Evangélikus Őrálló, 1909 (5. évfolyam)

1909-06-03 / 23. szám

1^09 vérünket, lapunk szorgalmas munkatársát súlyos csapás érte, édes anyjának, sz. Zelenay Karolinának f. é. május hó 25-én, élete 82-ik évében történt elhunytával. Az Úrhoz költözött matrónát e hó 27-én kisérték ki gyermekei és unokái a pozsonyi sírkertbe. — Az Ur vigasztalása legyen a sebhedt szívekkel. Tanfolyam lelkészek és tanítók résaére. A m. kir. földmivelésügyi miniszter pályázatot hirdet 24,666 VII3. sz. rendeletével a hazánkban termő gyógynövények szedésének és értékesítésének elsajátítása végett lelkészek és néptanítók részére 1909. jul. 25-től augusztus l-ig a kolozsvári m. kir. gazdasági akadémián rendezendő tanfolyamon résztvevésre. A résztvevők ingyen lakás és fejenkent 64 K útiköltség és napidíj átalányban részesülnek. A folyamodványok a földmivelésügyi minisztériumhoz címzetten a kolozsvári gazdasági akad. igazgatósághoz nyújtandók be. Gustav-Ädolf eqyleti segély érkezett legutóbb a slatinai gyülekezetnek harmonium szerzésre — 50 mka, — a pleternicai (slavoniai) ref. fiók egyháznak templomépítési adósság törlesztésére 300 mka. Nagy tiizvéss pusztított május hó 19—20 közötti éjjel a zólyomi egyházmegyéhez tartozó Hontkirdlyfalva—Kormossá anyaegyházban. A tüz esti 7 órakor Kormossón ütött ki s a félközségnek elpusztítása után a borzasztó szélviharban átcsapott Hontkirályfalvára s azt teljesen elpusztította. Porig égett a templom, a lelkészlak, a harangláb, a harangok elpusztultak. Részint megégtek, részint megsérültek a lelkész ingóságai is, de az egyházi anya- s jegyzőkönyveket, valamint az irattárt sikerült megmenteni. Hontkirályfalva községéből nem maradt más csak az iskola, a pásztorlak s 7 pajta. A gazdasági eszközöknek nyolctized része, sok élelmiszer, ruha, házi állatok szintén a dühöngő tüz martalékává lettek. — A kar félmillió korona, melynek csak csekély része térül meg a biztosításból. — A megrendítő csapással sújtott hittestvérek megsegítésére szívesen közvetítünk adományokat. A magunk részéről felajánlunk e célra 20 kor.-t. Szerk. Evangélikus cselédleányok otthona Eperjesen. Említettük már, hogy Liptai Lajos eperjesi lelkész-alesperes Eperjesen ily egyesületet létesített. — Nehéz volt a kezdet, mert a leányoknak eleinte nem igen tetszett a vasárnap délutáni megszokott szórakozásaikról lemondani s az kat szelídebb természetű, vallás-erkölcsi alapon álló, szivet-lelket nemesítő, értelmet fejlesztő szórakozásokkal felcserélni. Nevezett lelkésznek e tekintetben több eperjesi úrinő, nevezetesen Husz Árminné, Ráab Jánosné, Liptai Lajosné, Pudert Gyuláné úrnők, Mauzer Anna úrhölgy és a diakonissák hathatós segítői voltak és bizonnyal lesznek ezután is. A cselédleányok hovatovább fokozottabb érdeklődést tanúsítanak az összejövetel iránt. Minden összejövetelen van vagy szabadelőadás vagy felolvasás valamely a leányokat különösen érdeklő valláserkölcsi tárgyról. Legközelebb is 2 vasárnapon át Ráab Jánosné úrnő olvasta fel egy gyönyörű szép elbeszélését, melynek végeztével valóban megható volt a leányok hálája és köszönete. A felolvasásokon és szabadelőadásokon felül van ének és ima is. Az éneket a leányok magok választják. — Ezen otthonban az analfabéták is taníttatnak A folyó évben 5 leány megtanúlt írni és olvasni. A magyar nyelvben pedig mindannyian oktattatnak teljes sikerrel. — A leányok közül 2 ez évben férjhez ment, mindkettő kathoükus vőlegényhez, de mindkét leány revarsálist nyert a katholikus férfitől. Ä britt és külföldi bibliatársulat minap adta ki 1907. évi jelentését. A világraszóló társulat bevétele 5.270,000 K (emelkedés 143,000 K). Ebből csak 2.061,994 K folyt be az eladott bibliákból, a többi 3.308,006 K önkénytes adomány. A társulat kiadása 4.982,845 K, aminek fele a bibliák előállítására, fele a forgalomba hozatalra esik. Eladtak 5.688,381 bibliát, 272 ezerrel többet, mint az előző évben. A j bibliákat 900 kolportőr árusította. A mult évben ismét l több fordítás revideálását fejezte b? a társulat, többek között a mi magyar Károli-bibliánkét is, miáltal régi hő vágya teljesült a magyar pro estánsoknak. A i teljes bibliát a mult évben két új nyelven (Uganda és Ujhebridák nyelvén) adta ki, az új szövetséget három új nyelven, u. m. egy indián, egy néger és egy hindu nyelven. Most már összesen 412 nyelvre van lefordítva a Szentírás. A társulat kolportőrjei hazánkban | 91,872 bibliát adtak el, de a Skót Nemzeti Bibliatársulat is sok bibliát és vallásos könyvet hozott forgalomba. Egészben véve a biblia forgalma hazánkban is évről-évre örvendetesen növekszik. A társulat bibliaraktára Budapesten a Deák-tér 4. sz. házában az | evarcg. templom épületében van. PÄLYÄZÄTOK. A hrasztováci evang. népiskola tanítói állomására pályázat hirdettetik. Ez állással az I—V. oszt. népiskolai tanítás és a kántori teendők kötelezettsége van összekötve. Javadalom: évi 1000 K, továbbá szép lakás az iskolában, kerthasználattí^, 6 öl fa beszállítva és feldarabolva. Pályázók felszerelt kérvényeiket lehető rövid időn belül küldjék az evang. presbyteriumra címzetten Hrastovácra (U. p. Uljanik, Szlavónia.) — 3-2. A mramoráki (bánsági egyházmegye) lelkészi állás nyugdíjazás foiytán megüresedvén: erre ezennel pályázatot hirdetek. Fizetés: I. 34 kath. hold papi telek adómentes haszonélvezete; ÍI. 1000 K (egyezer korona) készpénzfizetés negyedévi részletekben az egyház pénztárából; III. 74 K (hetvennégy korona) fa váltság; IV. 10 K (tíz korona) évi irodai átalány ; V. három első ünnepi offertorium és VI. a következő stólák : 1. temetés beszéddel 3 kor. 2. „ imával 1 kor. 3. esketés 3 kor. 4. keresztelés 1 kor. 5. minden konfirmándustól 2. kor. 6. anyakönyvi kivonat 2 kor. 7. családi értesítő 4 kor. 8. Lakás természetben. A községi iskolákban a hitoktaiásrqj a lelkésznek kell gondoskodnia. — A szolgálati nyelv német. A bányakerületi lelkészválasztási szabályrendeletben előirt okmányokkal pontosan felszerelt pályázati kérvények junius 15r?ig Lajosfalvára (Torontál m.) küldendők. Lajosfalva, 1909. május 29. Doleschall Lajos, 2—1 h. főasperes.