Evangélikus Egyház és Iskola 1905.
1905-01-19 / 03. szám
lies hivatalát. Végül a most immár beiktatott lelkész ;i szószékre lépett és mindeneknek figyelmét lebilincselő szép beköszöntőjében elmondotta, hogy milyen szándékkal akarja folytatni hivatalát, hogy hirdesse a tiszta evangéliumot, vigasztalja a szenvedőket, terjessze, épitse Isten országát. Istentisztelet végeztével közgyűlés tartatott az iskolában, hol a lelkészválasztó közgyűlés rendelte intézkedések, melyek a lelkész iktatással összefüggésben vannak, rnegtétettek és a lelkész a helyi felügyelő által, mint elnöktárs által üdvözoltetvén, átvette a gyülekezet közigazgatását is. Délután egy órakor az egyházközség elöljárói, tanítói és a meghívott vendégek közös ebédre gyűltek össze, hol számos felköszöntőben nyert kifejezést az általános öröm. r. I. Külföld. A würtenbergi bibliaintézet a reformatio ünnepen tartotta Stuttgart városában mult évi bibliaünn< pét, a melyről a mi magyar 2 ev. prot. egyházi; ik is lesz hivatva határozni, llv bibliaünnepre nekünk is van szükségünk épen a bibliai keresztwnség terjesztése és fejlesztése céljából. Az ünn ! I beszédet lelile városi lelkész tartotta: „boldogok, akik az igét hallják és megtartják" — alapI: ről. Az évi jelentést Deckinger lelkész terjesztette elő, a melyből közöljük a következőket: az elmúlt 1903—4. üzleti évbçn az intézet terjesztett 941(58 teljes bibliát, 110317 új-testamentumot 14087 bibliai részletet, 16394 bibliai olvasó könyvet vagyis mindössze 235920 bibliai irat az előző évnek 225233 iratával szemben. 35549 példány mérsékelt áron s 1718 ingyen kelt el, 1812 vagyis fenállása óta elkölt 4600776 szent irat. Az utolsó évben terjesztett szent iratok közül 80768 példány Würtenbergben s 155153 példány Würtenberg határain túl kelt el. A külföldre,nrévszerint Svájcba, Ausztriába és Amerikába 10879 szent irat került. Az esketési bibliák közül ev. házaspároknál 11264 példány kelt el, a melyből magára Stuttgartra és annak elővárosaira esik 1195 példány. A konlirmandusok között elkelt 19716 új szövetségi-s a vasárnapi iskolákban 365 biblia és 610 új testamentum. 3079 bibliai példány a wiirlteribergi ezredekben is elkelt mérsékelt áron. 9 uj templom részére uj oltári bibliák is készültek. Az intézetnek külön bibliát terjesztő segélyegyesületei is vannak, a melyek az elmúlt évben 37754 példány szent iratot juttattak az ev. nép kezeihez. A kis oktáv biblia petit írással 50 ezer példányban kelt el. A legolcsóbb diszes kis biblia ára 1.20 márka. Az intézet évi bevétele volt 449978 s kiadása 443117 márka. Az intézet egyik éltető lelke volt Burk városi dékán és Braun főegyházi tanácsos, a kik ez évben elhunytak. A bibliaünnepen a záróimát Weitbrecht praelátus mondotta. Örömmel jegyeztük fel e bibliaünnepi adatokat. Ilyen ünnepet országszerte nekünk is kell mielőbb rendeznünk. A biblia szeretetét bele kell vonnunk népéletünk körébe. Eperjes. Dr. S^Iávik Mátyás. Irodalom. Jézus szenvedése (Az utolsó nap története). Korén Pál békéscsabai lelkésznek ily című könyve hagyta el a napokban a sajtót. A harmadik ez már a szerző azon művei közül, melyek Jézus életének történetét tárgyalják (Három év előtt Jézus hasonlatainak, két év előtt Jézus csodáinak magyarázatát adta ki.) Úgy véljük, hogy a most megjelent könyvnek tartalmáról úgy tájékoztatjuk legjobban az olvasót, ha közöljük a benne foglalt elmélkedések cimsorozatát, mely a következő : Az áruló. Készület az ulolsó úrvacsorához. A lábmosás. Az áruló lelepleztetése. Az úrvacsora szereztetése. Jézus búcsúbeszédje. Az új parancs. Ahová én megyek, most én utánnain nem jöhettek. Az én Atyámnak házában sok hajlék van. En vagyok az út, az igazság és az élet. Aki engemet lát, Tátja az Atyát, Bármit kérendotek az én nevemben, én megcselekszem azt. Nem hagylak titeket árvákul, eljövök hozzátok. Aki engemet, szeret, ahhoz elmegyünk és animál szállásolunk. A vigasztaló szentlélek tanit és emlékeztet. Az én békességemet adom néktek. Ha engemet szeretnétek, örülnétek, hogy azt mondám : Elmegyek az Atyához. Én vagyok a szőlőtő, nálam nélkül semmit sem cselekedhettek. Ha én nem jöttem volna, nem volna bűnük. Az igazságnak lelke bizonyságot tészen én rólam. Aki titeket megölend, azt véli, hogy szolgálatot tesz azzal az Istennek. Senki sem kérdi: Hová mégy? Jó néktek, hogy elmenjek. A Szentlélek megfeddi a világot*a bűnről, az igazságról és az Ítéletről. Az igazságnak lelke elvezérel titeket a teljes igazságra. Az igazság lelke nem magától fog szólni. Az igazság lelke engemet fog dicsőileni. Még egy keveset! Nem tudjuk, mit beszél. Keserüségtek örömre fordul. Nem gondol többé vissza a fájdalomra az öröm miatt. "Örülni fog szivetek, és örömötöket senki el nem veszi. Azon a napon nem kérdetek engem semmiről. Semmit sem kél tetek az én nevemben. Kérjetek és elveszitek. Én az Istentől jöttem ki. Ezeket szóltam néktek, hogy én bennem békességtek legyen. Jézus főpásztor! imája : Önmagáért való könyörgése. Jézus tanítványaiért imádkozik. Jézus az egyházért könyörög. Jézus szenvedni megy : Megy az olajfák hegyére. Ez éjszakán mindnyájan megbotránkoztok én bennem. IIa meg kell is veled halnom, még sem tagadlak meg. — Jézus küzdelme Getsemánében : Megérkezése a kertbe. Szomorú az én lelkem mindhalálig. Atyám, ha lehetséges, múljék el e pohár én tőlem. Vigyázzatok és imádkozzatok,