Evangélikus Élet, 1951 (16. évfolyam, 1-51. szám)
1951-08-05 / 31. szám
EVANGÉLIKUS ÉLET 1 I ÉLŐ VÍZ Kik mehetnek be az Isten országába ? „Mert mondom néktek, hogy ha a ti igazs'ágtok nem több az írástudók és farizeusok igazságánál, semmiképpen sem mehettek be a meny- nyeknek országába.” (Ml 5:20.) Az Or Jézus az írástudók hitetlen tudásának és a 'farizeusok üres vallásosságának az igazságát megítéli. Ehelyett egy harmadik igazságról szól: ,,a ti Igazságtok’’ — mondja a tanítványoknak. S szükséges, hogy ez valami más, több legyen, mint az előbbiek, melyek csak a kárhozatra elegendők. Vájjon, milyen is lehet a tanítványok igazsága? Jézus egyetlenegy parancsolatban mutatja ezt meg nekünk. Igen gyakori eset, hogy amiikor valakinek üdvössége, lelki békessége felől érdeklődünk, a válasz így kezdődik: „Én? Nem ölök, nem lopok stb." „Ha már jót nem tudok tenni valakinek, rosszat nem teszek.” Sőt, azt lehet' mondani, hogy szinte egészen általánosan ilyesforma válaszokat kapunk. Már ez a körülmény magában is feltűnő: miért van az, hogy ez ilyen elterjedt válasz lett? Erre a Sátán tanítja ily nagy egyértelműséggel az embereket. Ezt onnan tudhatjuk, hogy ez a megnyilatkozás homlok- egyenest ellenkezik a Szentírással. Hisz Jézus is ép ennek az ellenkezőjét hozza fel csupán azért, hogy kimutassa: kár- hozatraméltó bűnösök vagyunk. A Sátán pedig ép ezzel akarja áldozatait megnyugtatni. A Szentírásból és az életből könnyen láthatjuk, hogy pl. a hitetlen írástudás és az üres vallásosság, az írástudók és a farizeusok igazsága gyilkos írás-tudás és gyilkos kegyesség. Mikor az ember a Sátán közvetítésével Isten- és Krisztus-hit nélkül szerzi és hasznosítja „tudását” az mindig halált szerez. I. Móz. 3:1—5 szerint hiába hazudta az ősellenség, hogy ez a tudás, amit tőle kap óz ember, azt eredményezi, hogy „olyanok lesztek, mint az Isten” — az eredmény ez lett: „por vagy te és ismét porrá leszesz”. Hiába. akarja isteníteni saját magát az ember — halálhörgésbe fullad ez az igyekezet. Sőt, a Biblia következő fejezetében már azt olvassuk, a megátkozott emberi ikon a következő lépés az első test vérgy iIkoseá g s egyúttal az első háború... Azóta nehezedik átokként az emberiségre ez a gyilkos tudás; amelyik pl. minden felfedezésnél elsősorban azt a kérdést teszi fel: mi a hadászati jelentősége, hogyan lehet az új találmánnyal gyilkolni egymást? Nem is szólva arról, hogy azután ez az Istentől elfordult élet az örök halált és kárhozatot eredményezi végül is. Megdöbbentően leleplezi Jézus a Sátánt, amikor ezt mondja róla: „Az emberölő volt kezdettől fogva és nem állott meg az igazságban, mert nincsen őbenne igazság. Mikor hazugságot szól, a sajátjából szól: mert hazug és hazugság anyja.” (Jn. 8:44.) Így csal meg a hamis „tudás”, amelyre talán Te is oly biztosan véled építeni boldogságodat ... — És a farizeusok igazsága gyilkos kegyesség. Több okból is. Először is azért, mert miközben képmutató, kegyeskedő, vallásosikodó külszín alatt megtéretlen, Istentől elfordult szívvel csalod embertársaidat, csak gondolod, hogy megcsalhatod Istent is. 5 tudja: „ajkaival tisztel engem, szíve pedig távol van tőiem, úgy hogy irántam való télelmök betanított emberi parancsolat lön,” (És. 29:13.) Ugyanakkor pedig az így megcsalt lelkeket félrevezeted: Ügy látszik, az ember a maga erejéből is képes betölteni Isten törvényét — s így kárhozatukra magmaradnak ebben a hamis vélekedésben. Azután mennyiben vannak, kik a te képmutató kegyességed láttán nem is akarnak megtérni, akik a látszat mögé tekintenek és Istennek neve miattatok káromoltatik a pogámyok között”. (R. 2:24.) Az így meg nem térő meghal vétke miatt, de gyilkosa a farizeus. — Vagy még egy: az ÜR Mt. 5:21—22-ben így magyarázza az 5. parancsolatot: „mindaz, aki haragszik az ő atyja fiára ok nélkül, méltó az ítéletre”. * Isten élő igéjébeni oly figyelemreméltó ez a két szó! Bárhogyan is íródott meg, de felhívja a figyelmünket arra, hogy minden haragunk ok nélküli Isten előtt. Pl. Jézus, ószövetségi jövendölés alapján mondja önmagáról: ,,Ok nélkül gyűlöltök engem.” (Jn. 15:25.) Pedig a templomból kiűzőit kufárok, az ostorozott farizeusok méltán haragudhattak reá, — gondolnák. Emberileg igen, de haragjuk nem állott meg Isten előtt! Hisz Jézus ép üdvösségüket munkálta, az ö haragja szent harag volt. A bűnös ember mindig találna haragjára okot, magyarázatot! Ezért mondja Pál: „Am haragudjatok, de ne vétkezzetek.” (Ef. 4: 26.) „Ember haragja Isten igazságát nem munkálja.” (Jk. 1:20.) É6 még sok idevágó igét sorolhatnék fel! És menynyi haragod volt életedben! Ne á’.iasd magad azzal: igen, de azután megbékéltem, hisz pillanat alatt Is lehet ölni. És most már nem térhetsz ki Isién igéje elől ezzel: „Hát igen, legyet, ősinkét stb. igen, de embert nem öltem.” „Aki gyűlöli atyjafiát, mind em bérgyilkos az — és egy embérgyilkosnak sincs örök élete.” (I. Jn. 3:15.) Szeretetlen, gyűlölködő ember: ép az a mondás szól leginkább ellened, amely- lyel menteni véled magad — „nem ölök stb.”! S ha a te igazságod, a te mentséged nem több ennél — semmiképpen sem mehetsz be Isten országába! Hát akkor „kicsoda üdvözölhet?” Van ember, aki ezek szerint nem lenne gyilkos?! Nincs! Ugyanakkor pedig még több Igazságodnak kellene lennie. Hát nincs megoldás? De van! De csak egyetlenegy! Jer. 33:16-ban így mondja az ige: „Az ÜR a mi igazságunk.” Egy rajtad kívülálló, idegen igazsággal mehetsz be. Ha meglátod a magad elveszett, menthetetlen vojtát s elfogadod, hogy az ÜR Jézus ártatlansága, igazsága a tiéd lehet a hittel fogadott bűn- bocsáneitban. Így vagy magadban el- kárhozott, s Krisztusiban üdvözölt. Ez a hit által való megígazulás. Higyj így és üdvözölsz! így volt igaz Noé és megmenekült a vízözőniői. így légy „igaz” és megmenekülsz a tűzőzöntöl”, (II. Pét. 3:3—7.), a kárhozattól. Győri János Igaz beszéd és elfogadásra méltó „Szeretet-közösség“ Abban a híres kristálypalotában, (óriási, üvegből való épület) Londonban, amely ipari és művészeti kiállításokra, de népünnepélyek alkalmával hatalmas néplömegek befogadására is szolgál, abban kellet t egy- szeír, a híres prédikátornak, C. H. Spurgeonnak az evangéliumot hirdetnie. Spurgeon elfogadta a meghívást, de előzetesen elment oda, hogy meggyőződjék arról, vájjon a hatalmas helyiség bírja-e a hangját. Ott, az emelvényen állva, hatalmas hangon kiáltotta az I. Tim. 1:15. versét, az üres üvegpalotában: „Igaz beszéd ez és teljes elfogadásra méltó, hogy Krisztus Jézus azért jött a világra, hogy megtartsa a bűnösöket.“ Mihelyt ezeket a szavaikat kiáltotta, meggyőződött arról, hogy minden na- gyobb megeTŐltetiés nélkül az egész helyiségben érthetővé tudja tenni magát. Még egyszer elmondta ezeket az igéket, halkabban, aztán hazament. Már körülbelül félszázad múlhatott fel ezen eset óta, amikor Spurgeon fivérét, aki szintén London prédikátora volt, egy iparoshoz hívták, aki halálos ágyán feküdt. „Kész arra, hogy Istennel találkozzék?“ kérdezte az iparost. „Hála Istennek, igen,“ felelt a haldokló teljes bizalommal és a következőt beszélte el: „Foglalkozásomnál fogva bádogos vagyok. Sóik évvel ezelőtt a kristály- palota kupoláján dolgoztam, és semmire nem gondoltam, csak a munkámra. Egész életemben soha Istenre nem gondoltam, nem törődtem vele, nem is hittem benne, s'ha van egyáltalán, akkor meg Ő nem törődik velem. Ekkor azonban hangot hallottam, mintha az égből jönne: „Igaz beszéd ez és teljes elfogadásra méltó, hogy Krisztus Jézus azért jött a világra, hogy megtartsa a bűnösöket.» „Azonnal abbahagytam munkámat és akkor mégegyszer hallottam ugyanazokat a szavakat. Isten, akire én nem gondoltam, úgy eltalált engem ezekkel a szavakkal mint egy kalapácsütés, mely kemény szívemet ösz- szetöríe. Isten itt hozzám beszélt, és felajánlotta az üdvösséget Krisztusban, az ö Fiában. Nem volt kivezető utam, vettem az üdvösséget és engem, mint bűnöst megtartott, megmentett és én azóta Őt szolgálom.“ HIí által Annak okáért, ha feltámadtatok a Krisztussal, az odafel- valókat keressétek, ahol Krisztus van az Istennek jobbján Ütvén; Az odafctvatókkal törődjetek, nem a földiekkel. Mert meghaltatok és a ti éltetek el van rejtve együtt a Krisztussal az Istenben. Kol. 3:1—3. Azt, hogy valaki Krisztussal feltámadjon és az odafelvalókkal törődjék, meg kell előznie a halálnak. Az támadhat föl, aki meghalt. Világos, hogy amikor Pál apostol a Kolossé-belieknek írt, akkor nem arra a halálra gondolt, amire általános értelemben gondolni szoktak. — A temetőben fekvő halottaknak senki sem szokott levelet írni. — Az óember halálára gondolt. Óember? Ki az tulajdonképpen? Az a bűnös Énünk, melyet mindnyájan örököltünk és amelyik minduntalan felemeli a fejét és uralkodni akar egész életünkön, gondolat, érzés- és cselekedetvilágunkon. Ez az Én, egy-egy adott pillanatban mindenkiben másként tör fel. Jelentkezik, mint érzékenység, hiúság, nagyravágyás, szeretetlenség. És így sorolhatnánk tovább. Jól ismerős ez mindnyájunk előtt. Bizonyára sok bajod volt vele saját magadnak is és már nem egyszer keserítette meg az életedet. Ellene sokan folytainak hiábavaló harcot. Bele is fáradtak már néhá- nyan. Olyan is akad bőven, aki már azt mondja: «Nincs semmi értelme. Olyan maradok, mint amilyen voltam. Nem szabadulhatok. Tekintsenek hát az emberek olyannak, mint amilyen vagyok. Nem tehetek egyebet!» Mindezek ellenére azonblan Itt hangzik az üzenet: meghaltok. Óemberetek szerint. Hogyan? Az én óemberem meghalt? Hiszen naponként tapasztalom, hogy él. Ha Isten igéje és a mi tapasztalatunk között ellentmondás van, kinek van akkor igaza? Isten igéje tévedne? És mi mégis megláthajuk, hogy a mi megtapasztalásunk összhangba kerülhet Isién igéjével. Van egy út. Egyetlen egy, de egészen biztos üt. Ezt az utat ügy hívják, hogy: hit által. így tehetjük magunkévá Istennek ezt az igazságát is. Ha elhisszük magunkravonatko- zólag is Isten igéjének azt a kijelentését, hogy: meghaltatok, akkor meg is tapasztaljuk majd, hogy mit jelent halottnak lenni. Sokan szeretnék ezt először megtapasztalni, azután hinni. Megfordítva Testvér! Előbb hidd el és akkor meg’ is tapasztalod. Menj be most a te belső kamrádba és mondd el bátran a te Uradnak: nem érthetem, fel sem foghatom, hogy miként halt meg az én óemberem, de hittel elfogadom, mert a Te igéd mondja nékem. És azt is köszönöm Néked, hogy az én óemberem nem uralkodik többé rajtam. Ha megtetted a hitnek ezt az első lépését, akkor követi azt a hitben való élet és a hitben való járás. Hitből hitbe! Kegyelemből. Lesz néked is győzedelmes életed, mint amilyen Józsefnek is volt az egyiptomi fáraó feleségével szemben, csak ragadd meg hit által, ha a Szentlélek mondja néked is: meghaltál. Modersohn után G. Gy. TIÉD VAGYOK... (A Cantare Domino 11, sz. éneke.) Irta: Edmond Scherer Tiéd vagyok, dicsőség szent nevednek, Ó, Megváltóm, neked hálát adok. Tiéd vagyok, imádlak és szeretlek, Tiéd vagyok, tiéd vagyok. Kétség ösvényén várt reám az örök tél, Halál s világ szívemben űrt hagyott, Mikor útamra ragyogva jöttél, Tiéd vagyok, tiéd vagyok. Könyvedből senki már ki nem v. törölhet, S hűséged által megmaradhatok; Tekinteted eleveníthet s ölhet; Tiéd vagyok, tiéd vagyok. E földön, hol irgalmad élni enged, Megmentöm, Istenem, tiéd vagyok, S az égben fenn, ahová hív kegyelmed, Mindig tiéd, tiéd vagyok! Franoiáből fordította: Bodrog Miklós Rezső Oberbauer A. utóda femplomberendezés- és kegytárgy- kereskedés, Budapest, V„ Váci-utca 15. LUTHER Könyvesboti Budapest VIII., üllől-út 24. Tel.; 1 3 0 — 5 í 7. Nagy őröm átlapozni az egyházmegyei közgyűlések jegyzőkönyveit. Az egyházmegye egyházszervezetünkben az az egység, amelyik még aránylag kevésszámú gyülekezetét ölel fel és így a gyülekezetek képének részietekben való áttekintésére is lehetőség van. A pesti alsó egyházmegye tizenkét gyülekezetének élete elevenedik meg Sík- ter András soltvadkerti esperes évi jelentésében. Az esperes törekvése egyházmegyéjének vezetésében az, hogy a gyülekezeteket szeretet-közösségben vonja össze. Ha e szeretet-közösség hiányát gyakran nélkülözi is az egyházmegye, mégis már maga a felismerése is buz- dítólag hat a gyülekezetekre, hogy az Ür leikének erejével megteremtsék. „Gyülekezet megújulásának egyetlen útja — írja Sikter esperes —- Krisztus meghamisitatlan evangéliumának hirdetése. Engedjük, hogy Isten igéje szóljon rajtunk keresztül az egész gyülekezethez. A gyülekezet kívül álló tagjaihoz is. Ne a múlt Krisztusáról, hanem a ma is élő Krisztusról tegyünk bizonyságot. Arról a Krisztusról, aki ma is ól és ma is szól hozzánk, aki Leikével szüntelenül munkálkodik." „Szolgálatunk nyomán alakuljanak hitben és szereted ben élő közösségek, melyek az egész gyülekezetét áthattják mint kovász a tésztát.” Ebbein az egyházmegyében nagy súlyt helyeznek a presbiterekkel való foglalkozásra és az egyház vezetőinek nevelésére. A májusban megtartót presbiteri konferencián több mint kétszázan vettek részt. Az egyházmegye fejlőd dését mutatja a csengődi templom építésének megkezdése és a kisapostagi leányegyház szerveződése, önálló segédlelkésszel való ellátása. Zökkenőt okozott a kántorok lemondása, de mindenütt új erők álltaik munkába, akiik a.'kántorképző intézetekből kerültek ki. Örömmel számol be a jelentés az Istentiszteletek látogatóinak és Ürvacsorá- zók számának növekedéséről. Nagy érdeklődést mutatnak az egyházmegye hívei a különböző konferenciák iránt, amelyen tömegesen vesznek részt. Elénk munka folyik az ifjúság között és a Biblia-órákon. A jelentésből kitűnik, hogy az egyházmegye egész területén a nagy egyházközségek éppen úgy, mint a tanyák nagykiterjedésű szórványaikén a lelkipásztorok a híveket is felkereső hűséges munkát folytatnak. Megjelent az Újszövetségi görög-magyar szótár Hófehér papíron, szép kiállításban, félvászon kötésben. Ára 75.— forint. A protestáns világ Bari Károlpak, a világhírű svájci teológusnak 65. születésnapját ünnepli Kapható könyvel: Evangélium és törvény-. 2.20 Ft Istenismeret és istentisztelet ........................... 10-— Ft Ki s dogmatika ................ 12.50 Ft Me grendelhető S Református Konvent Sajtóosztályánál, XIV., Abonyi-ntca 21, Csekkszámlaszám: 40526. Szombat esti közös imádkozásunk — Augusztus 4. — Egy a néppel. Dániel 9, 15—18. Dániel közbenjáró imádsága bűnvallással kezdődik. „Vétkfeztünik, gonoszul cselekedtünk..Többes számban beszél! De nem ezért, mert ezzel takarózni akar és a személyes felelősséget magától elhárítani, hanem ezért vallja a bűnt többes számban, mert egynek tudja magát népével még a bűnben is. Dániel nem emelkedik népe fölé, mint valami „szent”, hanem vállalja vele a „bűnközösséget" i». Nemde sokszor kivonod magad ez alól a közösség alól?! Mindenkit bűnösnek, széles úton járónak tartasz, csak éppen magadat nem. Isten kollektív bünvaltást is vár, amikor előtte térdelsz. Személyes életében bűnben vesztegelő ember, nemcsak Önmagának, hanem az egész népnek gyalázatjárá van. Bűne kibet másokra is. Az én sok és undok bűnöm miatt él a másik a gyalázatban. £3 a másiknak a gyalázata az én bűnömnek a „gyümölcse”. Tudod-e magadat (gy látni, amikor Előtte térdelsz? Igen» „a mi bűneinkért és a mi atyáink hamisságáért gyalázatára van Jeruzsálem és a te néped mindeneknek mi körültünk.” (16. v.) Ebből a bűnös, mások és magam gyalázatára vaól áfopotbiS, csak Isten szabadíthat ki. A bűnvalló ember nem tekinthet csak a maga nyomorúságára, hanem meg kell látnia Isién ingyen kegyelmét te. „A te nagy Irgalmasságodba bízva..." (18. v.) — mondja Dánielé. Ez az irgalom a Jézus Krisztusban öltözött testbe.- Benne van megújulás egyénnek és népnek egyaránt. Nemcsak a bűnben, hanent a kegyelemben te egyek tehetünk népünkkel. VALLJUK meg, hogy sokszor csak a körülöttünk levőket látjuk bűnösöknek és elfelejtjük, hogy egyén] bűneinkkel az egész népnek gyaíá- zatjára vagyunk. ADJUNK HALAT, hogy ilyen bűnösen Is Istenhez mehetünk, aki Krisztusban megkönyörül és megtisztítt bennünket. KÖNYÖRÖGJÜNK, hogy ne a bűn gócpontjai legyünk népűnk életében, hanem Jézus Krisztusban járva áldás lehessünk egyházunk és magyar; népünk számára. Hegyháti János BIBLIA-OLVASÓ (Szentháromság utáni ti. hét.) Augusztus 5. Vasárnap, Jób 1:21., Luk. 7:13., Dániel 9:3—«, 14—18., I. Móz. 45:25—46:7. Amikor sötét felhők tornyosulnak felettünk, bánatunkban, nyomorúságunk-* ban — úgy érezzük — minden elhagyott, láthatatlanul, de valóságosan ott áll mellettünk Az, akinek nevét áldotta Jób, aki 0 naini özvegy édesanyának azt mondotta: Ne sírj! Akihez Dániel tudott könyörögni, akiben bízva hagyta el Jákob háza népé ve? együtt az őshazát és indult Egyiptomba. Augusztus 8. Hétfő. Zsolt 142:8., Csel. 7:55—56., Dániel 12:2—4., Róm 12:T—2. Istent magasztalja a zsoltárfró; a keresztyénség első vértanúja haláltusájában is Isten dicsőségéről beszél; az igazságra vezetők — Dániel könyv« szerint — ragyognak, miként a csillagok; Pál apostol arra kér, hogy vizsgáljuk meg magunkat és csak azt kövessük, ami Istennek jó és kedve«. Augusztus 7. Kedd. Zsolt. 147:5., Zsid. 2:8., I. Péter 5:5/b—11., Róm. 12:3—8. Isten tudásának nincsen határa, emberi ésszel hatalmát sem tudjuk fete fogni, éppen ezért engedelmességgel, alázatossággal közeledjünk őhozzá, szolgálatunkét pedig, bármilyen munkakörbe is alHteit, vidámsággal é* odaadással végezzük. „ Augusztus 8. Szerda. Péld. 2:8., Csel. 18:10., Ézs. 57:15—19., Róm. T2:9—21. Isten a hűséget megáldja, Pál apostolt te bátorítja: „senki sem támad reád, hogy néked ártson”. Ezsaiás szerint telén a megtörteket megeleveníti és nem perel velük örökké, hanem békességet ad a messze és közel valóknak. Augusztus 9. Csütörtök. Zsolt. 63:4., Lukács 10:42., Jób. 42:1—10., Róm. 13:1—7. Isten kegyelme a legnagyobb érték az ember számára, Mária is ezt válassza inkább, mint a földi élet gondjait; Jób fiainak gazdagságának ete vesztésében, szörnyű betegségében is bízik a kegyelemben és részesül újból ez áldásban. Pál apostol figyelmeztet a felső hatalmasságoknak való engedeknességr«. Augusztus 10. Péntek. II. MÓz. 32:34., Jel. 3:6., Ef. 2:1—10., Róm. 13:8-10: A bálványozókat Isten megbünteti. A Krisztust-követők tudják, hogy vétkeink miatt meg voltunk, de őáltala íelíámasztaftunk éspedig arra, hogy beJ töltsük a törvényt: éljünk a szeretetnek! Augusztus !1. Szombat. Jób. 9:2—8., Lukács 16:15/b„ II. Sámuel 16:5—14., Róm. 13:11—14. Isten Irányítja a földet és az eget, más mértékkel mér, mint az emberi Dávid ennek tudatában tűri el a szidalmazást és átkozódást. így jutunk világosságra a sötétségből. Szuchovszky Gyula.