr. Ottlyk Ernő intézeti tanári megbizásával szükségessé vált, hogy Virág Jenő személyében szakképzett könyvtáros kerüljön az Akadémia könyvtárának az élére. Virág Jenő eddig az Egyházegyetem könyvtárában dolgozott s most az Egyházegyetem Tanácsa az Akadémia könyvtárába küldte ki szolgálattételre. Az evangélikus lelkészképzés és lelkésztovábbképzés szempontjából rendkívül fontos akadémiai könyvtár ezzel az Intézkedéssel reménységünk szerint még jobban be tudja tölteni hivatását. Virág Jenő már meg is kezdte működését az Akadémia könyvtárában. Az Egyházegyetem könyvtárának az élére viszont dr. Ferdinand István akadémiai tanár került, aki tanári működésén kívül fontos munkát fog végezni egyházunk legnagyobb könyvtárában. Az Akadémia szerepe és jelentősége egyházunk közéletében rendkívül megnőtt Budapesten. Ezért egyházunk vezetősége Vámos József ferencvárosi segédlelkész személyében új munkaerőt állított be az Akadémián. Vámos József, mint dékáni titkár a hivatali munkában segédkezik s egyúttal éppen héber nyelvtudása révén jó segítséget jelent a jelenlegi dékánnak a héber nyelv és az ótestamentumi tudományok vezetésében. MEGHALT PEÜÉNY8 GÉZA E kiváló zeneszerzőnk nem a mi egyházunk tagja volt, hanem a római katolikusé. Egyházunkkal mégis oly szoros kapcsolatot tartott szelleme és művészete által, hogy távozása fölött nem térhetünk napirendre anélkül, hogy le ne tegyük a hála és kegyelet koszorúját elé. Perényi Géza állandóan lapozgatta a Dunántúli Énekeskönyvünket, s a korál- szövegek közül nem egy ihlette meg teremtő lelkét. A korátok dallamait e búcsúsorok Írója ismertette meg vele. S ekkor egy csodálatos dallamvilág tárult fel előtte, amely fogva- tartotta őt egészen halála napjáig. Hasonló eset történt az elmúlt száz év egyik legnagyobb német zeneszerzőjével, Max Reger-rel is, akinek híressé lett e mondása: »A protestánsok nem is tudják, mekkora kincsük van a koráljaikban.« Hát Perényi Géza tudta, mert miként Régért, őt is ugyanoly módon megihlették a mi korálszövegeink és koráldallamaink. Tanúság erre. hogy miként a római katolikus Reger, úgy a római katolikus Perényi Géza is egész sorozat gyönyörű evangélikus korálelőj átékot komponált orgonára. Említsük itt meg a Perényi Géza által feldolgozottakat: Térj magadhoz, drága Sión — Krisztus, aki boldogít (Christus, der uns selig macht) — Ne csüggedj el, kicsiny sereg — Az én időm, mint a szép nyár — Dicsőült helyeken — Jézus, ki bűnös leikemet — Én Istenem, én bűnös ember — Hirdetek tinéktek — Jézus, Istennek Báránya — Mely igen jó az Úristent dicsérni — Krisztus, Te vagy életem (2 drb) — Mily nagy az Úr kegyelmessége (2 drb). Perényi Gábor 1877-ben született, a Zeneakadémia elvégzése után fiatalkorában külföldön karmesterkedett. A fent elsorolt evangélikus orgonazenén kívül írt operát, miséket, kantátákat, szimfóniákat, s különféle összeállítású kamarazenét. Két kompozíciójával elnyerte a Zichy Géza-díjat és a Reményidíjat. Mi, evangélikusok, gondoljunk hálásan drága halott barátunkra, s kegyeletünk adóját rójjuk le akképpen, hogy a részünkre komponált evangélikus orgonazenét minél gyakrabban szólaltassuk meg az_ Or dicsőségére; Zalánfy Aladár ján vitték át a határon a derék skót testvérek..; A KÉZIRAT REGÉNYES SORSA Bécsben a fogoly nádorasszony titkos irányításával haladt előre. Másolatot vettek a kéziratról, s egyik példányát a porosz király udvari káplánjához, a másikat — Genfen keresztül — dr. Craig angol lelkészhez juttatták el, aki azonnal lefordította azt angolra. Időközben a felkért Merle d'Au- bigné megírta nagy tudásról, keresztyén bölcsességről, mély hitről és szeretetről tanúskodó előszavát, melyben a könyv értékét drágagyöngyhöz hasonlítja. Az előszó előbb a világ keresztyénéihez fordul s megállapítja, hogy »az evangélium nagy családjának egyik ágát (t. i. a magyar protestantizmust) régen elfeledték többi testvérei; e hibát, bár régi keletű, helyre kell okvetlen hozni*; Utána külön szólítja meg a magyar protestáns egyházat, és Inti őket, hogy óvakodjanak »a racionalizmus ragyájától, mely egész Európát végigsöpörte«, mert e »belső rákfene« még a könyvben leírt kegyetlen üldözéseknél is veszedelmesebb. »Hogy a Magyar Egyház elfoglalhassa azt a helyet, amely a reformáció többi egyháza között megilleti, hatalmassá kell benne lennie az Isten gyermekei által fenntartott tiszta hitnek.;. Valamikor kiválóan fénylő volt ez az egyház, és jelenleg is fel kellene ébrednie ;.. Talán csak veszteségek és könnyek között támadhat fel, de hit által él, és ez elég: jutalma nem marad el;..« 1 Ott A-BEN berlini, londoni és bos- tonj kiadásban jelent meg Bauhofer 660 oldalas egyháztörténete. A nagyszerű előszó odakerült az elejére, maga a munka pedig névtelenül jelent meg. Magyar elme Így hangzik: »Az evangélikus egyház története Magyarországon«. A legrégibb időktől 1850-ig szól a hiteles, első forrásokból merített tudósítás; Magyar nyelven a mű, sajnos, nem jelent meg. Tervbevették azonban a könyv francia és holland nyelvre való fordítását is. Száz évvel ezelőtt két világnyelven olvashatott az egész művelt világ magyar egyházunk évszázados küzdelméről, véres elnyomásáról és dicső napjairól; Egyházunk történetének minden sora. — és e könyv érdekes történetének is minden sora az elnyomás alatt is diadalmas Egyház hűséges Uráról tanúskodik. Fabiny Tibor BACH J. S. JÁNOS-PASSXÓ 1954. április 12-én, Nagyhét hétfőjén este 6 órákor a Deák-téri templomban Teljes előadás Szoprán: M. Molnár Éva — alt: Tiszay Magda. Evangélista: Szabó Miklós — tenor: Kaposy Andor. Jézus: Melis György —■ Pilátus: Littasy György. L.VTHERÁNIA Vezényel: Weltler Jenő, orgonái: Zalánfy Aladár. Pontos kezdés! — Helybiztosítás a Deák-téri lelkészi hivatal útján; MEGHÍVÓ A fasori evangélikus templomban (VII. Gorkij-fasor 17.) 1954. április 11-én, virágvasárnap este 7 órakor lesz a »Nagy mesterek — Nagy művek« című sorozat VI. hangversenye Közreműködik: Peskó Zoltán orgonaművész, Ivánka íren énekesnő; MŰSOR : 1; Frank C, (1822—1890): Fantázia C-dur (Poco lento — Allegro cantando — Quasi lento — Adagio) 2. Reger M. (1873—1916): Melódia 3. Bossi E. (1885—1925): Idylle 4. Bonnet J. (1884—1953): Tündértánc 5. Hiller: Ima, Ivánka Irén énekel 6. Dubois T. (1837—1924): In Para- disum (orgona) 7. Mendelssohn—Bartholdy F.: VI. szonáta (Mi Atyánk) 8. Frank C. Piece Heroique 9. Hummel: Halleluja, Ivánka Irén énekel 10. Vidor Ch. M. (1845—1937): Andante cantabile (orgona) 11. Liszt F. (1811—1806): Preludium és fuga Bach nevére A műsort bevezeti és ismerteti: Gyöngyösi Vilmos, fasori lelkész. Belépődíj nincs. Szíves adományokat kérünk. VII. hangverseny május 11-én, Cantate vasárnapján^ GYÜLEKEZETI HÍREK 1954. április 4. Judica (5. böjti) vasárnap. Igék! Zsid 2,17—18. — Ján 2,13—82. A vasárnap üzenete: A Főpap. — Liturgikus szín: lila. RÁDIÓS FÉLÓRA Április negyedikén, vasárnap reggel fél 9 órakor vallásos félórát közvetít a Petőfi rádió. Igét hirdet D. Dezséry László püspök, KISKŐRÖS Dezséry László püspök március 28-án, vasárnap a kiskőrösi gyülekezetét látogatta meg Benczúr László püspöki titkárral. A délelőtti istentiszteleten prédikált, majd a presbitérium ülésén vett részt. Tájékoztatásában több most jelentős közegyházi eseményről sgámolt be, kiemelve a gyülekezeti segély most meginduló munkájának jelentőségét, A délutáni istentiszteleten is a püspök hirdette az igét. Benczúr László püspöki titkár a gyülekezet kicsinyei között végzett szolgálatot, DEÁK-TÉR Április 11-én, Virágvasámap délután fél 7 órakor gyülekezeti szeretet- vendégség lesz a gyülekezeti teremben. Előadást tart dr. Nagy Gyula teol. akad. tanár. FASOR Április 4-én, vasárnap délután 7 órakor szeretetvendégség lesz a Dam- janich-utca 28/b, alatt, KELENVÖLGY Budafok szórványában, Kelen- völgyben, március 21-én szeretetvendégség volt. A hívek a kis termet zsúfolásig megtöltötték. Előadást tartott dr. Gaudy László lelkész. A gyermekbibliakör több bibliai jelenetet, verset és énekszámot adott elő, TOLNA-BARANYAI EGYHÁZMEGYE A Tolna-Baranyai egyházmegye lelkészi munkaközössége március 22—23-án kétnapos összejövetelt tartott Szekszárdon, melyen megjelent az Állami Egyházügyi Hivatal megyei főelőadója is. Az első napon az esperes megnyitó áhítata után Cséry Lajos dombóvári lelkész hozott igefeidolgozást böjt 3-ik vasárnap szószéki alapigéjéröl, majd az esperes számolt be részletesen a februári országos esperesi értekezlet anyagáról. Sóiyom Károly paksi lelkész az evanstoni vüággyűlés anyagához szólt hozzá, Zoltai Gyula vasas! lelkész pedig ismertette a decemberi fóti bibliafordltó konferencia anyagát. Az első nap programié ja azzal zárult, hogy a lelkészek kiszálltak a tengélici gyülekezetbe, az esperesi székhelyre, esti vendégszolgálatra, ahol elszállásolásuk is történt. A második nap közös úrvacsoravétellel kezdődött, melynek szolgálatát Ormos Elek mohácsi lelkész végezte. Böjt 4. vasárnap szószéki igéiének feldolgozását hozta Allinger János magyarbolyi lelkész; a »vallásos est« rendezéséről dr. Schlitt Gyula bonyhádi lelkész, az egyházfelügyelől tiszt történeti kialakulásáról Takó István györkönyi lelkész szólott, végül az egyháztaigságról Sárkány Tibor pécsi S; lelkész, hozott dolgozatot, PESTLŐRINC Az elmúlt vasárnap másodízben tartották meg az egyházközségi tanácstagok tavaly bevezetett szeretet- vendégségét. A szép számmal összejött gyülekezetnek Kökény Elek rákospalotai lelkész tartott előadást. Előadásában rámutatott arra, hogy mindenkit, aki a gyülekezetben valamiféle tisztséget visel, Isten szolgálatába állított: az ige szolgálatába. Ez a szolgálat felelősséget is jelent. A gazdag műsorszámok közül különösen is kiemelkedik Szaiay Ibolya művészien kidolgozott zongoraszáma. A szeretetvendégség keretében vett búcsút a gyülekezet Varga Sándor egyháztanácstag, egyházi pénzbeszedőtöl, aki 24 éven keresztül végezte ezt a fáradságos szolgálatot. A gyülekezet lelkésze Szentírással és szeretetadománnyal köszönte meg szolgálatát. NÓGRÁDI EGYHÁZMEGYE Az egyházmegye lelkészi munka- közössége március 12-én Balassagyarmaton tartotta havi munkaülését. Bevezető írásmagyarázatot tartott Csengődy Lajos esperes. Váesi János terényi lelkész felolvasta dr. Vető Lajos püspöknek az országos esperesi értekezleten tartott előadását, melyet hozzászólások követtek. Szabó József balassagyarmati lelkész »Segédeszközök a biblia nyelveinek tanulmányozására« címmel tartott előadást. Garami Lajos egyházmegyei sajtómegbízott lelkész •Egyházunk időszerű feladatai« címmel tartott sajtóismertetést. KÖTCSE Bojt második vasárnapján dr. Karner Károly teológiai tanár szolgált egész nap a gyülekezetben. FEJÉR—KOMAROMI EGYHÁZMEGYE Az egyházmegye március 16-án tartotta 4. lelkészi munkaközösségi ülését. A teljes számban jelenlévő lelkészek a Teológiai Akadémiára gyülekeztek. Itt részt vettek homile- tikai szemináriumon, etika és ó- exegézis előadáson. Jó találkozás volt a tanárokkal, hallgatókkal és stúdiumokkal. — A nap további részében Fehér Károly s. lelkész tartott írásmagyarázatot a következő vasárnap igéje alapján, Groó Gyula lelkész tartott előadást »Törvény és evangélium« oímmel. Majd úrvacsorát vettek. A nap befejezéseképpen felmentek az Uránia Csillagvizsgáló Intézetbe, ahol előadást halb gattak meg és .részt vettek a táv- csövi bemutatón, CSONGRÄD—SZOLNOKI EGYHÁZMEGYE Az egyházmegye lelkészi munka- közössége március 11—12-én tartotta értekezletét Hódmezővásárhelyen. Virányi Lajos és Zalán Pál bevezetésével közösen készültek a lelkészek böjt második és harmadik vasárnapjának igehirdetésére. Takács Já- i.cs hódmezővásárhelyi lelkész Luther kétbirodalomról szóló tanításáról tartott előadást. Jeszenszky Tibor a sajtókonferenciáról, Bo- tyánszky János a bibliafordítási konferenciáról tartott beszámolót, SALGÓTARJÁN Március 21-én dr. Sólyom Jenő teológiai tanár \régzett vendég-szolgálatot. A délelőtti istentiszteleten az igét hirdette és este vallásos-est keretében előadást tartott. VESZPRÉMI EGYHÁZMEGYE Az egyházmegye lelkészi munka- közösségének mindkét köre március 8-án Veszprémben tartotta együttes értekezletét. Halász Béla esperes beszámolt az országos esperesi értekezletről, Dóka Zoltán tapolcai segédlelkész az evanstoni nagygyűlés anyagával kapcsolatban olvasott fel dolgozatot, Bácsi Sándor pápai lelkész pedig beszámolt az országos sajtókonferenciáról, LEGÉND Az egyházközség egyhangúlag megválasztotta lelkészéül Babka Tivadart, Beiktatása április 11-én, virág- vasárnap lesz. PORROGSZENTKIRÄLY Március 15—18-ig Jakus Imre tabi lelkész igehirdotéssorozatot tartott a gyülekezetben. Ágfalva Márcisu 28-án iktatta be Németh Károly esperes a gyülekezet lelkészi álláséba Weltler Ödön volt rajkai lelkészt^ SZOMBATHELY Március 22—28-ig igehirdetéssorozatott tartott Várady Lajos budavári esperes, amelyen szép számmal vettek részt a református testvéregyhéz tagjai és a környékbeli evangélikusok is. Az igehirdetések vasárnap délelőtt úrvacsorái istentisztelettel fejeződtek be. Istentisztelet után az esperes megbeszélést folytatott az egyháztanács tagjaival a háztartási zsinati törvény végrehajtásával kapcsolatban. Vasárnap délután szeretetvendégség volt. Irásmagyarázatot tartott Nyirő József szentgotthárdi le! kész, egyházmegyei főjegyző, verseiből felolvasott Jakus Imre tabi lelkész, Jakus-verseket szavalt Hor- kay Éva, kettőst énekeltek Lehel Fe- rencné és dr. Döbrössy Lajosné, Várady Lajos pedig fololvasta két böjti tárgyú novelláját, HALÁLOZÁS Rónay Kálmánná, szül. Molnár Karola március 13-án, áldott életének 74-ik évében elhunyt. Temetése Kovács Géza és Lukács István lelkész szolgálatával március 15-én volt Győrött, az új temetőben. Az elhunytban Rónay Kálmán Győr-nádorvárosi kántor élettérsát, Rónay Zoltán balassagyarmati lelkész és testvérei édesanyjukat gyászolják. Özv. Zoltay Gyuláné, a kemeneshőgyészi postahivatal vezetője, lapunk hűséges olvasója, március 16-án négyhónapi hosszas szenvedés után az Urban csendesen elhunyt. A megboldogultban Zoltay Gyula vasas! lelkész édesanyját gyászolja. Alkalmazottakat keres a Diakóniai Osztály (Bp. VIII., Üllői-út 24.). Szükség van főzőnőre, háztartási alkalmazottakra és gyermekgondozásban kisegítő nőkre, az Osztályhoz tartozó budapesti és több vidéki sze- retetintézményben. Nyolc regiszteres harmónium eladó, Budapest, XIV,, Cserebogár-út 6,