Evangélikus Élet, 1951 (16. évfolyam, 1-51. szám)

1951-01-07 / 1. szám

4

A harang

Héha mflg a gyerekek esinyjeit is k Gondviselés irányítja.

Nem voltam vásott kölyök, iga- ián nem. De zabolátlan voltam, mint a legbolondabb csikó, az ifjúság feszítette nyughatatlan véremet, és olyan boldog voltam ott a hegyvidéki faluban, a fenyvesek ölében, a tisztavizű tó partján, úgy élveztem a vakáció mérhetetlen szabadságát, a fiatalságomat, az erőmet, az egészségemet, hogy vidámságomban fel tudtam volna borítani az egész világot. Nem bírtam betelni soha semmivel, olvasással, sporttal, tréfával, játékkal. Naponta új játékokat keresem magamnak, új tréfákat, eszeltem ki, új izgalmai kívántam: kiugrattam a pisztrángot a zúgó patakból, rákásztam májjal ravasz türelemmel, bársonyos szárnyú nagy lepkéket fogtam és becsalogattam a legvidámabb mókust csapdás kalitkámba. Gyönyörűséggel volt tele az egész világi

Hárman voltunk cinkosok a tej- szagú kis faluban, ahol nyugalmas, bamba tehénbőgés hallatszott ki a trágyától gőzölgő meleg istállókból, hárman, összeszokott szívből! pajtások, egyek a játékban, zsiványság- ban, örömben. Persze mind a hárman fiúit, közel egykorúak, úgy tizen kétévesek: a Józsi, a Marci, meg én. Reggelente haditanácsot ültünk, . hogy milyen vérpezsdítő játékba vessük magunkat, teljesebbe, vidámabba, mint amit eddig kieszeltünk. S egyszer, ahogy így tanakodtunk egymással, elbakta'ott előttünk az öreg harangozó, Balázs bácsi.

Szomorú, komor ember volt az öreg, hajlotthátú, sasorrú, sok kisgyerek apja, hegyesre pödört harcsabajsza vigasztalan mélabúval csöngött le barna arcúról. lilébe álltam, összeszedve minden bátorságomat.

— Balázs bácsi!... Engedje meg, liogy ma mi harangozzunk maga helyett.

Régi vágyam volt ez: harangozni! Hányszor hallgattam elbűvölte« az esteli harangszót, ezt a mélyzengésű, békés kongást, amikor egyszerre mintegy varázsütésre, nagy csend borul a völgyre, még & szefllö is megtorpan, a levegő ritkább lesz, s a begyek háta kigyullad a lemenő pap fényében. A tehéncsorda vicinális pontossággal akkor ügel át a falun, egyre fogyatkozva, ahogy ki kiáll a sorból egy-egy tarka tehén és bőgő türelemmel várakozik Istállója előtt.

Balázs bácsi rámnézett üres szemével.

— Nem lehet azt, fiam — mondta

méltósággal. — A harangozás tudomány, érteni kell hozzá, nem tudja rz( akárki. Komoly dolog az, felelősséggel jár, nem gyerekkézbe való a harangkötél!

Leforrázva álltunk ott.

— Azért is harangozni fogunk I Majd meglátjátok I — mondtam társaimnak keserű daccal, ahogy Ez öreg «Imént.

S ettől kezdve, valamilyen homályos sejtéssel, szemmeltartotluk Balázs bácsit.

fis együ este, amikor már elkondult az angélusz, kijött Balázs bácsi :« templomai lón, gondosan bezárta dupla kulcsforgással, kicsit gondolkozott, aztán megindult a falu irányába, tüstént megint megállt, kivette pipáját, kotorászott a zsebében, gyufát keresett, nagy szine3 zsebkendőjét is kihúzta közben, végül rágyújtott és továbbment fáradt, görnyedt hátával.

— Itt a kulcs! — sűgja izgatottan

Marci, s az út közepére mutatott.

Csakugyan: a nagy templomkulcs ott feküdt z. kerékvágásban.

Villámgyorsan felkaptam, kipirul- tan, boldogan, de valamilyen szorongó félelem markolt a szívembe, ahogy ott álltak a kulccsal a súlyos ajtó előtt.

Körülnéztem, mint & tolvajok: o tér egész üres volt, nem láthatott senki.

—- Gyertek! — intettem c fiúknak, s kétmarokra fogva a kulcsot megforgattam a csikorgó zárban — bent voltunk a templomban.

De a szunnyadozó templom nagy, üres homálya f nyege’őn eíénktop- pant, megállított: mintha sötétszárnyú árnyak keringtek volna a töké Ietes némaságban, fényes szem figyelt bennünket az oltár irányából, a bolíhajtásos terem ónásivá nőt!, — megacmegtünk, fékünk, egymásba fogódzóink. Aztán megindultunk mégis, egymást bátorítva, lők- dösve. Ügy kongtak a lépéseink a négyszögletes kőkockákon, minlha vaspatkókon járnánk. A tszöktünk a templomon a kis liátsóajtóig, lihegve felkúszlunk a tekergő, szűk falépcsőn, s már ott álltunk a harang vastag, foszlott kötelénél. Itt már bátorságra kaptunk, mert világosabb volt, a négyszögletes kis torony- ablakon bevilágított az alkonyat fénye. A játék, a csinylevés buzdító ösztöne újra elkapott. Józsi meg én belecsimpaszkodlunk a kötélbe, rá.

1 óga szk ocY unk, minit jóltömött, hízott zsákok, elrúgtuk magunkat a nyikorgó padlóról, Marci meg lökött bennünket, mint hintáslegény a hintát, kifogyhatatlan buzgalommal és húzta is a kötelet.

Ilyen harangozás még nem volt a faluban soha! Kongott, kalimpált, si- kongott a harang, mintha megbokrosodott volna, összevissza, ritmus nélkül, fergeteges lármával. Kimele- gedlünk, nekivadultunk játékosságunk, kamaszságunk minden hevével. Aztán belénkvágott a bűntudat egyik pillanatról a másikra. Elengedtük a kötelet s ott álltunk piros arccal, lihegve a már elsötétült toronyban.

— Gyerünk gyorsan! Meneküljünk! — sürgetett Marci s tnár szaladt is le a csigalépcsőn. Mi ketten utána. Kisurrantunk a templom- ajtón.

Már sötét volt kint egészen. De a falu nem aludt, ellenkezőleg, elevenebb volt mint valaha. Férfiak, nők, gyerekek rohantak ki a kerülések mögül vizesvödrökkel a kezük ben, kiáltoztak és futottak, egy- irányba valamennyien.

Józsi oldalba bökött.

— Nézd! — mondta kaján vigyor- gássii, — ezek azÄ hiszik, hogy tűz van, hogy félreverték a harangot!

Nevetni akartam, de vörös fény lobbant a szemembe: a falu végén, amerre az emberek rohantak, kígyóit az ég pereme, minlha piros reflektor világítaná meg, lángnyel vek csaptak fel szikrákat dobálva, és gyászos koromfelhő lengedezett a tűz fölött, mint egy széttárt szárnyú dögmadár.

Már futottunk mi is a nyüzsgő áradattal. Az egyik pajta égett. De a falu egyemberként harcolt a tűzzel, fekete kis emberpontok mászkáltak a vörös fényben, a vödrök kifogyhatatlan öble rázúdult a lángokra, amig sisteregve visszaszoktak a túlerő elől, már csak néhány szikra pattant és keringett a füst alatt, — a nagy veszély elmúlt, ember, állat megmenekül*.

És mi ott álltunk hárman, haszontalan kis csibészek, dermedtem némán, bűnös szemünket lesütve. S ahogy könnyeinken keresztül egymásra néztünk, hirtelen megcsókoltuk egymást és keservesen sírni kezdtünk.

B. 3.

ISTENTISZTELETEK

BUDAPESTEN

január fcú 6-án

Deák-tér d. e. 11 Takács József, ^nsor d e. 11 Pászlor Pál, d. u. G Pásztor Pál. ÜHői-űt 21. d. e. 11 Velő Béla. Rákóczi-út 57 b. d. e. 10 Szilád! Jenő dr.. d. e. *412 Grünvalszkv Károly. Bécsikapu-tér d. e. 11 Srélcr Ferenc, d. u. 6 Sréier Ferenc.

Óbuda d. u. 7 Komjálbv Lajos. Dutlahvgy- ritlék. XII.. Kiss J. Aiib.-u. 43. d. o. 11 Csonka Albert, d. u. 6 Külmisszlói ünnepség. Fóti-út 22. d. e. 11 ilj Rimái* Jenő,

d. u. G id. Rimár Jenő. Zugló d. e. 11

Fodor- Oilmár, d. u. 6 Scholz László.

Thaíy Kálinán-u. 28. d. e. ‘M»JÖ Szeberény Tamás. d. e. 11 Szeberényi Tamás. Kőbánya d. c. */*10 Fekete István, d. u. 8 Koren Emil. Simor-u. d. c. 11 Bandi István, d. u. 8 Fekete István. Kelenföld d.

e. 8 Bottá István, d. e. 11 Bolta István,

d. u 6 Botin István. Német vötgyi-út 138.

d. e. 9 Szlehló Gábor. FÉBÉ Diakonisszaház d. e. 10 Csengódy László.

Január hő 7-én

Deák-tér d. e. 9 Sülé ■ Károly, d. c. 10 Sülé Károly, d. e. 11 Hermann Diem— Groó Gyula, d. u. 6 Srélcr Ferinc. Fasor

d. c. VílO Pásztor Pál, d. e. 11 Kemény Lajos. d. u. i Harkányi László. Dózsa Gy.-u. 7. d. e. YnlQ Harkányi László, üllőt-úl 24. d. c. 5/.-10 Vető Béla. d. e. II (dev.) Grünvalszkv Károly. Rákúczy-út 57/b. d. e. 10 Sziládi Jenő dr., d. c. %12 (úrv.) Velő Béla, d. 11. 5 Vető Béla. Bécsi- kapu-tér d. e. 9 Tibor Péter, d. e. 11 (úrv.) Zsigmondy Árpád. d. u. G Evangélizáció. Tornckó-tér d. 0. 8 (úrv.) Szépfalnsy István. (buda d. e. 9 Komjáthy Lajos, d. e.

10 Schreiner Vilmos, d. e. lí (úrv.) Komjáthy Lajos. d. u. Evangélizáció. Buda- hegyvfdék, XII.. Kiss J. allb.-u. 43. d. e- 9 (úrv.) Glatz József, d. e. 11 (úrv.) Glatz Józesf, d. u. 6 Evangé-iz'áció. XII., M;ír- vány-u. 23. d. e. 10 Danhauser László. Fóti-út 22. d. e. */?10 ifj. Rimár Jenő, d.

e. 11 Harkányi László, d. «. 12 (úrv.) id. Rimár Jenő. d. ti. Vjő (szeretetvendégség) Szalav Károly dr. Zugló d. e. 9 (gyermek) Fodor Ottmár, d. c. 11 Scholz László, d. u. 6 (evanií.) Scholz László. Gyarmat-u. 14. d. e. 10 Fodor Otítraár. Tbsly K.-u. 2*h

d. e. V;10 Szeberényi Tamás, d. e. 11 S/e- berényi Tamás. Kőbánya d. e. %1Q Koren Emil, d. u. 4 Koren Emil. Simor-u. d. c.

11 Kor.cn Emil. Kelenföld d. e. 8 Rezcssy Zoltán dr., d. e. 10 (ifj.) Bofta “István, d.

e. 11 Rczessy Zoltán dr., d. u. 5 Zay László. Németvölgyi-út 138. d. e. 9 Zay László. FÉllS Diakonisszaház d. e. 10 Zulauf Henrik.

D. c. 9—9.30-ig vallásos félóra a Stúdióban, igét hirdet Pásztor Pál. énekel a fasori énekkar. 24. 7. ének.

JhrqwfgélHui» lief

BÓKAY JÁNOS

ZSOLTÁRFORDÍTÁSAI

100. zsoltár

Bármely nyelvű

használt theolnglai éa evansíiluml kinyiket

megvételre keresek. Arajítnlalot kér: Ung.ir Aladár evangéliumi .könyvkor-.skedése. l>u- dapesl, VII., Hársfa-u. 51. Telelőn: 223-110. <Üj cím, új lelefonszám.)

Ü Hányjátok földi népek A mennyország Istenének, Szolgáljátok i>idám dallal. Boldogsággal, diadallal.

1 liagvitős és G ürb fevtiezMitp 70 Ft

ŐSZI LESZÁLLÍTOTT ARAK

A A ti Y 1 BY ffüvké'*szcli

— — “ Ä ■— — " műterein

V.. Váci-ulca 11/b. Telefon: 187—175.

Ö az, aki megalkotott.

Megsegített, megjvailgatott.

Mi vagyunk a kedves ngáia.

Kinek e löld a tanyája,

A kapuin mentetek be.

Hála égjen szívetekbe’,

Köszönjétek meg a kegyét És áldjátok meg a nevét.

Mert nagy az ö kegyessége.

Száll nemzetről nemzetségre.

Hűséges és vég heteden Irgalomban, szeretetheti.

—v ív.

MegléLüEés

Egy fiú hevesen összeszólalkozott

pajtásával és végre is h talmas pofont kapott tőle. Dühösen ment haza és bosszút esküdött másnapra. Mikor azonban ,szobájában ült és sötéten bámult a szomszédos házte- tökre, hirtelen ez o gondol ta támadt: Mi volna, ha kibékülnék vele és magamra venném az egész hibát? De mit szólnának ehhez a többiek? Kinevetnének cs gyávának mondanának. Csakhogy nem gyávább dolog-e, ha nem merem megtenni, amit akarok, ha megij dek nevetésüktől!

A fiú még aznap délután dobogó szívvel fölszaladt a lépcsőn barátja lakásához. Kopogott. Egy nagyot nyelt és — annak legnagyobb meg- leredésére — így szólt: „Ügye, csodálkozol, hogy eljöttem. En is. De nagyon szerettem volna bocsánatot kérni tőled, amiért az előbb annyira felingcrcltcleh, hogy megütöttél.“ A másik egészen zavart lett. .Hiszen én vagyok a hibás“ — dadogta — „kérlek, ne haragudj“'.

Te, <é:i e sorokat olvasod, hány meg hány olyan dolgot nem mersz megtenni, amiről pedig tudod, hony jó. mert félsz hogy mások kinevetnek. Gyáva vagy.

Ne is álmodj arról. hogy Isten neked meg fog bocsátani, amíg meg nem béküitél embertásaiddrd. akik neheztelnek read. Ne is kérj Istentől addig bocsánatot. Jézus ezt mondja, hogy „előbb békéi j meg a te atyádfiával, akinek Elered valami panasza van. s azután járulj az Isten elé“. S v.e halogasd a megbéiülést, hanem addig belüli meg. „amíg úton vagy vele“. Vagyis, ómig eléred őt, s útjaid utolérik öt. Máté 5, 2?—23.

Kántori

elhelyezkedést keres szerény igényekkel, többéves gyakorlattal, fóti tanfolyaméi végzett asszony, férjével együtt a hitoktatást és bibliakör vezetést is vállalnák. Asbóth Sándomé, Ujkécske.

Nagymező-utcánál. Telefon: 12-1—724 Gondos jaTÍtás, modern alakítás.

KÖNYVBESZERZÉS ÜGYÉBEN

forduljon tilalommal a Luther Társaság könyvkereskedéséhez, Budapest, Cilii út 21. Telefon: 13ó—587. Vidékre postai elinlézés.

FITTLEI! SÁNDOR

orgona- és harmóniümépbJ meslcr Budapest. XIV., Miskolcí-út 62. 67-cs villamos ál. ORGONÁK. TEMPLOMI ES ISKOLAI HAR- MÓNIUMUK készítésé. Javítása - Használtak eladása Vi lamos íúvóbcrcndezés'k. Árjegyzék* és kőits^vetés díjmentes.

T KSH* L. O M A IS LAKOK A T

készít és helyreállít PADKA iái. - -lí.’ íirunykosrorús üvegfestdmester és cégiárs* TATAR St Budapest. VIR.. Baross-u 5«. Telefon: 143 -S54. Aljplt 'sl év: isii.

Specks mtlSlGPPOlá, KÍÜlÖJi?ő

I » Többszörösen kitüntetve Síaváfitílsi .8ow5Js> férfi, női szabómester, BUDAPEST fíö/fl

THOKÍÍI Y CT Telefon: 457 ÍV.

Legtökéletesebb mütőniés kiékelt, nioiyragott szoveteo és ruhákon. Vidékre postán utánvét

FAJ A TYÚKSZEM KT

Anticors tyükszjemirtót használjon, bírt»* san elmulasztja. Egy adag 3.80 forint Kagy drogéria. Budapest. VIII., József-kőrút 19»

Oberbauer ucő a

templomberendezés és kegytárgy- kereskedés. Budapest, V.. V’áci-u 15.

jetr ( n«-'- Is

SCHUBA U ER f. S MITIC7.KY

BUDAPEST. DUNA-UTCA 6 TELEI-ON.

ORGONÁK. HARMONIUM OK

javítása, hangolása.

ói és használt harmónlumott c’adásá I) E M r: N Y I M RE O ll G O N A ti V T 0

Budapest. VI . Lázár-utca 1.1. íOperánál)« Telefon: 311—209. Árajánlat dii’a.an.

HAaeiipari hötőQépek

GÉP!KÖTŐTŰK

KFJEN. rSAKY-UTCA 14. TEL.: 128 21«,

Evangélikus Flft

A magyarországi c\a;;gél;kus egj’etemel egvház Sajtóosztályának lapja. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. Vili.. Oüöi-út 24.

Telefon. 142—*074 és 187—886. Szerkesztésért felel:

Dezsérv László szerkesztő. Budapest. III.. Dévai Piró Mátyás-tér 1. Telefon: iG2—G35. Főmunkatársak:

Benczúr Lásdó Groó Gyula,

Őr. Gv'*n#*««v KArn’y. ICr»rpn Pmil Várady Lain« és Veörcös Imre Felelős kiadó:

Dr Golcji Dezső Előfizetési árak:

Egy hóra . 3 60 Ft Félévre . . 20.— Ft

Negyedévre 10.— Ft Egészévre 40.— Ft Posta'akarékpénytán csekkszámla: 20.413 15150 — Független-nyomda. Budapest. Eötvös-utca 12.

Felelős: Földi Vilmos.

mélyen leszállított árban

law*/ úté??’'n§l

II, Fő utca 79. T.: 150 573

hn'Oí.rwnmmmm:

SzíirmQbuml'ík szezonutáni árban

SZÖRMEBÉLÉSEK, GYERMEKBUNDÁK, ÁTSZABÁSOK

Somogyi szíícs F., Knssi&th La,fon-utca 5

Yangóharmónibft és gom- bosharmónika javítást, hangolást legolcsóbban vállalok. Harmonikát veszek, egészen rosszat is. Hámori Károly. Dembinszkv-ulca Ö2. I 18. Vidékre postai elintézés.

MATRAC

3 darab 124.— forint. Készítőnél. Lenin-köiút 55.

Yangáharmónika, dobfelizereiés. fúvós és pengc- tös hangszerek, húrok, bikát részt k Stiglitztői. Jó- Jzsűf-körút 38. Vétel, el- Udús, cserei Vidékre után

yu°t.

___________________

KÁ

RPITOSMUNKA

bizalom dolga Forduljon tnunkájával. vagy kárpitos- bútor beszerzésével OLAH- jhoz Rekamier és fotellek. garnitúrák állandóan készen kaphatók. Javítást, áthúzást valamint megrendelést vállalok. Józsefit :»rút 6« Telefon: 135-102.

tírgonaharmóniiim remek kivitelű harmincöt regisz teres, kettő manuális, ha- ran.gjátékos eladó. Aggteleki u. 5. I. em. Daróczy

a. kitűnő világmár- árompcdálos. rövid húros, körpáncélos, Telefon: 292—588. lötös autóbusz vég- mellett. Rákos- György-u. 21.

Régi. márkás festményeket, szervizt porcelánt, bútort. csipkét, fehérneműt, dísztárgyakat, egyéb lak- berendezési tárgyakat veszek. eladok. Kiss Lajosné. Szs.bndsajtó-út 2. Telefon: 184-374.

SZEMÜVEG

Nagy Sándornál

Fotócikkek VIII. Ollői-út 40.

SZEMÜVEG

LipI Józseftől (Knapecz utódától) IX.. Ollői-út 79. Örökimádós templom mellett.

KONYHÁK

részletre. J/íi-rész kp. 4 havi részlet. Ültői-út 48.

Zongorái szakszerűen javít. hangol, elad. vesz. Kárpáti zongoraké.szítő- mester. Lenin-körút tizennégy Telefon: 422—740.

Naptárak. (Icalendáriumok) kaphatók, Potocsny, könyv-, papír-, írószer- és kegytárgy szerkercsk ed ősében, Budapest, V., Ferenciek- lere 7.

Nagyméretű argamán, szmirna, sezíonterílő. kókusz, velourfutók, javítás, vétel csereolcsón. Szőnyegüzlet. Ráday- utca 1- Tel.: 189—:^87

Sok pénzt kap használt rádióért, gramofonért. lemezekért, ha azt Ütmeméi, Király-utca 98-13. I. 11. Telefon: 225—704. értékesíti. Érte házhoz is megyek.

2950 forintért készítünk ff a- rantált 5 darabból, kétszemélyes hcverővel, sző- vethuzattal. Ugyanott 1700- tól kétszemélyes heverő, sezlón, fotelágy. .termelőtől. Wessclényi-ulca 30. Telefon: 227-192.

Láb- és kézizzadást teljesen megszüntet a Molnáriéi« Sodorán. Ára 4.80 Ft. Nagy drogéria, Vili.* Józsefkor ú| 19.

Halász

KÖTŐGÉP T Ü

üzlet- V., Ráthory-utca 4. __Telefon: 120-029.__

GE

OFFRÖY angol tanár

MARX-TÉR 5

BÁCSKA'Y ráoiómcsler garanciával jayít. Használt rádiót vesz. Jóxsef-körúi 48. Telefon: 137—10G. Ollárkészítű és aranyozó

~ SZUBOTH NÁNDOR~

Budapest, XIX., Zrínyi-utca 24. sz.

Kitűnő világmárkás, rövid zongora sürgősen eladó. 25-ös autóbusz végállomásnál. Rákospalota, Károlyi Sándor-u. 24. Telefon:

292-588._________________

Csináltassa nadrágjai! spe ciális nadrágszabónál. Nói. valamint sí. bricseszt és áts abást garanciával vállal Varga János nadrág specialista. Király-utca 56. III. 7. Telefon. 421—482

Harmóniumok, kofferliar- móniumok kaphatók. Árjegyzék. Szüle János. Cegléd.

Zongorajavflás. hangolás

precíz kivitelben, jótállással. Szakszerű becslés Szávtts mester. Baross-tér egy. Telefon: 335—576

Hordozható táska-harmó- niumot kézalatt venne ev. lelkészi hivatal, Terény.

Márkás zongorák, pianinók 2000-től. Hitelbe isi Rákócziul hatvanhárom, I. 11. Hantken. Telefon: 342—250.

_________________

Ha

rmóniám, xonsoro, pianínó eladás, vétel, javítás és bérlet

CJ b !» k zongorakészítőnél. Budapest fíákóczi-út 82. Telefon: 221—138._______

Le

gtöbbel fizet használt rádióért, grammofonért,

grammofonmotorert. rádió csőért, dr. Tagnádi, Rádió. Városház-utca 4. Telefon: 38.5—132.

Világmárkás zongorák.

pianinók. harmóniumok ISOÖ-foI. Sárvárinál. Lenin- Körút 21. Vétel, eladás. Csere, hangoló«.

Óriási árat fizetek használt

rádióért Zsellér. Szigonyutca 19. Telefon: 336—780

Bútoralakítás, javítás, fényezés. Csákvárl, asztalos. Váci-utca 41/b. Telefon: 385 428,_________________

lnformác*ó, tudakozódás

legolcsóbban 123—999. Lenin-körút 91. (Teréz körút 34.5 Cscrnal hiteltudósífó.

Állást kap! Űj módszeremmel két hét alatt könyvelővé átképezem. Tan- íolvamnyitiás hétfőnként. Szaktanár. Marx-tér négy.

Évtizedes Révai gyors- g;pfrótskolában 5-től nappali-esti tanfolyamok. Haladók továbbképzése. Lenin-körút 40—42.

Orosz, német, francia angol. olasz nyelvoktatás külföldi diplomásnál! Progress. Rákóozi-út 30. Telefon: 420-132

Női, férfi, gyermekrulm szabást, varrást tanít, Major, szakoktató, Baross- tér 12.

svess-EsCuPiaó

tanfolyamokra beiratkozhat naponta NAGY ALA l) .4 11 N É

iskolájában

Kossuth Lajos utca ll. Telefon: 384—488.

SODRONY ÁGYBETÉT,

összecsukós vaságyak, vas- bútor. gyermek ágy. gyermekkocsi olcsón, PRO* HAS2KÁTÓL. Zichy rnő- utca 46. Telefon: 313—318- J a vitást vállal.

Zongora, gyönyörű hangú, keítőézerkilencszóz. Márkás zongorák, pianinók, Lauberger. Wirth. Rosier slb. feltűnő olcsón! Hitelre is! Rákóczi-út ötven, zongora teremben.

NAPOZHAT, hajszíne nem változik új e!járá; sommal Wfi (, ,,

Semmelweis útra 9 Telelőn: 380 -436.

Sürgősen vennék pioninót,

esetleg zongorát, harmó- niumot. hegedűt. Vidékről is. Majorosi Puskin-utca 17 ivott Eszterűazy-uiea). Telefon: 137—684.

Használt bundák nagy vá

lasztékban. Eladok és veszek! Átszabás. javítás. Lovasi szűesmester, Rákóczi-út 2. Tel.: 226—441.

Kálisz 1951. Kezdőknek és haladóknak délutáni és esti könyvelési tanfolyam indul. Előadó hites könyv- vizsgáló. Bajcsy-Zsilinszky- út 19,'c, I. 3. Érdeklődni telefon: 114—742, délután 2—4, este 7—9.

Rádióért, hibásért is. legtöbbet fizetek Thökőlv-út 150. Rádióü/let. Telelőn: 496—661. Érte jövők.

TA NGÓÍIAR M ti N 1 K A.

dohíelszerclés. Ssnes hangszerek. gramofonlcmezek. RADVANYI IMRÉNÉ szak üzletében. Ui cím: Budapest. Lenin-körút 82. Telefon: 313—052

Tangéharinónlkát

olcsón ad. magas áron vesz Cser Káro.y. Rákoczi-út 61 I 1 Javítás hangolás, csere

Törpepapagájok eladók,

cserélhetők Tenyészkalitka fémből, keményfából kap- ha:ó. Díszhalak, aquár u- mok. haleledcl. Törzs- tenvészet. " Múzeum-körűt 10. Postai száilílás.

Zongorát, planmót, tangóharmónikál készpénzért sürgősen vennék. Demeter, Klauzál-utca 3. T.: 221-393.

Vennék zongorát, pianinót.

harmóniumot készpénzért Lenin-körút 21 Telefon: 426-819. Gálosfalvy.

Olcsó csitbír. állólámpa, falikar. Réseiét. VOGEL, Cspláruzem, Vili., Horváth Míháfy-tér egy. (Baross- utca sarok).

Rádiókészülékek

alkalmi áron. Különféle rádiók, lemezjátszó, csere, vétel. javítás. Komlós, Lenin-körút 73. Sz!álin-út- nál.)

SZÓ NYEG ET

(kopottat is) most magas árcn VESZEK.

SZENTGYÖRGYI Vári-utca 16. Tel.: 1S6618.

Figyelem! Ha nyugodtan akar aludni, motort és szivattyút I 6 t é I I é s s a I Diamnntná), Budapest

Váci-út 43. kell beszerezni Minden motor- és gépjavítást jótállással vállal.

Veszek és efndoh márkás porcelánt, étkészletet kristályt. csillárt, evőeszközt, szőnyeget. festményeket, ogvéb lakberendezési- és dísztárgyakat Domany, Nagymező utca harmichat. (Ó-utca sarok.) Telefon: 122—078.

Szebenné Mérő Klára Barabásné Verő Lili GYORS- ÉS GÉPÍRÓ ISKOLÁJA

VERES PÁLNÉ LTCA 14

Kezdő és haladó tanfolyamok. Angol francia, nemet, gyorsírás tanítás.

„Meridor** kötőkészftlékkel megélhetését biztosítja Ismertető díjtalan. Múzeumkőrút 10.

Zonf'orák harmónlmnok, pianinók, legolcsóbban. Ja vitás. hangolás, Tipold Rákóczi-út 61 Tel : 143-360.

Tündérhaba legszebb baba Baba.Fmtás. haiazás. ruhakészítés Múzeum-korút 7.

Jobb szemüveg

ríBlS W& WvJ*

Budapest, V.. Pilvax köz.

Mindenkinél többet fizetek használt ruhane- müekért. Kunosné. Népszínház-utca 12. Cseko- nay-utca sarkán. Tel.: 342-8791w, ITívásr:a,,,w|j

Könyvet, egyes darabokat is, magas áron veszek! Hívásra elmegyek. Rácz Lajos. könyvkereskedő, VII., Hársfa-utca 33. Telefon: 222-—788. Vasárnap is.

Varrógépet, házi használatra veszünk ós eladunk. Gébcr, gépsznkiizlet, Wes- 8elényi-utca 36. Telefon:

422—578.

Király utca 95. Ró/sa-u.

sarok. Hálók, kombináltak. háromajtós szekrények. legyezős velurgarni- túrák ok són

__Győri_____.

KE

RESŐNK

és

DÍJTALANUL

KIADJUK

ALBÉRLETI SZOBÁJÁT. BAKÓ h rdotŐ Rádav-u 1. (387—142) Calvin-tér sarkán

Riärklin vasutat veszek, hibásat is. Szabó opüka, József-körút 28. Teiefou: 310- 879._________________

Könyvelni tanít F.voluton (kereskedelmi. üzemi és anyagkönyvelést) hites könyvvizsgáló. Kin?z:»y-u. II. Telefon: 186—790.

Harmóniám használt év űj eladó. Pokornv, Budapest, IV. (Cjpesi) Mónus ll!és-u. 120 (azelőtt Lőrinc-u. 55-öa villamossal. Árpád-kórháznál. Javítások, hangolások garanciával. Árajánlat díjtalan. Tel.: 49.3-017.

Quarzlámpát veszek, eladok Zs l!ér. Szigony-u. ifi. Telefon: 836—760.

Műszaki rajzot, m gas- épíksz? ti, nvüyépih'si’eíi, íogprléckezelési, felmérési naplót tanítok. József-^ijr- ú! C3. II., nágy. Telefon: 838—923, ____________

na

rmóniumot Pokornytől. U'pcsf. Móni's Hies-u. 120. (Árpád-kórháznál.) 493 617

Az ..Evangélikus Élet*4 ap rá h irá c t ásei szavanként 60 fillérbe derülnek Az első én minden vastagon szedeti s*ó kéts7prp»un számít Keretes apróhirdetés m m soronként fillér. Jeligés hirdeté.snél feJgzá- miijük n postabétyeget Vidékről a hirdetés ár a postaliélycgben is beküldhető