Evangélikus Élet, 1952 (17. évfolyam, 1-52. szám)

1952-09-21 / 38. szám

4

EVANGÉLIKUS ÉLET

Keresztyén

Az est: a hazatérés ideje. Gyermekek az iskolából, napközi otthonból, szülők a munkából érkeznek az édes otthonba, kis gyülekezet kis templomába.

Az ePt: az elcsendesedés Ideje. El«

csitul az élet-lárma, fáradt a test, fáradt a szó. Napi dolgainkat megbeszéljük, aztán ez is, az is elálmoso- dik s kívánkozunk a pihenés után.

Az est: a búcsúzás ideje. Egy napunk elmúlott s nem jön többé visz- sza. Emlékei egy ideig talán elkísér, nek, azután azok is elmaradoznak.

Az est: a számadás ideje. Sietni kell vele, másnapra nem hagyható, mert új nap jön utána.

Az est: hatalmas, mindennapos jelkép. Figyelmeztet arra, hogy haza kell térni mindenkinek, hogy a napok és az évek elfutnak, hogy számot kell adnunk. Sötétsége úgy borul ránk, mint lehúnyt szemekre a halál s az álom, „öntudatlansága“ mutatja azt a tehetetlenséget, amelybe ilyenkor boléesünk.

Nine s jelentéktele n estje

a keresztyén embernek, nincs néma, súlytalan, eseménytelen estje, mert mindegyiknek ugyanaz a tartalma, felelőssége, megrázó élménye: a befejezést prédikálja. Nem szabad hál menekülnünk előle, mintha semmi mást rém akarna magával hozni, csak a test pihenését, szembe kell néznünk vele.

Csend nélkül ez lehetetlen. Az esti csend az imádjág piedre. Jézus maga is élt vele (Máté 11:23, 26:36) s ezzel is példaképünk lett. Magunk számára elsősor’van az önvizsgálathoz szükséges. Minden nap a szolgálatnak, szeretetnek, bizonyságtevésnek alkalma s jó, ha Isten elé állunk a be. számolással. „Vizsgálj meg engem óh, Isten“ (139. zs. 23. v.), így kezdhetjük Vele való beszédünket s ugyan ki merné másként folytatni, mint Dávid: „ ... ismerem az én bűneimet és az én vétkem szüntelen előttem forog; egyedül teellened vétkeztem és cselekedtem azt, ami gonosz a te szemeid ellőtt.':.“ (51. zs; 5, 6.V.),

Az imádság esti csendjében sorakoznak elő azok a vádak, a me,Ivek figyelmeztetnek a hozzátartozóink ellen elkövetett bűnökre is. Az esti imádságnak csodálatos pedagógiai ha- tása van, amely sokszor másnap és még később is, áldott eredményeket mutat családi életünkben s minden közösségi magatartásunkban. Valósággal újjáteremti szeretetünket másokkal szemben, akikhez előbb szeretetlenek voltunk, vagy akiket közönyösen elfelejtettünk. Sok családnak azért nincs békessége és öröme, mert hiányzanak az őszirité, önvizs* BERECZKY ALBERT:

Ajtónyitás

Ára 12,— Ft,

KEMPIS TAMÁS:

Krisztus követése

ára vászonkölésben: 18.— Ft.

BERECZKY ALBERT;

Boldogok

Ára 6.— Ft.

Kaphatók: 1

a REFORMÁTUS EGYETEMES KONVENT SAJTÓOSZTÁLYÁN

Budapest, XIV., Abonyi-u. 21. Csekkszámlas^ám: 40.526.

élet — este

gáló esH imádságok, mert „« lélek kész Ugyan, de a lest erőtlen“ s a mondanivalót elnyomja az ásítás..,

A hálaadás szavai

nem maradhatnak el. Isten gazdagságának kirablói leszünk, ha mást se szoktunk: csak kérni és még többet kérni. Isteh ugyan bőséggel adja ajándékait, de hálaadás nélkül elherdáljuk mindet, nem jut belőle másnak és máskorra, mindent hamar elfelejtünk s könnyen válunk zúgoló- dókká a máskori várakoztatás idején. Hálaadás a kegyelemért, — ez legyen a fődallam (V. Mózes 32:10— 12, 92. zs. 2—6, 90. zs. .., — a kegyelemért, amely napot ád a napokhoz, erőt az erőhöz, reménységet a reménységhez, bűnbocsánatot a bűnbánónak.

A család számára kiváló lelki alkalom az esti együttlét. Némely otthonban előkerül áz Útmutató és an* nak alapján megszólal az ige. Másutt Luther könyvecskéjét teszik az asztalra: „Jer, örvendjünk, keresztyének“. Ismét más szokás szerint a család minden tagja imádkozik a maga szavaival, vagy együtt elmondják az Úr imádságát és az asztali áldást. A családfőnek áldott papi szolgálat kínálkozik s maga gazdagodik leginkább. Mert van-e felemelőbb és könnyet ejtöbb, amikor a kicsinyek is megszólalnak, cinke-hangjuk megre. meg a legnagyobb Atyával vald beszélgetés közben? Vagy talán csak annyit mondanak: „Édes Istenem, add, hogy nagypapa meggyógyuljon. Amen.“ Az édes öröm forrásai ilyenkor nyílnak meg szívünkben s mossák, mossák belőlünk a sok panaszt és elégedetlenséget.

Ének is szállhat

hiszen olyan szép énekeink vannak, akár a Dunántúli énekeskönyvben, mint a 99-lk: „Ez a nap is csendesen, megint elmúlt Istenem..vagy az evangéliumi énekek közüj a 86.ik: „Óh, terjeszd ki ’ Jézusom oltalmazó szárnyad...“ Már voltam olyan családnál, amelynek közös áhítatát a nagymama, apa, anya és három gyermek kötetlen énekes-liturgiája felejthetetlenné tette. Még kánonokat is énekeltek.

Persze, hogy ehhez idő ia kell, drága idő. Az ember pedig mindig arra gondol, hogy mennyi még a tennivaló s -inkább ebből enged. Ez pedig minden nap veszteség.

A .keresztyén élét este és a keresztyén élet reggel, sőt a keresztyén élét napközben mindig ugyanazt kéri tőlünk: a keresztyénséget, a Jézus Krisztussal való életet.

Várady Lajos

EVANGÉLIKUS ÉLET

Ä magyarországi evangélikus egyetemes egyház Sajtóosztályának lapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, Vili., Üllői-út 24. Telefon: 142-074 és 130-886.

Szerkesztésért felel:

Dezséry László szerkesztő. Budapest, 1JL, Dévai Bírd Mátyás-tér 1. Telefon: 162—635. Főmunkatársak:

Benczúr László, Groó Gyula, dr. Gyf- mesi Károly, Koren Emil, Várady Lajos Az evangelizáció részéről Káldy Zoltán Felelős kiadó:

; Geleji Dezső,

Előfizetési árak: ' f Ft Ft

Egy hóra 5.— Félévre 30.—

Negyedévre 15.— Egész évre 60.—

Postatakarékpénztár! csekksz.: 20 412.

Engedélyezési és terjesztési szám: M. E. III. B. 70.336/1948. Hungária Hírlapnyomda, ^ . V, Bajcsy-Zsilinszky-út 34. Felelős: Da ka István.

Templomszentelés

A borbányai templom felavatása alkalmából

Küzdelemre győzelem Lett jutalma ősi hitnek:

Templom áll e szent helyen Annak, Aki megsegített; ünnepünk elérkezett:

Isten lelkét érezed.

Lelkünk legszebb vágyait Váltja most az Úr válóra;

Híveit megáldja itt Minden Néki szentelt óra;

Így lesz drága templomunk Boldogító otthonunk.

Jézusunknak szent nevét Hő imában, szép énekben Zengje minden nemzedék Áhítattól ihletetten;

Szent Igéje hassa át Szívünk minden óhaját!

Egyet kérek, Istenem,

Imádkozó alázattal:

Téged látnom szüntelen Hajlékodban éjjel-nappal;

Aki Istent tiszteli:

Üdvösségét itt leli.

Kössön egybe égi lánc Minket: a szent hitközösség:

Van, Ki ott fenn ránk vigyáz, Hogy frigyünket meg ne döntsék; Míg az Isten lesz velünk:

Senki sem győz ellenünk!

Arra, aki bátran áll Mindenféle bajjal szembe: Jóban-rosszban rátalál Mindenütt az Űr kegyelme;

Ha csüggedni nem fogunk:

A mennyország lesz honunk!

Vietórisz József

ISTENTISZTELETI REND BUDAPESTEN

1951. szeptember hó 23-án.

Deák-tér: d. e. 9 (úrv.) Röder Pál,

d. e. 11 Sülé Károly, d. u.6 Sülé Károly. — Fasor: d. e. VtlO, 11 és d. u.

6 Pásztor Pál. — Dózsa Gy.-u. 7.: d.

e. %10 Harkányi László. —XIV. Utász-u. 7.: d, e. 11 Kemény Lajos. — Üllői-út: d. e. ’A 10 (úrv.) és d. e. 11 Grünvalszky Károly. — Karácsony Sdndor-u-: d. e. 10 Falvay Jenő. — Rákóczi-út 57 b: d. e. 10 dr. Szilády Jenő, d. e. 12 és d. u. 5 Falvay Jenő. — Vár: d. e. 9 Gálát György, d. e. 11 Joó Sándor, d. u. 6 Evangélizáció. — Toroczkó-tér: d. e. 8 Joó Sándor. — Óbuda: d. e. 9 és d. e. 10 Komjáthy Lajos, d. u, 5 Evangélizáció. — XII. Tarcsay Vilmos-u.:

d. e. 9 és 11 Danhauser László, d. u.

7 Ruttkay Elemér. — Diana-út 7.: d.

e. J/z9 Ruttkay Elemér. — Fóti-út 22.: d. e. VslO id. Rimár Jenő, d. e. 11 ifi. Rimár Jenő, d. u.. 6 ifj. Rimár Jenő. —? Váci-út 129.: d. e. 8 id. Rimár Jenő, d. u. 4 ifj. Rimár Jenő. — Zugló: d. e. 11 és d. u. 6 Scholz László. — Rdkostalva: d. e. Vs 12 Fodor Ottmár. — Thaly Kál- mán-u.: d. e. Vált) dr. Benes Miklós, d. e. 11 dr. Halász Kálmán. — Kelenföld: d. e. 8 (úrv.) és d. e. 11 Dávid János, d. u. 5 dr. Rezessy Zoltán. —. Németvölgyi-út 138.: d. e. 9 dr. Rezessy Zoltán. —- FÉBF anyaház: d. e. 10 Csengődy László,

★

Szeptember 23-án, vasárnap 9 órától vallásos félórát közvetít a Pető- fi-rádió. Igét hirdet Grünvalszky Károly Bpest., józsefvárosi lelkész. Énekel a józsefvárosi énekkar.

Ének: Keresztyén Énekeskönyv 425. ének, 1—4 vers.

Még egy pár szó a borbányai templom-avatásról

Nj'íregyházából délkeletre haladva, a nagykállói országút mentén, a négyes kilométerjelző kő mellett, szeptember másodikára virradóra, — talán egész éjtszaka dolgozva, szorgalmas kezek szép sugárutat varázsoltak hatalmas faágakból az országúitól az újonnan épült templomig. A fák között virágok nyíltak olyan üdén, mintha ott keltek volna ki.

Nyíregyházáról, a kórháztól autón, motorkerékpáron, három miatyánknyi idő alatt elérhető volt a pompás úton az ünnepség színhelye. De a templomavatás közönsége leginkább gyalogjáró sereg. Legfeljebb kerékpáron karikázik egy része. Van is belőle a templom oldalán egész tábor.

A borbányaiak szép rendet tartanak az ünnepségen. Ä kapunál már terelik a közönséget, kocsit, kerékpárt, kit erre, kit arra. Lányok vizet, kalácsot kínálnak, hogy ezzel is kimutassák a magyaros sziveslátást, de viszont annyira szerények, hogy a templomba egyikük sem ült be, azt tartván, hogy ők máskor is bemehetnek, de a vendégek közül talán utoljára látják egyesek.

Pedig érdemes megnéznil Nemhiába jubiláris (50-ik) temploma a tervező Sándy Gyulának, de beletervezte mindazt a takarékos építő tapasztalatot, amit étidig szerzett, s mindazt a szépet, amit eddig egy templommal kapcsolatban álmodott.

Az oltár felett faragatlan fából rótt feszület. Jobbról-balra áhítatot kifejező népies csoportok. Délszabolcs három templomában ilyen stílusban festette meg a freskókat és bibliai felírásokat Szalay Pál nyíregyházi festőművész. Mind ilyen szépek. Legmeg- kapóbb a mennyezet, amely boltíves és mégis fával borított. Azoni is vannak festett oldallécek. A barnának szép tónusú árnyalatai uralkodnak falon, mennyezeten, a kedves padokon szószéken, papi-széken, a szépívelésű ablakokon.

Mindene megvan ennek a kis templomnak, mint egy jól kistaffírozott mennyasszpnynak. Csillárja, szőnyegje, harangja, amely két nappal az avatás előtt érkezett meg. És az egy holdnyi területe pompás drótkerítéssel van körülölelve.

Hogy mennyire kívánták a borbányaiak ezt a templomot, azt abból a sok ingyen napszámból lehet kimutatni, amit az építés alatt és a planí- rozásnál feljegyeztek. Igaz, hogy restelkedtek volna nem csinálni, mikor a pap, meg a papnó jártak elől jó példával.

Szombaton kegyetlen idő volt. Zivatar, porfelhő. De az Úr meghallgatta annak az ezer embernek a forró imáját, akik jó időért esedeztek. Lett is vasárnapra olyan mosolygós napsütés, hogy méltán hihetjük!: Istennek is kedvére volt a Neki készült ház avatása,

Délszabolcsban 11 év alatt a harmadik templomot szentelték fel. Tanulság a kishilűeknek és a kényelmeseknek, hogy Isten segíti azokat, akik erős hittel fognak bele kiviheletlen- nek látszó nagy dolgokba. A felügyelő is meghatóban mondta megnyitó- beszédében a zsoltáríró szavaival: Az Úrtól lelt ez, csodálatos ez a ml szemeink előtt.

Egy örvendező

Söderblom Náthán

Az első világháború kitörésekor hív!

svéd parasztok unokája került az up salad érseki székbe: Söderblom Náthái személyében. A trönoei lelkészilal szülői háza bocsátja el az upsalai egye tem nyitja meg a tudomány kapui előtte, majd a párizsi 6Véd egyhá; szolgálata mellett a Sorbonne-on és ( párizsi teológián végzi be teológiai ta nulmányait, ahol doktorátust tesz : vallástörténelemből: „Az örökélet a njaz> deizmus szerint" címmel. Teológiai gon dolkozását a nagy francia teológus Auguste Sabatier befolyásolta. 1901 ben az upsalai egyetemre hívják me; tanárnak a vallástörténeti tanszékre 1914-ben érseknek választják meg Francia, német, svéd nyelven jelentei meg tanulmányai.

AZ ÖKUMENIKUS GONDOLAT

A svéd egyházban az ökumenikuí gondolatot már Gusztáv Adolfnál meg találjuk. A svéd egyház megtartja ; hagyományokat (apostoli szukcesszió) do ragaszkodik az egyház evangélium jellegéhez, így Söderblomban egyhá zának ökumenikus törekvése testesü meg. A világháború alatt Svédország semlegességét arra használta fel, hogy a lelkészeket egymáshoz közelebt vigye .

Luther egyetemes jelentőségéről tartott egyik 1921. évi prédikációjába! egy bajor parasztembernek, Hauck historikusnak adott feleletét idézi: „Itt a földön katolikusok vagy evangélikusok vagyunk, de odafent keresztyénéi leszünk ...“ A stockholmi konferencián tartott záróbeszédében így látjí a jövendő egyházat:

„Ketten gyűltek itt egybe, János, í belső élet apostola és Pál, akinek hit« cselekedeteiben ragyogott. A harmadik Péter hiányzott. A kereszténység két- téoszlott, de egy a Krisztus ..

Gusztáv Adolf emlékére tartott beszédében nagyon helyesen' mutatott rá arra a napra, amikor az evangélium együvétartozás érzése mindenkinek ; saját szellemi öröksége és sajátosság; iránti sértetlen hűsége mellett oly erőssé válik, hogy az evangéliumi ka- to'.-icitás, egyetemesség mellett — minden egyházi elzárkózottság önmag; felett mondja ki az ítéletet.”.

Söderblom elgondolásából valósuli meg jóval később az ökumenikus Tanács. Az upsalai érsek egész élete a: ökumenikus gondolat megvalósít-ásáéri vívott kemény küzdelemben égett el.

Volt tanárai megilletődve emlékezne! meg alakjáról: Vierest a francia protestáns historikus Lutherhez hasonlítja amint az feleségével asztalánál étkezi diákokkal tréfálkozik. „Söderblom egy kevésbbé zseniális Luther volt, de kifinomultabb. Ugyanaz a hívő rajongás Ebéd titán láncot formáltunk: megfogtut szomszédunk kezét s e testvéri egység szimbólumával hallgattuk a végáldást Rövid áhitat volt. Az érsek kellemef hangján egy zsoltárba kezdett. Igéi olvasott és imádokozott.... Egy havas estén gyalog mentek Upsalában. A teológiai tanár bőröndjét az érsek vitte s amint az tiltakozni próbált:

„Nem, hagyja csak, fiatalabb. vágyó! és tanárom volt.” S azután mosolyogv; tette hozzá: Servus servorum Dei.

Háza mindig vendégekkel volt tele: Förster, Rabindranath Tagore, Romair Rolland, Hamack, Sanhouda adták egymásnak a kilincset. Volt teológiai professzorával a régi emlékeket újítottál fel egy este csöndjében.

Orbán Magda

Raktáron levő

SÍRKÖVEK

mélyen leszállított árban

volt Löwy utódánál

n. Fő-utca 79. T.: 150-573

UJ ORGONÁK

., , Rieger Ottó Budapest, XIV.,

javítását

_____________FiirPfF <<'m 41.

ép

ítését.

vállalja

orgonagyár Tel . 297-025.’

LODEN, BALLON S

átlátszó« vihar- t esőkabát

ÁRTOM Ér SZÁSZ

„ TELEKI PÁL -UTCA HÁROM,

Somogyi szűcs

VESZEK HASZNÁLT BUNDÁT, IRHÁT, BELESEKET! SZŐRME-BUNDÁK. ÁTSZABÁSOK.

V., Kossuth Laioa-utea 5. Tel. ISI—111,

Zongorák. harmóniuinok, oianinók legolcsóbb iavltá- sa. hangolása. Tipold, Rákóczi-út #1. Tel. 143—360.

Eladó rádióiát

legjobban megveszi, i becseréli lakásán is

Rózsa rádió

Pannónia-uca 30. I. 3. Tel.: 2 0 4 — 5 2 2.

Harmónium adás-vétel. Zongora, pianínó javítás és bérlet Uhliknál. Rákó- ezi-út 82. Tel.: 221-138.

Rákóczi-út 5tvfn, zongorateremben zongorák. pian nók értékbecslé e. hangolásai Telefon: 221-119.

Szebenné Mérő Klára és Barabásné Verő Lili gyórs- és gépíró iskolája. Veres Pálné-utca 14. Angol, francia, német gyorsírás támlás.

Harmonika, dobfelszerelés, össze? hangszerek. gram- mofonlemezek. húrok Red- ványiné szakűzletében. Budapest. Lenin-körút 82.

SZEMÜVEG

MARTON OPTIKA

V.. Egyetem-utca 11. KONTAKT-ÜVEG

(láthatatlan szemüveg)

Zongorák, pianinók javítás. hangolás, érték- becslés. Sasvárinál. Lenin-körút 21. Telefon: 426—819.

_______________

Fe

lhívás! Zongora-pianinó- bérlet Biharinál. Somogyi Béla-út huszonnégy.

Cserepes virágok, kaktuszok 2.— Ft-tól. Pálmák, Asparágusok 3.— Ft-től. Száraz kötészeti anyagok, évelők, hagymás és anyanövények. dugványok, palánták filléres árón ' beszerezhetők. — Szathmáry Testvérek kertészetéből, Szentes. Kérjen utánvétes mintaküldeményt, díjmentes tájékoztatót. /

Szamócapalántát most ültessen. —■ Óriásgyümölcsű Moutot 100 db 20. Eszter- házy korai .25 forint. — Azonnal szállít utánvéttel: Oláh kertészet. Újszeged.

Konyhabútorok olcsón, részletfizetési kedvezménynyel is; üllői-út 48.

Gyors- és gépíró tanfolyamokra beiratkozhat naponta Nagy Aladárné iskolájában, Kossuth Lajos- utca 11. Tel.: 384-438.

Figyelem! Ha nyugodtan akar aludni motort és szivattyút J ó t á II á • § a 1 Diamnntnál. Budapest.

Váci-út 43. kell beszerezni. Javítást vállalok.

HASZNÁLT

ÓRÁT,

szerkezetet vesz NAGY ÖRÁSÜZLET, Lenin-körút 36.

Beszédre tanítható törpe- papagájt csak megbízható helyen vásárolhat. Kalitkák. játékok nagy választékban. Veress madárkereskedés. VII.. 'Wesselé- nyi-utca harminchárom.

Radványi zongora kész (tőnél Aggteleki-utca 2. zongora. pianinó. javítás, hangolás. Telefon: 138-120.

SZEMÜVEG

LIpl Józseftől (Knapecz utódától) IX. üllői-út 79. örőkimádás templom mel- __________lett.

Pe

dálos orgoncharmóniuro eladó. Fittler Sándor, XIV. Miskolcl-u. 62.____

Sz

őrmét veszek, eladok, javítok, átszabok. Lovasi szűcs. Régi posta-utca 17. Telefon: 185—137.

«EXPRESS» késikötő készüléket vegyen. Debre- czeni XIII., Szt. Lászlóutca 53.

_________________

Zon

gorakészítő mester, hangolást, értékbecslést vállal I 342—M2. Aggtele- ki-utca 5. 1. Daróczy.

Gyermekágyuk, járókák, gyermekszékek, szabályoz- hetó etetőszékek, konyhaberendezések, jóminősé- gűek, javítást, átalakítást vállalok. Himmler asztalos, VI., Zichy Jenő-utca harminckettő (Nagymező-utca mellett).__________________

Bölcsés

z doktornő (londoni egyetem) angol, francia, német nyelvtanítás. Rá- day-uíca 38. I. 6. 185—338. nyolctól tízig. Fordítások. Szabni. varrni tanítok. Dr. B.-né Eszenyi Eta, Kálvirt-tér 3.

■ I ■ p»P)| ■■■■■■■■■■

r-------SZ

ŰCS

Petőfi Sándor-u. 8. II. emelet

Rekamiék. különfélék. lő kisipari munka. olcsón Zichy Jenő-utca harminc- három. Kárpitosnál.

Díszhalak, aquáriumok. növények. baleledel, hőmérők. melegítők. Papagájok, kalitkák, eleség. játékok. Múzeum-kőrút 10.

Szabást, varrást szakszerűen. gyorsan tanítok. — Humay Rózsi. Somogyi Béla-út 7. II. 13.

Legtöbbet fizet használt rádióért. grammofonért.

erammofonmotorért. rádiócsőért, dr. Tasnádi. Rádió. Városház-utca 4. Telefon: 385—132.

VESZEK

BÚTORT.

RUHÁT.

VARRÓGÉPET

BODÓ, Lenin-körút 30.

Tel: 2 2 3 — 5 9 9.

Veszek B O R O STYÁNT

(nyaklánc, karkötő, szipka stb. és elefántcsontfaragásokat.

VARGA,

IV.. Egyetem-utca 1.

Orgonák. harmóniuinok

javítása, hangolása. eladás-vétel. — Demény, Lázár-utca 13.

ANTICORS a leshatá'osabb

tyúkszemirtó.

Ára

3.80

forint. Nasy

droííérin

József-körút

19.

KÁRPITOSMUNKA

bizalom dolga. Forduljon kárpitosbútor beszerzésével OLÁH-hoz. Rekamiér és fotelek, garnitúrák állandóan készen kaphatók.

Javítást, áthúzást vállalok. József-körút 68. Telefon: 138—102.

_________________

Jog

i osztálynál állást vállalok Budapesten. Ba- ditz, Miskolc, Főposta, Poste Restante.

Zongoraiavitás. hangolás

jótállással. Szakszerű becslés. Szávits mester, Ba- ross-tér egy. TeU 330—476.

HARMONIUM adás-vét«I. Javítás. Hörl- II. Török, afe« 8. (Margithídnál.)

* Agytollat

jó áron veszek

Tel. 139-607

JÓZSEF-KÖRÜT 26.

Hívásra házhoz megyek

Rákóczi-út hatvanbárom zongorateremben zongorák. pianinók értékHarmonika és gomboshar- mónika javítást, hangolást legolcsóbban vállalok. — Hámori Károly, Dem- binszky-utca 52. I. 18. Vidékre postai elintézés.

Csillárt Vogel esUlárflzemtől vegyen. Részi ötre Is.

Horváth Mihály-tér ' 1.

(Baross-utca sarok.)

«Meridor» kőt ők észü lékkel megélhetését biztosítja. Ismertető díjtalan. Múzeum- kőrút 10.

Fenyőné zongoratermében

Lenin-kőrút huszonhat, zongorák, pianinók. érték- becslés. bérlet. 223—489.

RÁDIÓT hibásan Is. grani- niofonosat Is magas áron veszek. Értő megyek. Tbö- koly-út 150. RádióGzlet. Telefon: 496—661.

Zoniánctűzhelyet,

— lemeztűzhelyei

bármily rossz is újjáépí tem vagy megveszem. TCZHELYLAKATOS,

Karácsony Sándor-utca 31 (Kálvária-térnél,)

Harmonika, dobfelszerelés, fúvós és pengetös hang szerek, húrok, alkatré zel SL’glitznél, József-körút 38

Villany borotvát, penge bo rotva készüléket. penge fenőt. minőségi borotva1 pengét és Autosyphont v szünk, eladunk. iavilunl és cserélünk. Liszkay Budapest. Somogyi Béla-.. (Károly-körúí) II.

________

Rég

i festményeket, porcé- lánt. bútort. fehérneműi stb. veszek-eladok. KJsa Lajosné. Szabadiajtó-n. 2 Telefon: 184—374.

Veszek és eladok porcelánt étkészletet, kristályt, csil

lárt. evőeszközt. festményeket. lakberendezési tár gyakat. Domány. Nagy- mező-u. harmincnyolc. — (ó-utca sarok.) Telefon: 122—078.

Idősebb keresztény hadi özvegy elmenne házvezető nek magános, emberhez el látásért. Cím a kiadóban,