Evangélikus Őrálló, 1905 (1. évfolyam)

1905-03-31 / 14. szám

140 EVANGELIKUS ŐRÁLLÓ 1905 ságról. Sajnos, fedezet híjján a dallamokat nem lehet közrebocsátani. Helyreigazítás. Az ev. vallású képviselőknek a múlt számban közölt jegyzékéből kimaradt Lázár Pál neve. Ezennel pótoljuk. Halálozások. Breuer Sándor halálával a Szepesség egyik legérdekesebb embere, egyházunk buzgó tagja tűnt el közülünk. Gölniczbányán született s Lőcsén, a megye székhelyén fejezte be munkás életét 84 éves korában márc. 11-én. Ő volt a XVI szepesi város utolsó kerületi grófja és Gölniczbánya, Késmárk és Lőcse municipiumok főispánja. Az ő nagy érdeme, hogy a telekkönyvezéskor az ev. tanító részére is hasítottak ki megfelelő szántóföldet és rétet. 22 éven keresztül a XIII városi egyházmegye felügyelője volt és mindig újból megválasztották azon tisztségre. Szepesmegye törvényhatóságának tagja és a szepesi hitelbank elnöke volt évek hosszú során át. Erdemei elismeréseül több város díszpolgárának és a lőcsei ev. egyházközség tiszteletbeli felügyelőjének választotta meg. Temetése általános részvét mellett márc. 14-én történt. A gyászház előtt a férfi-dalárda Ormossy tanító és karmester vezetése alatt megható éneket adott elő. Azután a sok koszorúval díszített koporsót katonai zenekisérettel az ev. temetőbe vitték, miután mind a 3 leánya katonatiszthez ment nőül, kik közül egy már tábornoki rangban van. A sírnál Dianiska Andor helybeli lelkész találó és megható gyászbeszédet mondott és Weber S. a XIII városi egyházmegye részéről a méltó hálának adott kifejezést és beszentelte a sírt, A férfi-kar emelő énekével végett ért a temetési ünnepély. (W.) — Fidler Sándor, tállyai tanító, a hegyaljai esperesség dékánja és jegyzője hosszas szenvedés után elhunyt márc. 17-én, 53 éves korában. Márc. 19-én temették. Temetésére messzeföldről egybesereglettek tisztelői. A háznál Hajász Pál imádkozott, a templomban Czékus László, abaujszántói lelkész, az elhúnytnak dékántársa s testi-lelki barátja mondott fölötte beszédet, a sírnál Dómján Elek búcsúztatót. Pályatársai nevében Szilva István és Kerényi Márton búcsúzott el tőle s ugyancsak a tanítók karénekével kisérték ki. Ismerősei méltán gyászolják a derék, egyházias szellemű tanítót és munkást. — Elhúnyt Czékus István nyug. miskolczi tanító is hosszas szenvedés után. Legyen áldott halottaink emléke! IRODALOM. Az e rovatban ismertetett könyveket a szerkesztőség útján is meg lehet rendelni a pénz előzetes megküldése vagy utánvétel mellett FELHÍVÁS. * Az új-testamentom kanonikus iratai mellett a keresztyénség negyedik százada óta nélkülözzük az apokryfus iratokat. Hogy ezeket a kánon megállapítása óta a katholizálódó egyház nemcsak háttérbe szorítani, hanem egyenesen kiirtani igyekezett, az az akkori viszonyok között az ő álláspontjáról teljesen érthető. Ma azonban az újszövetség apokryfusainak az ismerete már nemcsak hogy nem veszedelmes, hanem a kanonikus szent iratok helyes méltánylásához és megértéséhez fölötte hasznos, sőt nélkülözhetetlen. Az erről való meggyőződés indított engem arra, hogy az új-testamentomhoz tartozó apokryfáknak az eredetiből való magyarra fordítását munkába vegyem. Néhány evangéliumot már be is mutattam a Theologiai Szaklapban. Azt hiszem, a magyar protestáns egyházak jelentősége megkívánja, hogy az őskeresztyén hit és szellem ama termékei, a melyek valaha az egyes tartományok szent könyveinek, vagy legalább gyülekezeti építő iratainak gyüj* Jövő számunkban mutatványt közlünk az érdekes műből. teményeiben előfordultak, magyar nyelven is hozzáférhetők legyenek. Ha elegendő számú előfizető akad, szíves örömmel közzé teszem az új-testamentomhoz tartozó apokryfáknak bevezetéssel és magyarázatokkal ellátott fordítását. A gyűjteménybe a következő apokry fákat veszem fel: Héberek, Ebioniták, Egyptomiak, Péter evangéliumának felmaradt töredékeit s más evangéliumi töredékeket; Péter prédikációját; Jakab és Tamás elbeszéléseit; Barnabás, Római Kelemen, Polykarpus leveleit, a laodiceai levelet, Hernias Pásztorát, az Apostolok tanítását (Didahé) ; Pál, János és Péter cselekedeteit és Péter Jelenését. A munka októberben megjelenik. Terjedelme 23 ív körül lesz. Előfizetési ára 4 korona, bolti ára vaiószinüleg több lesz. Minthogy e munkát nemcsak a lelkészek és theologusok, hanem az iskolák, azok tanárai és tanítói, valamint az őskeresztyénség és annak irodalma iránt érdeklődő minden művelt ember haszonnal forgathatja, számitok a tömeges támogatásra. Tisztelettel kérem, hogy az előfizetés szándékát velem, ha csak egy levelező lapon is, mielőbb tudatni szíveskedjenek. Raffay Sándor, theol. akad. tanár. Szerkesztői üzenetek. Lapunk olvasóit, főkép a lelkész, tanár és tanítói urakat tisztelettel kérjük, hogy az egyházukban előforduló eseményekről, gyűlésekről stb. bennünket értesíteni szíveskedjenek. Költségüket megtérítjük s fáradságukat is díjazzuk. Fontos hírekről idő rövidsége esetén táviratot is szívesen veszünk. A közleményt a szedés könnyítése végett a papírlapnak csak egyik oldalára kell írni. A cikkeket is díjazzuk s éppen ezért szigorú mértékkel mérünk. Többeknek. Válaszunkat a jövő számra halasztjuk. Budapest. A vita célja a meggyőzés. Ezt a jelen esetben nem remélhetjük. ízlésünk nem engedi meg hasonló fegyverek használatát. PASSIÓ vagyis Krisztus urunk szenvedésének és halálának szent története. Összeállította PAULIK JÁNOS nyíregyházai ág. hitv. ev. lelkész. Második bővített kiadás, zz BUDAPEST, 1905. Megjelent és kapható KÓKA1 LAJOSNÁL Budapest, IV., Károly-utcza 1. szám. Ára szép kötésben 50 fillér. Nagyobb rendelés esetén minden 10 példányra egyet ingyen adok! Mutatványpéldányt szívesen ingyen küldök, csak tessék kérni! J) HORNYÁNSZKY V. CS. ÉS KIR. UDVARI KÖNYVNYOMDÁJA BUDAPESTEN.