Esztergom és Vidéke, 2003
2003-02-20 / 7-8. szám
10 •L Esztergom és Vidéke 2003. február 20. A 2002-es esztendő a katasztrófák éve volt Olaszországban, hiszen majdnem mindenből kijutott az itt élőknek, amivel természeti csapás csak sújthat. Északon árvíz, földcsuszamlás, Közép-Olaszországban földrengés, délen vulkánkitörés sokkolta az embereket. írásunkban ez utóbbiról szólunk. Az Etna újra életre kelt, nem is akármilyen „csinnadratta" közepette. A sokat megélt szicíliaiak sem nagyon emlékeznek hasonlóra; talán csak a legidősebbek. A legpusztítóbbak a földrengések voltak. Halálos áldozatot tudomásunk szerint nem követeltek, de ez csak a szerencsén múlott. Epületek dőltek össze, s ezernél több ember maradt fedél nélkül. Kevésbé érték váratlanul az itt élőket a tetemes mennyiségben kiömlő, majd a hegy lejtőin lezúduló lávaárak. Ezek elől többnyire el lehet menekülni, mivel az Etnára jellemzően viszonylag lassan haladnak: 1 métert kb. 4-5 perc alatt megtéve. Lakott területeket ugyan nem veszélyeztettek, de a magasan, közvetlenül a felső zóna lábánál elhelyezkedő turistaközpontokat igen. A déli Sapienza úgy tűnik megmenekült, bár december közepén ismét veszélybe került. Ki tudja, áll-e még!? Az északi Provenzana azonban teljesen megsemmisült. Ezek a hírek persze szomorúvá tettek bennünket is. Oda a kedves kis étterem, melyben két éve még Lasagne-t fogyasztottunk, vagy a bazársor, ahol a sok giccs közül azért egy-egy értékes árucikket is be lehetett szerezni. Ezek az épületek elpusztultak, maradványaik, ha maradt egyáltalán valami belőlük, a 6-8 méteres lávafolyam alatt vannak. Izgatottan lestük a híreket, némiképp csüggedve amiatt, hogy a vulkán produkciójáról csak itthonról, újságból, telefonon vagy e-mailben értesülhettünk. Persze titkon azért reménykedtünk abban, hogy legkésőbb idén valahogy kijutunk, és saját szemünkkel győződhetünk meg a hírek olvastán elképzelt változásokról. Korábbi utunk támogatói - úgy tűnt - most sem hagynak cserben. Két hét alatt a szükséges anyagiak javarészét sikerült előteremtenünk, de egyéb- elfoglaltságaink miatt egy időre megfeneklett a készülődés. Aztán november 25-én megcsörrent a telefon. Az egyik televíziós csatorna érdeklődését sikerült felkeltenünk. És a szerencsés véletlenek sorozata, mely november végi - december eleji utunkat kísérte, csak most kezdődött: Linguaglossában élő hegyivezető barátunk, Franco Emmi, a megérkezésünk előtti napon ért haza Németországból, s mondhatni a „tiszteletünkre" ugyanekkor egy később általunk is felkeresett - lávafolyam indult el a hegy déli lejtőjén. Mint utóbb kiderült, ez a kőfolyam hazaindulásunk napján állt meg. Mindezt tetézte, hogy az engedélyek beszerzése - melyek nélkül a lezárt területeken való mozgás lehetetlen - kalandfilmbe illő, bár kissé hosszadalmas procedúrával járt, de végül sikerült. Na de nézzük, mi is történt az Etnán 2002. októberétől 2003. január elejéig! Széljegyzet A dorogi BEBTE vulkántúráinak gyűjteményes anyagából (fotók, kőzetek) nyílt állandó kiállítás Esztergomban, a Belvárosi Plébánián. A tárlat előzetes egyeztetés útján bármikor megtekinthető. Érdeklődni az alábbi telefonszámon lehet: 06-30/231-5966. A legutóbbi expedíció legszebb fotói az Országos Onkológiai Intézet CT-MR laborjának várótermét is díszítik. Jelen cikkünk szerzői készséggel vállalják fotógalériák létrehozását, naptárak szerkesztését, valamint a témához kapcsolódóan diaképes előadások megtartását. Felhívjuk a figyelmet továbbá, hogy 2003 augusztusában ismételt expedíció indul Itáliába a Vezúv, az Etna valamint a Lipari-szigetek vulkánjainak bejárására. Bővebb felvilágosítás és jelentkezés a 06-20/315-7936-os telefonszámon, vagy a bebte@drotposta.hu e-mail címen. * Az Etna-2002. expedíció támogatói voltak: 24 Óra, Duna Múzeum (Esztergom), Fábiánné Kiss Szilvia (Budapest), dr. Gémesi György (Gödöllő), dr. Juhász Árpád (Budapest), ifj. Mézes Nándor (Esztergom), Kornétás Kiadó, Magyar Földrajzi Társaság, Sandstone, Terszol Szövetkezet (Székesfehérvár), TV2-Napló, Városi Televízió (Esztergom). Helyszíni tudósítás az Etna tövéből! * Erdi-Kr au sz E rika - Láng István - Lieber Tamás - Szabó Zoltán Az egész történet október 26-án, éjjel kettőkor kezdődött: számtalan földrengés mellett egy törésvonal nyílt az ÉK-i kráter lábánál, ahonnan rövid ideig lávaszökőkutak törtek fel, majd több, nagyon erős rengés rázta meg a vidéket (Richter-skála szerinti 4 4,5) és az északi turistaközpontnál minden összedőlt. A legnagyobb rombolás Zafferana-1, Milo-t, és St. Venerina-1 érte, itt több mint 1000 ember maradt fedél nélkül. A házaikat elvesztett miloiak a nekünk is szállást adó kemping faházaiban találtak ideiglenes menedékre, és ugyanitt hoztak létre egy, tűzoltókból, mentősökből és önkéntesekből álló katasztrófavédelmi csoportot. Földrengések azóta is folyamatosan vannak. nem volt erejük lefolyni, a Monté Nero közelében szétterültek. A déli oldal krátere is azon a törésvonalon fekszik, mely az északi részen a felszínen megjelent. Ez azonban - bár a déli oldalon közel húzódik hozzá - nem egyezik a 15 hónappal ezelőtti kitöréssorozat törésével. A 200 l-es repedés ugyanis megtelt magmával és megszilárdult. A mostani talán még mindig fejlődésben van, és méretére jellemző, hogy légvonalban is legalább 10 km hosszúságú. Több helyen megfigyelhettük az elmozdult kőzettesteket, melyek néhol méteres lezökkenésként jelentkeznek. Érdekes, hogy a hegy ÉK-i és D-i oldalán szinte egyszerre felszínre jutó láva tulajdonsága különbözik. Az előbbi hőmérsékleOktóber 27-én reggel 6-kor egy hatalmas törésvonal nyílt meg az Etna északi oldalán épp a sípályák közepén 2700 - 2100 méteres magasságban. E vonal mentén legalább 12-15 kráter keletkezett, melyek kb. 200 méteres lávaszökőkutakat produkáltak és rengeteg vulkáni port juttattak a levegőbe. Az egyik kráter a Betulle (Nyírfa) Hotel mögött egy kb. 400 méter széles és 10 méter vastagságú lávafolyást táplált, mely elöntötte a szállodát, az ajándékboltokat és a Provenzana menedékházat, majd az erdőben az „1923-as" lávafolyás irányába haladt és kb. 1550 méteres magasságban állt meg a fenyvesben. Egy másik ág keresztülfolyt Piano Pj-ovenzana-n és az aszfaltúton, 1500 méteres magasságban sikerült beterelni a Salto del Bove patakba, végül 1200 méteren megállt. A kitörések kezdetén, a déli oldalon kb. 2700 méter magasságban a Tőrre del Filosofo lábánál is keletkezett egy kráter, mely szintén lávaszökőkutas kitöréseket és rengeteg vulkáni port produkált. A cataniai repteret és autópályát le kellett zárni, a hegy lejtőire épült településeken táblák figyelmeztetnek a lerakódott por miatt csúszóssá vált utakra. A déli oldal kráterétől két lávafolyás is indult, majd e kúp oldalában egy lyuk nyílt, ahonnan egy újabb folyam a déli menedékház, a Sapienza irányába tartott, majd november elején az út közvetlen közelében állt meg. Azok a lávák, amelyeknek te 950 °C, míg az utóbbi 1050 °C körüli és folyékonyabb. Szakemberek szerint a kőzetolvadék magasabb víztartalma miatt hevesebb robbanásokat produkál, mint 2001-ben. November 12-én újabb, ezúttal stromboli-típusú (2-3 percenkénti) kitörések kezdődtek a csúcsok alatt délre 2750 m-en, egy lávafolyam délnyugati irányba indult és csatlakozott a hónap elején a Monté Nérónál megszilárdult folyamhoz, egy másik pedig déli irányba tartott. 18-án a déli törésvonal mentén 3 újabb kráter nyílt, melyekből kb. 200 m-es lávaszökőkutak emelkedtek. Innen két újabb lávafolyam indult. November 21-én 2750 m-en egy újabb száj kezdte táplálni a lávafolyásokat, és tovább erősödtek a kitörések. A november 12-én a Monté Nero felé tartó kőzetolvadék (ekkor már 4 km hosszú) két szélesebb ágra szakadt. Délnyugati ága egy időszakos vízfolyás völgyében haladt és lávaalagutat kezdett kialakítani. A másik ág folyamatos utánpótlást kapott és megközelítette a Sapienza menedékházat. November végi ottjártunkkor a völgyben előrenyomuló olvadék már a fenyőerdő fáit döntögette és utánpótlásának köszönhetően kb. 10 m vastagságúra, és 30 m szélesre hízott. December 2-ára 1770 m-en megállt, ekkor helikopterből megfigyelték, hogy vonala mentén 6 kisebb kráter jött létre, melyek csak rövid ideig működtek. A kitörések is felerősödtek, két nyílásból folyamatosan 4-500 m magas lávaidőben a Lipari-szigeteknél tapasztalható jelenségekkel sem. Panareán ugyanis heves gázfeláramlásokat észleltek a halászok. Magas hőmérsékletű és kéntartalmú gázok áramoltak a felszínre és a tengerfenéken feltételezhetően alakváltozások is végbementek. Nem kevésbé érdekes a Stromboli karácsony után végbemenő aktivizálódása sem. December 28-án délutánra a fokozódó aktivitást egy hatalmas robbanás zárta, mely vulkáni porral borította be az egész szigetet. Az ÉK-i kráternél egy ÉK-DNy-i irányú repedésből kiömlő láva 20 perc alatt elérte a tengert. 30-án 800 méteszökőkutak emelkedtek. Az explóziós felhő 2 km-es magasságba nyomult, a vulkáni por ismét beborította a dél-délkeleti oldalon fekvő településeket, a cataniai repülőteret újból lezárták. A heves, robbanásos anyagkiáramlás újabb kúpot halmozott fel, mely beborította a Tőrre del Filosofo-1. Ugyanakkor a vulkán belsejében növekvő aktivitást észleltek, mely előjele lehet egy újabb periódusnak. A dél felé tartó szilikátolvadék időközben átfolyt a Sapienza felé vezető országúton. Ezt gátak építésével próbálták megakadályozni, de vélgül mégsem sikerült. Kutatók szerint az Etna mostani működése nem áll összefüggésben a Közép-Olaszországi földrengésekkel, sőt az ugyanebben az res magasságban, az előző hely alatt újabb repedésből ismét szilikátolvadék került a felszínre, mely lassabban ugyan, de szintén eljutott a tengerig. Délután egy | nagy kitörés sűrű explóziós felhőt eredményezett, és egy szökőár indult el, mely kárt tett a part menti házakban és a kikötőben lévő hajókban (néhány turista is megsérült). Ezt a szökőárat másnapra a környező szigeteken, sőt még Milazzo kikötőjében is észlelték.