Evangélikus Élet, 1950 (15. évfolyam, 1-53. szám)
1950-05-28 / 22. szám
4 Evangélikus Elet Egy akarattal a Szentlélekért való könyörgésben Szentlélek nélkül nincs megújulás, nincs vigasztalásunk, nincs erőnk és nincs életűnk. Hi'tünk sincs! Nézzünk meg eggütt mai eggházi nyilatkozatokat, elmélkedéseket, mikben várja mai keresztgénségünk a Szentlélek Oristen hatalmának megmutatkozását. Ha megérted azt a Szentiéiek-szükséget, ami ezekből a hangokból kicsendül, segíts « könyörgésben. Legyél eggütt velük egyaka- rattal m Szentlélekért való könyörgésbenI * „Kérdéseink egyetlen nagy kérdésbe torkoltának bele. Hogyan hajthatja oda az egyház a maga életét annak a Fejnek az uralma alá, amelynek. vagyis: akinek a teste, másszó- vdl: hogyan érvényesülhet az egyházban egyre teljesebben az ö Igéjének igazsága, és az Ő Szenttelkének ereje1?“ (Victor János: A magyar pro- testántizmus öt éve) „Csak hálaadással emlékezhetünk meg Isten kegyelméről, mellyel egyházunkat az elmúlt öt éven át Szent- leikével vezette, a ezzel a 'hálaadással telt készségünket felajánlani arra, hogy az evangélium javaival szolgáljunk egész népünknek.“ (Makai Sándor: A magyar protestantizmus öt éve) „Inkább akarunk Istennek engedelmeskedni, mint az embereknek. Nem óhajiunk semmiféle lezárt és befejezett rendszer kényszerzubbonyába kerülni, hanem azt akarjuk, hogy a Szentlélek vezessen el bennünket új látásokra. A betű öl, a Lélek pedig megelevenít. Hisszük, hogy Isten ő Igéjében mindig tud nekünk újat mondani. Ezért a fejlődés oldalán állunk.“ (ütök Iván: A magyar protes- tántizmus öt éve) „Ha világosan meg tudjuk látni, hogy mi az ,egyház: Jézus Krisztus kicsiny nyája, a benne hivök maroknyi serege, akiket a Szentlélek gyűjt össze, az Ige és a szentségek által, akkor ennek meglesznek a nagyon messze kiható teológiai, egyházszervezeti, és egyházpolitikai következményei, sőt ez szabja meg az egyház po- litikai magatartását is.) (Groó Gyula: A magyar pro- testántizmus öt éve) ,,A hit emberei vagyunk. írásainkban is az a kötelességünk, hogy a Szentlélek világosságában szolgáljunk. Tudjuk, hogy ezt a szolgálatot sokszor megrontják tévedéseink, tudatlanságunk, belső megkötözöttségeink is vagyunk ...“ és bűneink. De a reménység emberei (Kádár Imre: A magyar protestantizmus öt éve) „Egyházunknak alázatosnak kell lennie. Nem nekünk van igazunk, hanem Isten Igéjének. Az egyháznak nem kell szégyellne, hanem éppen meg kell vallania, hogy emberfeletti erőfeszítésre van szükség ahhoz, hogy magát alárendelje Isten Igéjének, hogy ne a maga gondolatait szólja, hogy megértse és tisztán tolmácsolja Isten üzenetét. Meg kell vallanunk azt is, hogy mi ezt a magunk dlárendelé- sét csak a Szentlélek hatalmából kaphatjuk meg s ilyenmódon egész működésünk, egész igeszolgálatunk függ a Szentlélek Űristen rajtunk való győ- zedelmétöl.“ (Dezsérv László: Evangélikus Élet XV. évi. 20. sz.) „Mindazoknak, akiket Isten Szentlelke indít, bdtorságos joguk van orra, hogy az egyház nevében beszéljenek, az egyházai állásfoglalásra tanítsák és bírják új kérdésekben, s joguk lehet ahhoz, hogy magukat Isten küldetésében érezzék akkor is, ha merőben új az, amit mondanak. Természetesen csak akkor, ha ez a „merőben új“ éppúgy megalázkodik a Szentírás előtt, mint őseink hitvallásai.“ (Dezséry László: Evangélikus Élet. XV. évf. 20. sz.) „A Szentlélek az, aki képessé tesz bennünket annak elhivésére, hogy Jézus Űr és arra, hogy ezt a bizodalmát szilárdan és megingathatatlanul mindvégig megtartsuk. A Lélek hatalmában hisszük, és hirdetnünk kell, hogy Krisztus viselte és legyőzte mindezek a bűnöket és szenvedéseket és hogy ő uralkodik. Felfegyverkezve ezzel a győzedelmes bizonyossággal, az egyházak megállnak, hogy küzdjenek a reménytelenség, a pusztulásba beletörődés propagálása és a közömbösség áradatai ellen, melyek a nemzetek életének aláaknázásával fenyegetnek. Higgyünk tehát a Szentlélek hatalmában. A Lélek közbenjár a Szentekért.“ (Egyházak Világtanáesa elnökségének pünkösdi üzenete) „A kereső, békességre vágyó, üdvösségre szomjas: emberrel egész belül, a lélek mélyén maga a Szentlélek beszél. És a Szentlélek mindig Jézus felé fordít. Eddig is, ha hallgattál rá. veled beszélt!“ (Bereczky Albert rádió-beszédéből) ,,A síró családtagok lelki szeméről, majd testi szeméről is letörli a könyvijét vigasztaló igéjével és Szentlelké- vel. A legnehezebb perceket áldott percekké tudja változtatni a Szentlélek az Igével és az általa ébresztett imádsággal.“ (Patay Pál: „Ne bánkódjatok, mint a többiek“) „A konfirmáció harmadik nagy ajándéka az a könyörgés, amit pünkösdkor a gyülekezet küld Istenhez Szentlélekért, hogy Ö ragadja meg a gyülekezőt ifjúságának szívét és vezesse Őket a jó úton “ (Evangélikus Élet. XV. évf. 21. sz.) „Kértük-e, bizonysáfftevésünkhöz, a bűnbocsánat hirdetéséhez az Ö erejét? Könyörögtünk-e kitartóan a Szentlélekéri? Most a békesség hirdetésének feladatával eggütt a feladathoz szükséges erőt is megígéri, sőt adja is: Vegyetek Szenttelket!“ (Czeglédy Sándor: Békesség néktek) „Baj, hogy nem vesszük jobban igénybe a Szentlélek által diktált Biblia hitre nevelő hálását. Nem ismerek olyan embert, aki, ha a teljes Bibliát csak egyszer is átolvasta, hogy azon az bélyeget ne hagyott volna. Krisztus bélyegét.“ (Szontágh István: Evangélikus Élet. XV. évf. 18. sz.) ISTENTISZTELETI REND: Pünkösdvasárnap Deák-tér: d. e. (német úrvi) Lang János; d. e. 9 Takács József; d. e. 11 Sülé Károly; d. e. 12 (úrv.) Sülé Károly; d. u. 5 evangélizáció. — Fasor: d. e. A !0 Pásztor Pál; d. e. 11 (úrv.) Kemény Lajos: d. u. 6 Pásztor Pál. — Dózsa Gy.-út 7: d. e. AzW Lömnek Vilmos. — MÁV Kórház: d. e. Vi 11 Pásztor Pál. — tlllőí-ót 24: d. e. A10 Grünvalszky Károly; d. e. 11 Valent Béla. — Rákóezi-űt 57: d. e. 10 (szlov.) Sziládi Jenő dr.; d. e. Yj 12 Grünvalszky Károly. -—- Bécsikaputér: d. e. 9 (úrv.) Galáth György; d. e. 10 (gyermekistentisztelet) Galáth György; d. e. 11 (úrv.) Sréter Ferenc; d. u. 6 Galáth György. — Toroczkó-tér: d. e. 8 (úrv.) Sréter Ferenc. — Óbuda: d. e. 9 Dávid János; d. e. 10 (úrv.) Dez^cry László; d. u. 5 Bandi István, — Margit Kórház: d. u. 4 Komjáthy Lajos. — Római fürdő: d. e. A9 Komjáthy Lajos. — XII, Kiss J. altb.-u. 43: d. e. 9 Danhauser László; d. e. 11 Danhauser László; d. u. 7 Evangélizáció. — XII, Márvány-utca 23: d. e. 10 Ferenczy Zoltán. — Szabadság- hegy. Özlke-u. 5: d. e. 10 Ruttkay Elemér. — Fóti-út 22: d. e. A10 Benes Miklós dr.; d. e. 11 id. Bimár Jenő; d. e. 12 (úrv.) id. Rimár Jenő; d. u. 6 Benes Miklós dr. — Zugló: d. e. 9 figyermekistentisztelel) Hafen- scher Károly; d. e. (úrv.) Scliolz László; d. u. 6 Hafenscher Károly. — Gyarmat-u. 14: d. e. 10 (úrv.) Weiler Henrik. — Thaly K.-u. 28: d. e. Yz 10 Gádor András; d. e. 11 Halász Kálmán dr. — Kőbánya: d. e. A10 Korén Emil; d. u. 4 Korén Emik — S’inor-utca: d. e. 11 Korén Emil. — FÉBÉ Diakonisszaház: d. e, 10 Zalaiif Henrik. — Vas-utca 2/e: prot. katonai d. e. 11 Szimonidcsz Lajos dr.. — Kelenföld: d. e. 8 Sztehlo Gábor; d e. 10 (gyermek- bibliakör) d. e. 11 Sztehlo Gábor, (úrv.) d. e. 5 Rezessy Zoltán. — Németvölgyi-út: d. e. 9. Rezessy Zoltán. Pünkösdhétfő Deáktér: d. e. 10 (konfirmáció) H. Gaudy László dr.; d. u. 5 evangélizáció. — Fasor: d. e. 10 (rádió) Endre)fy Zoltán; d. e. 11 (konfirmáció) Kemény Lajos; d. u. 4 Pásztor Pál. — Hermina-út 7: d. e. 8 Pásztor Pál. — Dózsa Gy.-út 7: d. e. A10 Pásztor Pál, — Üllői-út 24: d. e. A10 Valent Béla; d. e. 11 (konfirmáció) Grünvalszky Károly. — Rá- kóczi-út 57: d. e. 10 (szlov.) Sziládi Jenő dr.; d. e. A12 Valent Béla. Bécsikaputér: d. e. 9 Sréter Ferenc; d. e. 10 (úrv.) Galáth György; d. e. 11 (konfirmáció) Sréter Ferenc. — Toroczkó-tér: d. e. A9 Galáth Gy, — Óbuda: d. e. 10 (konfirmáció) Dezséry László; d. u. 5 Takács József. — XII, Kiss J. a!tb.-u. 43: d. e. 9 Ruttkay Elemér; d. e. 11 (konfirmáció) Danhauser László. — XII, Már- vány-u.: 23: d. e. 10 Weiler Henrik. — Fó.i-út 22: d. e. 10 (konfirmáció) id. R már Jenő; d. e. 12 (úrv.) id. Rimár Jenő. — Zugló: d. e. 10 ((konfirmáció) Sehol: László;; d. u. 6 Scholz László. — Rákosfalva: d. e. A12 Hafenscher Károly. — Gyarmat-utca 14: d. e. 10 (úrv.) Ferenczy Zoltán. — Thaly K.-u. 28: d. e. 10 (konfirmáció) Halász Kálmán dr. — Kőbánya: d. e. AíO Fekete István. — Simor- utea: d. e. 11 Bandi István. — FÉBÉ DiaUonissza-luíz: d, e. 10 Csegödy László — Vas-utca 2'c: prot. katonai d. e. 11 Szimonidesz Lajos. — Kelenföld: d. e. 10 Istentisztelet és konfirmáció ünnepség Bottá István; d. u. 5 Konfirmandusok szeretet vendégsége. Hogyan is fogjunk hozzá? — Hogyan lehetne félóra alatt London összes ulcáit kitisztítani? — kérdezte valaki egy ifjúsági konferencián. Különös kérdés, gondolták a hallgatók. London hatmillió lakosú világváros. Az utcák forgalma nagyobb. mint bárhol a világon. Lehetetlen félóra alatt kitakarítani. A kérdező mosolyogva nézte a töp- iengve kétkedő arcokat s kis idő múlva ő maga felelt a kérdésre: — London félóra alatt tiszta volna, ha mindenki a maga háza előtt söpörne. Po st a láda Arra a kérdésre, hogy mi érdekel minket, olvasókat, az Evangélikus Életben, azt válaszolom, hogy minden egyházközség élete érdekel. Mindig azt a beszámolót értem meg legjobban, amelyik elmondja, hogy más evangélikusok milyen munkát végeztek és főleg mit csináltak 1945 óta, a felszabadulás óta? Miben áll az építő munkájuk lelkileg és anyagilag? Mert úgy látjuk, hogy egyes helyeken van élet, kimutathatók a nagy áldozatok, az adakozás, az újjáépítés, a fejlődés, de más helyekről nem hallunk semmit. Szinte azt lehetne gondolni, hogy ott nincs is semmi, még hírt sem olvasunk róluk. Remélem, hogy ezután megismerhetjük őket is Ha pedig úgy látjuk, hogy egyes helyeken gyengén állnak, mert kevesen vannak, vagy mert szegények, ■ akkor mi szívesen segítünk, ahogyan lehet. Az is érdekelne minket, hogy a nagy egyházak ismerik-e a kis egyházak életét, gondját és örömeit? Vagy csak saját magukkal törődnek? Az mégis szomorú, hogy Nagy-Buda- pest területén egymás közelében, egymás mellett vannak gyülekezetek és nem ismerik egymást. Még a presbiterek és felügyelők se ismerik egymást. Testvéreknek nevezzük, pedig idegenek. (Igaz, hogy sajnos, ugyanabban az egyházban se tudja minden I presbiter a többi presbiter nevét .. .) j Azért kérem az Evangélikus Életet, : hogy írjanak minél többet más gyülekezetekről, hogy tanuljunk. Krasznai Péter másodfelügyelő a k(L#iföt2allbcm Irta: Adelfé Egyforma barna tetők viharvert ősi csajialja Hág, menetel lefelé, hegyről a völgybe alá. Se vész, se dúló török sorukba ékeket nem vert, Töretlen görnyed a had századok súlya alatt. Mészkőbe vágva az út, hószin fehérük a szikla, Hószín az égen a nyáj: bárányos jellegeké. De köztük árnysereg él, sötéten simul a hegyhez, Föld fele tárja magát: ház vagy barna göröngy? ölükben búvik a halk, parázsló emberi élet. Ablakuk vaksin mered a má-ba. mely másul, kering. Nem tükröz benne a nap, nem csillan hófehér szikla, Tudja, hogy csalfa e fény, jő a sötétség nyomán. A hármas ritmus a fő: születni, élni, meghalni. Dísztelen barna tetők rejtik az élet dalát, A tűzhely élete csak, mit híven űrzeni fontos. Győzelmi zászló a füst-ennyi, mit láttat a ház. Aprócska lábak zaja, öreg lábak csoszogása El ne csittuljon soha! bennük oh, ennyi a hit! Csúcsos barna tetők, oh mért a földbe fogództok, Omlik a föld, hal a szív. álom a győzelmi dal! De ott áll fenn a vezér, a tornya messzire látszik, őre és apja a hegynek Homlokzatán a kereszt Mint ujj, az égre mutat. H arany szó hangzik a völgybe S ime, mily égi erő: egyszerre másul a táj. Ódon barna tetők erőtlen töppednek össze. Százados gőg elenyész, hallja vezére szavát: „E jelben győz az igaz, megvív ö sorssal, idővel!“ S lábához simul a dac, enged a barna konokság. Megrezzen a sok kicsi ablak... feltárja előtte szívét... q.i n 1M hí.-; ' ".c ívatofyítiuynL, teaiácfiai Uattyviket Utcts megvételre bármely nyelven Ungár Aladár evangéliumi könyvkereskedés Budapest, VII., Hársfa-utca 33. Telefon: 422-208 1 Szőrmebundák alkalmi vé- | tele és eladása. Szőrme bé- 1 lések. Alakítások. Javí- i tások. Fizetési kedvezmény. I Müller szúcsmesternél, Petőfi I Sándor-utca hat. iéleme- t létén. Protestáns vegyeskarok az egyházi év minden szakára az adventtől-adventig gyűjteményben. 1—6 ív jelent meg, ára ívenként 3.20 forint. Magyar Kórus Egyházzenei Kiadóvállalat, Budapest, XII., Kiss János allábornagy-u. 55. [ Harmonium, zongora, piat ninó eladás, vétel, javítás [ és bérlet legkedvezőbben I U h 1 i k zongorakészltőnél, | Budapest, Rákóczi-út 82. ( Telefon: 221—Utó. CSILLÁRT RÉSZLETRE RÁDIÓ Részlet, csere, OKÁ-ra, gyári új Orion univerzális világvevő, 12 havi garanciával: 800.— forint. GERGELY RÁDIÓ, Budapest, Király-utca 59/B. Vidékre válaszbélyeg. £ Jó gazda most vesz jó [ magot! Jó főzelék-, virág- 1 és takarmánymagot. Kap- [ ható: Kazár magkereske- [ désben, Budapest, V., Váci- { utca 84. (Vásárcsarnok kö- I zelében.) E hirdetésre hi- I vatkozni előnyös. Csillárt Vogel csillárüzemZSEB- ÉS KARÓRÁK j javítása, stopperórák | normára alakítása Í BELHÁZY DEZSŐ 5 órásmesternél, 1 V., Szabadsajtó-út hat. 1 (Eskü-úi) üvegezés, alkalmi vételek. Budapest, Mária Terézia- tér 1. Könyveket — könyvtárakat — legjobb árban vesz Gál könyvesbolt. VII., Alsóerdősor 6. Magyar Divat- csarnoknál. I CSEMPE PORTA K. F. T. íj V., József Attila-utca 1. Telefon: 386—147. TANGÓHARMÓNIKA dobfelszerelés, összes hangszerek, gramofon lemezek, IíADVÁNYI IMRÉNÉ szaküzletében Uj cím: Budapest, Teréz- törül 24/a. Tel.: 313—052. j Molykár ellen közismert a 1 Katzer megóvó. Budapest, I Ó-utca 36. (Nagymező-utcá- I nál). Szőrmebundák stb. I alakítás, javítás. Fizetési I kedvezmény. Tel.: 124—724. PAPLAN rendelés és átdolgozás. Matrac és ágynemű készítése is. Porkoláb György- né, Budapest, V. kér., Veres Pálné-utca 8. I Király-utca 95, Rózsa-utca [ sarok. Hálók, kombináltak, j háromajtós szekrények, I rekamiés^ garnitúrák ol- i csón. Győri. SZŐNYEGET gépít, hibásat is. ruhát, ponyvát vidékről is vesz FALUS (Freund), Kun-u. 12. II. 18. Tel.: 137—845, 135—812. I Figyelem! Ha nyugodtan I akar aludni, motort és j szivattyút jótállással j Diamantnál, Budapest. I Váci-út 43. kell beszerezni. I Minden motor- és gépja- I vitást jótállással vállal. KEMÉNYrádiósnál SZEMÜVEG | Nagy Sándornál f Fotócikkek í VIII.. Üllői-út 40. SZ0KDY-UTC9 9 (Korúitól második ház) UNIVERZÄL «{9(1 . 3 lámpás TELEFUNKEN Cfill _ 4 lámpás szuper Hull.* TÖRPESZUPER 750.-től EC-ös, 7 lámpás flöf) _ UU varázsszemű u»JU. és más alkalmi vélelek OKA hitel. Műhelygarancia I „MERIDOR“ szabadalma- I zott kötőkészülékkel meg- 1 élhetését biztosíthatja. Kér- I jen ismertetőt. Budapest, | Múzeinn-körút tíz. I Tangóharmónika és gom- I bosharmónika javítást, han- I golást legolcsóbban válla- I lók. Harmonikát veszek, j Hámori Károly, Dcm- 1 binszky-utea 52. I. 18. Szebenné Merő Klára, Barabásné Verő Lili GYORSÍRÓ és gépíróISKOLA Veres Pálné-utea 14. Kezdő és haladó tanfolyamok. Angol, francia, német gyorsírás tanítás. 1 Divatlapokat, divatrajzo- I kát, szabásmintákat, sza- 1 bászati Szakkönyveket ol- jj csón beszerezhet Salamon I iózsefné divatlap irodá- | Lan, Budapest, VIII., Rá- I kóczi-út 19. (Uránia mozgó 1 mellett). Kulikabátok, rókagallérok, divatos átszabások Somogyi Lajos szfi esnél. Kossuth Lajos-utca 5. Nyári meg- óvás biztosítással. ________ Kopott ing ét megjavítja szakszerűen és hozott anyagból is új fehérneműt készít; INGJAVÍTÓ, Budapest, Szentkirályi-utca 2. (Rákóczi-útnál). Vidékre postai elintézés. Síremlékek javítását, átalakítását, felújítását stb. a legjutányosabban vállalom. Kiss kőfaragó, Bokréta-utca 11. Telefon: 136—516._________________ Vil ágmárkás zongorák, pia- ninók, harmóniumok 1500- tól. Sasvárinál. Erzsébet- körút 21. Menyasszonyi, koszorúslányi ruhákat, fátylakat, szmokingokat veszek, kölcsönzők vidékre is. Tavaszmező-utca 1. Csapandó. Függönytartók, képkeretek olcsón, készítőnél, VII. í Bethlen Gábor-utca 7. Te?« lefon: 224—288.___________y j Használt ferfiruháinak igazi értékét fizetem, POLLÄK, Kazár-utca 18. (Sztálin-út ’ sarok) Telefon: 227—915. Szőnyegjavítás Burgerné ismert 'műhelyében. Ó-utca harminchét. Tel.: 311—576. JUHASZ KÁROLY papi és polgári szabó új címe Budapest, Váci-utca 36. Duna-u. oldalon. MAT RAC 3 darab 124.— forint. Készítőnél, Teréz-körút 1/a. ORGONÁK HARMONIUMOK FITTLER SÁNDOR Bp. XIV., Miskolei-út 62. Árjegyzék és költségvetés díjtalan. , , Irodagépet jól és! csón javít Vass irodagép javító vállalat, Irány i-uitóa négy. Tel.: 184—008._________________ Gy orsírási, gépírási tanfolyamok kezdők, haladók részére. Rónai, Teréz-kör- út 44. Telefon: 121—184. Szabást, varrást szakszerűen, gyorsan tanítok. Humay Rózsi, Somogyi. Béla-út hél. II. tizenhárom.' Az „Evangélikus Élet" . apróhirdetései szavanként 40 fillérbe kerülnek. Az első és minden vastagon szedett szó kétszeresen számít. Keretes apróhirdetés m/m soronként 50 fillér. Jeligés hirdetésnél felszámítjuk a postabélyeget. Vidékről a hirdetés ára postabélyegben is beküldhető.