Evangélikus Élet, 1950 (15. évfolyam, 1-53. szám)

1950-08-27 / 35. szám

Evangélikus Éle* Veszprémi útínaptó A vasúton Veszprémbe érkező utast a Kossuth Lajos-utca fogadja. Benne hullámzik a kisvárosi élet, mint egy széles patak medrében, amely pár száz méter után hirtelen lefelé bukik. Ahol a Kossuth Lajos-utca medre völgybe fut, balra áll a kis evangélikus tem­plom, hosszú kőmelllvédtől övezve s csendesen nézi az emberi rohanást. Mellette sárgásra festett egyházi há­zak, földszintesek, öreg cserepek fe­dik a templom hátát, kívülről az egész semmi különöset nem mutat, nem is sejtteti, hogy belül micsoda szépség rejtőzik és vár a látogatóra. Hering János esperes-lelkész irodája is elüt a szokványos hivatalos stílus­tól Hiányzik minden papos jelleg és kötöttség. Fény, melegség, Ízlés és ké­nyelem uralkodik benne. Éppen érde­kes pillanatot fogok el: a káplán dik­tál gépbe a főnőkének. Mindkettőjük arca a nap aranybarna színétől gazdag. A szokásos kérdések és beszámolók után indulunk is a templomba. Az előcsarnokban grafikon mutatja ez év búsvétja óta a templomlátogatás alakulását s eszerint a legtöbb 225, a legkevesebb lélek 86 volt, de ez már a forró nyár idejére eselt. Jobb ol­dalon Haubner Máté emléktáblája, amelyet szülővárosának gyülekezete emelt kegyelete jeléül' 1894-ben, szüle­tésének 100-ik évfordulóján. (Haubner Máté, dunántúli püspököt Pákh Mi­hály és dr. Szeberéngi János püspök­kel együtt 1849-ben börtönbe yetette az osztrák önkényuralom.) A templom rAz oltár csupa meghitt melegség, képe mása a soproni oltárképnek. Az oltirterítő, amely a magvető példá­zatát jelképezi találó motívumokkal, már fájdalmas emlékeket ébresztget. mert a nemrégen elhúnyt győr-nádor- városi lelkész, Ittzés Mihály tervezése. A veszprémi gyülekezet egyébként is hihetetlenül gazdag oltárterítőkben. Van egy fehér csipkés anyagból való, eredete 1855-re vezethető vissza. Szá­zadokon át egy felvidéki lovagi csa­ládnak volt szemfedője s a család utoísó sarja ajándékozta a gyüleke­zetnek, hogy az oltáron hirdesse Krisztus halálát érettünk. Az oltáron párnán nyugvó csatos biblia, ezüst­táblás a fedele, 1837-ből való kiadás. Eredetileg a nagy-győri gyülekezet adományozta Haubner Máténak 1851- ben, amikor fogságából kiszabadult. A keresztelőkút is régi, fényesein barna, fafaragásos művészi alkotás, rajta a tudás fája kisértő kígyóval, a tetején Jézus és Keresztelő János alakjaival, az isteni kegyelem hir­detőivel. Külön gyönyörűség az ős! úrva­csora! kelgheket megtekinteni. Az 1710-ből való még városlődi kőedény, az 1788-ból való már ónból készült. Külön története van az 1864 szeptem­ber 19-iki dátumot viselő gót ezüst- kehelynek, amelyet ugyancsak Haub- jier Máté kapott 70. születésnapjára. A kehelyröl régi feljegyzések szóltak ugyan, de sokáig nyoma veszeti Két évvel ezelőtt, amikor a gyülekezet 150 éves évfordulóját ünnepeiig s az egy­házi házakat tatarozták, az egyik ház padlásán, a tető mélyén egy 1915-ös évfolyamú újságba csomagolva ta­lálta meg a kőműves. Végül itt van az 1887-ből származó arany úrvacsorái készlet, amely a budapesti női gyám- intézetnek adománya, A templom egész berendezésének az a sajátossága, hogy minden ado­mány. Minden valakinek a szereidét és egyházhűségét hirdeti, példát adva az utókornak. A kicsinyek és keve­sek erejének hirdetője, maga a tem­plom is, mert valamikor 1798-ban 74 család, 120 lélek építette, többnyire saját munkájával, hogy legyen hol erőt gyűjteni a nagy katolikus tömeg­ben való megálláshoz. Mert a vesze­delem mindig nagy volt. Hatvan év­vel ezelőtt, az akkori lelkész, Horváth Dezső, a mintegy 300 lelkes gyüleke­zetnek segélyt kért, de nem kapott, ezzel az indokolással: „Veszprém meg­haltI“ Azt felelte rá: „Nem halt meg, csak aluszik...“ Utána csodálatos rátermettséggel megvetette a gyüleke­zeti élet anyagi alapját, hogy az utó­dok viszont a lelkit vessék meg. A gyülekezet Rövid beszámolóban lehetetlen a 150 éves történet jelentősebb esemé­nyeit is megrögzíteni. Általában meg­állapítható, hogy ennek a most 550 lelkes egyházközségnek sok csodája van, építőereje hatalmas s buzgósága lelkes. Tizenhat szórvány tartozik hozzá, másik W> lélekkel, s ez a fel­adat nem enged pihenést a leCki gon­dozóknak. A má-nak egyik sajátos következményét egyszerűen oldja meg: mivel pompás Rieger-orgonája mellett nincs már orgonista, a papi pad elé harmóniumot állítottak, a főéneket Luther-kabátosan a lelkész vezeti, a liturgiát pedig, harmóniám néCkűl, egyik jóhangú presbiter. Hering János esperes-lelkész a gyülekezet rétegeződését ismerteti. Kis részük értelmiségi, tisztviselő, egyházias gondolkodással s bizonyos konzervativizmussal Szinte vala­mennyien kemenesaljaiak vagy más dunántúli falvakból idetelepültek, tele buzgósággal, tradíciókkal, példás hűséggel A közönyös réteg alföldi, színtelen, ízetlen, erőtelen, amely nem hozott magából semmit a régi gyülekezetből. Kevéssel ezelőtt még elevenek voltak az egyházi egyesü­letek, most már minden szolgálatot maga a gyülekezet lát el. Fűzfő-gyártelep az egyik fiőkegy- házközség, amelynek istentiszteleti helye a gyártelepen van, a jelenlegi párthelyiségben, a másik pedig Ba­latonalmádi. Gyönyörű kis templom­ban gyűlnek össze a hívek vasárnap délutánonként. Amikor ott jártam, éppen Sáfár Lajos békéscsabai val­lástanítólelkész hirdette Isten igéjét s öröm volt látni, mint gyülekeztek fiatalok és idősek, egész családok, szinte az ország minden részéből lelki épülésre. i Még egy érdekes megfigyelést te bet, aki a veszprémi templom elő csarnokában megáll. A falon papír lapok fehérlenek s rajtuk az egyház kerület, egyházmegye, az egyház község tisztségviselőinek névsora, a legszükségesebb tájékoztatás egy házi törvényeinkről, a gyülekezet tagok jogairól és kötelességeiről. Egyebekben « templom mellett va lamikor állt egy emeletes ház. Ki égett az ostrom alatt. De a temp­lomra csak pernye hullt. Körülötte háború, belül béke és oltalom. A kis templom és kis gyülekezet tudja, hogy mit jelent számára a béke, amelyet maga is hirdet és véd, nem emberi erejével, hitével csupán, ha­nem azzal, amely felülről jön. i 11 "• • Várady Lajos Röptében a Biblián át Józsué könyve A honfoglalás Ennek a könyvnek a címe nem so­kat árul el tartalmából, éppúgy, mint a Mózes nevéről elnevezetteké. Mert hiszen nem Józsiiéról szól ez a könyv, hanem Izrael népének honfoglalásá­ról. Arról, hogy Isten megtartja sza­vát (21, 45.): Bevezeti népét a földre, amit megigért atyáiknak. Ez a honfoglalás kétséget kizáróan Isten műve. ő jár a nép előtt, mint a pusztai vándorlás idején: ö szárítja ki előttük a Jordán vizét, ő dönti le Jerikó falait, ő ad győzelmet Kánaán népei fölött. Ám a nép számára sem diadalmenet, vagy éppen séta a hon­foglalás, kemény harccal, fáradság­gal, verítékkel és vérrel kell öntöznie ezt a földet. Isten csodatévő hatalma nem arra való, hogy megkímélje az embert minden fáradságtól és küz­delemtől. Isten ott tesz csodát, ahol van hit, a hit pedig mindig engedel­mességben mutatkozik meg, s ahol engedetlenség vám, ott Isten megvonja segítségét. (7. rész.) Ez a könyv csatakiáltástól hangos, s patakokban folyik a vér. Az Ígéret földje, a Jordán medencéje, Kánaán, nem néptelen pusztaság, hanem sűrűn lakott vidék. Minden talpalatnyi föl­dért harcolni keU s a lépésről-lépésre előnyomuló Izrael seregei legtöbbször az utolsó szálig kiirtják az őslakoso­kat, s teszik ezt Isten egyenes paran­csára (11, 20). Vájjon miért? Talán az az Isten, aki így rendelkezik, nem a Jézus Krisztus atyja, hanem valami kegyetlen ótestamentomi isten? Nemi Éppen ezekben a fejezetekben, de egyebütt is Izrael történetében s nem kevésbbé az Újszövetségben is, a maga egész döbbenetességében tárul föl Is­ten haragja és kemény ítélete az em­beri bűn fölött. Isten ítélete pedig sok­szor már a történelem folyamán nyil­vánvalóvá lesz: megítél korszakokat, nemzeteket, társadalmi osztályokat, rendszereket. Rettenetes dolog áz élő Istennek kezébe esnil Minderre Jézus mutat reá félelmetes komolysággal (Lukács 13, 1—9.). Isten adja Izrael kezébe ezt a fői­det, ezért Isten rendelkezik a felosztás felől is. Nem egyének kénye-kedve dönt, hanem az Ür szava, s nem egyeseké lesz a föld, hanem a tör­zseké. Mostantól fogva megszűnik a manna (5. rész) s kezdődik a letele­pedett nép új élete az országban. Mert ország lesz az ígéret földjéből, Izrael országa. Silóban felütik a szent sátort s Dávid idővel templomépítésre gon­dol majd. Megindul a szent helyek ve­télkedése, s kitör az első harc az ol­tár körül (22. rész). S a szent ligetek homályában ott settenkednek Kánaán földjének istenárnyékai, a Baálok, és Asérák, hogy ezentúl meg ne szűnje­nek kísérteni Izráelt. Erre a veszedelemre int Józsué bú­csúbeszédében (24. rész). Egyiptom húsosfazekainak csábító emléke s az időszerű bálványok vonzása között Is­ten népének útja mindig a keskeny ösvény marad. „ _ u. llj. Isten könyve Az édesanya a könyveket porolta éppen, amikor kisleánya a Bibliára mutatva, azt kérdezte: „Igaz, hogy ez az Isten könyve?“ Anyja így vá­laszolt: „Igen, kislányom, ez az“. „Hát miért nem küldöd akkor visz- sza Istennek — hiszen mi sose ol­vassuk“ — mondotta a kicsiny gyer­mek, igen komoly arccal. „Kiknél megvan az Istenfélelem lálszata, de megtagadják annak ere­jét.“ 2. Tim. 3, 5. „Igyekezzél, hogy Isten előtt be­csületesen megállj, mint aki helye­sen hasogatja az Igazságnak beszé­dét.“ 2. Tim. 2, 15. Riport palócíöldről A vonat Vác után csak lassan dö­cög fölfelé. Mindenütt emelkedés­nek tart. Szokolya tájékán már gyönyörű erdő övezi a vasútvona­lat mindkét oldalról. Kisebb-nagyobb hegyek emelkednek. A hegyoldalak­ban sűrű erdőségek. E sűrű, üdítő lombozat kisebb-nagyobb meg­szakítással tart egészen Drégely- palánkig. Rendkívül kellemes az utazás most különösen a 40 fokos trópusi hőségben. Két történelmi vár romjai mellett is elhalad vo­natunk: Nógrád és Drégely vára mellett. Néhány perccel 10 előtt érkezett meg a vonatom a „jő palócok“ föld­jére Ipolyvecére. Első utam a temp­lomba vezetett. Résztvettem a vasár­napi istentiszteleten. Nagyon meg­lepett, hogy nyár derekán, a leg­nagyobb munkaidőben is milyen so­kan vannak a templomban. Kis gyülekezet. Alig több 300 léleknél. Több, mint a fele itt van most is a templomban. A nagy karzaton az if-- jak szoronganak, az oltár előtt a leányok állnak színpompás ruhájuk­ban. Nyakukban gyöngykaláris, ke­zükben pompázó illatos virág és énekeskönyv. Az istentisztelet régi énekes liturgia szerint folyik. Az imádságok alatt az oltár előtt a lel­kész és a leányok letérdelnek. Istentisztelet után a parókián el­beszélgetünk a gyülekezet lelkészé­vel Matuz Pállal és annak feleségé­vel, valamint a gyülekezet most megválasztott ifjú gondnokával, Mol­nár Istvánnal. — Milyen az adakozási készség? — vetem fel az első kérdést a gyü­lekezet lelkészének. — Nem a legjobb. Adományok egyházcélokra nincsenek. Vasár­napi offertóriumokban a legnagyobb adomány 20 fillér. Ha azonban gyűj­tést indítunk valamilyen fontos egy­házi célra, ugyancsak megnyílnak a pénztárcák. így volt ez az elvesz­tett harangok beszerzésénél, a karzat megnagyobbításánál és az orgona beszerzésénél. A most épülő gyüle­kezeti házra is olyan nagy az ada­kozási készség, hogy az rövid idő múlva tető alá kerül. Most a falu népszerű papnéjához fordulunk és megkérdezzük tőle, hogy az esztendő mely napjain leg­forgalmasabb a papi ház? — Szeptember 8-án a méckasze- dés (párbér) napján és január 6-án, koledáláskor. Méckaszedéskor a pa­rókia udvarán fehér asztalnál várja az egyházi elnökség a híveket. Fej­adagig gabonát hoznak, a fejadagon túl pedig a megfelelő pénzértéket fizetik be. A hívők nagyrésze jó szívvel tesz eleget kötelezettségének. Január 6-ika, a koledálás, a lelkész megajándékozásának a napja, ami­kor is a hívők szárnyasokkal, tejter­mékekkel, mákkal, dióval, tojással stb. kedveskednek a papi család­nak. Mindkét napon a parókia a megbolygatott méhkashoz hasonlít. Illő ilyenkor egy pohár borral és egy kis tepertős pogácsával meg­kínálni a vendégeket. Most az egyház ifjú gondnokához fordulok és megkérdezem, hogy mi­vel foglalkoznak az ipolyvecei hí­vek? — Földmfveléssel és állattenyész­téssel. Földünk kitűnő. Főleg ga­bonát, kukoricát, burgonyát, mákot termesztünk. Burgonyánk a szabol­csival vetélkedik. Tehén egyetlenegy házból sem hiányzik. Liba minden házban van legalább féltucat, de nem egy helyen 35—40 darab is van. Az Ipoly partja kitűnő hely számukra. Ló kevés van a faluban, az utóbbi években azonban mindjob­ban elszaporodnak a gépi erők. Vető-, arató-, kapáló- és kaszáló­géppel már igen sok gazdatestvé­rem rendelkezik. Az építkezés Is nagy mértékben megindult az utolsó években. Az „Újfaluban“ sok villa­szerű egyforma ház épül. Kétszoba- konyhás, verandás. Fürdőszoba min­den házban van. A régi szűkabla­kos vályogházak helyébe világos, ikerablakos házak épülnek égetett téglából. — Ügy hallottam, hogy a határ men­tén nagy csempészés folyik. Sokan ebből élnek. Mi az igazság erre vo­natkozólag? — Valamikor régen kétségtelenül sok ember foglalkozott itt csempé­széssel. A komoly, becsületes mun­ka helyett ilyen lelkiismeretlen ka­landokra adta nem egy ember a fe­jét, életüket veszélyeknek téve ki. Népi államunk erős kézzel vetett véget ennek a lekiismeretlen kufár- kodásnak. Ma már nincs „ingyen­élő“ a faluban. Mindenki becsületes munkás. A csempészés nem kifizetődő dolog. Végül ismét a gyülekezet lelkészé­hez fordulok. Megkérem őt, hogy beszéljen valamit a gyülekezet lel­kiéletéről, legközelebbi programjáról. — Nyáron a komolyabb lelki munka szünetel. A templomba is csak nagy áldozatok árán jutnak el vasárnaponkint híveink. A mun­ka, a termelés időszaka ez. őszkor azonban megélénkül a vallásos élet. Minden vasárnap vallásos est, hét­köznap bibliaóra, imaközösség és sok más hitmélyítő alkalom. Szep­tember 8—12-ig körzeti konferencia lesz gyülekezetünkben, ahol Szabó József püspök is résztvesz. Ugyan­csak az őszkor tartandó evangélikus nap folyamán dr. Gyimessy Károly vezetésével több budapesti lelkész látogat el hozzánk, akiket előre is nagy szeretettel várunk. Megígérte, hogy az ősz folyamán felkeresi gyü­lekezetünket dr. Szimonidesz Lajos tábori püspök is. ö valamikor régen szintén a „jó palócok földjén“, Nagy- börzsönyben lclkészkedett. Neki is felejthetetlenül szívéhez nőtt ez a táj és mindig szívesen tér ide vissza. Megköszönöm a szíves felvilágosí­tásokat. A válaszokból kitűnik, hogy a „jó palócok földjén“, ebben a bol­dog és megelégedett faluban, komoly lelkimunka folyik. Búcsúzóul a jó Isten további gazdag áldását kérem az egyházvezetőkre és a hívókra egyaránt. j Templomos Nagy János SztcUtsztaí uvittcUk Többeknek: Az Uj Harangszótól kapott címanyag rendezés alatt áll. Kérjük türelmüket. P. István, Sopron. Köszönjük so­rait. Külön levél megy. özv. R. Ala­josáé, Bp., XVII. Válaszunk terje­delme miatt külön levelet írunk. L. S. Pécs. Előfizetéshez csekket küld a kiadóhivatal. „Lelkészhivatal“. A „HallelujahI“1 című evangéliumi énekeskönyv telje­sen elfogyott az egyházi iratterjeszté­seknél és az egyházi könyvkereskedé­sekben is. Ha egyházuknak több pél­dányra lenne nagy szüksége ebből az énekeskönyvből, azt legföljebb már csak az egyes lelkészhivataloknál és a magános egyházi híveknél még elő­forduló s esetlegesen fölös számban lévő példányokból tudják összevásá­rolni vagy adományként egyházuknak megszerezhetni, örülnénk, ha ez az üzenetünk azokat a lelkészhivatalokat és magános egyháztagokat is, ahol van nélkülözhető vagy fölös példány még, jóságoselekedetre indítaná egy­házukkal szemben és postán elkülde- nék a Református Lelkészhivatalnak, Nyirpazony, Szabolcs vármegye címre. ! n­Szeli József brassói ev. tanítónak Fábri Gergely győri rektorhoz írt leveléből. „Tisztelendő esméretlen; mindazon­által énnékem Bizodalmas Uraml Kész szolgálatomnak ajánlásával kívánok Istentől kegyelmednek min­den Lelki és Testi ajándékokat. Ve­vőn ez kis írásomat, minthogy szemé­lyünk szerént esméretlenek vagyunk, ez tsekély írásomnak neme is, nem kétlem, idegennek láttathatik a ke­gyelmed Tisztelendő személye előtt: mclly dolog szerző oka vált, hogy az Isten Anyaszentegyházának előmene­telére szolgáló régen fel tett szándé­komat mind ez ideiglen rejtekben tartván, jó reménységemtől táplaltat- ván kívánságomnak bé tellyesítése iránt, mostan már mintegy kénytele- nítetésemből kegyelmednek kinyilat­koztatnám. Ügy vagyon, hogy miné- künk mind eddigelé tsendes lelki bé­kességben élőknek mintegy gyaláza­tunknak lulajdonítathatik, hogy a lelki dolgokban sok háborúságos hajó törést szenvedő szegény, de ná­lunknál gazdagabb Magyar országhoz kellessék folyamodnunk könyvek iránt. Ne tulajdonítsa kegyelmed ezen dolgot vétkül minékünk. ha valami bizonyos dolgokra alkalmaztatott ma­gyar könyvekről bizonyosokká té­tetni kívánunk. Mert valamint mine­Egyháztörténet! apróságok ír áttérj eszí ési gondok 1734-ben künk egy néhány szegény magyar Evangelica Ecclesiáink egészlen a kálvinistáknak seregei közzé vannak hintetve, úgy mint eddig kény tel en- ségböl tsak az 6 könyveikkel kelletett élnünk. Mostan pedig szívünk szerént kívánván azoktól meg válni, kívá­nunk magyar Országhoz folyamodni. Esett értésünkre, hogy Tisztelendő Sartorius János Uramnak egy peni­tential tartásra serkentgető Magyar LELKlORÁ-fa botsáttatott világos­ságra Vitenbergában, Ezen munka minékünk igen kedves válna, de ha­talmunkban nintsen. hogy pénzünk által is erre szert tegyünk, csakha ke- gyelmed, mint az Author fáratságos munkájának társa, ebben mi hozzánk való használatosságát meg mutatni nem terheltetik. Aáts Mihály Uram­nak könyvetskéinek, úgy mint a Boldog halál szekerének, és a Zenge- dezőnek nem kitsin emlékezete va­gyon mi közöttünk. Régtől fogva óhajtjuk Tisztelendő Torkos András Uramnak, az Győri Anyaszentegyház- nak érdemes L. Pásztorának, énné­kem esméretes érdemem felett való Patronusomnak Bibliáját, avagy tsak Uj Testamentorríát. Hogy tehát ennek legjobb módját találjuk, kegyelmedet az Istenre, kinél feljebb nem lehet, alázatosan kérem, hogy árokat minél hamarább meg írni ne terheilessék. És mivel a Lelki órának három fer­tállyal vannak; minekünk kiváltkép­pen tsak az első kellene, meüynek minden részeinek különösen akarnok az árát meg tudni. Szintén így az Arany Lántznak és Zengedezőnek is. Mellyhez képest én ezen könyvekről való relaliót kegyelmednek azon lelke esméretére bízom, melly a maga hitének mívesen kívánja napon­ként való tenyészcsét.“ „Egyházi törvény“ című könyvet szerkesztett mindkét felekezetű ma­gyarhoni protestánsok számára Blástj Lajos kiskőrösi evangélikus hitszónok 1843-ban. Ennek élőbeszédében töb­bek közt így ír: „Minden társaságnak — legyen az külső, vagy belső, ki­csiny, vagy nagy — mint társulatnak kell bizonyos rendszabályinak vagy törvényinek lenni, melyek nélkül megszűnnék azzá lenni, avagy leg- aláb társulati céljának sehogysem fe­lelhetne meg. Emez elvet magyarhoni protestáns egyházunra alkalmazva, valóban csodálkoznunk keli, hogy az csak oly rendben is lehet, amint van. Mert ha kérded: vannak-e törvényi- tek* Hol vannak? Melyek azok? Is­meretesek-e mindenek előtt? s főleg leljesíttetnek-e mindenki által? — ezen kérdésekre adandó őszinte felelet bizony inkább tagadó, mint igenlő leend.“ Ezek az okok késztették arra Blásyt, hogy nagy munkával összeszedje az egyházra vonatkozó törvényeket és rendeleteket, azokat lefordítsa és rendbe hozva tárgyilagosan kiadja. remélve, hogy ezzel nem éppen ha* szontalan munkát végez. Az élőbeszédben kifejti azt is, hogy miért használja könyvében a „pap“ elnevezést. Érdekessége miatt lássuk ezt a részt. „A rövid, mindenkép hasz­nálható s közönségesen elfogadott pap név használatán, úgy hiszem, senki sem fog megütközni, ha eleve meg­mondom: hogy én nem áldozó-papot, hanem oly népatyát értettem, mint aminőnek minden protestáns hitszó­noknak lennie kellene; akiknek pedig hitszónoknál — a lelkész, lelkipásztor, vallásnok sat. jobban tetszik: ám le­gyen hitök szerint! — én részemről, Schedelt követve, «„lelkész“ alatt psychologust értek; a magyar-diákos „lelkipásztor“ alatt oly őrt gondolok, mely az emberi lelkeket valami túl- világi mezőn örökké csak örz", ilyen nem lehrt a protestáns pap! — végre a „vallásnok“ nevezetet — mely, meg­vallom, hitszónok után mindenek fe­lett legjobban tetszik — inkább sze­retném a consistoriális tanácsnokokra alkalmazni. A hit alatt pedig nem „fidest“, hanem „religiót“ értek, és ki ezt — a szó teljes értelmében — szó­noklat által előmozdítja, vagyis azon eszközökkel a földnek és mennynek erényes lényeket szerezni törekszik; azt hitszónoknak nevezem,“

Next

/
Oldalképek
Tartalom