Esztergom és Vidéke, 2001
2001-12-20 / 50-52. szám
Esztergom és Vidéke 6 2001. augusztus 15. • Tájékoztató Tájékoztatjuk a Tisztelt Ügyfeleket, hogy a Polgármesteri Hivatalban augusztus 15-étől (szerdától) augusztus 20-ig (hétfó'ig) az ügyfélfogadás szünetel, a hivatal zárva tart. Augusztus 21étol a szokott rend szerint váTjuk a Tisztelt Ügyfeleket. Kérjük szíves megértésüket! HETROL HETRE • Bizottsági ülés Augusztus 13-án 15 órai kezdettel a Városháza kistermében ülésezett az Oktatási és Ifjúsági Bizottság. Az összejövetel napirendjén szerepelt a kapcsolatfelvétel a Romániai Magyar Pedagógus Szövetséggel, valamint a közoktatás első félévi költségvetési beszámolójának értékelése. • Az Anyatej Világnapja Augusztusban világszerte megrendezik az Anyatej Világnapját. Esztergomban augusztus 9-én délelőtt - a város védőnőinek szervezésében - a Máltai Szeretetszolgálatjátszóterén (a Bánomi lakótelepen) kis ünnepség keretében köszöntötték az anyatejadó és jól szoptató anyákat, akik mindent megtesznek, hogy gyermeküket helyesen, egészségesen táplálják és neveljék. A kis ünnepség programjában az anyák köszöntése mellett játékos vetélkedők, ovistorna, origami, valamint babamasszás-bemutató is szerepelt. Hírek röviden Augusztus 6-án este a Német Kisebbségi Önkormányzat Széchenyi téri klubjában tartotta legutóbbi találkozóját az Esztergom-Maintal Baráti Társaság. A téma a Szent István-napokra való felkészülés, valamint Ehingen és Bamberg városoknak a társaságba való integrálása volt. * Augusztus I9-én ünnepli fennállásának 10. évfordulóját az Esztergom-Cambrai Baráti Társaság. Ebből az alkalomból vasárnap 19 órától ünnepi ülésre kerül sor a Vármúzeum nagytermében. Kiállítások Augusztus 13-án a Német Kisebbségi Önkormányzat Széchenyi téri klubjában megnyílt Bottyán Marianna festőművész önálló kiállítása, mely az Esztergomról az esztergomiaknak címet viseli. A tárlat naponta 10-től 20 óráig tekinthető meg. * Egy év múlva, 2002. augusztus 17-én az esztergomi Vármúzeum Rondella Galériájában nyílik meg a XIII. Esztergomi Fotográfiai Biennálé 2002. A biennálé pályázatára a rendezőség minden olyan alkotást örömmel fogad, amelyek a Panoráma-kepre jellemzőek, panoráma kamerával, technikával, eljárással készültek, és témájuk is igényli e formátum alkalmazását. Nem szokványos képi közhelyeket, hanem a panoráma-jelenség átgondolt, esetleg átértékelt megfogalmazásával készült műveket várnak a rendezők. További tájékoztatás: 06-1 -3886-771 (Bp. Galéria, Török Tamás), 06-33-313-888 (Szabadidőközpont, Esztergom, Kollár Hilda) és 06-70-248-5266 (Balla András). • V. Szent István Kupa Az Esztergomi Sakk Club egyéni nemzetközi sakkversenyt rendez augusztus 19-én 9 órai kezdettel az Gazdakör épületében. Nevezni a helyszínen lehet 8.50-ig. • Meghívó A Komárom-Esztergom Megyei MIÉP augusztus 15-én, a Szent Korona Esztergomba érkezésének tiszteletére 17 órától előadást rendez a Zöldház nagytermében. A rendezvény témája a Szent Korona misztériuma, az előadó dr. Varga Tibor. Ezt megelőzően 16.15-től dr. Bognár Ixiszló. a M1FP alelnöke sajtótájékoztatót tart. • Gyógyszertári ügyelet Augusztus 15.: Kolos Patika Augusztus 16.: Szent Anna Patika Augusztus 17.: Szent István Patika Augusztus 18-19.: Szent Anna Palika Augusztus 20.: Kerschbanmayer Palika Augusztus 21.: Piros Patika Augusztus 22.: Szent István Patika Auizusztus 23.: Szem Anna Palika ESZTERGOMI ÜNNEPI SZENT ISTVÁN NAPOK 2001 2001. AUGUSZTUS 17. PÉNTEK SZÉCHENYI TÉR 10.00 ümu'irhjcs megnyitó. a rciulcytinisonryitioi megnyit jti Meggyes Tamás; xtlgi'm i it 's/< 'i 10.00 A kézműves kintktxiót ásár ke/ilctc 10.10 Rione Verde ' Faenza lOkiszorszvig) zászló sok bemutatója 11.00 A Dorogi mazsorettek [clmnuhis/i és lx-mu tatója I3.1X) Ultin, standard és társastánc az esztcn/onii Szabadidő Táncklub Ix'tmttalója 14.00 Vitéz László Kemény Henrik Ixilx'lixiiliisti 15.00 Ay. vsylenpnu Mozdulat Táncművészeti Egyesület Ix-mirtatója 16.00 A Bóbita együttes gycrvkmiisorti 17.00 A Táti Német Nemzetiségi Fúvószenekar koncertje IH.tX) "Rione Verde Faenza (Olasynrszáyl yiisy k'isok hcmiiKittija 19.(X) Ay. csy.ti'tx/otiii Carmen Táncegyüttes sluur tánc Ixntititalójtt 20.1X) A Tequila and the Chicken Bross könnyű yj'tlvi kot iveitjc 21.30 A Latin Combo Band kiinniljv lltilin éhrymi sztimlxt. niinha. liiti chn chn. inttmlxi. tiinifi/ PRÍMAS-SZIGET(VÁROSI SPORTCSARNOK SZABADTÉRI SZÍNPAD) "UNDER GRAN" fdk - blues -rockfeszfival 17.(X) Tücsök együttes IlYnkányl I9.(X> ümm/rnr/ at Maximum 21 .(X) l)r. Valter and tlu hm-lm-ah i^ 23.ÍX) h- l\inic ESZTE RG OMI VÁRS ZÍNHÁZ: 20.30 A Magyar muzsika öröksége: Szent Kinga gyűrűje népi misztériumjáték BA ZIL IKA: 18.00 A XIV. Nemzetközi Gitárfesztivál zárókoncertje a Bakfark Bálint Gitárzenekar és a Fesztivál múvészvendégeinek közremúkö déséveL Vezényel' Török Géza a Magyar Állami Operaház karnagya 2001. AUGUSZTU S ia SZOMBAT SZÉCHENYI TÉR 10.00 Rione Verde' Faenza (Olaszország) zászlósok bemutatója 10.30 A m. Béla Lovagrend bajiivóinak lovagi tor na bemutatója 12.00 "Gigantocircus" a Figurina Animációs Kisszinpad bábelőadása óriásbábokkal 13.00 Magyar népmesék bábszínházi feldolgozás ban a Titiri Színpad előadása 14.00 Gneiznianie Gniezno vámsából (Lengyelor szág) érkező néptánc együttes músom 15,00 A ÍOO Folk Celsius együttes gyemiekmusnra 16.00 "Rione Verde" Faenza (Olaszország) zászló sok bemutatója 17.00 A Westergom együttes komx'rtje 18.00 A m. Béla Lovagrend bajvívóinak lovagi tor na bemutatója 19.00 "Harmonie Municipale a Ribeoourt la Tour Cambrai városából (Franciaországi érkező zenekar műsora 20.00 A galántai (Szlovákia) Ghymes együttes kon certje - magyar, valamint közép-, és kelet európai népzenei gyökerekből táplálkozó ün. World Music. 21.30 A Sharmon együttes táncházzal cgyhckntöii ir népzenei koncertje PRÍMÁS-SZIGET(VÁROSI SPORTCSARNOK SZABADTÉRI SZÍNPAD) "UNDER GRAN" folk - blues -rockfesztivál 18.30 M System ciiyüttcs flYtrktiny) 20.00 Tűzkerék vV 22.00 Tonik Áilám és a Mini 24.00 Szépülő VóiDskí'ryjxint ERZSEBET PARK "Elvarázsolt Erzsclx't |xtrl< kellő kincsei Esztcrgomlxtn" \1ai*v ,amis/.;i!» eleire A Zalaegerszegi Gyepüvédö Lovas íjászok lat-ványos, kosztümös előadásai, színes zenei programokkal 10.00 Huszárok felvonulása a királyi városban 11.(X) Huszár karusszel, toborzó 12.00 Bábtáncoltató gyerekdalok középkori ha ngszerekkel 13.(X) Hadi viadal ágyúkkal 1-4.(X) Igricek középkori muzsikája '<• <*•>' iliulat lf>,(X) Betyárok, csikósok, asszonyverés és ló fektetés 16.00 Csombor zenekar koncertje 17.00 Virtus . /i > /< ím h I, -m Htiskassl IIM /<«I/S I-Jilmtfih k Hm IiiiI/ii o hu kát In untmildi u másik csti/ml joiiotl kiisiinilxi hcllfeyjlil. hm is liitknyáis tn lantsuk m/titii nélküli htm a. meli/iick n'ttéii a tiijny.lt egyet tíilikénl muriul lintnii 1 M.< X) XI. és XVI. századi históriás énekek l'í.00 Honegyesítés kori fegyverhasználat li/nk szjihhttil. i' h i' vi solymászat 20.00 A Csombor zenekar táncmulatsága 2001. AUGUSZTUS 19. VASÁRNAP SZÉCHE NYI TÉR 10.00 Fenevadak a Bab Társuat gyermekelóadása 10.50 "Rione Verde" Faenza (Olaszország) zász lósok bemutatója 11.10 A Szent György Lovagrend Katonai Hagyományőrző tagozatának es a Magyarok Európában Európáért Alapítvány tagjainak lovagi torna bemutatója 13.00 "Harmonie Municipale" a Ribeeourt la Tour-Cambrai városából (Franciaország) érkező zenekar műsora 14.00 A Maskarás Céh gólyalábas, maszkos, mutatványos, zenés menete 15.00 Gryllus Vilmos és Levente Péter gyermek músora 16.00 Vasilache a Maskarás Céh bábelőadása 16.30 "Rione Verde Faenza (Olaszországi zász lósok bemutatója 17.00 A Szent György Lovagrend Katonai Hagyományőrző tagozatának és n Magyarok Európában Európáért Alapítvány tagjainak lovagi torna bemutatója 18.00 Gneiznianie - Gniezno városából (Lengyelország) érkező néplánc együttes műsora 19.30 A M.É.Z. együttes ir es skót táncházzal egybekötött koncertje 21.30 Hajnalig tartó utcabál a Memory Band együttes közreműködésével ERZS ÉBE T PARK "Elvarázsolt Erzsébet park Magyarország életre kellő kincsei Esztergomban" A Zalaegerszegi Gyepüvédö Lovas íjászok látványos, kosztümös előadásai, színes zenei programokkal i o oo Huszárok felvonulása a királyi városban I 1.00 Huszár karusszel, toborzó 12.00 A meglopott tolvajok, Pittmann Márton garabonciás diák előadása 13 00 Hadi viadal ágyúkkal ; t IXI Az ürömi gyerekzenekar fellépése 13.00 Betyárok, csikósok, asszonyverés és lófektetés 16.00 A híres neves varázsló, Doktor Faust mulattató históriája 17 IX) Virtus éles küzdelem Huskussi osi itints csa/Kitiáték (ki tudja a birkát hamnnihh a másik csapat fonott kosciniha helyezni/, lovas birkózás la lovasok nyereg nélküli luirvu. melynek vet/én a gyöz. tes egyedüliként mttmd loI r>nI IX.(XJ Az ifjú Muzsikás ICsooo Santlor és zenekarai 19.00 Honegyesítés kori fegyverhasználat (Íjak. szMynk. kelevéz), solymászat 20.0*1 Az Üszturii zenekar erdélyi népzenéje táncmulatsággal SZENT GYÖRGYMEZÓ: 09.00 A hagyományos Szent István napi új kenyér ünnepe a Szentgyörgynezöi Olvasókörben. VARHEGY 21.CX) Ünnepi: ; tűzijáték 2001. AUGUSZTUS 20. HÉTFŐ SZÉCHENYI TÉR 10 00 Rione Verde" Faenza f >l> iszorszáyl yász. lósok bemutatója 1 1 (X) 1 Szent György Lovagrend Katonai Hagyományőrző tagozatának és ti Magyarok Európában Európáért Alapítvány tagjainak lovagi tonia Ix'mutatója 1200 Gnieznianie Gnti'zno lámsából (Lengyel országi érkező né'ptánc együtles müsoni 13 00 Bábcirkusz a Ládafia Műhely előadása bon 14.00 A végzetes szerelem játéka az Esztergomi Klubszínpad előadása 15.00 .4 nyergesüjfalui Pinocchio gyermek bábcsoport előadása 16 00 "Harmonie Municipale" a Ribeeourt la Tour-Cambrai városából (Franciaország) érkező zenekar műsora 17.00 /I Mozdulat Táncművészeti Egyesület músora 18.00 .4 Szent György Lovagrend Katonai Hagyományőrző tagcr.atának és a Magyarok Európában Európáért Alapítvány tagjainak lovagi torna bemutatója 19.00 /I SoundGixer együttes koncertje 20.00 A Dél-alföldi Szaxofonegyüttes magyar etnojazz koncertje 2 1.30 Világfa a Maskarás Céh gólyalábas előadása tüzekkel, az Úzgin Over zenekar éló zenei kíséretével BAZILIKA: 10.30 Ünnepi főpapi szentmise a Bazilikában SZABADIDŐ KQZPONT P ARKOLOJA: 09.00 Street-Basket 2001. (V. Esztergomi Utcai Kosárlabda Fesztivál) az Eszterogmi Kosárlabdázók Egylete és a Pest-Megyei Kosárlabda Szövetség közös szervezésében \ * i I ivrijf ,< IH[lMirT'í)ítU7líllíiN ilkf.ll [fHMtíirt/íl/?. Kertvárosi hírek A Polgármesteri Hivatal kertvárosi kirendeltségén augusztus 15. és 21. közötti időben az ügyfélfogadás szünetel. Kérjük a lakosság szíves megértését. * Az idén is megrendezik a Schmidtkertben a Nyárbúcsúztató Sörfesztivált. A tervek szerint tartalmas, szórakoztató, vidám műsorok váltják majd egymást augusztus 24-én, 25-én és 26-án. Lesznek vetélkedők, sörivó-versenyek, lesz erős emberek bemutatója, óriási csúszda, légvár, vidámpark, stb. Fellépnek többek között: a Hupikék törpikék, az Apostol együttes, a Dáridó vendégei (Fiesta, Romantic, V-Tech, R-Port, Fekete Dzsoni, Kaczor Feri, stb.), aTV2 sztárvendégei, a Bikini együttes és még sokan mások. * Nyolc napon belül gyógyuló balesetet szenvedett az Eperjesi úton egy helybéli kerékpáros férfi a múlt hét szombatján. Egy, a gázbekötés miatt felbontott úttesten lévő gödögbe szorította kerékpárját a Pala-partra tartó gépkocsiforgalom. A férfit mentő szállította a kórházba. * A Sátorkői úti temető halottas házának belső felújításáról tájékoztatott a napokban Berényi Vilmos, a KOMTEM Kft. kirendeltségének vezetője. Elmorldta, hogy a tisztasági meszelésen kívül új drapéria-borítást kapott a ravatalozó. Sűrű rácsozattal látják majd el a padlástér szellőző-nyílását, hogy a különböző madarak ne tudjanak a padlástérben kárt tenni. Tervezés alatt van a vízvezeték-hálózat bővítése az újonnan megnyitott parcellákhoz. Bővíteni fogják a közvilágítást is, és továbbra is rendszeresen vágják a közterületen lévő növényzetet. Befejeződött a ravatalozóhoz csatlakozó WC építése, és megszépült a temető kerítése is. A kirendeltségvezető kéri, hogy az elhantoltak hozzátartozói a sírok közvetlen környékének rendbetartásával járuljanak hozzá a temető kulturált állapotához. A temetők sírhelyeinek adategyeztetése, illetve megváltása ügyében a temető gondnoka ad tájékoztatást. Nagy Tibor Augusztus 16-án 20 órakor a Ferences templomban: Barokk-hangverseny. Augusztus 17-én 15 órakor a Keresztény Múzeum: Növcndck-hangvcrscny. Augusztus 17-én 18.30 órakor a Várszínházban Kiss J. László tárogató-hangversenye. Augusztus 18-án 19 órakor a Zeneiskola nagytermében: záróünnepség. • Hangversenyek Augusztus 12-én a Bazilikában hangversenyt adott Baróti István orgonaművész, közreműködött a főszékesegyház kórusa. * Augusztus 12. és 18. között zajlanak az Esztergomi Klarinétos Napok rendezvényei. Augusztus 15-én 20 órakor a Ferences templomban Prestige Klarinét Kvintett és a Stadler Klarinétegyüttes. Augusztus 16-án 16 órakor a Vármúzeum Lovagtermében: Klarinét a Klezmer zenében. • Nemzetközi konferencia Az ázsiai és európai hunok története és kultúrája címmel augusztus 13-ától 17-ig nemzetközi konferenciát rendeznek az OKTÁV Oktatási Központban a Magyar Millennium tiszteletére. A konferencia szervezői: a Magyarországért, Édes Hazánkért Kiadó, a Magyar Őstörténelem Munkaközösség, a Szépen MagyarulSzépen Emberül Alapítvány. A konferencián többek között lapunk külső munkatársa, Horváth Gábornédr. is előadást tart Hun elemek a magyar és kaukázusi konyha összevetésében címmel. • A tiszta, virágos Esztergomért Tóth Béláné Farkas Erzsébetet nem kell bemutatni lapunk olvasóinak. Mindenki csak Erzsi néninek ismeri őt a városban. Lelkes lokálpatrióta, a Bajor Ágos Képzőművészeti Kör titkáraként - társaival együtt - az idén már 11. alkalommal rendezte meg a Szent Tamás-hegy aljában lévő Művészek terén a hagyományos majálist. Erzsi néni él-hal Esztergomért. Ezúttal a Kis-Duna-parton éppen virágültetés közben beszélgettünk. - Nem bírtam már elviselni, hogy városunk legszebb útvonala, a Kis-Duna-part ilyen lepusztult állapotban van - mondta. - Augusztus közepén városunkba érkezik a Szent Korona. Fájó szívvel gondoltam arra, hogy az a sok turista, aki majd Esztergomba látogat, mit fog szólni ahhoz, hogy szemetesek az utcák, alig vannak a városban ülőpadok, hiányoznak a szeméttartók, és főleg a Kis-Duna-parton kevés a virág. Fölkerestem hát a Strigonium Rt. ügyintézőjét, Szabó Rozáliát, és felajánlottam, hogy társadalmi munkában szívesen elvégzem e sétány virágosítását. Három közmunkást kaptam segítőül. Erzsikével, Ilonkával és Tündével először „minőségi seprést" végeztünk, az eddig elhanyagolt zegzugos részek csücskeit is kitisztítottuk. Szabó István munkavezető intézkedett, hogy a munkaeszközök minden nap a helyszínre kerüljenek. Óbudára is eljött velem kocsival, ahol szezonvégi áron kaptunk palántákat, s még aznap elültettük az évek óta üresen álló beton virágtartókba. Virágföldet a Művészek teréről hoztunk. Jött az eső, és mintha velünk együtt akarna jót cselekedni, felüdítette a fáradt palántákat. így most a Kis-Dunapart mintegy 80 %-ban virágosítva van. (D.L.) Francia ifjúsági kórus a Szent Anna Templomban (P.) Július második felében hat helyszínen lépett fel a franciaországi Colmarból érkezett Szent András Ifjúsági Kórus. A bemutatkozásuk városunkban a Szent Anna Templomban volt, ahol dr. Magyar György iskolaigazgató köszöntötte őket (fotónkon). A colmari fiúkórus 15 évvel ezelőtt alakult, repertoárjukban főleg egyházzenei művek találhatók. Itt is megvehették az érdeklődők Laudate Pueri Dominum című compact-disc lemezüket, melyen 15 kórusmű szerepel. Vivaldi, Mendelssohn, Bach, Giraud szerzeményei mellett jól hangzottak a néger spirituálék is. Az esztergomi koncertjükön a lemezen fellelhető műveken felül hallhattuk Schubert A ve Maria csodálatos művét is, remek szólistával és a karmester, Frere Olivér Glaize orgonakíséretével. A koncert után a vendégeket fogadta a Mindszenty iskola dísztermében dr. KissRigó László plébános, teológiai tanár. Ezen megtudtuk, hogy a francia fiatalok a szigetszentmiklósi katolikus gimnázium vendégeként érkeztek hazánkba. Dr. Kós Ferenc iskolaigazgató és dr. Terbe Istvánná tanárnő évek óta ápolja a kapcsolatot az osztrák regensburgi Alois Pindl Gimnáziummal, innen ered az új ismeretség. A kontinens úgyszólván minden országában jártak már, iiionI nekünk, valamint a székesfehérvári, a budapesti, a győri, a veszprémi és a soproni közönségnek mutatkoztak be.