Evangélikus Egyház és Iskola 1899.
Tematikus tartalom - Gyűlések, ünnepélyek stb. - Eperjes
536 j Masznyik Endre, Poszvék Sándor, dr. Szlávi k Mátyás, Bancsó Antal, Stromp László és Jausz Vilmos theol. tanárok. A jelölt Írásbeli kérdései a következők voltak : Schleiermacher jelentősége a főiskolai, különösen a theol. oktatás terén; a logos eredete, tartalma és jelentősége a Jánosi iratokban, ós a megigaz.ulás tanainak bibliai theológiai és történeti alapon való kifejtése és ethikai jelentősége. Az előbbi kérdésről készített dolgozatot Jausz Vilmos, utóbbi kettőt Bancsó Antal bírálta meg mély alapossággal és ritka szakavatottsággal. A főbb szóbeli kérdéseket Jausz és Bancsó soproni tanárok, a továbbiakat Bal tik, Gyúr át z püspökök és dr. Szlávik Mátyás eperjesi theol. dekán tanár intézték a jelölthöz, ki azokra mély és beható tanulmányozásra és alapos tájékozásra valló feleleteket adott. Maga az egyetemes felügyelő is tett kérdést a theol. internaiusról s a mellette és az ellene szóló nézetekről. Az eredmény, mely szerint Raffay Sándor jetes eredménnyel theol. tanárnak képesittetett, meleg üdvkivánatok kíséretében maga az egyet, felügyelő jelentette meg, s a jelölt nyomban az esküt is letette. Ez úton is a legmelegebben üdvözöljük az irodalmi munkásságáról szélesebb körökben is előnyösen ismert fiatal pozsonyi tanárt. (sz.) Az eperjesi ág. h. ev. egyház okt. 2^-én a Collegium nagytermében Ősink János kiérdemült igazgató leánytanitó nyugalomba lépése alkalmából ünnepélyes egyházi közgyűlést tartott, a melyen az elnöki megnyitót az egyház érdemes veterán felügyelője : K u b i n y i Albert tartotta. Majd a régebbi tanítványok nevében : B a 1 p a t a k y Imróné melegen üdvözölte az ősz tanférfit s nagyszámú tanítványainak kegyeletes adományként átnyújtotta neki az 500 koronás járadék papirost. A lelkes ünnepi beszédet dr. Sztehlo János iskolaszéki elnök tartotta s melegen emlékezett meg a jubilánsnak londoni, kassai és 27 éves eperjesi tanitói munkásságáról. A polgári leányiskola növendékeinek meleg érzéssel előadott alkalmi éneke után Özsger Adél igazgató tanitó búcsúzott el a jubilánstól, a kartársat nevében, a melyre és az iskolaszéki elnök ünnepi beszédére a jubiláns meghatottan válaszolt. Könnyekig meghatva kijelentette, hogy neki a tanítványok körében öröm és áldás volt a munka- Osengey Gusztáv gyönyörű alkalmi költeményét Úsz Irén tanuló adta elő, sok melegséggel ós érzéssel. Az elnöki záró szót ifj. Draskóczy Lajos foglalta össze egy valóban kegyeletes imába. A polgári iskola himnuszával az ünnepély véget ért. A nagyterem zsúfolásig megtelt a közönséggel, mely ezzel jelét adta annak, hogy megtudja becsülni a tanitó áldásos működését. A jubilánst egy meleghangú átirattal a kassai tanitói kar is üdvözölte. (sz.) KÜLFÖLD. A biblia forditását olvashatja az emberiség kétharmad része (1100 m.) a maga nyelvén, holott csak egy harmada keresztyén. A hitújhodás idejéig csupán 23 forditás volt, 1804-ben csak 56, 1860 ban 220, most 400 forditás van már. 1881 — 1892. 50 nyelvre fordították le a bibliát, holott 1517—1804. óvekbren minden 30 évre esett csak egy egy forditás. Iskola és hadsereg. Mennyibe kerül a kultúrállamokban a népesség egy egy tagjának iskolai és katonai nevelése, arra nézve az alábbi kimutatás felel meg: Nyilvános Katonai czélra tanitásra. Svájczban frt 3"75 frt 2"10 Francziaországban „ 1 83 r 1040 Németországban „ 1*20 „ 6 25 Angliában „ 1 40 „ 9 65 Olaszországban „ 0 95 „ 4"— Ausztria-Magyarországban „ 0 90 „ 3 55 Oroszországban „0.10 „ 5'15 IRODALOM. Protestáns könyvtár (Koszorú) II. kötet. Ára kötve egy-egy kötetnek 30 kr. A m. prot. irodalmi társaság népies kiadványaiból megjelent a Koszorú 10 új füzete (51—60.) 51. Romlásfalva, irta Sántha Károly (vers.) 52. Az aranyásó, elbeszélés, irta Bögösné Kun Anna. 53. Klárika neveltjei, elbeszélés, irta Béri Gyuláné. 54. Zsugori Peti végrendelete, elbeszélés, irta Grátz Mór. 55. Az angyalok Mamréban, irta Bitay Béla. 56. Oserey Anna, történeti rajz, irta Juhász Sándor. 57. Szent hangok, irta Sántha Károly. 58 Tar Gábor históriája (verses elbeszélés,) irta Barsy László. 59. Az ezüst sziv, elbeszélés, irta Kecskeméthy István. 60. A hatvágás, elbeszélés, irta Kecskeméthy István. Egy egy tüzet ára 4 kr. Eyang. egyházi szemle. A budapesti egyházak bajairól ir. „Valaki azt mondotta, hogy az indítvány úgy lett volna helyesen stilizálva: „Mi pesti egyházak, nem tudjuk mi a bajunk s nem tudunk bajainkon segíteni, azért küldjön ki a kerület egy bizottságot, a mely fölfedezi bajainkat s segit rajtunk." Az egyesítés most már kihagyatott az indítványból, de azért úgy látszik még mindig nagyon kivánatos, tudja az Isten mi oknál fogva; bajokról beszélnek, de a bajokat közelebbről meg nem jelölik. Bajosan lesz ebből az indítványból prédikácziós halott. De mégis föl lett hozva egy baj, egyetlenegy baj, a tarthatatlan állapotok igazolására és illusztrálására : „A budapesti 30,000 ev. hivő közül nem tudjuk hányan ós kicso dák tartoznak melyik egyházhoz