Evangélikus Egyház és Iskola 1885.

Tematikus tartalomjegyzék - Külföld - Németország

127 93. §. A felebbezés az első fokú biróság elnökénél egy példányban két felzettel benyújtandó és általa a főesperes, illetve superintendens útján a felebbviteli biróság elnökéhez 8 nap alatt felküldendő. A felterjesztésről a felek fegyelmi ügyekben, a vádlott és közvádló az elnök által hátirati végzés által felzeten értesítendők. 94. §. Ha a felebbezésben az eljárásra vonatkozó oly panaszpontok foglaltatnak, melyek iránt a felterjesztett iratok kellő felvilágosítást nem nyújtanak, a birósági elnök a panaszpontok iránt a felterjesztésben nyilatkozni köteles. 95. §. A periratoknak a felebbviteli biróság elnökéhez beérkeztétől fogva 30 nap alatt a per a felebbviteli biróság által megvizsgálandó és elbírálandó. 96. §. A felebbviteli biróság az eljárásban történt oly lényeges hibák miatt, melyek az igazságos Ítélethozatalát gátolják, az első biróság ítéletét megsemmisítheti, ha a tényállást kellően kiderítve nem találja, az ítéletet feloldhatja és mindkét esetben az első bíróságot új ítélethozatalára utasíthatja. Ezen eseteket kivéve, a felebbviteli biróság érdemleges ítéletet hoz. 97. §. Az első birósági ítélet megsemmisíthető : a) ha az eljáró biróság illetéktelen volt; b) ha az ítélet hozatalába érdekelt biró folyt be; c) ha az ügyvesztessé lett félnek a keresetlevél, fegyelmi vétséggel vádolt felnek a panaszlevél vagy a tárgyalásra határidőt kitűző végzés szabályszerűen kézbesítve nem lett; d) ha a biróság a határozat hozatalakor nem volt szabályszerűleg alakítva. 98. §. Oly ténybeli körülményeket és bizonyítékokat, melyek az első bíróságnál elő nem fordultak, a felebbviteli bíróság ítéletének hozatalánál nem vehet tekintetbe. 99. §. A hozott ítélet a Superintendens utján az első biróság elnökségéhez küldetik vissza a feleknek leendő kézbesítés végett. 100. §. A 66. és 67. §§. a felebbviteli bíróságok által is megtartandók. 101. §. A felebbezésnek az ítéletek végrehajtására halasztó hatálya van. 102. §. A másodbirósági ítélet ellen felebbezésre nézve az első birósági ítélet ellen való felebbezésre megállapított szabályok alkalmazandók. 2) A perújításról. 103. §. Perújítás csak új bizonyítékok alapján az ítélet jogerőre emelkedésétől számítandó három év alatt, és pedig mindenik félnek csak egyszer megengedhető. A perújítás kérdése az alapperben eldöntött ügy érdemével együttesen tárgyaltatik és döntetik el. Az eljárás az V. és VI. fejezet értelmében történik. X. FEJEZET. A végrehajtásról. 104. §. A végrehajtás fegyelmi ügyekben hivatalból, polgári természetű ügyekben a nyertes fél kérelmére foganatosíttatik, ha az első- vagy másodfokú birósági ítélet a kitűzött időben nem felebbeztetett, vagy az ítélet ellen további felebbezésnek helye nincs. 105. §. A végrehajtás iránti kérvény az első fokú biróság elnökénél annyi példányban adandó be, hogy mindenik félnek és a bíróságnak egy példány jusson és annak I. példányához a végrehajtás elrendelésének alapjául szolgáló eredeti Ítélet, II. példányához ezen ítélet másolata melléklendő. 106. §. A végrehajtás iránt az első birósági elnök intézkedik és annak foganatosítását az első fokú biróság elnöke által kiküldött egy világi és egy egyházi közbiró eszközli. Ellenszegülés esetében a karhatalom a polgári hatóságtól kérendő és e végből a polgári hatóság a főesperes, illetve a Superintendens által megkeresendő. A főesperes vagy Superintendens keresi meg a polgári hatóságot a végrehajtás iránt akkor is, ha az Ítélet pénzbeli elmarasztalást foglal magában és ennek behajtására a záloglás, becsű és árverés válnék szükségessé. 107. §. Az ítélet végrehajtására kiküldött birósági tagok eljárásukról a biróság elnökének, ez pedig a főesperes, illetve Superintendens utján, az esperességnek, illetve egyházi kerületnek tesz jelentést. 108. §. A periratok az esperességi, illetőleg kerületi levéltárban tétetnek le. KÜLFÖLD. Németország. — A Bodelschwingh-féle beimissziói intézetek Bielefeld mellett. A „Sar e p t a"-diakonisszaintézetnek 119 külállomása van, közülök 25 az utolsó évben töltetett be. Beöltöztetett nővérek száma 375; 1884-ben 50 próbanővér lépett be. A folyó évre Sarepta és a Sion-templom között elterülő erdőben „Gyermekmenhely" rendeztetik be, mely 30—40 elhagyatott szegény gyermeket fog befogadni. A költség 20,000 mark körül lesz. A mult évben felszentelt Siontemplom 1500 ülőhelylyel 90,000 markba került, mely öszszeget Németország minden vidékéről 16,000 adakozó hozott össze. — Az epileptikusok számára berendezett telep „Bethel" a mult év végéig 1682 beteget vett fel, közöttük a mult évben 262, míg 181 távozott, 16 meggyógyulva, 81 javulva. A jelenlegi létszám 752, felvételre várakoznak ismét 181-en. — Az új földmíves állomáson „Bethsaida" 82 betegnek készíttetett hely. Folyó év ben két új házat építenek, mikor majd több beteg lesz felvehető. A intézetet nagy adósság terhe nyomja, mert az ápoló pénztárából évenként 130,000 márknyi segélyt vesz igénybe. Adósságánál még inkább nyomja a felvételért folyamodók, de be nem fogadhatók nagy száma. — Az intézeten kivül 8905 betegnek 25,000 küldeményben gyógyszerek és orvosi tanács nyújtatott, közöttük 2281 számára teljesen díjtalanul. Schwarz Károly, gothai udvari lelkész és egyetemes superintendens márczius 25-én délutáni 2 órakor húnyt el. Eletének utolsó hetei oly kínosak voltak, hogy minden fájdalom mellett a könnyebbülés érzülete fogta el mindazokat, kik tanúi voltak nehéz küzdelmének, midőn a halál órája ütött és a hű harczost megszabadította testi gyötrelmeitől. Három évvel ezelőtt igen fájdalmas és veszélyes orvosi műtétnek volt kénytelen magát alávetni. A baj az utolsó hónapokban megujult, mig a lelkileg még