Esztergom és Vidéke, 1943
1943 / 49. szám
4 ESZTERGOM 4s VIDÉKÉ 1943. junlus 19 SPORTROVAT MOVE Esztergomi Sport Egyesület labdarúgó csapata befejezve labdarúgó szezonját s a jól megérdemelt pihenőre tért. A Levente Egyesület vezetősége azonban gondoskodik a labdarúgó közönség szórakoztatásáról. F. hó 20-án, vasárnap délután 4 órai kezdettel mérkőzés lesz az ELE válogatottja és TUSC NBB csapatai között. Az ELE válogatott : Szölgyémi (MOVE), Nyisztor, Ba- kics, Balatoni (ELE), Major, Tóth (MOVE), Aubélí, Mancza (ELE), Sádli (MOVE), Koller, Gerendás (ELE). A Mérkőzés előreláthatólag igen érdekes lesz. Tokodi USC komplett csapatával jön Esztergomba. Csütörtökön, f. hó 24-én és 27-én Dorog-vidék válogatottja és a Dorogi AC első csapata méri össze erejét a levente válogatottal. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen drága jó édesanyánk temetésén megjelentek, őt utolsó útjára elkísérték, kik mélységes fájdalmunkban vigasztalóink voltak és gyászunkban bármi módon osztozni igyekeztek, ezen az úton mondunk hálás köszönetét. isbóth Károlyné és Brenner Borisba. IRODALOM Az érdekesség-verseny regényei. Az irodalmi érték mellett az érdekesség volt a döntő kellék annak a regénypályázatnak eldöntésénél, amelyet a PalLadis könyvkiadó vállalat írt ki a magyar írók számára. Most jelentek meg a pályázaton dicsérettel kitüntetett munkák a Másfélper.gős Regények sorozatában s egytől-egyig érdekfeszítő, vonzó tartalmukkal hódítják meg az olvasót. Velősy Elek „Inkább a halált !“ című izgalmakkal fűtött regénye, Baún Forray Zelma magával ragadóan életízű könyve „Az élet hullámain" és Kis-Gadó Mária felejthetetlen lelki élményt nyújtó története : „Livia élete" méltán rászolgáltak a zsűri elismerésére. Előreláthatólag olyan sikerük lesz ezeknek a könyveknek is, mint a pályadíjat nyert regényeknek, amelyek a Másfélpengős Regények négy köteteként a múlt hónap óta vannak forgalomban. Gyümölcstermésünk ezévben bőségesnek ígérkezik, különösen az őszibarack és kajszifák tömve vannak terméssel. Ilyenkor az jár jól, aki idejében kiritkítja a gyümölcsöt, hogy ne apró, hanem nagyszemű legyen. Erről az eljárásról, valamint a gyümölcs, szőlő és konyhákért, baromfiudvar időszerű teendőiről ír a Magyar Gyümölcs legújabb száma, amelyből egy alkalommal lapunkra hivatkozva ingyen mutatványszámot küld a kiadóhivatal Budapest, V. Vilmos császár-út 76. Megjelent az Ifjú Repülő, a magyar ifjúság repülőújságja. Ä júniusi szám ismét elég fejtörőt, munkáravalót ad a magyar repülő fiatalságnak, hogy jártasságát a modellezésben, s általában a repülés tudományában egyre tökéletesebbé tehesse, Uj modelltervrajzot közöl a lap, több érdekes modellező fogást, az ejtőernyősök harcáról képes cikket, — regény, elbeszélés tarkítja a gazdag tartalmat. Fiaink kedvenc olvasmánya ezúttal is érdekes és változatos olvasmány, amelyet a felnőttek is szívesen forgatnak. Áz új szám ára változatlanul 30 fillér. Mutatványszámot kívánatra a kiadóhivatal (VII. Király-utca 93.) küld. Megjeleni a magyar repülésügy népszerű folyóirata, a Magyar Szárnyak júniusi első száma. Elöljáróban az új ejtőernyős levente ugrótornyot ismerteti nagyszerű felvételekkel tarkítva. Majd Bisits Tibor repülőalezredes légiháborús krónikáját találjuk a lapban. Harctéren levő repülőink hőstetteiről számol be Pirithy Mátyás, az elfelejtett vadászszázadról írott cikkében. Műszaki vonatkozású a három legjobb Messer- schmitt-gép részletes vázlatrajza, valamint a magassági repülés legújabb fejlődéséről írott cikk. Képek, rajzok, regény és még sok más színes, érdekes cikk teszi teljessé Jánosy István főszerkesztő nagyszerű újságját, a Magyar Szárnyakat. Az új szám ára változatlanul 50 fillér. Mutatványszámot kívánatra a kiadóhivatal készséggel küld. (VII. Király-u. 93. II.) APRÓHIRDETÉSEK Egy drb Uránia írógép e!adó jó állapotban. Cim|: Frühauf Gáborné illatszer üzletében, Párkány. Segédleányt és tanulóleányt felvesz divatszalon. Vennék kis üzletet vagy helyiséget keresek. Ajánlatok „Esztergom“ jeligére a kiadóba kéretnek. Nősülne azonnal egy 40 éves, komoly kirakatrendező. Ajánlatok „Vidékre“ jeligére a kiadóba kéretnek. Nyaralónak egy, esetleg két hölgy részére julius 1-re kiadó egy bútorozott szoba. Cim Ferenc József-út 8., vagy Dunabogdány, Erzsébet-út 16. sz. Szabó-ház.) Elcserélném sürgősen szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló száraz lakásomat, ugyanilyen szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló lakással. Cim a kiadóban. 3472 négyszögöl területű gyümölcsös eladó. Közel a kórház felett fekszik. Ügynökök kizárva. Cim a kiadóban. Doliányárudámat betegség miatt átadnám, Cim a kiadóhivatalban. Tanulónak elmenne, vagy bármilyen állást elvállalna egy 17 éves keresztény fiú. Cim a kiadóban. Két fiút dohányzócikk- és botesztergályos inasnak azonnal felvesz Oltósy Pál és Fiai botgyár, Dobozy Mihály-utca 5. Jelentkezés ugyanott, vagy a gyárban, Szent Vendel út 1. sz. alatt. Keresek telket, villát, házat, szőlőt, birtokot megvételre. Cim Reisenbüchler iroda Felscgöd. Irodai tisztviselőnőt keresünk egész napi elfoglaltsággal. Könyvelésben jártas előnyben. írásbeli ajánlatokat „5ürgős“ jeligére a kiadóba. Leányok felvetetnek kukoricalevélből készülő háziipari cikkek készítéséhez. Cim Molnár Attila-utca 17. Keresztény üzletszerzőt, pénzbeszedőt, árúkisérőt vidéui szállításhoz azonnal felvesz egy kereskedelmi vállalat. Írásbeli ajánlatok a kiaduba kéretnek. Elveszett a napokban egy arany nyaklánc arany feszülettel és egy alumínium éremmel a városban. A becsületes megtaláló a kiadóhivatalban jutalomban eszesül. Ügyeskezü leányok állandó munkára felvétetnek Dobozy Mihály-utca 5. szám alatt. Elveszett pünkösdhétfőn a Bazilikából a jobboldali gyalogúton lefelé egy női ar ny karkötő. A becsületes megtaláló illő jutalomban részesül a kiadóhiv talban. Francia-latinszakos oki. középiskolai tanárnő nyelvtanítást, különbözeti- és javítóvizsgára való előkészítést vállal. Cime Simor-utca 11. sz. Füszerüzlet berendezés azonnal eladó Esztergom, Szent György-utca 2. Bélyeggyü jteményt vennék priváttól. Ci n a kiadóban. Női szabósághoz egy segéd és egy tanulóleány felvétetik. Cim a kiadóban. Eladó egy 0'3 váltóüzemű motor és egy fejőskecske Bal issa utca 9. sz. Eladó a Széchenyi-tér 6. sz. háznak középső része a legtöbbet Ígérőnek. Bővebbet ugyanott. Takarításért lakást adnék. Cím a kiadóban. Vennék egy használt kisebb tizedes mérleget. Cim a kiadóban. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetetlen drága jó Édesanyánk elhunyta alkalmából ravatalára virágot helyeztek, vagy bármi más módon nyilvánították részvétükéi, miáltal nagy gyászunkban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, fogadják hálá* köszö- nelünket. Bárdos Istvánná szül. Horváth Anna. MIKLER F. ingatlanközvetítő Jókai utca 53. sz. HIRDETÉSEI: Eladó a Lépcső-utca 6 sz. és a fionvid utcában egy szoba, konyha, is- táló és pincéből álló ház. — Megbízva Mikler ingatlaközvetítő Jókai-utca 53. Iskola zongorát keresek megvételre. Megbízva Mikler ingatlanközvetítő Jókai-utca 53. sz. Keresek sürgősen megvételre a dö- mösi-szentendrei útvonalon egy villát, lehetőleg pár hold földdel. Közvetítőket díjazok. Megbízva Mikler ingatlanközvetítő Jókai-utca 53. Keresek egy üzletházat, mely fűszerüzletnek alkalmas Esztergomtábor, Dorog, Csolnok, Tokod, Tát és Nyergesújfalu környékén 20.000 P-ig. Közvetítőt díjazok. Megbízva Mikler ingatlanközvetítő Jókai-utca 53. sz. Eladó földek Karczagtól 15—20 km-re egy 24 holdas, egy 44 holdas és egy 110 holdas tanyás elsőrendű birtok nagyon olcsón eladók. Megbízva Mikler ingatlanközvetítő Jókai-u. 53. Figyelem! Eladó a Kerek-tónál 5 hold föld, melyből 1 hold prima szőlő, 1 hold beültetve burgonyával, a többi kaszáló. Nagyon olcsón és sürgősen. Megbízva Mikler igatlanközvetitő Jókai-utca 53. Eladó egy sarok üzletház Párkányban fűszerüzlet, trafik, raktárkelyiségek, pince és nagy udvarral 35.000 pengőért, egy másik pedig 28.000 pengőért. Megbízva Mikler ingatlaközvetítő Jókai-utca 53. Esztergomtáborban egy gyönyörű, ujonan épült kétszer 2 szobás összkomfortos téglaépület 60.000 P-ért, továbbá még 2 kisebb ház 20.000 P-ért eladó. Bővebbet Mikler ingatlanközvetítő Jókai-utca 53. Eladó földek: egy fél hold a Szigeten, és egy kát. hold a laposi első klasszison. Bővebbet Mikler ingatlan- közvetítőnél Jókai-utca 53. Esztergom szab. kir. megyei város adóhivatalától 2741—1943, aü, sz. HIRDETMÉNY A H. H. ö. 12. §. (8) bekezdéséhez fűzött utasítás értelmében azokról az épületekről, amelyek csupán a nyári időszak alatt vannak használatban, a házadó kivetése céljára szolgáló bevallásukat augusztus hó 15-től 31-ig terjedő időtartam alatt tartoznak a házbirtokosok beadni. Amennyiben az időszaki lakás a bevallás benyújtására kitűzött határidő lejárta után kerül bérbeadásra, erről az utólagos bérletről november hó végéig pótbevallást kell beadni. A rendes adóbevalláson kívül az időszaki lakás tulajdonosa (tényleges birtokosa) vagy megbízottja köteles minden egyes bérlet kezdetét és megszűnését és pedig a bérleti idő kezdetén bejelentő lapon, a bérleti idő megszűnésekor kijelentölapon bejelenteni. A házbirtokosok (bérbeadók) a bejelentőlap és kijelentőlap nyomtatványokat az illetékes községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) az előállítási költség megtérítése ellenében szerezhetik be és ugyanott kell azokat beadni. Ezeket a nyomtatványokat hivatalból senkinek sem kézbesítik. A bejelentés benyújtásának határideje 8 nap attól a naptól számítva, amely napon a bérleti jogviszony hatályba lépett, 2. a jogviszonyban valamely változás bekövetkezett, 3. a jogviszony hatálya megszűnt. Ez rendszerint egybeesik azzal a nappal, amely napon a bérlő a bérelt épületből, vagy helyiségből kiköltözik. A bejelentési kötelezettség szempontjából közömbös az, hogy a bérbeadott épület, épületrész, vagy egyes helyiség a község (város) belső avagy külső területén van és hogy az milyen célra, nevezetesen lakás, üzlet, ipari műhely, vagy esetleg más célra szolgál-e, hogy a bérlet hosszabb, vagy rövidebb időre, esetleg csak néhány napra, vagy éppenséggel csak egy napra szól-e, úgyszintén az is közömbös, hogy az illető községben (városban) illetőleg telepen levő épületek a nyári időszak tartamára sűrűn, vagy csak szórványosan adatnak-e bérbe. Be kell jelenteni a penziókban és szállodákban a nyári időszak tartama alatt bérbeadott helyiségeket (szobákat) is. Bejelentés alá eső időszaki bérletnek tekintendő az egész évre szóló bérlet is abban az esetben, ha a bérlő a bérelt épületet (épületrészt) illetőleg helyiséget (lakást, üzletet, műhelyt stb.) tényleg csak a nyári időszak (Idény, saison) tartama alatt használja, illetőleg használhatja, Esztergom, 1943. június 15-én. Dr. Abonyl Géza s. k. aü. számvevő, hivatalfőnök. ÉRTESÍTÉS. Többszáz gyümölcsösgazda által elismert szakember augusztus 1-161 vállalja a gyümölcsösökben a beteg fák kezelését, kajszin-, őszibarack és nemfermó gyümölcsfák zöld metszését. Mindenütt rendes munkát végez és szép, termő gyümölcsfákká alakítja át a reábízott beteg fákat. Levelezölaphivásra jön. Zakály Antal szőlő és íakertósz. Karva (Esztergom-m.) Férfiruhaszövetek, melyekből öltönyöket a legkényesebb igényeket kielégítően olcsón készít nagy választékban Schwele zer Vilmos fórflszabóüzletóben Kossuth L.-u. 5. sz. (a Takarékpénztár épületében, a Három Szerecsen vendéglővel szemben. Bútorok teljesen újak, 1 zöldszinű rekamie, 2 fotel, 1 kis kerek asztal. 1 sublót da- rabonkint is sürgősen eladó. — Megbízva MIKLER INGATLANKÖZVETÍTŐ Esztergom, Jókai-ntca 53. KÜLTOR MOZGÓ Szombat, vasárnap, hétfő Eltitkolt szerelem Egy mai dolgozó lány regénye. MAGYAR HÍRADÓ _______ K edden HOTEL KIKELET Hangulatos, mulatságos magyar film HAT. ENG. VILLANYSZERELÉSI VÁLLALAT RÁDIÓK szakszerű javítása Modern csillárok nagy választékban 6ÁLICZMIHÁLY szaküzleteben, Esztergom, Kossnth-n. 16 Tannlókat telveszek BOTTYÁN MOZI Szombaton és vasárnap Gyurkovics fiúk Herczeg Ferenc nagysikerű regénye magyar filmen. MAGYAR HÍRADÓ Felelős szerkesztő és kiadó Lalszky Kázmér. Nyomatott Lalszky János könyvnyomdájában. Esztergom (Felelős Laiszky Káztnér),
