Esztergom és Vidéke, 1939
1939 / 59. szám
0 eSZTERGUH |i VIDflKB 1939. Julius'30 így ék szénsavval telített „Szent István“ artézi vizet! Eérjen Szent István vízzel készült „gyümölcsszörp“'öt! Ezen kitűnő, egészséges, üdítő ti íoié Vasárnap, július 30. 8 S*ózat. — 8.45 Hírek. — 9 Unitárius istentisztelet. — 10 Egyházi ének és szentbeszéd. — 11.15 Görögkatolikus istentisztelet. — 12.30 Cigányzene. — 140 Felolvasás. — 2 Hanglemez. — 3 Előadás. — 3.45 Fúvószenekar. — 4.25 Pax Ting tábor megnyitása. — 5 Hírek szlovák és magyar- orosz nyelven. — 6.50 Hangverseny zenekar. — 7.15 Hírek. — 8.10 Bohózat. — 9.40 Hirek, időjárás, sport, hírek szlovák és ma. gyarorosz nyelven. — 10 Tánclemezek. — 10.40 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. — 11 Cigányzene. Hétfő, július 31. Éjjel 12.05 Hirek. — 6.45 Torna — utána hanglemez. — 10 Hirek. — 10.20 Felolvasás. — 12.10 Hanglemezek. — 1.30 Szalonötös. — 2.30 Hirek. — 2.45 Műsorismertetés. — 4.15 Diákfélóra. — 4.45 Időjelzés, időjárás, hirek. — 5 Hirek szlovák és magyarorosz nyelven. — 5.10 Felolvasás. — 5.40 Cigányzene. — 6.30 Előadás. — 6.50 Vita-előadás. — 7.15 Hirek. — 7.25 Hárfa. — 7.40 Versek. — 8 Előadás. — 9.40 Hirek, időjárás, hirek szlovák és magyarorcsz nyelven. — 10 Cigányzene. — 10.40 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. — 11 1. honvédzenekar. . ital asztaláról nem hiányozhat I Eladó jutányosán egy családi ház azonnali beköltözéssel. Cim a kiadóban. Állást keres egy román katonamenekült, harmadéves orvostanhallgató bármily irodsi munkára. Cimet a kiadóba kérjük leadni. Épületbontásból mennyezetgerendák, ablakok és ajtók eladók Vörös- marthy-utca 9. szám alatt. Bővebbet reggel 9 ig és 12 — 2 ig. Gurulós csónak, jókarban lévő, 2 pár evezős elköltözés miatt 50 pengőért azonnal eladó. Bővebbet Mitter fűszerüzletben, Simor-utca. Bérbeadó a Szamár-hegyen 1 1U hold gyümölcsös, a Primás-szigeten 574 négyszögöl szántó. Érdeklődni lehet Ferenc József-út 45. földszint. Kiadó a város központjában egy bútorozott szoba esetleg ellátással. Cim Simor-utca 18. Csónak eladó vagy hosszabb időre bérbeadó (2 pár evezős, lapos fenekű). Érdgklődni lehet Városháza fszt. 15. sz. Szám: 1031 — 1939. Rendelet a közlekedésnek Esztergom szab. kir. város egyes részein való korlátozása tárgyában. A közlekedés rendje és a közönség testi épségének, valamint az állatok védelme érdekében a 250.000— 1929. B. M. sz. rendelet 117. §. d. pontjában meghatározott jogkörömben u. e. rendelet 31 §-ának 1-ső bek. és 107 § ának 2. bek. alapján a következőket rendelem: 1. §• A napi és heti-piac a Simor Já- nos-utcába helyeztetvén át, a piac tartamára a járóm űvekkel a piac területén való közle kedést megszüntetem. Tilos ezért a Simor János-utcának a Rákóczi-íér és Sissay-utca közötti szakaszán a napnak reggel 7 órájától d. e. 11 órájáig terjedő szakában mindennemű járművel való közlekedés. Az árusokat és árukát szállító jár műveket, továbbá a járóműveket vontató állatokat a piac előbb megjelölt területéről reggel 7 óráig el kell távolítani és d. e. 11 óráig a piac területére még az árúk össze- szedése céljából sem szabad járó művel behajtani. Kedd, augusztus 1. Éjjel 12.05 Hirek. — 6.45 Torna — utána hanglemez. — 10 Hirek. — 10.20 Felolvasás. — 12.10 Cigányzene. — 1.30 Póstáazenekar. — 2.30 Hirek. — 2.45 Műsorismertetés. — 4.15 Előadás. — 4.45 Időjelzés, időjárás, hirek. — 5 Hirek szlovák és magyarorosz nyelven — 5.10 Zongora. — 5.40 Párbeszéd. — 6.10 Szalonzene. — 7.15 Hirek — 7.25 Előadás. — 8.15 Versek. — 8.35 Én rádióműsorom. — 9.40 Hirek, időjárás, hirek szlovák és magyarorosz nyelven. — 10 Hanglemezek. — 10.40 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. — 11 Cigányzene. Szerda, augusztus 2. Éjjel 12.05 Hirek. — 6.45 Torna — utana gramofon. —• 10 Hirek. — 10.20 Felolvasás. — 12.10 Szalonzene. — 1.30 Cigányzene. — 2.30 Hirek. — 2.45 Műsorismertetés. — 4.15 Diákfélóra. — 4.45 Időjelzés, időjárás, hirek. — 5 Hirek szlovák és magyarorosz nyelven. — 5.10 Előadás. — 5.35 Rendőr- zenekar. — 6.45 Magyarorosznyelvű előadás. — 7.15 Hirek. — 7 25 Cigányzene. — 8.20 Két egyfelvonásos. — 9.10 Lengyel ének- együttes. — 9.40 Hirek, időjárás, hírek szlovák és magyarorosz nyelven. — 10 Hegedű. — 10.25 Tanclemezek. — 10.40 Hirek német, olasz, angol és francia nyelven. Eladó azonnal egy szoba, konyha, istálló és pincéből álló házrész. Cim: Szent Anna-utca 40. szám. Tágas szoba kiadó bútorozva, vagy üresen, nyaralónak, vagy állandó albérlőnek, esetleg közös konyhahasználattal is. Cim : Csernoch János-út 28. szám. Eladó a Mátyás király-utca 24. sz. alatti ház. Kiadó egy magányos ház a Táti- úton november 1-re, mely áll 3 szoba, konyha, mellékhelyiség és kertből. Bővebbet a kórházi gépésznél. Teljes ellátásra elvállal tisztviselőcsalád középiskolába járó 1 esetleg 2 diákot havi 45 pengőért. Érdeklődni lehet a kiadóban. Kiadó november 1-re 2 szoba és konyhás udvari lakás, mellékhelyiségekkel együtt. Augusztus 1-től megtekinthető Ferenc József út 73. sz. alatt. Ügyes tanulólány felvétetik Torma üveges üzletébe, Rákóczi-tér. Újságolvasók bármely napi- vagy hetilapra szóló előfizetését a Sajtóközpont készséggel intézi el portómentesen Kossuth Lajos-utca 22. le dobja el ócska gramofonlemezeitl 1 Fi tizetek bármilyen használt lemezért, (nem törött), ha egy Radiola-. v. Telefonkén- lemezt vásárol! Ez a propaganda Radiola-, Telei unkenlo m ez-akció júl. 15-től ang- 15.-ig tart! Giegler Ferenc hangszerkészítő Sz. Lőrinc-n. 3. Vásárlás: 1 db aranycimkés Radiola-lemez 4 P 1 db lejátszott lemezért fizetek 1 P Fizetendő 3 P Jókarban lévő harmóniám és egy rézesztergapad eladóAutóbuszjárat Kovácspatakra indul vasár- és ünnepnap a Központi kávéház elől délelőtt 9 és 10 órakor délután 2,3 és 4 órakor Utolsó autóbusz este 7 órakor jön vissza Kovácspatakról. Viteldíj: oda-vissza l P, csak oda 60 fill. 2. §Tilos mindennemű járóművel való átmenő közlekedés a Csernoch Já- nos-útnak a tűzoltószeríártól a Ko- los-hidig terjedő szakaszán. Az ezen útszakaszon fekvő házakhoz és telkekhez irányuló szükségszerű forgalomban résztvevő járóművek az elérni kívánt pontot a legközelebbi betorkoló utcán kötelesek megközelíteni ós ugyancsak a legközelebbi betorkoló útvonalán át kötelesek távozni. a) a Széchenyi-téren, 18 órától 23 óráig, b) az u. n. Primás-szigeten levő gr. Majláth- és gr. Forgács-utakon. 3. §. Tilos az állatok védelme érdekében a meredek Scitovszky János- úton az állati erővel vont üres vagy terhelt teherszállító jaróművekkel való átmenő közlekedés. Ezen átmenő közlekedés a Battyáoi Lajos utcán át bonyolítandó le. 4. §. Tilos az autóbuszok kivételével minden más járóművel való várakozás a Rakoczi-térnek a 7—9. számú házak előtti részein, továbbá minden járóművel való várakozás tilos a Ferenc József útnak 27 tői 35-ig és 57 tői 73. számú házak előtti útszakaszainak mindkét oldalán. 5. §. Az 1-től a 4 §-ig foglalt rendelkezés alól mentesülnek a tűzoltóknak és mentőknek hivatásuk teljesítésével kapcsolatban közlekedő járóművei és mentesek a 3. és 4. §. rendelkezései alól a m. kir. pósta jaróművei is. 6. §. Aki e rendelet 1. 4 § aiban foglalt rendelkezéseit megszegi, vagy kijátssza, vagy aki a rendelkezések megszegéseben vagy kijátszásában közreműködik, kihágást követ el és 250.000 — 1939. B. M. sz. r. 119. <£-a alapján 200 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. A kihágási ügyekben eljárnak : I-só fokon a m. kir. rendőrség esz tergomi kapitányságának vezetője, vagy helyette a m. kir. B. M. által megbízott tisztviselő, Il-ik fokon a m. kir. rendőrség vidéki főkapitánya, III. fokon a m. kir. belügyminiszter. 7. §• Ez a rendelet julius 19 ikét követő 8 ik napon lép hatályba és a rendelet hatálybaléptével ez e tárgyban korábban kiadó t összes rendsleteim érvényüket veszítették. Esztergom, 1939. julius 19. M. Kir. Rendőrkapitányság. Kultur Mozgó Szombaton fél 9 tői folytatólag Vasárnap 5, 7 és 9 órakor A HALALGOLYO (A tékozló asszony) Egy angyal arcú, ördögi lelkű asszony története. Nagyszerű kisérő műsor. Hétfőn fél 8 és fél 10 órakor Ketten 1 jeggyel FEHÉRVÁRI HUSZÁROK (Hét szál rózsa) A daliss huszárfőhadnagy és a szép baronessz regénye. Kiváló kisérő műsor. Kedden fél 8 és fél 10 órakor Ketten 1 jeggyel NAGY KERINGŐ Főszereplők : Luise Rainer, Fernand Gravey és Miliza Korjus. Pompás kisérő műsor. ELIT MOZI Szombaton fél 9 tói folytatólag Vasárnap 3, 5 7 és 9 órakor ARANYBORJÚ Arany és a szerelem korszakának, a polgári ember hősiességének megrázó éposza. Ragyogó kisérő műsor. Magyar világhiradó. Csütörtökön fél 8 és fél 10-kor Ketten J jeggyel TARZAN a rettenetes Főszerepben : Hermann Brix Amerika világrekorder atlétája. Nagyszerű kisérő műsor. Pénteken fél 8 és fél 10 órakor Ketten J jeggyel A magyar filmgyártás igazi remeke és büszkesége! TISZAVIRÁG Főszerepben: Tolnay Klári, Lenotay Árpád, Ölvedy Zsóka, Juhász József, Rózsahegyi Kálmán. Remek kísérő műsor. Felelős szerkesztő és kiadó: Laiszky Kázmér. Szerkesztő: Sebők József. Nyomatott Laiszky János könyvnyomdájában, Esztergom,
