Esztergom és Vidéke, 1940
1940 / 40. szám
2 HSZTBRÖÖB || XIDIKI 1940. május 26 szálló cca. 6000 P-ős költséggel fog elkészülni, Elhatározta a képviselőtestület, hogy az utászgyakorló-térhez szükséges területeket egyezség útján szerzik meg a magánosoktól, továbbá Bórz Lajos kir. tanfelügyelő indít ványára, hogy az iskolánkivüli népművelés céljára 500 P-t ad. A város az árvízveszedelem elleni védekezés céljára 1 drb. árvédelmi szivattyút és 2 drb. elektromotort vásárol. A képviselőtestület ezután jóváhagyta a kórházi fertőző pavillon leszámolását, a gyámpénztár 1939. évi számadásait, s a különböző ösztöndíj-alapítványok évi zárszámadásait. A Szenttamás-hegyi földcsuszamlás károsultjait a város többek felszólalása után hozott határozat szerint úgy kárpótolja, hogy megfelelő területet vagy annak ellenértékét bocsátja rendelkezésükre. Dr. Szemes József helyettes gimnáziumi tanárt véglegesítette a képviselőtestület, özv. Rudolf Istvánné- nak utalványozta a megítélt baleseti járadékokat, perköltséget és illetékeket. A közgyűlés ezután személyi ügyeket és kisebb jelentőségű ügyeket tárgyalt le. Zászlómegáldás. Az Esztergom-Vizivárosi Egyház- községi Munkásszakosztály új zászlóját dr. Lépőid Antal protonótárius, kanonok áldja meg ma, vasárnap, május 26-án, délelőtt 9 órakor a vízivárosi plébánia-templomban, ahol ez alkalommal ünnepi szentbeszédet is mond. A zászlómegáldás délutánján5o><2- kor a Kát. Legényegylet dísztermében nagy, műsoros ünnepély lesz, melynek szónoka Freesz József budapesti központi főtitkár. A műsort magyar táncok és nóták, szavalat, hegedűszám, színdarab, magánjelenet és az Érseki Tanítóképző Inter- nátus énekkarának szereplése teszik élvezetessé. Az ünnepélyre belépődíj nincs. Műsormegváltás 20 fillér (kötelező). Este 8 órakor a Legényegylet rendezésében családi táncest. A táncestére belépődíj 60 fillér. Elemi iskolák torna- és dalosünnepélye Borz Lajos tanügyi tikár, Esztergom vármegye kir. tanfelügyelője, a népiskolai testnevelés bemutatására, népoktatási kerületének önként jelentkezett iskoláival, Esztergomban, május 29-én (szerdán) délután 4 órai kezdettel, a Szent István bencésgimnázium szigeti sportpályáján tornaünnepélyt rendez. Ezzel kapcsolatban a dalérzék fejlesztésére és léleknemesítés céljából dalosbokrétát is iktatott a tárgy sorozatba, egy a torna- és dalok közötti ősmagyar táncszámmal: a „körmagyar“-ral. Ez az első alkalom, hogy az anyaországi és visszatért felvidéki iskolák tantestületei és növendékei lélekben összeölelkezve, nemes versenyben megmutassák, hogy a testi ügyesség, valamint a dalérzék fejlesztésében ki tud többet és szebbet produkálni. Ilyen irányú elemi iskolai együttes ünnepély eddig még nem volt. Különös szépséget és bájt fog kölcsönözni az ünnepélynek, hogy Bart, Bény, Kéménd, Muzsla és Sző- gyén községek tanítónői és növendékserege az illető községek népviseletében fognak felvonulni és ci- gányzenekisérettel fogják bemutatni a „ körmagyar“-t. Az elemiiskolai énekkarok pedig két-két szebbnél- szebb, szabadon választott 2—4 szó- lamú népdallal üdítik fel a hallgatóság lelkét, ez eddig az elemi iskolákban még szintén nem volt. Ami pedig a fiúk tornaszámait illeti, a maximumot mutatják be, amit elemi népiskolákban e téren el lehet érni. A műsor kiemelkedő pontja lesz a hétszáz tanuló díszfelvonulása és hűséghódolata a magyar lobogó előtt. Erre a gyönyörűnek Ígérkező ünnepélyre már előre is felhívjuk a szülők és a nagyközönség figyelmét. A város 1939. évi zárszámadása A város háztartási, valamint viz- és csatornamű-alapjának 1939. évi számadásait a keddi képviselőtestületi közgyűlésen mutatta be a polgármester A számadások fontosabb adatai a következők : Háztartási alap. I. Készpénzkezelés: bevétel volt 1.642,02076 P, a kiadás 1.606,96672 P, a maradvány 36,014'04 P. II. Értékkezelés a háztartási-alap naplójában a) betétben : bevétel volt 148,449-83 P, a kiadás 118,160 P, a maradvány 30,289-83 P. b) Adóslevelekben: (a „Közmunka-kölcsön“ címen folyósított 80,000 pengőből magánfeleknek építési célokra kiadott kölcsönökből fennálló tartozások) maradvány a múlt évről 32,645 P, visszafizetések 1939. év folyamán 130 P, maradvány 32,515 P. III. Cselekvő és szenvedő hátralékok. A főkönyvi követeléseink és tartozásaink zárlati eredménye az 1938. év végén az alanti összegeket teszik ki: bevételi hátralékok végösszege 658,912-78 P, a kiadási hátralékok végösszege 454,537"69 P. IV. A költségvetési hitelek betartása. Az eredetileg előirányzott szükséglet 1.138,997 P, a pótlólag előirányzott szükséglet 129,300 P, ösz- szes szükséglet 1.268,297 P. Az eredetileg előirányzott fedezet 938,814 P, a pótlólag előirányzott fedezet 129,300 P, összes fedezet 1.068,114 P, költségvetési hiány 200,183 P, melynek fedezetére az eredeti költségvetésben 111%-os pótadó kivetése engedélyeztetett. A költségvetésileg engedélyezett szükségletek végösszege 1.268,297 P, 1939. év folyamán utalványozott kiadások 1.235,46811 P, megtakarítás mutatkozik 32,828'89 P. A költségvetésileg engedélyezett fedezetek végösszege 1.268,297 P, 1938. év folyamán bevételre előirt követelések végösszege 1,285.434‘38 P, bevételi többletként jelentkezik 17,137-38 P. Ha a kiadási és bevételi előírásokat hasonlítjuk össze, úgy a következő eredményeket kapjuk: a kiadási előírások végösszege 1.235,468 P 11 fii., a bevételi előírások végösszege 1.285,434"38 P, mutatkozik különbözet 49,966"27 P, vagyis azon összeg, amelyet a folyó évi kezelésben a számadási év javára megtakarítottunk. Ezen összeg megítélésénél azonban figyelembe kell venni azon körülményt, hogy egyes beruházási jellegű munkálatokat, melyek egy része csak az év vége felé egy beállított pótköltségvetésben lett előirányozva, a rendelkezésére álló idő rövidsége, időjárási nehézségek vagy munkáshiány következtében nem lehetett végrehajtani, úgyhogy azok 1940. év folyamán lesznek elvégzendők az áthozott hitelek terhére, amelyek természetesen az 1940. számadási mérleget fogják rontani. Ezen tételek a következők: lég- és gázvédelmi kiadásoknál 4,100 P, piaci asztalok részére építendő kamra 500 P, utász gyakorlótérhez vezető útépítés 4,000 P, laktanya tatarozás befejezése 13,000 P, erdősítési kiadások 800 P, fatermelési kiadások 3,700 P, összesen 26,100 P. Ezen tételek figyelembevétele után is marad még megtakarítás a kiadási előirányzattal szemben, a számadási mérleg javulása pedig kerek 24.000 P-t tesz ki és igazolják a város vezétőségének ama törekvését is, hogy a munkabérek és az anyagárak további emelkedése ellenére se haladják túl az utalványozott kiadások végösszege a bveételi előírásokat s hogy a számadási egyensúly fenntartassék. Bevételeinknek a pótköltségvetési előirányzatot is meghaladó emelkedése városunk gazdasági életének örvendetes fejlődését mutatja, ami elsősorban a felszabadult országrészről felénk irányuló forgalom következtében állott elő. V. Vagyonleltár. A vagyontételek összege 1938. év végén 12.324,807 P, 1939. év végén 13.230,160 P, az emelkedés összege 905,353 P. A tartozások összege 1938. év végén 3.284,854 P, 1939. év végén 3.452,607 P, az emelkedés összege 167,753 P. A tiszta vagyon értéke 1938. év végén 9.039,953 P, 1939. év végén 9.777,553 P, az emelkedés összege 737,600 P. A város tiszta vagyonának ezen nagy összegű emelkedése az alanti főbb tételekből alakul: A város ingatlan vagyona gyarapodott a Szent István városrészben iskola és tanítói lakás céljaira vásárolt területtel, valamint a rajta vol tés ujonan létesített épületekkel 35.000 P értékben. Az ingóságok leltári értéke 12,000 P-vel emelkedett, főként a gáz- és légoltalmi felszerelések által. Az erdei- és mező- gazdasági terménykészletek évvégi értékénél 16,000 P-s többlet mutatkozik, amit az eladatlan fakészlet nagysága eredményezett. Kamatozó betétek többlete 18,000 P, amely az ideiglenesen elhelyezett pénzek emelkedéséből származik. A tiszta cselekvő hátralékok végösszege 35,000 P-s csökkenést mutat az előző évivel szemben, ami részint a kedvező behajtási eredménnyel, részben pedig a hátralékoktörlésével függ ösz- sze. A legnagyobb emelkedés — több mint 631,000 P — a jogok és javadalmak eszmei vagyonértékénél mutatkozik, ami a kövezetvámbevételek nagymértékű emelkedésével függ össze. Ezen vagyontétel mérsékelten van felvéve, mivel a tiszta bevétel tízszeresét állítottuk csak be vagyontétel gyanánt. Az alapok vagyonánál 200,000 P-s tétel mutatkozik, ami onnan származik, hogy a Kolos-kórház bővítési munkálataiból származó értéktöbbletet ez évben állítottuk be a vagyonleltárba első ízben. A tartozások végösszegének emelkedését a kórházbővitésre felvett 210.000 P-s kölcsön első ízben történt beállítása okozza, mivel a többi kölcsönöknél teljesített 75,353 P-nyi tőketörlesztés következtében a tartozásaink végösszege apadt volna. Nem kamatozó tartozásaink (kiadási hátralékok tiszta összege) azonban 39.000 P-s emelkedést mutatnak, igy a tartozások összege végeredményben 167,753 pengőnyi emelkedéssel zárult. Víz- és csatornamű-alap. I. Készpénzkezelés: bevétel volt 254,956-61 P, kiadás 254.956‘61 P, maradvány —. II. Cselekvő és szenvedő hátralékok: bevételi hátralékok 241,345‘33 P, kiadási hátralékok 241,345 33 P. III. A költségvetési előirányzatok betartása. A jóváhagyott költségvetési előirányzat összege mind a kiadási, mind pedig a bevételi oldalon 221,272 P. Ezzel szemben a kiadási és vele egyezően a bevételi források végösszege 217,008-30 P, az előírások összege az előirányzattal szemben kevesebb 3,46370 P-vel. A bevételi csökkenést a vízmérőóra szerinti fogyasztás csökkenése okozta, mivel ezévben a nagy fogyasztás és az úgynevezett túlfogyasztás nem érié el az előző évek átlaga alapján beállított mértéket. A víz- és csatornamű számadása egyébként a künnlevőségek eredményes beszedése következtében kedvezően alakult. Tűzharcos közlemények Ma, vasárnap délelőtt 10 órakor a városháza előtt formaruhában sorakozó. Kérem a Bajtársakat, hogy lehetőleg teljes számban megjelenni szíveskedjenek. Zászló alatt a hősök emlékművéhez vonulunk és áhitatos lélekkel, kegyelettel hódolunk emlékük előtt. Június hó 2-án, vasárnap délelőtt 11 órakor a Magyar Király vendéglő különtermében havi tájékoztató megbeszélést tartunk, kérem a számos és pontos megjelenést. Meleg köszöntéssel és bajtársi üdvözlettel Bátky Endre s. k. főtitkár. HÍREK Hősök-napjánap megünneplése. Hagyományos kegyelettel szokta vá- rosuak megünnepelni óvről-évre a Hő- sők-napjál. Ezévben is a plébánia- templomban reggel 8 órakor tartott szentmisével kezdődik az ünnepség. Az urnapi kőrmenet után 11 órakor a Hősök-szobránál ünnepség lesz, melyen az ünnepi beszédet Gianits József dr. főtanfelügyelőségi fogalmazó mondja. Szavalni fog Molnár Gyula levente, az énekszámokat pedig a Kát. Legényegylet dalárdája fogja énekelni. Esküvő. Varga Erzsébet és Sipka Péter, az Izsák József Rt. esztergomi fiók üzletvezetője í. hó 26-án, vasárnap d. u. fél 1 órakor tartják esküvőjüket a belvárosi plébániatemplomban. Májusi ájtatosságok Vízivároson. A vízivárosi plébánián tartott májusi litániák szónokai: 26 án Kaiser Ferenc, 27-ón dr. Bóczi József, 28-án Kereszthegyi Gyula, 29-én dr. Városi István, , 30 án Koloszár Elemér, 31-ón dr. Gregorovics Lipót prelátus-kanonok. Turistanap Feketehegyen. Jun. 2-án, vasárnap a Dorogi Turista Asztaltársaság Feketehegyen turistanapot tart, melyre a központ részvételével csillagturát rendez. D. e. 11 órakor tábori mise, utána rövid ünnepség ós megemlékezés a turisták védő- szentjéről, Szent Bernátról. Felhívjuk tagjaink ős az érdeklődők figyelmét a szépnek Ígérkező kirándulásra. Litánia a vaskapui Mária-szo- oornál. A kedvezőtlen idő miatt elmaradt vaskapui májusi ájtatosságot turistáink ma, vasárnap délután 4 orakor tartják. A litániát Béres Ist - ván teológiai tanár fogja tartani. D. u. 6 órakor közős vacsora lesz. A vacsora ára 1 P, mely áll sertéskarajból körítéssel, savanyúsággal és kenyérből. Ezúton értesíti a turista vezetőség a jelentkezetteket, hogy a jelentkezés ugyanezen napra érvényes. Az Ipartestület tagjai ma, vasárnap reggel fél 8 órakor gyülekeznek az Ipartestületben, honnan zászló alatt felvonulnak a belvárosi plébániatemplomba és rósztvesznek az úrnapi körmeneten.