Esztergom és Vidéke, 2001

2001-12-20 / 50-52. szám

2001. november 22. Esztergom és Vidéke KERT O KONYHA « KEDVTELES O KÍVÁNCSISÁG Szerkeszti: Szánthó Barna « AUTÓBUSSZAL PÁRKÁNYBA - menetrend ígéretünkhöz híven közöljük az Esztergom és Párkány között közlekedő nemzetközi buszjárat menetrendjét, melyet testvérlapunktól, a Párkány és Vidéke havilaptól vettünk át. A menetidő - a vámvizsgálattal együtt - 30 perc. A mentjegy: 100 forint. Utvonalak: Esztergomi autóbuszpályaudvar - Gazdabolt - Kispipa vendéglő - Gyakorló iskola - Vám - Zahovay szálló - Poliklinika - Teraszok I. Teraszok II. - Párkányi vasútállomás. Indul: 6.10, xll.20, Zbl2.10, L12.10, 13.30, 14.10, \15.40, 16.10, 17.40. Esztergomi autóbuszpályaudvar - Gazdabolt - Kispipa vendéglő - Gyakorló iskola - Vám - Zahovay szálló - Szabadidőközpont - Termálfürdő - Párkányi vasútállomás: Indul: b7.25, 8.30, 9.40. Párkányi vasútállomás - Teraszok II. -Teraszok I. — Poliklinika — Zahovay szálló - Vám - Gyakorló iskola - Kispipa vendéglő - Gazdabolt - Esztergomi autóbuszpályaudvar. Indul: b6.45, 7.10, 8.10, 9.10, 12.40, Zb 13.10, L13.10,17.40. Párkányi vasútállomás - Termálfürdő - Szabadidőközpont - Zahovay szálló - Vám - Gyakorló iskola - Kispipa vendéglő Gazdabolt - Esztergomi autóbuszpályaudvar. Jelmagyarázat: x - közlekedik hétfőtől péntekig b - közlekedik hétfőtől szombatig Z - közlekedik szeptember 1-től június 30-ig L - közlekedik július 1-től augusztus 31-ig Bővebb információ az autóbuszpályaudvaron szerezhető be. # AMIT A DROGOKRÓL tudni kell! (5.) Sürgősségi ellátást igénylő állapotok A kábítószerek fogyasztása közismerten káros hatásokat gyakorol az emberi szervezetre. E hatások között vannak olyanok, amelyek akár halálos veszélyt is hordozhatnak, de mindenképpen azonnali beavatkozást igényelnek. Ezúttal ezeket a betegségi állapotokat tekintjük át. - Toxikus reakció Minden esetben túladagolás révén jön létre, gyakran károsodnak alapvető életfunkciók, ezért a halálos kimenetel sem ritka. A jelentkező tudatzavar, a hallucináció megfelelő kezeléssel megszüntethető. - Megvonási szindróma A rendszeresen fogyasztott kábítószer elhagyásakor jelentkezik, mégpedig az egyes szereknél más-más módon. A megvonási tünetek kényszerítő erővel hajtják a beteget újabb adag megszerzésére. E vágy csökkentése a kezelés alapvető célja. - Organikus pszichoszindróma Az elmegyógyászatból ismert kórkép, melynek lényege a testi alapon jelentkező elmezavar, ami a droghatás elmúltával maradéktalanul eltűnik. - Pszichózis Szintén a drog hatására alakul ki, tudatzavar nélküli hallucinációk, érzékcsalódások jelennek meg. Jellemzője, hogy hiányzik a beteg belátása. - Pánik reakció A drog várható hatásától tartó ijedtség, mely akár a halálfélelemig terjedhet. Általában az első vagy véletlen fogyasztás hatására jelenik meg. - Flashback A droghatás nem kívánt, ismételt fogyasztás nélkül jelentkező visszatérése, hosszú idővel a fogyasztás után. Más szer, például alkohol is kiválthatja. EGY KIS IZGALOM Krimi-ajánló Ezúttal az izgalmas olvasmányok kedvelőinek ajánlunk néhány nemrég megjelent könyvet. * Douglas Lindsay: Barney Thomson hosszú éjszakája Sorozatgyilkos tartja rémületben a skót nagyvárost. A rendőrség tehetetlen. Ugyanakkor egy középkorú borbély sorsa gyökeres fordulatot vesz, élettelen testeket kell eltüntetnie valahogyan... * Sandra Brown: Alibi Gyilkosság és szerelem, egy erőszakos halál és egy szenvedélyes érzelem áll a regény központjában. Ki a tettes? A szép orvosnő vagy züllött mostohatestvére? Esetleg a nyomozás vezetője? * Cédric Bannel: A nyolcadik csapás A pergő ritmusú, hátborzongatóan izgalmas történet aktualitását a rettegett betegség, a kergemarhakór adja. A professzort, aki megtalálta a betegség ellenszerét, meggyilkolják, és eltüntetik a csodaszerképletét. * Róbert Wilson: Egy kis halál Lisszabonban A hat évtizeden és két kontinensen átívelő regényt a feszültségkeltés teszi letehetetlenné. Coelho felügyelő nyomozni kezd, a szálak a sötét múltba és Lisszabon legfelsőbb köreibe vezetnek. * Liliana Gracanin: Briliáns bűnök Úri betörők, mindenre elszánt nemzetközi bűnbandák és orgazdák a szereplői ennek az érdekfeszítő témájú olvasmánynak. És persze a kirabolt, megzsarolt vagy megölt áldozatok. * Újra kiadják Leslie L. Lawrence, azaz Lőrinczy László életműsorozatának szellemes és végtelenül izgalmas darabjait, mégpedig elegáns, egységes kötésben. Agatha Christie bűnügyi regényeinek újbóli kiadása is immár a huszonnyolcadik kötetnél tart. 0 AUTÓS-MOTOROS 100 éves a KRESz Az első magyar Autómobil Forgalmi Szabályrendelet 1901-ben, tehát 100 éve született. A szabályozásra - mely Rudnay Béla budapesti rendőr-főkapitány nevéhez fűződik - azért volt szükség, mert egyre több panasz érkezett a száguldozó autósokra. A rendelet 17 pontból állt, néhány érdekesebb részletét érdemes feleleveníteni: - Csak olyan autómobil hozható forgalomba, amelyet az általunk megbízott műegyetemi tanárból, a Magyar Autómobil Club egy tagjából és a Főkapitányság egy küldöttjéből álló bizottság forgalomképesnek nyilvánít, mely folyószámmal elláttatik, a Főkapitányság bélyegzőjével megjelöltetik, és amelyre vonatkozólag a bizottság véleménye alapján a Főkapitányság által a használati engedély kiadatik. - Vezetésre csak az jogosult, aki a díjakat a rendőrpénztárba letétbe helyezi, és aki a bizottság előtt a vizsgát leteszi, és akinek képesítéséről a bizottság véleménye alapján a Főkapitányság autómobil vezetői jogot állít ki. - A Stefánia úton lóversenyek alkalmával vasárnap és ünnepnapokon délután autómobillal hajtani tilos. - Ahol az utca széles, nem nagy a forgalom, legfeljebb 15, ahol az utca keskeny, ott 10 km/h sebességgel szabad közlekedni. A gépjárműközlekedés szabályai azóta sokat változtak, a nyilvántartás, a gépkocsivezetők képzése és vizsgáztatása is fejlődött száz év alatt. A legjelentősebb változás 1969-ben történt, akkor csatlakozott hazánk a bécsi egyezményhez, az európai normákhoz. Ez volt az az időszak, amikor a magyar utakon is rohamosan szaporodni kezdtek az autók. 1983-ban, majd 1992-ben következtek be újabb jogszabály-módosítások - például a büntetőpontok és a kötelező utóképzés rendszere. A Közlekedési Főfelügyelet jelenleg is dolgozik bizonyos - elsősorban egyszerűsítést célzó - javaslatokon. Reméljük, a közlekedés és a közlekedők hasznára. GONDUZO gasztronómia Palacsinták - külföldről Két különleges palacsintát mutatok be ezúttal. Az egyiket Hollandiában lestem el, a másikat az arab országokban járt barátnőmtől tanultam. Az előbbi nem idegen a magyar gyomornak, az utóbbit talán kissé szokatlannak fogják találni, akik elkészítésére adják a fejüket. * A holland palacsinta tésztája nem különbözik az általunk készítettől, csak kissé vastagabbra kell sütni. A töltelékhez 10 dkg füstölt, húsos szalonnát kockázzunk fel, és pirítsuk meg finomra vágott 2 fej vöröshagymával együtt. Szórjuk meg liszttel, és öntsünk rá egy kis tejet, majd adjunk hozzá 1 dl tejfölt. Sózzuk meg, és töltsük meg vele a palacsintákat. Hőálló tálba rakjuk egymás mellé a kész tekercseket, a tetejét kenjük meg tejföllel, majd sütőben, közepes hőfokon melegítsük kb. 20 percig. * Az arab palacsinta, a burek inkább lepényre hasonlít, mint palacsintára. A tésztájához keverjünk össze 20 dkg lisztet, 30 dkg búzadarát, kellő mennyiségű sót, öntsük fel vízzel úgy, hogy palacsintatészta sűrűségű legyen. Amíg a tészta pihen, készítsük el a tölteléket. Ehhez 25 dkg bárányhúst kell mindenekelőtt ledarálnunk - ha ilyet nem kapunk, a marhahús is megfelel. Egy fej hagymát apróra vágunk, 3 evőkanál vajon üvegesre pirítunk, majd hozzá tesszük a darált húst. Ezután felöntjük egy kevés vízzel, és megpároljuk. Közben vagdaljunk össze 25 dkg spenótot, és adjuk a már puha húshoz. Fűszerezzük sóval, borssal, fahéjjal, majd keverjünk bele 4 tojást. Ezután már csak ki kell sütnünk a palacsintákat, megkenni őket a húsos masszával, majd felgöngyölni, és melegen tálalni. K-Sz. E. Kalocsay kihallgatta a másik két cella lekói is. Packhné azt vallotta, ő kivételesen jól aludt ezen az éjszakán. A két betörő közül az egyik viszont azt állította, hogy egyszer felébredt az éjszaka folyamán valamilyen zajra. Kinézett az előtérbe, és látta, hogy az őr mélyen alszik. - Még horkolt is az istenadta - röhintette el magát a fickó. - Gondoltam is, hogy ettől az alaktól bizony vígan kirepülhetnénk ebből a kalitkából, ha nem lenne ránk zárva az ajtó. Kalocsay a két őrhöz fordult. - Melyikőjük volt itt, amikor tegnap visszahozták ide Vargát? A szőke jelentette, hogy akkor ő volt szolgálatban. - Es nem gondolt arra. hogy elvegye a tárgyalásról visszaérkező gyanúsítottól a nadrágszíját? - Dc kérem, én elvettem tőle. - Az lehetetlen, hiszen azzal akasztotta fel magát. - Én idetettem a nadrágszíjat az asztal fiókjába. Itt kell annak lennie. És ott is volt. Kalocsay értetlenül vakarta a feje búbját. Hümmögött, csóválta a fejét, aztán bement a cellába Lőrinczy hez. - Mire jutott, doktor uram? - Éjfél és hajnali kettő között halhatott meg. Lassú halála lehetett, mert itt a falon jól látható horzsolásokból arra következtetek, hogy sokáig rugdosott még a lábával. Ami kissé szokatlan, hogy a nyakán és a kezén is látok véraláfutásokat. amelyek nem a szíjtól származnak. Nézze csak! Ezekről beszélek. - Mitől lehelnek ezek a foltok'.' - kérdezte a nyomozó. Szathmáry Sz. Barna: A BUDAI ÚTI HÁZ TITKA (20.) - Saját magának aligha okozhatta. Azt mondanám, hogy idegen kéztől erednek. Mintha dulakodott volna valakivel. - Ezek szerint lehetséges, hogy nem is öngyilkosságról van szó? Csak valaki vagy valakik el akarták hitetni velünk az öngyilkosságot? - Alighanem - bólogatott a törvényszéki orvos. - Bejöhetett ide idegen személy úgy, hogy az őr ne vegye észre? - Ha az őr elaludt, márpedig ez történt, akkor igen. A cellák kulcsai a fogason lógnak, bárki leemelhette és kinyithatta velük a cellát. Betömhették a férfi száját, szíjat kötöttek a nyakára, felemelték és felakasztották az ablakrácsra, majd eltüntetve a nyomokat távozhattak anélkül, hogy bárki is észrevette volna őket. - Ez szinte hihetetlen! - Valóban. Pedig csak így történhetett. Arra kérem, doktor úr, hogy jöjjön velem Hartmann kapitány úrhoz. És nagyon fontos, hogy arról, amit itt tapasztalt, a kapitány úron kívül senkinek se beszéljen. 24. fejezet Hartmann Ignác elhűlve hallgatta Kalocsay beszámolóját. - Minden nyom. amit a fogdában találtatok, egyértelműen kizárja az öngyilkosságot? - Igen. Már csak azért sem vethetett saját kezűleg véget az életének, mert nem volt mire felállnia az ablaknál. A földről ugyanis nem érhette el. A tettesek legalább ketten voltak, egy ember képtelen lett volna felemelni Vargát az ablakig úgy, hogy közben még a szíjat is a rácsra köti. - Doktor úr, Ön is így látja a helyzetet? - Kétségtelen, hogy egyedül nem tehette. A kapitány megköszönte az orvos közreműködését, és megkérte, hogy írja le megállapításait a hivatalos jelentésben. s azt juttassa el hozzá még a tárgyalás megkezdése előtt. Kalocsaynak intett, hogy még maradjon. - Te, Ákos, mégiscsak igazad lehet a kancelláriával kapcsolatosan. Gondolj csak bele! Tegnap Varga bevallja, hogy valaki felbújtotta őt, mégpedig hazafias kötelességre apellálva. Egyelőre nem árulta el megbízóját, de az illető megijedhetett, hogy előbb-utúbb megoldódik Varga nyelve, és kiderül az igazság. Egyetlen megoldás maradt számára, megölni a veszélyessé vált férfit. Mégpedig úgy, hogy öngyilkosságnak látszódjon. Ezzel megoldódik minden gond. Az övé is, a miénk is. Zseniális! Nem? - Az. És most mit tegyünk? - Nem tudom. Tanácstalan vagyok. Az igazságérzetem azt diktálja, eredjünk a gyilkosok nyomába, derítsük ki, hogy kik állnak az ügy hátterében. Nem tudom azonban, van-e mindennek értelme. Lehet, hogy nem találunk semmit, csak nekimegyünk fejjel a falnak. A nyomozás, ami különben nagy botrányt kavarna, hónapokig elhúzódhat. Ha viszont maradunk az öngyilkosság verziójánál, még ma pont kerül az ügy végére. - Talán nem ártana beszélned Monpellier őrnaggyal. Négyszemközt, zárt ajtók mögött. - Magam is erre gondoltam. Az idő viszont sürget, úgyhogy máris átugrom hozzá. Nagyon kérlek, senkinek ne beszélj az ügyről. A jelentésed pedig egyelőre ne írd meg! - Kapitány uram, kilenc óra van. Egy óra múlva kezdődik a tárgyalás. - Szólj át a bíróságra, hogy közbejött lényeges események miatt, amelyek kihatással vannak az ügyre, kérjük, halasszák el egy órával a tárgyalást! Kalocsayt irodájában Rozalinda várta. Érdeklődve nézegette a puritán berendezésű szobát. - Itt dolgozol hát. Itt vallatod a gonosztevőket. Itt írod a jelentéseidet... Apropó, az engedélyemet megírtad már? A férfi zavartan szabadkozott. Kis türelmet kért a lánytól, papírra vetette az engedélyezést, lepecsételte, és átadta kedvesének. - Most már nyugodtan takaríthattok, Linda. Sajnos, ... - kezdett bele éppen az újabb mentegetőzésbe, amikor Lőrinczy doktor lépett a szobába. A lány megérezte, hogy távoznia kell, nem zavarhatja tovább szerelmét. Elfoglalt ember, fontos ember, gondolta némi büszkeséggel, és elköszönt a két férfiútól. - Sajnálom, Ákos - mondta a kapitány, miután visszaérkezett az irodájába, és hívatta a főfogalmazót. - Meg van kötve a kezünk. Marad az öngyilkossági változat. - Mégis, mi történt? - Ne kérdezz semmit! Úgysem válaszolnék rá. Ennek megfelelően írd meg a jelentésedet! -Hazudjak?! - Nem kell hazudnod. De nem is kell mindent leírnod. Addig megpróbálok szót érteni Lőrinczy vei. Az ő jelentése is alá fogja támasztani a tiédet. És senkinek ne szólj erről! Hogy nem öngyilkosság történt, arról Esztergomban csak négyen tudunk. Rajtunk kívül a doktor és az őrnagy. Remélem, számunk nem fog megnövekedni. Intett Kalocsaynak, hogy távozhat. A nyomozó szomorúan ment vissza az irodájába. Érezte ő már korábban is, hogy valami ilyesmire számíthat. Ebben az országban a kancellária az úr, amely elvtelenül kiszolgálja Bécs érdekeit. Nem hibáztatta főnökét. Tudta, ő is a lelkiismerete ellenére teszi, amit tennie kell. Elővett egy üres ívet, és nekilátott megírni a kívánt szövegűjelentést. Magában pedig egy nagyot káromkodott.