Esztergom és Vidéke, 1932

1932-07-07 / 54.szám

Felére esett a kivitelünk. 1932 év első negyedében kivitelünk értéke 722 millió pengőt tett ki, ami az előző év első negyedének 139'4 millió pengős kivitelével szemben aggasztó visszaesést jelent. Csökkent természetesen a behozatal is, amely a mult év első három hónapjának 142 2 millió tételével szemben, most 85 millió pengőt tett ki. Külkereskedelmi forgalmunk tehát az év első negyedében 128 millió pengős paszszivummal zárult. A ludovikások Szent László — Simonyi-ünnepélye Esztergom táborban. A m. kir. Ludovika Akadémia gyalogos és lovas akadémikusai f. hó 9-én délután Va 5 órakor tartják Szent László — Simonyi-ünepé lyüket Esztergomtáborban, a következő műsorral: 1. Huszár akadémikusok tereplovaglása. 2. Szertorna mutatványok. 3. Kerékpáros carouselle. — Gyülekezés d. u. 4 órakor a műút és vasútkeresztezésnél Esz tergomtábor (észak). Közlekedés az autóbusz- és vonatjárat rendes menetrendje szerint. Lopások. Tóth Mihály városi (vágóhídi) tisztviselő kerékpárját ismeretlen egyén, a városház épületéből ellopta. — A belvárosi temetőben, a sírokról állandóan lopkodják a virágokat. A legnagyobb kegyeletsértés ez. Igazán gonosz lélekre vall az ilyen cselekedet. A rendőrség a nyomozásokat megindította. Pályázat iskolaépítésre. Az esztergomi m. kir. államépitészeti hiva tal ryilvános versenytárgyalást hirdetett a tardosi rk. kéttantermes elemi iskola építési munkálataira, amelyek legkésőbb ez évi október 31. napjára befejezendők. Az ajánlatok a a fenti hivatalhoz címezve, ahol bővebb felvilágosítás nyerhető, f. hó 25. napjának d e. 9 órájáig benyújthatók. Angol nyaralás a Balaton partján. A MÉFHOSz, a jelenlegi valutakiviteli tilalom dacára is eleget óhajtván tenni azon magyar családok kívánságának, amelyek gyermekeiket angol környezetben szokták nyaraltatni, az idei vakációban Balatonszárszón, a Balatonnak gyermekek részére minden tekintetben legideálisabb pontján, az angol Summer Camp-ek mintájára nevelésben, tanításban és szórakoztatásokban gazdag nyaralást rendez, egyelőre leányok részére. A MEFHOSz vezetősége amellett, hogy ezen modern akciójával a pengő védelmét is szol gálni akarja, semmivel sem nyújt kisebb értékű angol nyelvtanulási, illetőleg gyakorlási leheteséget a Camp résztvevőinek, mint egy sokszorta költségesebb és körülményesebb angliai nyaraltatás. Az oktatást nevelést és felügyeletet szakavatott angol tanerők látják el. A napi beosztás könnyű és élvezetes : 1 óra rendszeres angol nyelvoktatás (8-as csoportokban), 1 óra torna és orchestika, állandó angol társalgás, tennisz oktatás (saját trénerrel), fürdés a Balatonban, kirándulások, 5szöri bőséges étkezés, állandó orvosi felügyelet. A Camp színhelye nagy parkkal körülvett modern villa közvetlenül a Balaton partján, saját stranddal és külön, fásitott játéktérrel. A bennlakók száma 25, de a Szárszón és környékén nyaraló családok gyermekei bejárók lehetnek. Érdeklődés és jelentkezés MEFHOSz információs és propaganda-irodájában Budapest, IX. Ráday-u. 33. Telefon : 86—5—16. A leghíresebb detektív hagyatéka. Nemrégiben New-yorkban meghalt Cox Brady a leghíresebb amerikai magándetektív, aki rengeteg bonyolult bűnügyet oldott meg és nagy vagyont gyűjtött. Brady magyar származású volt és fiatal korában Budapesten színészkedett. Nagy vagyonát fia örökölte és őneki jutott a hatalmas könyvtár is, amelyben többezer magyar könyv van. Ezeket Brady mind Tolnai Világlapjától kapta ajándékba, mert az elhunyt hires detektív harminc éven át előfizetője volt a népszerű magyar képeslapnak. Nagydunai strandfürdő. A Move esztergomi Sport Egyesület nagydunai stranfürdőjét megnyitotta és egész nap folyamán a fürdőző közönség rendelkezésére áll. Büffé, csónakátkelés a Kisdunán. Szives pártfogást kér a Vezetőség. Porosz szén helyett fútsön tatai kokszbrikettel, melynek hőértéke megfelel a külföldi szénnek és speciális összetételénél fogva, minden rendszerű kályhában a leggazdaságosabban használható, úgy hogy a külföldi szenet és kokszot a legjobban pótolja. Megrendelhető Tamásnál Kossuth Lajos-u. 52. Te'efon 6. Bágyadt, levert, dolgozni képtelen egyéneknél a természetes „FerencJózsef" keserűviz szabaddá teszi a vérkeringést és emeli a gondolkodó- és munkaképességet. Kultur Mozgó ismét egy felejthetetlen nagyszerű műsorral kedveskedik közönségének. Félix Bressart az ismert komikus egy olyan alakítását fogjuk látni, amilyen még nem volt. Partnernője a szép szőke Charlotte Susa. A darab cime „Őnagysága soffőrje". Ugyanekkor kerül műsorra közkívánatra a magyar szár mazásu Magda Schneider már ismert és nagy sikernek örvendett operettje „A boldog szivek". Partnere a szimpatikus Georg Alexander. Ábrahám Pál zenéje. Mindenkinek meg kell nézni ezt a nagy műsort már csak azért is, mert az egész alig pár fillérbe kerül. Gyengélkedés idején, különösen ha a rosszullétet szorulás fokozzat a természetes „Ferenc József" keserűviz fájdalommentes székürülés, és kielégítő emésztést hoz létre. Hires nőorvosok a legnagyobb elismerés hangján irnak a valódi Ferenc József vízről, mert ez a kritikus korban is hosszabb időn át alkalmazható, anélkül, hogy kitűnő eredménye változnék. A Ferenc József keserűviz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. A Fürdő-szinház műsora. Szerdán este fél 9 órakor kezdi meg előadásait Homonnay vezetésével a színtársulat a Fürdő színházban Szinre kerül „Nagy cipőben kis fiu" „Őfensége szobája", „Uj Hacsek és Sajó" és „Az első tanítvány" c. bohózat, Trillap Ilonka, Korándy Sári, Homonnay István, Sugár Jenő és Ágoston László szereplésével. Csütörtökön este a „Holdkórosat adják pompás szereposztásban. Vasárnap a Terézköruti színpad slágerét „A sarzsi"-t adják más kacagtató darabokkal. Helyárak: 1 pengő, 70, 50 és 30 fillér. A Borz-halak szezonja. Mindenki hirdet máma, különösen a nyári vendéglősök. Borz Kálmán halászmester is szokott hirdetni, de mostantól kezdve mással van elfoglalva. Mindenfelé halászléfőzésre hívják, mert senki nem tud olyan kitűnő halászlét főzni, mint Borz Kálmán. De természetesen a Borz halászlé, vagy a kirántott hal rezegős túrós csuszával csak akkor finom, ha Borz halakból készül. Olcsósági hullám van most a Borz-vizeken. Anyakönyvi kivonat Születések: Reszmann Rudolf rk. vasöntősegéd fia. — Újvári Anna rk. ácssegéd leánya. — Henda István rk. kertészsegéd fia. — Olláry László rk. villanyszerelősegéd fia. — Szapor Jenő rk. ócskavaskereskedő fia. — Üveges István rk. téglagyári munkás fia — Szabó Julianna rk. föld mives leánya. — Bábszki Ferenc rk. földmives fia. — Házasságkötés : Mácsai József rk. földmives (Szob) és Sinkovics Erzsébet rk. — Halá lozások : Bleszl Ferenc rk. 75 éves nyűg takarékpénztári elnökigazgató. — Özv. Koch Dánielné sz. Lichtenstein Jozefa izr. 85 éves. — László Károly rk. 30 éves földm. (Vértestolna). — Özv. Setét Antalné szül. Liebl Teréz rk. 94 éves magánzónő. — Dávid Jár os rk. 26 éves Máv. segédtiszt. —• Naszvetter Amália rk. 60 éves napsz. — Holttányilvánitás : Porubszky Ferenc volt nyitrai 14-es honvéd (földmives). INGATLANFORGALOM Esztergom város területén az elmúlt napokban a következő ingatlanok cseréltek gazdát: Vétel jogcímén : Gajdos József és neje Schweiger Máriától Kaszner Ferenc és neje Zsiros Verona szántó 450 P. — Mocsalek Gézáné szül. Dinnyés Rózától Szenczi János és neje Tóth Major Teréz laposi III. dűlői szántó 270 P. — Erős Istvántól Paulai szent Vincéről nevezett szatmári irgalmas r nővérek bocskoros kúti szántó 1200 P. — Herceg primási téglagyártól Ballay GyÖrgyné szül. Singer Herta beltelki ház és udvar 7500 P. — Erős Jánosné sz. Adorján Erzsébettől Nagy Antalné sz. Adorján Gizella beltelki ház és udvar 2000 P. — Kókay Árpádné sz. Nelhiebel Arankától Nelhiebel Józsefné és Nelhiebel Antalné szántó 1000 P. — Ugyanattól Nelhiebel József szántó 406 P. — Nemzeti Hitelintézettől Hajdú Istvánné sz. Rudolf Erzsébet szentjánoskúti szántó 450 P. — Özv. Palkovics Gyuláné sz. Niedecmann Ilonától ifj. Pásztor József kenderesi szőlő 2400 P. — Holop Imre és neje Kis Rózától özv. Ráczki Jánosné sz. Kiss Erzsébet lápoki II. dűlői szántó 600 P. — Gyurácska Mártonnétól Janota József ajándék. — Baják János és neje Kubovics Annától özv. Lerner Béláné sz. Kis Karolin kistói szántó 960 P. — Gerendás Borbálától özv. Páva Istvánné sz. Földi Mária nyárasdi szántó 200 P. — Özv. Horváth Gál Józsefné sz. Nagy Zsák Rózától Horváth Gál Ferenc és neje Szend rei Erzsébet kender! öldi szántó 600 P. — Hegedűs János és társaitól Stróbl János és társai kerekberek dűlői szántó 250 P. — Bábszky Ferenctől Újhelyi Ferenc biróréti szántó 250 P. — Kaszner István és neje Stámusz Teréztől dr. Sántha József, Kamill és László töltések 520 P vételár mellett. Szerkesztő: VÉCS OTTÓ Felelős szerkesztő és laptulajdonos: LAISZKY KÁZMÉR BÁJDIO Csütörtök, július 7. 9.15 Szalonzene. — 12.05 Házikvintett hangversenye. — 4 Mesék. — 5 Pó tászenekar. — 6.15 Előadás. — 6.50 Gramofon. — 8 Felolvasás. — 8.25 Opararészletek. Utána cigányzene. Péntek, július 8. 9.15 Hangverseny. — 12.05 Cigánzene. — 4 Előadás. — 5 Felolvasás. — 5.25 Honvédzene. — 6.40 Előadás. — 7.10 Magyar nóták. — 8.15 Külügyi negyed'ra. — 8.35 Hangverseny. — Utána cigányzene. Szombat, július 9. 9.1 T Rendőrzene. — 12.05 Gramofon. — 4 Játékóra. — 5 Szalonzene. — 6 Rádió amatőr-pósti. — 6.30 Pogány-jazz. — 7.30 Előadás. — 8 Hangverseny. — 8.35 Egyfelvonásosok a Studi'ból. Majd cigányzene. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik drága halottunk temetésén megjelenni szívesek voltak ós mély fájdalmunkat részvétükkel enyhítették, ezúton mondunk hálás köszönetet. Özv. Domaniczky Józsefné és gyermekei. Köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, kik felejthetlen jó férjem, illetve édes atyánk temetésén való megjelenésükkel, fájdalmunkat enyhíteni szívesek voltak, fogadják őszinte köszönetünket. özv. Miklóssy Istvánné és családja. Ragyogó estével fejezte be szinházi működését Kord2 Sándor vezetésével a teljes soproni színtársulat. Azért írjuk „teljes soproni színtársulat," mert a hétfői előadás után a társulat két részre vált és különkülön fognak tovább működni Esztergomban. A társulat egyik része Homonnay István köré csoportosult és tagjai: Trillap Ilonka a kitűnő és tökéletes primadonna, Korándy Sári, Korándy Stefi (eddig még nem játszott Esztergomban), Szederkényi Kató, Sugár Jenőné, Homonnay István és ifj. Stephanidesz Károly, aki eddig is közmegelégedéssel vezette a zenekart, továbbá Sugár Jenő, a nagyszerű komikus és Ágoston László. Vendégszereplésre fog jönni a tavaly nagyon megkedvelt Szabó Samu. Tervbevették Homonnayék, hogy Laurisin Lajost is lehozzák. Homonnayék szerdán este fél 9 órakor tartják első előadásukat a Fürdő Szálló színháztermében. Hetenkint háromszor fognak játszani és mindenkor kitűnő, Pesten nagysikert elért egyfelvonásos darabokat fognak előadni. Kabarészerű lesz tehát a szinház. Teljes garancia van arra, hogy a publikum tiszta és tökéletes művészetet fog kapni, nagyszerű szórakozás mellett. A másik színtársulatot is melegen ajánljuk. Mi mindenkor támogatjuk a színészetet és rajtuk keresztül a művészetet. A másik színtársulat Zilahy János és Faragó Dezső vezetésével a Korzó moziban fog játszani. Tudjuk, hogy nagyon nehéz idők járnak felettünk, mégis arra kérjük közönségünket, támogassák mind a két társulatot. Megérdemlik, hiszen áldozatai a mai szomorú időknek. Zilahyéknál is kitűnő szereplők lesznek, akik mindent el fognak követni, hogy a közönség igényeit kielégítsék. A magunk részéről csak egyet kérünk a színtársulatoktól. Tudomásunk van arról, hogy belső bajok idézték elő a társulati válságot. Mi Legszebb kirándulóhely a Búbánati söröző! Autóbusz indnl a Magyar Királytól vasárnap és ünnepnap d n. 7* 3 és "A 4, visszaindul 7 és 9 órakor. Viteldíj oda-vissza 70 fii.