Evangélikus Élet, 1950 (15. évfolyam, 1-53. szám)
1950-11-05 / 45. szám
Ivangélikiss Élet Az elveszített és visszanyert eró Bírák: 16. Belső cél: A bűn megkötöz, Isten feloldoz. Né:ő pont: Sámson. Érdeklődéskeltés: Kiről beszéltünk múltkor? Két dolgot tanultunk meg Sámsonról: erős volt és Isten gyermeke volt. Célkitűzés; Ma arról lesz szó, hogyan veszítette cl Sámson erejét. 1. Sámson megmutatja erejét a gá- 2 laknak. Sámsont nagy ereje lassanként vakmerővé tette. Nem tudóit vele elbánni senki. Egyszer lement óáza városába, ahol filiszteu- sok laktak. Amint megtudták, hogy ott van, becsukták a város kapuját. Leselkedtek rá, hogy elfogják. Sams' n éjfélkor felkelt, vállárai ncki- lámaszkodott a hatalmas kapunak és kapufélfástól kimozdította helyéből. Felvette izmos vállára a kaput és a szemben lévő hegy tetején felállította. Most láthatják a gáziak, hogy kivel van dolguk! Nincs az a hatalom, melyet le ne győznék, — gondolta Sámson. 2. Sámson nem veszi észre a bűn erejét. Ez a hatalom pedig akkor már olt leselkedett körülötte, noha Sám- ton nem vette észre. Ez a hatalom, a bűn volt. Sámson egyszer a ííliszteu- sok között járva, meglátott egy De lila nevű asszonyt. Delila nagyon tfzép volt. Szépsége annyira elbűvölte Sámsont, hogy józan gondolkozását is elvesztette. Letkiismerete ugyan mondta; ne tedd. De Sámson nem törődött vele. Feleségül vette Delilát. 3. Á bűn gyönyört Igir is gyötrelmet szerez. Azt gondolta, hogy nagyon boldog lesz Ddilávah Nem így történt. Delila nem szerette őt őszintén. Sámson nem is tudott arról, hegy Delila titokban elárulta a filisz- busóknak. Pénzért megígérte nekik hogy kikutatja Sámson erejének titkát és kezükbe adja őt. Sámson csak ezt vette észre, hogy felesége állandóan kíváncsiskodik és kérdésekkel gyötri. Egyszer munkából hazajött fáradt volt és pihenni szeretett volna Delila fgy szólt hozzá; mondd mer nékem, miiben van a te nagy erőd? Milyen kötelet nem tudsz kettészakítani? Sámson, csakhogy mondjon valamit feleségének, így válaszolt: Hí megkötöznek hét nyers gúzzsal, ak kor elgyengülök és olyan leszek Cint más ember. 4. A bűn megkötöz. Egyik’ éj *• aka kiabálásra ébredt fel Sámson íc!esége kiáltott: Ébredj, Sámson Kajlád a filiszteusok. Sámson fel Ibredt, de nem tudóit megmozdulni mert meg volt kötözve. Nagy indula Veit rajta erőt és egy Támlással szét szakította a köteleket. Tudta, bog; D. ila tette vele ezt n csúf próbát 5. .4 bűn erőtlenné tesz. Sámson tnég most sem hagyta olt Delilát, pe Híg már igazán nem volt sok öröm benne. Sőt, a gyenge asszony mine nagyobb hatalmat vett rajta. Végri annyira belefáradt a sok zaklatásba hogy kitárta előtte szívéi: az éi felemnek a titka az, hogy Isten gyér rack« vagyok. Azért nem ittam sohasem bort és azért nem érintette borotva a fejemet. Ha Istent elhagyom, hajamat lény-iratom, eltávozik tőlem az én erőm és olyan leszek, mint akármilyen más ember. Egy éjjel ismét Delila kiábárára ébredt; Rajtad a, fili»teások, Sámson. Most is széf akarta tépni kötelékeit, mint irtáskor, de nem volt hozzá ereje. Nem tudta, hogy míg aludt, DcliEa egy borbéllyal lenyíralta haját. Nemcsak a kötelek, hanem a bűn kötözte meg és teljesen erőilenné vált. • 6. A bűn gyriázatba dönt. A filirr- teusok rárohaniak. Tehetetlenül kellett tűrnie a bántalmazást. Szemét kiszúrták, kesét két vaslánccal megkötözték És bézámalmot kellett hajtania a börtönben. 7. Egyedül Istenné! van erő a bűnnel szemben. A büszke Sámson, akii saját ereje clbizokodottá lett, megtanul1; újra imádkozni. A bűn hatalmával szemben Istennél keresett segítséget. Megtapasztalta, hogy Istennél van. erő. Egy alka1 ómmal. nagy öröm ünnepséget rendezlek a fUissc- teusok. Dicsérték bálványhtenüket, Qágónt, hogy kezükbe aö'a Sánasoat. Sámsont U kihozták bőr önéből, hogy nnílass&sak. rajla. Vakon, támolyogva ment. Egy kisfiú verette. A templomában az.ossíopck mailé állították. A templom teje volt emberrel. Sámson imádkozni . kezdett: Uram, csak még egyszer erősíts meg engem. Akkor két kezével megrántott két oszlopot. Az egész ház megingott és rászakadt a bev® lévők re. Sámson is ottpusrtulí, de bóké; szívvel, Isten gyermekeként hart mez Fő.gondolat kiemelése: Hogyan veszítette el Sámson erejét? Hogyan; kapta vissza erejét? Alkalmazás: A bűn titeket is meg kötöz és erőtlenné tesz. -Isten n«m akarja, hogy úgy járjatok, .nini Sámson. Azért küldte ol hozzámc Jé zuet, hogy állandóan éberek legyünk és észrevegyük, mikor a bűn leselkedik reánlC ne kicsönydjük le a húr erejét Pe azért is küldte Jézust hogy szabaddá tegyen bennünket a bűn hatalmától. Jézus erőt aií arra hogy megbánd bűnödet, oda fordid. Istenhez és újra a jót ledd a ross: helyett. Áranymondás: „Ha a Fiú megszs hadit titkot, valósággal saabadoi lesztek,“ János 8:35. Á „Luíherénia hangversenye Október 29-én az Országos Protestáns Napok ünnepségeinek keretében a Lutherániai ének- és zenekar hangversenyt rendezett. A műsor első számaként Zalánfy Aladár orgonaművész Bach négytételes E-dur tok- kátájct motetta be. A második részben előforduló fuga-lénia fényessége az intermezzo ördöngös technikai követelményei, majd az utolsó fugatétel makacs, lutheri-természetű megnyilatkozása mély hatással volt a hallgatóságra. Ezután Bach J. S. „Erős vár a mi Istenünk“ kantátáját adta elő a közel 100 tagú együttes. Bach ezt a művet Lutherünk nagyszerű költeményére komponálta. Az első kartétel az első versszak szövegét mondja el. Az egész telel egy fuga-építmény, amelybe az énekkari polifónián kívül belekapcsolódik a trombita és az orgona harsonájának kánona. A hallgatót ez a íéiel a magasságokba ragadja. Az Úr diadalmas, győzelmi himnusza veszi szárnyra az ember leikét. A hit és bizonyosság csodálatos hangjai szólalnak meg. A második versszakot néhány szoprán hang szólaltatja meg, alatta az „értünk küzdő hős Vesét“, Jézus Kri szí u-lan való bitódat ns« t,, gyönyörű- bttsazas koioravilr <t':< zengi. Az ái iát és a reelin'ivói Rí*-ay Pál meggyőző erővel szóiMtátía meg. A Krisztus erejéért könyörgő szopránénál M. Molnár Éva éne-keüe. „Jöjj, szívem Téged vár“, így kezdődik az ária, s mintha angyal hangja esendőire a magasságokban, ágy árad és ragadja meg szépségével a szíreket. Az 5. sr. téjfél tutti zenekar közben felhangzó koráltémájával a kantáta gíiiu'-e. A következőkben Mádé Jolán és Záhony János duettje a hívő ember boldogságát fcjwi ki. jiréí az - emberét aki elfogadta. szívében a K'dsztust é: „koronái nyer majd’*. A hegedűvel ás angoiküríte! köruiszőtt duett a kan tála legszebb jírai megnyilríkczása Máté Jolánt .első ízben haiihaUirk kö rönkben, de első hallásra szívébe zár halta a hrJIgaíöság. Záhony Jáno. nagy hűséggel, kitűnő dőadásb»!». — falón eddigi szerepei közűi a legkima gátlóbb módon — énekeit, különösei meghaló volt a ducii utolsó mondata A művet a 4. yersssak győzelme hangjai: „Az Ige íjászatként megáll' fejezték be, a kar előadásában. Az ének- és zenekarnak ez eddig i legnagyobbszab,ású teljesítménye. E. a kar, amely csupa műkedvelőből áí és minden munkát a kottamásolástó kezdve maga végez, az eVstíiféiiku egyházi zene ápolásában és fejlesztő seben múlhatatlan érdemeket szerzet s egész egyházunk szeretete kíséri to vábbi munkájában. Meg keH emlékeznünk Zalánfi Alá dár kitűnő generáíbasszusáról, melye a művész maga dolgozott ki. Welller Jenő karnagy mindvég! lendületes vezénylése a művet mindéi romantikától mentesen odaadással szó laltatta meg. Úgylátszik, egyházunk népe az ed digi előadások folyamán ráébred! : komoly egyházi zene értékelésért mert soha nem látott tömegekbe; zsúfolásig megtölíötle a Deák-téri tem plomot. Hisszük, hogy szeretetét egy házzenei ügyünk iránt továbbra i megtartja. Z. S. Karácsonyra megjelenik az Evangélikus Családi Naptár Részleges tájékoztatói a következő számunkban olvashat I. Uj orgonák LODEN, IILlll építését, javítását vállalja Rieger Ottó orgonagyár Budapest, XIV., Füredi-utca 41. Telefon: 297—023. átlátszó- vihar- és esőkabát HáRTON ÉS SZÁSZ V„ TELEKI FAL-UTCA HÁROM Ki a hibás? A történet egy férfiúról szól, aki látomást látott. Amin; sétálgatott az utcán, egy hatalmas épületet vett észre. Fenséges kapuja felett a következő feliratot olvasta: „A VILÁGMINDENSÉG HIVATALA“. Belül egy ajtót látott, meljnre nagy betűkkel ez voll írva: „ELNÖK“. Belépett és egy idősebb urat. talált iratokkal megterhelt hatalmas Íróasztal mögött. At idős úr arcáról sugárzó szívesség felbátorította és kölcsönösen bemutatkoztak. Az íróasztal mögül ez hangzott feléje: „Én vagyok Isten". A látogató erre — a mmdmáig tartó sok emberi szenvedés átérzésé- vel telítve — így tört ki: „Ka ön az Isten, akkor miért nem tesz valamit? Miért engedi, begy olyan szörnyű katasztrófák történjenek, mint például a háború?“ Isten az aszialán fekvő egyik vaskos i atcsomóra mutatva így szólt: „Ebben a csomóban elkészítettem az élet törvényeit, melyeket meg alál- hatsz egy könyvben (Biblia), mely míg mindég a legnagyobb példányszámban fogy. Ha népeim áthágják Sörvényeimet, viselniük kell a következményeket, mert amit vetsz, azt fogod a'atni is“. Azután rátekintett látogatójára ós kérdezie: „Miért nem teszel Te valamit?“ TEMFLOMABIAKOK AT készít és öejyr-i.'rtif" * * A •..k.V jOASLl' ararivkuszerás üvegít.iúm-ster és cégtársa TATAR M, BwUpeM. VISU Barcss-u 50. Telefon; 14S—SM. AiapüiM én !884. Nagymező-utcánál. Telefon: 124—724 AícKcios pirítás, modern aiokíti». Minőség! rádlójadiás olcsón, gyorsan. Rádiót magas áron veszünk. József- körút 18. KINCSES, Telefon: 335-124 Előfizetőknek 5% kedvezmény!. . O&erbauer M. utó ff a *emplomberen<íezé3 és kegytárgyí kereskedés, Budapest, V., Váci-u. 15. KÖNYVBESZERZÉS ÜGYÉBEN forduljon bizalommal a Luther Társaság könyvkereskedéséhez, Budapest, OllAi-út 24. Telefon: 135—597. Vidékre postai elintézés. Soests míísíoppslő, műtőm 6 MaS/Úpt Ünne röbbszörösen kiiüntetve mondtil J.K1U» fOrfi, n5i szabómester. BUDAPEST CQ/H THÖKÖLY ÜT 33'M Telefon! 497-487. Legtökéletesebb műtömés kiégett, molyrágott szöveten és ruhákon. Vidékre postán utánvét FAJ A TYÚKSZEME) Antícors tyúk s«mir tót használjon, biztosan elmulasztja. Egy adag 3.80 forint. Nagy drogéria, Budapest. Vili., József-körút 19. F1TTLER SÁKDOE orgona- és harmóniumépítő mester, Budapest. XIV.. Miskolci-fi. 62. 67-es villamosnál. ORGONÁK, TEMPLOMI HARMÓNKMOK készítése, javítása. — Használtak eladása. Árjegyzék és költségvetés díjtalan. ISTENTISZTELETI REND B0DAPES1EN: november hí 5-én: Deák-tér 4: délelőtt 9 őrá Sülé Károly, délelőtt 11 Takács József, délelőtt 12 (úrv.) Takács József, délután 5 H. Gaudy László dr. — Fasor: délelőtt fél 10 óra (ifj.) Muncz Frigyes, délelőtt 11 (úrv.) Kemény Lajos, délután 4 Pásztor Pál. — Dózsa György-u. 7: délelőtt fél 1(( óra Pásztor Pál. — Üllői-út 24: délelőtt fél 10 óra GrünvaiszUy Károly, délelőtt 11 (úrv.) Valent Bél :. — Rá'ióczi-út 57/b: délelőtt 10 óra Sziládi Jenő dr., délelőtt fél 13 Grünvalszky Károly, délután 5 Grün- valszky Károly. — Bécsikapu tér, délelőtt 9 óra (úrv.) Galálh György, délelőtt 11 (úrv.) Gálát h György, délután 6 Evangélizáció. — To- rockó tér délelőtt 8 óra (úrv.) Rull- kay Elemér. — Óbuda: délelőtt 9 óra Brebovszky Gyula, délelőtt IQ (úrv.) Dezséry László, délután 5 (evang.) Boszik Mihály, délután fi í.szeretetvendégség) Bandi István. — XII., Kiss J. alib.-u. 43: délelőtt 9 óra Glatz József, délelőtt 11 Glatz József, délután 7 Evangélizáció. —: XI!., Márvány-utca 23: délelőtt 101 óra Dnnhtwser László. — Fóti-ű! 22: délelőtt fél 10 óra iff. Rimár Jenő, délelőtt ti (úrv.) id. Rimár Jenő. — Angyalföldön, Fóti-u. 22: november 5—19-ig minden este fél 7 órai kezdetle] evangéü rációt tart Scholz László. — Zugló: délelőtt 9 óra (gyermekistentisztelet) Scholz László, délelőtt 11 (úrv.) Seholz László, délután fi Evangélizáció. — Gyarmat-n. 14: délelőtt ló óra Fodor Ottmár. — Kőbánya: délelőtt fél 10 óra Böszörményi István, délután 4 Koren Emil. — Síuior-ulca: délelőtt 11 óra Bandi István. — Kelenföld: délelőtt 8 óra 7ay László, délelőtt fél 10 (ffj.) Bottá István, délelőtt 11 Kemény Gábor, délután 5 P.ezessy Zoltán dr. — Néraetviilgyz-Ht 138: délelőtt 9 óra Danhauser László. —- FÉBÉ diákéi r.lszzaház: délelőtt 10 óra Zulauf Henrik. 1 tables fs 8 (!rl ie^fizőísp 70 Ft G S Z ! LESZÁLLÍTOTT ARAK NA&YSBY fényképészeti V., Váci-utca lí/b. műterem Tolefon: 187—176. Bcrserlíy: BsMegok .......................... fi.— •A magyar proicsfanfszmog Ct éve .. Ifi-— OsEíVi. riport .. ............... •• .. •• Q.—* »Jiliárs . a olvasó naptár ............. 10.— Mngre náe&í'.tf postán is: BALÁS LASZLtJ icftriyvkerrtskedésfebcn. VI.. Felső?rdősor-n. 5. SZAKSZERŰ INGGALLÉROZÁS inggiavítómiíhety Szentkirályi-utca 2 (Rákóczi-útnál), Oépi KÖTŐGÉPEK VÉTELE ÉS ELADÁSA KELEN, CSÁKY-UTCA 14. TEL.: 128-21«, Evangélikus filet Az Országos Luther Szövetség lapja Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest. VIII., Ollői-út 24. Telefon: 142—074 és 137—SS6. Szerkesztésért felel: Dezséry László szerkesztő. Budapest. III., Dévai Biró Mátyás-tér 1. Telefon: 162-635. Főmunkatársak: Benczúr László. Groó Gyula, dr. Gyiroessv Károly, Koren Emil és Várady Lajos. Felelős kiadó: Dr. Goleji Dezső Előfizetési árak: Egy hóra . 3,-60 Ft Félévre 20.— Ft Negyedévre 10.— Ft Egészévre . 40.— Ft Vállalatok, közintézmények előfizetési díja egv évre: 100.— Ft Postatakarékpénztári csekkszámla: 20412 14347.50 — Független-nyomda Budapest. Eötvös-ulca 12. Felelős: Földi Vilmos. í zörm 3» es ét szabások SifeimehbuRdák, szőrmehélések Somogyi szßcs V, Kossuih L. u. 5 Használt bundák vétele. Tiszta múltú, házias. jó megjelenésű, intelligens árva lány vagyok. Ismeretség hi'ányában, ezúton szeretnék megismerkedni egy intelligens, komoly, rendes emberrel, házasság- céljából. 37—42-ig. „Tisztámul', ú" jeligére leveleket a kiadóba kérem. SZEMÜVEG MARTON OPTIKA IV.. Egyetem-utca 11. Zongorát szakszerűen javít, hangol, elad, vesz. KAR- páti, zongorakészítő.mester, Erzsébet-körút tizen- j-égv. Telefon: 422—740. Tangóharinónika és gom- bosharmónika javítást, hangolást legolcsóbban vállalok. Harmonikát veszek, egészen rosszat is. Hámori Károly, Pembinszk v-ntca 52. I. 18. Vidékre postai elintézés. MATRAC .1 darab 124.— forint. K észitőnél, Teréz-körút 1/a. Zongornjavítás. hongoldí precíz kivitelben, jótállással. Szakszerű becslés. Száríts mester. Baross-tér egy. Telefon: 335—576. Angolt tanítok kezdőknek, haladóknak, módszeres fo- nclika, nyelvtan, társalgás, kereste, levelezés. Kende, l'ürst S.-u. 38/a. Telefen : 402—401. SZEMÜVEG Nagy Sándornál Fotócikkek VIII.. Üllői-út ifi. Nyugdíjas, józan tanító mindent dolgozik, bérelne méhészeiét. gyümölcsöst, szőlőt. minimális lakásigénnyel. Esetleg társulna vagy alkalmazásba menne. Megkeresést a kiadóhivatal továbbítja. ,,Meridor‘* kötőkészülékkel megélhetését biztosítja Ismertető díjtalan. Múzeum- kőrút 10. Rövid zongora, pianinó olcsón eladó, kászítőnél. Murai Thököly-út huszonhárom. Telefon: 425—255. SZEMÜVEG Lipl Józseftől (Knapecz utódától) IX.. üllői-út 79. örőkimódás templom mellett. SZŐNYEGET (kopottat is) most magas árc-n VESZEK. SZENTGYÖRGYI Váci-utca Ifi. Tel.: 188-616. TÉLIKABÁTÉRT, FÉRFIRUHÁÉRT szenzációs árakat fizetek. REISS. Telefon: 226—963. Kazár-u. 2. Hívásra jövök. Zongora kettőezer forinttól. Márkás zongorák, pianinók feltűnő olcsón, kamatmentes hitelre is. Rákóczi-út ötven. Zongorateremben. KÁRPITOSMUNKA bizalom dolga. Forduljon munkájával, vagy kárpitos- bútor beszerzésével OLAH- hoz. Rekamier és fotellek, garnitúrák állandóan készen kaphatók. Javítást, áthúzást, valamint megrendelést vállalok József- kőrút 65 Telefon: 135—102. Figyelem! Ha nyugodtan akar aludni, motort éí szivattyút Jótállással Diamantnál, Budapest, Váci-út 43. kell beszerezni. Minden motor- és gépjavítást jótállással vállal. Tűnd érbaba legszebb baba. Baönjnvítás. hajazás. ruhá- készítés. Múzeum-körűt 7. Cirinoz. takarít, karbantart: KOMLÖSI. Akadémia-utca 7. Telelőn: 123—919. Zongorák. harmóniumok. pianinók, legolcsóbban. Ja vitás, hangolás, Tipold. Rákóczi-út 81 Tel.: 143-380. Vasbútor, gyermekápy, gyermekkocsi, összecsukos- ágv, olcsón. Prohászkitól. Zichy Jcnö-utca 46. Tel.: 313—313. Javítást vállal. Játékok, társasjátékok« babák, baba javitás olcsón Töröknél. Teréz-körút 10. Nylon-kabátok szakszerű javííását'és tisztítását vállalom. Erdős, V.. Arany János-utca 28. ___________ Világ márkás songorák, pianinók, harmóniumok 1500-tól. Sasvárinál, Er- zsébet-kórút 21. Vitel, eladás. Csere, hangolás. Márkás zongorák, pianinók 2QC0-16I. Hitelbe is! Rá kóczi-út hatvanhárom, 1, 11. Hanlken. Telefon: 312—250. Hartnónium, zongora, pia- oiné eladás, vétel, javitás éa bérlet legkertresrébLe* U h 1 > k zongorakészitőnél, Budapest. Rákóczi-út 82. Telefon: 221—138 KONYHÁK 60 százalékos előleggel, 3 havi részletre. ÜLLÖI-ÜT negyvennyolc. Legtöbbet fizet használt rádióért, grammofonért, grammofonmotorért. rádió- csőérl, dr. Tasnádi. Rádió. Városház-utca 4. Telefon: 385—132. SÜRGŐSEN VENNÉK 3 ajtós szekrényt, herendi készletet, brokát függönyöket, képeket. Vidékről is. MAJOROSI. Puskin-uica 17. (volt Eszíerházy-utca). Telefon: 137—681. Zongorák, pianmók eladása, vétele Hangolás. 242—662. Aggteleki-utca 5.1. Daróczy. Bundáját olcsón átalakítja. megjavítja, használt bundáját megveszi Fritz szűcs. * Ó-utca 29. M. WK-JBBS!. VESZEK RUHÁT. bi.iORT. ÉGÉS? HÁZTARTÁST SOMOGYI Ecscri-út 146 T.: 242-899 Régi Tranoscius eladó. Megtekinlhető a kiadóban. GYORS*^ÉS GÉPÍRÓ tanfolyamokra beiratkozhat naponta NAGY ALADÁRNÉ iskolájában Kossuth Lajos-utca il. Telelőn: 384—438. Harmónlymot Pokornytól. Hipest. Mónus Illés-«. 120. (Árpád-kórháznál). Ruhaneműt, bútort legjobb árban veszek-eladck. Kérem olvasóink sz. támogatását. Simkovies, Strobl Alajos-u. 7. Használt bundák nagy választékban. Eladok és veszek! Átszabás. javítás. Lovas! szűc3mester, I’á- kóczi-út 2. Tel.: 226—441. IC lést ©SS yve TANULJON n.. TÖRÖK UTCA 14, Telefon: 151—473. Ü VÉGCSISZOLÓ T Ü K Ö RKÉSZÍTÖ Luűányi István Vlil.. Práter-utca 63. Telefon: 135—960. Allásképesre különleges módszerrel bármely könyvelésben. legújabb számla- köretben, Evőiül1 al kikép: i aktív főkönyvelő. Tanács, kedvezmény. 25H 218. XI., Bocskay-u. 7 III. 1. Körtérnél. Rrdiókésrfilékek ^ alkalmi árban. Oere— vétel—eLidá.- —javítás. Kcmlós. Teréz- körút 15. Oktogonnál. Tel-: 125—280. Harmónium, nyolcrogiszte- res, kétjátékos, ötokiávos. hibátlan, keüőezerö‘.százért eladó! Demeter zongorakc- szítő. Klauzál-utca 3. Vennék zongorát, pianinót. harmóniumot készpénzért Erzsébet-körút 21. Telefon: 426-819. Gálosfalvy. Bokorrózsát a legszebb fajtákban. kis tételben is szállít Demeter István rózsa- és gyümölcsfaisko- láia. Szarvas. ZSEB- ÉS KARÓRA h tökéletes javítása, stopperórák normára alakítása BELHAZY DEZSŐ órásmesternél, V.. Szabadsajtó-út hat. (Eskü-út) Vennék zongorát vagy pia ninót priváttól! (Sérült is lehelt! Pozsonyi-út egy Virágüzlet. Telefon: 119-823. Veszek baser,ált játékoka'., Márkiint, Schucol. HM) Jókait, Sziv-ulca 16. Könyv- üzlet, 3 órától. SEZLÖN 3 8 0 FT Baross-utca ö. kőrpRos. Csillárt Vogel-csillárüzem- től. Részlet, javítás, fel- üvegezés. alkalmi vételek. Mária Terézia-tér 1. Irodagépet jól és olcsón javít VASS JÁNOS, Irányi- utca négy Tel.: 181—008. Veszek és eladok márkás porcelánt, étkészletet, kristályt, csillárt, evőeszközt, szőnyeget, festményeket, ogyéb lakberendezési- és dísztárgyakat. Domány, Nagymező utca harmichat. (Ó-utca sarok.) Telefon: 122—078. ........... % NA POZHAT, hajszíne nem változik új eljárá*ommalWéber Scmmelneis-utca 9 n. Telefon; 380—436. *• -> Vennék zongorát vagv PIANINÓT Tel.: 226-712. RoUenbiller utca 21. (Krcmb-rgor.) Szebenné Mérő Klára BaraLásné Verő Lili GYORS- fiS GÉPÍRÓ ISKOLÁJA VERES PÁLNÉ UTCA 14 Kezdó és haladó tanfolyamok. Angol, francia, német, gyorsírás tanítás. Márklinvasutat, roncsokat is, külföldi játékokat veszek. Játékbolt. Szabadsajtó-út 6. Telefon: 380-078. TANGÓHARMÓNIKA. dobfelszerclés, összes hangszerek. gramofonlemezek. RADVANYI IMRÉNÉ szak- üzletében. Uj cím: Budapest. Teréz-körút 24/a. Telefon: 313—052. nri>m KERESÜNK és DÍJTALAN üt KIADJUK ALBÉRLETI SZOBÁJÁT. BAKÓ hirdető, Rádav-n. 1. (387—142) Calvin-tér sarkán Törpepapagájok eladók, cseréi bet ők Tenyészkalüka fémből, kemény fából kapható. Díszhalak. Aquáriu- mok. Haleledel. Tő’zs- tenyészet. Múzeum kri. 10. Postai szállítás._________ Ir habuada tisztítás, festés mesteie Kezes. Szilágyi-u. 1. Városi Színház közelé- ben. Tel.: 336-713.______ Ta ngóharmonikái, fúvós és penget ős hangszereket veszek. eladok, cserélek. Sliglitz, József-kőrút 38. •. MM«.V - *s£££0£jiti55Í&Í Nagyméretű perzsa, szmirna. magyarperzsák, arga- mánszőnvégek. kókusz, volurfulók, torontáli sez- Ionterítök olcsón. Vétel, eladás, csere, javítás, tisztítás. Szőnyegüzlet, Rádav- u tea egy. Tele fon: _189-387. Zongorát, pianinót, Grimm mestertől. Hangolás, javítás, bérlet. Józscí-körút hatvanöt. Az „Evangélikus Élet“ apróhirdetései szavanként 69 fOlérbe kerülnek. Az első és mir den vastagon szedett 8'ó kétszeresen számít. Keretes apróhirdetés m m soronként 80 Pillér. Jedgés hirdetésnél felszó- iní'.juk a poslahi*lyv*«>i Vj. dékről a hirdet postabéiyegbcn f* lN»^ójd- hető.