Esztergom és Vidéke, 1943
1943 / 47. szám
4 ESZTERGOM él VIDÉKÉ 1943. junius 12 SPORTROVAT Válogatott labdarúgó mérkőzés. Pünkösdvasárnapján Esztergom labdarúgást szerető közönségének ismét nagy élményben lesz része. A szigeti sporttelepen kettős válogatott mérkőzés lesz. Fél 3 órai kezdettel Pesterzsébet ifjúsági válogatottja játszik a MESE- Petz II.-vei, ezt követően fél 5 órakor Pesterzsébet város válogatott labdarúgói mérkőznek a MESE-Petz I. felerősített csapatával. Ez utóbbi mérkőzés győztese 11 drb. érmet kap. Pesterzsébeten igen nagy labdarúgó- élet van, sok élvonalbeli egyesülettel, így a város válogatottja igen nagy játékerőt képvisel és sok nagyképességű játékost fog erre a mérkőzésre felvonultatni. Nagyszerű küzdelemnek leszünk tehát tanúi ezen a délutánon és reméljük, hogy városunk fiai győztesen kerülnek ki ebből az összecsapásból. Jó idő esetén rekordközönség lesz. A városi gimnázium győzelme az országos ifjúsági regatta-versenyben. Vasárnap, junius 6-án az esztergomi Szent Imre gimnázium résztvett Budapesten az országos ifjúsági regatta-versenyen, hol a verseny egy számában, a négyesben fölényesen győztek. (Pékh, Bartal, Tölgyesi, Vezér és Kárpáti.) Dunaszerdahelyi vál.—E. L. E. 7:1 (2:1) Leventéink az elmúlt vasárnap vereséget szenvedtek Dunaszerdahelyen. A tavalyi 5 : 3 gólarányért alaposan visz- szavágtak a dunaszerdahelyiek. Az első félidőben hatalmas küzdelem alakult ki. Leventéink szépen játszottak, de a szokatlan nagyszámú közönség előtt kissé félénken mozogtak. A második félidőben leventéink támadtak ugyan, de Du- naszerdahely rúgdosta a gólokat. Mentségül szolgál, hogy levente csapatunk kapusa (Kovács) nagyon rossz napot fogott ki és nem kevesebb, mint 6 ! ! potyagólt kapott. Fáradt is volt a csapat, mert fél négy órától utaztak és csak a mérkőzés előtt fél órával érkeztek meg. Az is baj volt, hogy a mieink a „Leven- tebajnokság'‘-ban megszokták a köny- nyű mérkőzéseket és itt is kényelmesen kezdtek játszani, de mire észbekaptak, már négy gól táncolt a hálóban. O. C. L. E —E. L. E. 2 :1 (1:0) Oroszkán leventecsapatunk erősen tartalékolt volt, míg az oroszkaiak mindent beleadtak, mert visszaakartak vágni a tavalyi 4 : 1-es vereségért. Ez sikerült is nekik. Két fedezetsorunk hamar visszaesett és formán kívül volt. Az oroszkaiak az utolsó percben szerezték meg a gólt, még pedig öngóllal. Intézetközi atlétikai verseny. Az elmúlt napokban tartották meg a ferences gimnázium sporttelepén az intézetek közötti atlétikai versenyt a város által felajánlott szép vándordíjért. A nemes és igazán sportszerű küzdelemből a ferences gimnázium atlétái kerültek ki győztesként. Az eredmény : 1. a ferences gimnázium 61 ponttal, 2. az érs. tanítóképző 17 ponttal, 3. a városi gimnázium 12 ponttal. (Pontozás : I. hely 5 pont, II. hely 3 pont, III. hely 1 pont.) Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik forrón szeretett férjem, illetve édesapánk tragikus elhunyta alkalmával, a temetésen részvétükkel, a szeretett virágaival, vagy bármely módon igyekeztek mély fájdalmunkat enyhíteni, fogadják ezúton hálás köszönetünket. Özv. őlveczky Ferencné és gyermekei. APRÓHIRDETÉSEK Vennék kis üzletet vagy helyiséget keresek. Ajánlatok „Esztergom“ jeligére a kiadóba kéretnek. Nősülne azonnal egy 40 éves, komoly kirakatrendező. Ajánlatok „Vidékre“ jeligére a kiadóba kéretnek. Dohányárudámat betegség miatt átadnám, Cim a kiadóhivatalban. Tanulónak elmenne, vagy bármilyen állást elvállalna egy 17 éves keresztény fiú. Cim a kiadóban. Bézcsap, békebeli, sörcsapoláshoz, •ladó. Cim a kiadóban. Parecco könyvkereskedésben két Vlida könyvet vásárló tanulót felkértül, hogy elcserélt esernyőmet a fenti üzletben cserélje vissza. Elveszett pénteken délután a Kos- suth-utca elején báti Háncsok Ivánná névre kiállított arcképes igazolvány. A becsületes megtaláló Kö!csey-utca 10 szám alatt jutalomban részesül. Két fiút dohányzócikk- és botesztergályos inasnak azonnal felvesz Oltósy Pál és Fiai botgyár, Dobozy Mihály-utca 5. Felentkezés ugyanott, vagy a gyárban, Szent Vendel-út 1. sz. alatt. 2—3 szobás kertes családi házat vennék. Cim Hlatky Budapest, Vili. Agteleki-utca 17. sz. Keresek telket, villát, házat, szőlőt, birtokot megvételre. Cim Reisenbüchler iroda Felsőgöd. Két üzleti pult eladó Szentkirályutca 1. sz. alatt. Kétevezős csónak, jókarban lévő, eladó Alsószérűsor 17. sz. alatt. Elcserélném Horánszky-utcai lakásomat lesetőleg Szent Anna-, Jókai- vagy Kossuth-utcák területén. Cim a kiadóban. Irodai tisztviselőnőt keresünk egész napi elfoglaltsággal. Könyvelésben jártas előnyben. írásbeli ajánlatokat „Sürgős“ jeligére a kiadóba. Bejáróné jó fizetéssel felvétetik Simor János-utca 7. sz. alatt. Zundapp 250-es, 200-as Mérai- Puch, 100-as Zetka, egy permetező, egy prima táskagramofon lemezekkel és egy Topolino kisautó eladó Honvéd-utca 35. szám alatt. Elcserélném sürgősen szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló 1 akáso- mat ugyanilyen szoba, konyhából és mellékhelyiségekből álló lakással. Cim a kiadóban. Nyaralónak egy, esetleg két hölgy részére julius 1-re kiadó egy bútorozott szoba. Cim Forenc József-út 8., vagy Dunabogdány, Erzsébet-út 16. sz (Szabó-ház.) Takarításért lakást adok, — Cim Bottyán János-utca 4. sz. Ugyanitt egy 2 szárnyú üvegajtó is eladó. Leányok felvétetnek kukoricalevélből készülő háziipari cikkek készí téséhez. Cim Molnár Attila-utca 17. Keresztény üzletszerzőt, pénzbeszedőt, árúkisérőt vidéni szállításhoz azonnal felvesz egy kereskedelmi vállalat. írásbeli ajánlatok a kiadóba kéretnek. Keresek egy üzletházat, mely fűszerüzletnek alkalmas Esztergomtábor, Dorog, Csolnok, Tokod, Tát és Nyergesújfalu környékén 20.000 P-ig. Közvetítőt díjazok. Megbízva Mikler in gatlanközvetítő Jókai-utca 53. sz. Eladó földek Karczagtól 15—20 km-re egy 24 holdas, egy 44 holdas és egy 110 holdas tanyás elsőrendű birtok nagyon olcsón eladók. Megbízva Mikler ingatlanközvetítő Jókai-u. 53. Figyelem! Eladó a Kerek-tónál 5 hold föld, melyből 1 hold prima szőlő, 1 hold beültetve burgonyával, a többi kaszáló. Nagyon olcsón és sürgősen. Megbízva Mikler igatlanközvetitő Jókai-utca 53. Eladó egy sarok üzletház Párkányban fűszerüzlet, trafik, raktárkelyiségek, pince és nagy udvarral 35.000 pengőért, egy másik pedig 28.000 pengőért. Megbízva Mikler ingatlaközve- títő Jókai-utca 53. Esztergomtáborban egy gyönyörű, ujonan épült kétszer 2 szobás összkomfortos téglaépület 60.000 P-ért továbbá még 2 kisebb ház 20.000 P-ért eladó. Bővebbet Mikler ingatlan- közvetítő Jókai-utca 53. Eladó földek: egy fél hold a Szigeten, fél hold a Táti-úton burgonyá val bevetve és egy kát. hold a laposi első klasszison. Bővebbet Mikler ingatlanközvetítőnél Jókai-utca 53. Eladó a krisztusi dűlőben 2 ma gyár hold herésföld, a barti kútnál 1 magyar hold szántó. Bővebbet Mikler ingatlanközvetítőnél Jókai-utca 53. Tanulóleányt felvesz Mászáros Ilona divatszalonja Deák-utca 6. sz. *20 Hl fehér- és YÖrős bor eladó Kölcsey-utca 17. sz. alatt. Vh. 578—1942. sz. Árverési hirdetmény. Dr, Eörsi István budapesti ügyvéd által képviselt Braun Testvérek Rt. bej. cég és Eckstein Lajos és Fia cég végrehajtató javára 134 P 61 fii. és 401 P 89 fii, tőkekövetelés és járulékai erejéig a foganatosított kielégítési végrehajtás során lefoglalt és 1250 P-re becsült ingóságokat, közöttük bútorok, vendéglői pult, sörcsapos pohárszék stb. a végrehajtást szenvedő lakásán Dorogon, Petőfi-utcá- ban 1943. évi junius hó 17. napjára délelőtti 9 órára ezennel kitűzött bírói árverésen a legtöbbet Ígérőnek, készpénz- fizetés ellenében el fogom adni. Esztergom, 1943, évi május hó 13. Berky István kir bírósági végrehajtó. 1018—1943. tk. sz. Árverési hirdetményi kivonat. Bállá Bálint esztergomi lakos végre- hajtatónak Kertész Jánosné szül. Tökei Róza végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtási árverést 132 P 85 fii,, valamint a csatlakozottnak nyilvánított Esztergom Faipari és Fakereskedelmi Rt. 28 P 85 fii. tőkekövetelés és járulékai behajtása végett az Esztergom városban fekvő s az esztergomi 7602. sz. tkvi betétben A III. 1., 2. sor, 8421—2., 8422—2. hrsz. a. foglalt Kertész Jánosné sz. Tökei Róza nevén álló ingatlanokra 433 P, u. e. tkvi betétben A + 2. sor 4256, hisz. a. foglalt (szántó a Kiskuria-Ci- gánykút dűlőben) u. annak nevén álló ingatlanra 157 P, a 9309. sz. tkvi betétben A + 1. sor 2349—2. hrsz. a. foglalt (ház a Beltelek- ben) u. annak nevén álló ingatlanra Tökei Antal javára bekebelezett haszonélvezeti jog fenntartásával 800 P kikiáltási árban elrendelte. Az árverést 1943. évi julius hó 3-án d. e. 9 órakor a telekkönyvi hatóság helyiségében (Széchenyi-tér 22. sz. fszt. 10. a.) fogják megtartani, melyen a 7602, sz. tkvi betétben foglalt ingatlanokat 1807 P 93 fil.-nél, a 9309. sz, tkvi betétben foglalt ingatlant Bállá Bálint érdekében 2442 P 34 fil.-nél, az Esztergomi Faipari R. T. érdekében 2560 P 29 fil.-nél alacsonyabb árban eladni nem lehet. Bánatpénz a kikiáltási ár 10°/o-a, amelyet magasabb Ígéret ugyanannyi °/o-ára kell kiegészíteni. Esztergom, 1943. évi február 17-én. Cítcí s k kir. jb. aieiuOK.. Zongorák kitűnő hangúak, majdnem újak, kü földi gyártmányok eladók vagy elcserélhetek Hangolást, tisztítást, karbantartást garanciával vállalok. Vidékre levélmeghi- vás Forduljon bizalommal KÁPOSZTÁS GUSZTÁV-hoz Esztergom, Galamb-utca 2. sz. Tánciskolái értesítés Tisztelettel és szeretettel értesítem e kedves szülőket, diák-növendékeket és kedves vendégeimet, hogy junius hó 23-én este 7 óráiéi kezdődő megnyitó össztánccal az esztergomi Széchenyi Kaszinó dísztermében ismetelten megnyitom szigorúan zártkörű tánciskolám. Innins 21-ón, héttőn este engedélyezett szigorúan zártkörű diáktánctautolyam kezdődik, kezdők és haladók részére. Beiratkozás junius hó 21-án, hétfőn d n. 4—9 óráig. Külön gyermek, ritmika és tánctanfolyam kezdődik 5 — 12 éves gyermekek részére julius ha 3-án d. u. 4 6 óráig, melyre szeretettel felhívom a mélyem tisztelt szülők nb. figyelmét. Szives megjelenésüket kérve, szeretettel várja Bekény Lászlóné Orsz. Tánc- és Mozdulatművészet tan. képzőn kép. oki. tánctanárnő. HAT. ENG. VILLANYSZERELÉSI VÁLLALAT RÁDIÓK szakszerű javítása. Hodern csillárok nagy választékban GÁLICZ MIHÁLY szaküzletében, Esztergom, Kossuth-n. 16 Tanulókat felveszed Ingatlan közvetítői iroda VAL0VITS GYULA Rákóczi=tér 2. Kaszás virágüzletben Mindennemű ingatlanok vétele és eladása legelőnyösebben. Bútorok teljesen újak, 2 rekamie, 2 fotel, 1 kerek asztel, 1 szekrény, 1 sublót. 6 személyes asztal 6 párnázott szék darabonkint is sürgősen eladó. — Megbízva MIKLER ingatlanközvetítő ■■nwa Esztergom, Jókai-utca 53. KULTUR MOZGÓ Szombaton, vasárnap, hétfőn és kedden Budapesttel egyidőben Kétórás szakadatlan kacagás Szerencsés flótás Latabár, Tolnay Klári, Szilassy, Bilicsi, Mihályi Ernő, Makláry MIKLER FERENC INGATLANKÖZVETÍTŐ JÓKAI-ntca 53. sz. Érdeklődni lehet 12—2 óráig. A város minden kerületében kisebb-nagyobb házak, földek, szöllők, vidéken nagy birtokok eladók vagy bérbeadók. Szakvélemény a házak becslésére díjtalan 1 BOTTYÁN MOZI Szombaton, vasárnap és hétfőn Csupa jókedv, ezer ötlettel átszőtt új magyar vígjáték Tilos a szerelem Irta : Zsigray Julianna Kiváló kisérő műsor Férfiruhaszövetek, melyekből öltönyöket a legkényesebb igényeket kielégítően olcsón készít nagy választékban Schweiczer Vilmos férflszabóüzletében Kossuth L.-n. 5. sz. (a Takarékpénztár épületében, a Három Szerecsen vendéglővel szemben. Felelős szerkesztő és kiadó Lalszky Kázmér. Nyomatott Laiszky János könyvnyomdájában, Esztergom (Felelős Laiszky Káztnér).