Esztergom és Vidéke, 1939
1939 / 90. szám
EsmmMKE HATVANADIK ÉVFOLYAM 90. SZÁM.. VASÁRNAP, 1939. NOVEMBER lö Szerkesztőség, kiadóhivatal: Simor-u. 20 Keresetén? politikai ŐS társadalmi lap Előfizetési ár 1 hóra: 1 Dengő 2(L fillér Megjelenik hetenkint kétszer Csütörtökön 10, vasárnap 16 fii. A városi költségvetés Városunk képviselőtestülete a múlt hét folyamán tárgyalta le az 1940. évre megállapított költségvetést. A költségvetés mindenkor hű tükörképe egy város életének s a rideg, hosszú számoszlopokból pontos következtetéseket lehet vonni a gazdasági, a társadalmi élet minden megnyilvánulására. A jövő évi költségvetés két végösszege: szükséglet 1,208 856 P, a fedezet pedig 1,009.503 P. összesen tehát 199.353 P fedezetlen, ennek a hiánynak kiegyenlítésére a város képviselőtestülete 110 %-os pótadót határozott el. A számokon keresztül tekintve a város gazdasági életét, tehát meglehetősen pesszimisztikus képet nyerünk. A pótadószázalék nem állt meg azon a csúcsponton, amelynél na gyobbat már alig tudunk elképzelni. Az a várt fejlődés, a közterhek csökkenése, az üzleti és forgalmi élet élénkülése, amelyet a tavalyi költségvetés tárgyalásánál, ha kifejezetten nem is, de titokban mindenki remélt, egyelőre nem jött el. A bevételek emelkedtek ugyan cca 69.000 P-vel, de ugyanakkor a kiadások több, mint 70.000 P-vel növekedtek. A kiadási tételek emelkedése az egész költségvetésen keresztül tapasztalható, de érdemes kiemelni a jelentősebb emelkedéseket: mező- gazdasági népiskola, épületfenntartás, a Rudolf-féle kegydij, a beszál- lásolási és előfogati költségek, a tűzoltóparancsnoki állás betöltése, a tűzoltófelszerelések, üzemanyag fogyasztásának emelkedése stb. A bevételi előirányzatok közül örvendetesen növekedtek a kövezetvámok, amelynek 60.000 P-ős emelkedése a visszacsatolás előtti állapothoz képest több, mint 100 % os emelkedést jelent. A helypénzjövedelemnél is mutatkozik többlet a múlthoz képest. Ez a pillanatnyi haszonnál többet jelent, mutatja ugyanis azt, 'hogy piacun kát lényegesebben többen keresik fel, amivel kedvezőbb fogyasztási lehetősége k állanak városunk közönségének rendelkezésére. De még messzebbi következtetéseket is vonhatunk le. A piaci árusok, gazdák és kistermelők apró bevételeiket Esztergomban költik el s ezáltal városunk gazdasági vérkeringésébe új szint hoznak be. Egyelőre természetesen a kereskedelmi élet komoly akadálya az a lényeges árdifferencia, amely szinte alig magyarázhatóan áll fenn az esztergomi és a párkányi árindexek között. A költségvetést tárgyaló közgyűlésen legtöbb kifogás az irányban hangzott el, hogy a költségvetésben nem nyilatkozik meg az a város- politikai koncepció, a jövőbe való előrelátás, amely a költségvetést a matematikai számoszíopokon keresztül a jövő fejlődés biztos eszközévé teszi. Valami igazság van is ebben. Mert semmiképpen sem lett volna szabad a kiadási tételeket emelni azzal párhuzamosan, hogy a bevételek emelkedtek. Ennek helye lenne olyan esetben, ha a pótadó nem száz százalékon felüli lenne. De igy minden bevételemelkedést csak arra szabadna fordítani, hogy a hihetetlen adóteher bármiképpen is csökkenthető legyen. Természetes dolog, hogy vannak kiadások, amelyeket megtakarítani, vagy lefaragni nem lehet. De itt nem igen hisszük, hogy ez az eset állana fenn. Esztergom város költségvetésében a bevétel-emelkedés majdnem teljes mértékben a párkányi járás visszacsatolásával kapcsolatos, a kiadások emelkedését pedig ennek következményeként semmiképpen sem lehet felfogni. Tehát mi lett volna akkor, ha a bevétel-növekedés elmarad, vájjon akkor is nélkülözhe tetlenek lettek volna ezek az új kiadások. Mert ha igen, akkor Esztergom város polgárai 160°/o os pótadót fizethettek voina az 1940-es évben. Éppen ezen megfontolások alapján teljes mértékben osztjuk a felszólaló városi képviselőknek azt a felfogását, hogy a költségvetés összeállításában minél nagyobb teret kell biztosítani a polgárság képviselőinek, mert végeredményben ők hivatottak arra, hogy közvetlen tapasztalatból állapítsák meg a lakosság teherviselőképességének végső határát. A költségvetés részleteiről egyébként a következőkben számolunk be : A személyi járandóságoknál két tétel okozott különösebb emelkedést, a hivatásos tűzoltóparancsnoki állás betöltése és Rudolf Istvánná részére jogerősen megállapított kegydij. Az utóbbi tételnek költségvetési előirányzásával befejeződött az a hosszú Rudolf-féle per, amelyet, mint előrelátható volt, a város elvesztett. A perköltségek, az elmaradt hátralékos kegydijak fantasztikus összeget tesznek ki, a pótadónak mintegy 60 %-át. Mindenesetre a dolgon már nem lehet segíteni, de a jövőre nézve alapos tanulságot szolgáltat arra nézve, hogy a végkimerülésig való reménytelen perlekedés hihetetlen károkat okozhat a városnak. A költségvetésben végzetes súlyos teher a nyugdijak összege: 97.147'50 P, amelyhez hozzájárul még a 11.613'20 P összegű kegydij. A két tétel meghaladja a 100.000 P-t s a városi költségvetés egy tized részét. Semmieseíre sem egészséges állapot, amin, ha egyelőre nem is lehet segíteni, de okulás a jövőre nézve, hogy a nyugdíjazások kérdését az illetékes bizottság a legnagyobb megfontoltsággal kezelje. A folyó adminisztrációval kapcsolatban két tételnél látunk emelkedést: a telefondíjaknál és különböző ki szállásoknál. Mint az indokolás mondja: a telefonbeszélgetéseknél a beszélgetésenkinti fizetés rendszerére való áttérés lényegesen meghaladja az eddigi átalányösszeget. A kiszállási dijak pedig amiatt emelkedtek, hngy nagyon megszaporodtak azok a városi ügyek, amelyeket csak személyes utánjárással lehet elintézni. A tűzrendészetnél is lényegesebb emelkedés látható. Itt a megnöveke- detí létszám miatt a fűtési, világítási előirányzatot kellett növelni. De emelkedett az újonnan beszerzett motoros járművek üzemanyag-költsége is. A tüdőbeteggondozó intézetnél visszaesőkként a szükséglet, de ezt az a kényszerítő körülmény tette elkerülhetetlenné, hogy 1939. évtől kezdődően remélt megyei segély felemelése elmaradt. Egyébként a közegészségügyi csoport végösszegei: kiadás 24.005 P, (23.869 P), bevétel 18.500 P, (19.200 P). Az állategészségügyi csoport tételei: kiadás: 15,654 P (12.745 P), bevétel 12.150 P (9350 P). (Folytatjuk.) Városunk új helyőrségének esküje Vasárnap ünnepnapja volt Esztergomnak. A város ekkor üdvözölte az Esztergomba helyezett Vili. utász zászlóaljat s eskor volt a zászlóalj újoncainak ünnepélyes eskütétele is. Az ünnepség ünnepi szentmisével kezdődött a belvárosi kegyúri plébánia-templomban, majd utána fél 11 órakor gyülekeztek a meghívott előkelőségek és a nagyközönség a nagylaktanya erre az alkalomra ünnepélyesen feldíszített udvarán. A megjelent előkelőségek között ott láttuk dr. Csárszky István pre- látus-kanonokot a hercegprímás és a székesfőkáptalan képviseletében, dr. Frey Vilmos alispánt, dr. Brenner Antal polgármesterhelyettest, a közhivatalok, a hatóságok vezetőit, a középiskolák igazgatóit stb. A dísztribünnel szemben sorakozott fel a zászlóalj zenével, mögöttük pedig a kivonult vitézek, frontharcosok és leventecsapatok állottak fel. Pontban fél 11 órakor érkezett az ünnepség színhelyére az állomásparancsnok és fogadta a zászlóalj parancsnokának jelentését, majd ellépett a kivonult csapatok a-céle előtt. A szemle után az állomásparancsnok a szószékre lépett és magasszárnyalású beszédben méltatta a nap jelentőségét, köszöntötte a megjelent előkelőségeket, a VIII. utászzászlóaj tisztikarát, legénységét. Esztergom város közönsége nevében dr. Brenner Antal polgármester- helyettes mondott beszédet és hangsúlyozta, hogy Esztergom őszinte, meleg szeretettel várta a Vili. utászzászlóaljat és itt tartózkodásának első napjaitól szivébe zárta új helyőrségét. A zászlóalj nevében a zászlóaljparancsnok köszönte meg az üdvöz- léseket és kérte, hogy a város lakossága tartsa meg szeretetében a zászlóaljat. A nagyhatású beszédek után a zászHeti események BELFÖLD Előállítottak 39 rémhirterjesztőt a fővárosban. — November 1-ig Budapesten 186.840.563 pengő adó folyt be. — Az OTI tiszta vagyona 203 millió pengő. — 85 millió pengő volt a biztosítók múlt évi díjbevétele. — Bulgária tenyészméneket, Németország juhokat vásárol Magyarországon. — Balatonfüreden f. hó 26-án lesz a képviselőválasztás. Ambrus Józsefet választotta ismét fővezérévé a Turul Szövetség. — Radocsay László igazságügyminiszter a MEP hivatalos jelöltje Balaton- füreden. — Két hét alatt 110 vagon baromfi ment ki Angliába. — Nem szabad többé zergére vadászni a Tátrában. — Zár alá vették Kassa szlovákiai erdőbirtokát. — Hatvankét fillért fizettünk rá a kivitt vaj kilogramjára. — Elhagyta a nyomdát az első magyar-orosz nyelvgya- korlókönyv. —,A Vöröskereszt üzeneteket továbbit a hadviselő országokba internált polgári egyénekhez. — Olaszország 1400 vágómarhát, Svájc 1000 hússertést vesz át ha- vonkínt. — KÖZÖS vezetés alá kerülnek az állami üzemek. —12.200 kilométer hosszú főközlekedési útvonalunk. — Egy ÓV alatt 13 ezerrel szaporodott a telefonelőfizetők száma. — 468.000 rádióelőfizető van Magyarországon. — A Máv-nak 47 millió pengő deficitje van. — BÓr- bevette az IBUSz a lillafüredi Palotaszállót. — Kilencmillió pengőbe kerül a kassa—miskolci útvonal építése. — Budapesten munkáslakásokat épít az állam. — Megszüntette működését a Magyar-Szlovák Bank. — 4800 hold birtokot parcelláznak Somogybán. KÜLFÖLD A holland kormány hazaküldi az angol és francia állampolgárokat. —- Anglia fontolóra veszi • a bulgárok dobrudzsai követelését. — A SZ0?jet és finn tárgyalások megszakadtak, mert a szovjet ragaszkodik követeléseihez. — A pápa táviratot intézett a belga királyhoz. — A müncheni merénylet előkészítését már augusztusban megkezdték. — Cáfolják a volt német trónörökös kivégzéséről szóló hirt. — Németországban ösz- szeütközött két személvonat. 43 halott és 60 súlyos sebesült. — Hu- házkodási jegyeket bocsátottak ki Németországban. — 400 amerikai repülőgép már elindult Anglia felé. — Egyes romániai olajforrásban héliumgázt fedeztek fel. — Hollandiában kioltották az összes tengeri világítótornyokat. — Angliában déli imát mondanak a hadbavonultakórt. — Tilos Lettországban külföldieknek a szovjet határ közelében lakni. — A francia miniszterelnök szemlét tartott a nyugati arcvonalon. — Leningrad környékén kihirdették az ostromállapotot. — Finnország nem ad flottatámaszpontot Oroszországnak. — A német repülőgépek támadást intéztek az angol Shetland szigetek
