Esztergom és Vidéke, 1907
1907-01-31 / 9.szám
rendez. Az estély, amint az előjelekből következtetni lehet sikeresnek ígérkezik. Külön meghívókat a rendezőség nem fog kibocsájtani, hanem majd a helyi lapok utján ad közelebbi értesítést a mulatságról. — Korcsolya estély a torna kertben. Kedden este a vacsora utáni órákban egy vig társaság adott találkát a torna egyleti jégpályán. A korcsolyázók általános óhajának engedve az egylet vezetősége, jelezte, hogy a rendes korcsolyázási időn kivül esti fél kilenc órától is lehet korcsolyázni. Bár Pluvius a kora esti órákban kövér eső cseppekkel ijesztgette Halifax hiveir, azok mégis pontban fél kilenc órakor szép számban jelentek meg. Fokozták a korcsolyázók vig hangulatát a katona zenekar hangjai, melyet meglepetésül és Hogy a hölgyeknek kedveskedjenek; a tisztikar korcsolyázó tagjai hoztak a jégre. Természetesen tánc is volt a jégen. Körtáncok, csárdás és jól sikerült négyes is, melyet vagy harminc pár táncolt. Volt confetti is, amiről az Úristen gondoskodott sűrűn szállingózó hópihék alakjában, melyek ezer és ezer jegecei ragyogva verték vissza a villamos Ívlámpák fémét. A vig társaság nagy része korcsolyázás után a Koronába vonult teára— Névnapi ebéá. A bencésrend helybeli székháza tegnap a főapát névünnepe alkalmából díszebédet adott, melyre hatóságaink fejei voltak hivatalosak. — A kereskedő ifjak estélye iránt, mely vasárnap, február hó 3-án lesz megtartva, a farsangozók körében nagy érdeklődés mutatkozik a társadalom minden körében, amiből ítélve, az a farsang egyik kitűnő sikerű mulatságának ígérkezik. — Betegágyon- Jambrik István városi közgyám, lapunk poéta lelkű dolgozótársa — mint értesülünk — betegén fekszik. Mielőbbi felgyógyulását őszintén óhajtjuk. — Az Erzsébet-nőegylet jótékonycélú vigalma, melyet a népkonyha javára rendezett f. hó 26-án, minden tekintetben kiváló fényesen sikerült, úgyannyira, hogy farsangi krónikáinkban évekre visszamenőleg lapozhatunk, mig a siker oly fokára akadunk. A érdem természetesen azoké, kik megjelenésükkel az anyagi és erkölcsi sikert létesítették, de oroszlánrészük van abban a hangverseny szereplőinek, a rendezőség lelkének Csupor Istvánné és Büttner Róbertné úrnőknek, kiknek kezeiben -a rendezés szálai Összefolytak. A táncmulatságot hangverseny előzte meg, melynek műsora a következő volt: 1. „Hunyadi László" nyitány. Erkel Ferenctől. Előadta: Schubert Nándor karmester vezénylete alatt a cs. és kir. 76. katona-zenekar. 2. Női kettős ének. a) Elhagyottan. Rubinstein Antaltól, b) Világcsodálat. Kleffel Arnótól. Énekelték Csukass Etelka és Magyarászné- Kerch Etelka. Zongorán kisérte Kersch Ferenc főszékesegyházi karnagy. 3. a) Részlet a „Kremoniai hegedűs "-bői. Hubaytól. b) Tarantella. Wienavszkitól. c) Air, ifj. Zsakovetz Nándortól. d) Csárdajelenet. Hubay Jenőtől. Előadta: ifj. Zsakovetz Nándor. Zongorán kisérte: Antalfi Zsíros Dezső. 4. Tiszaparti jelenet „Bánk bán" operából. Erkel Ferenctől. Énekelte: Wirnmer Károlyné-Perényi Irma. Zongorán kisérte: Antalfi Zsíros Dezső. 5. „Az ezüst fátyol." Melodráma. VáradiRévfitől. Szavalta: Reviczky Erzsike. Zongorán kisérte : Marosi Ferencné-Legény Marianna, harmoniumon Nemesszeghy István, a karéneket előadta az érseki tanítóképző intézet 12 tagja. 6. Harangjáték. a) „Varázsfuvola'' operából. Mozart Amattól. b) Magyar nóta. Előadták : Bedros Erzsike, Burián Erzsike, Büttner Irmus, Magos Bertike, Nedeczky Erzsike, Vajda Ili, Vimmer Marianna. 7. Induló. Előadta a 76 cs. és kir. zenekar. Felesleges munkát végeznénk, ha a műsor minden egyes számáról, a szereplőkről külön-külön emlékeznénk meg, Írnánk kritikát, mert mig a kritika csak elismerés volna, addig a megemlékezés csak a dicseret megismétlése s igy a műsor szereplőiről csak annyit, hogy minden egyes résztvevő a maga nemében a tökélynek oly fokára emelkedett szereplésében, amelyért a legnagyobb elismerés hangja illetheti azokat. A kellemes, kedves és művészi részletekben, bővelkedő hangversenyt tánc követte, mesterkéletlen, vig, kedélyes hangulatban, aminek a rózsás ujjú hajnal közelgése vetett véget. Ott voltak: Angyal Dénesné, Burány Ernőné, Büttner Róbertné és Irmuska, dr. Berényi Gyuláné, id. Brenner Józsefné és Juliska, Brenner Ferencné, Bleszl Margit és Erzsike, Bedross Józsefné és Erzsike (N.Salló), Brutsy Gyuláné és Ilonka, Bonn Gusztávné, dr. Burián Jánosné és Böske, özv. Beöthy Lászlóné és Klárika, Berán Károlyné, Böhm Antalné (Oroszka), özv. Csukássy Lászlóné és Etel, Csupor Istvánné, özv. Deseő Leóné, Dobó Jenőné, Draxler Alajosné, Dreischok Anna (Oroszka), Etter Gyuláné (Kernend), Etter Ödönné, dr. Földváry Istvánné, Farkas Lili és Juditka, Günther Pálné, Gerenday Józsefné, Gyurkóczy Izóra, Grósz Ferencné, dr. Gedeon Kálmánné, Gruh Janette, ifj. Heischmann Ferencné, dr. Hüke Kálmánné és Erzsike (Dorogh), Hauser Károlnyné, Hess Rezsőné, Istvánffy Elemérné, Ivanovics Béláné, özv. Kruplanicz Kálmánné, dr. Katona Sándorné, Kottler Lászlóné, özv. Klementisz Zsigmondné és Ella, Klomann Nándorné, Kersch Ferencné, Laiszky Jánosné és Bertike, Leitgeb Jánosné, Marton Gyuláné, özv. Müller^Gyuláné, Miedler Gusztávné, özv. Mack Frigyesné és Micike, Magos Sándorné és Bertike, Magyarász Béláné, Marosi Józsefné és Ferencné, Meszéna Kálmánné és. Marianna, Mattyasóvszky Lajosné, Márffy Helén, Molnár Böske, Nedeczky Miklósné és Erzsike, Niedermann Pálné, Niedermann Jánosné és Elza, Nathera Pálné és Erzsike, Oltósy Lajosné és Herminke, dr. Prokopp Gyuláné, Pzbram Emmy (Bécs), Palkovics Gyuláné és Jolánka (Kis-Keszi) dr. Perényi Kálmánné, özv. Perényi Henrikné, Reviczky Gáborné és Erzsike, Rajki Viktorné, Rutics Jánosné, Juliska és Erzsike, (Szt.-Miklós), Reis Ilonka és Margit (Bajna), Salamon Dudus, Spanraft Józsefné és Bertike, özv. Steiszkál Káiolyné, Sebők Ferencné, Spiszár Jánosné, özv. Spányi Jenőné, Szecskay Antalné és Valika, Szeiler Vilmosné és Ilonka, özv. Szvoboda Románné, Tóbiás Frigyesné, Thuróczy Margit, Vimmer Károlyné (Budapest,) Vajda Ili, Vimmer Imréné és Marian Verklián Mártonné, Vaszary Antalné, Vajand Ilonka, Vezér Irma, Walter Mihályné, Váczy Ambrusné, Zsakovecz Nándorné, Zólyomy Árpádné, Závár Jánosné, özv. Zubcsek Mihályné. Bár nem szívesen tesszük, hogy jelen tudósításunk keretében a kritika szavaival is élünk, de a megbotránkozásig menő közhangulatnak adunk kifejezést akkor, midőn méltó megszollás tárgyává tesszük a Fürdő vendéglő nagy és kis termének, különösen az utóbbinak megbotránkozásig rosszul záródó ablakait, melyeken csak úgy dudól be a hideg, s a melyeknek .közelébe ha valaki . kerül, biztos lehet benne, hogy pár hétig megsínyli. A bérlő és a nagyközönség érdekében a háziurak megjavíttathatnák azokat, nehogy, miként ezúttal is megtörtént, női felöltőkkel és tisztiköpenyeggel legyenek kénytelenek a mulatságot látogatók az ablakokat betakarni, s magukat a betóduló hideg ellen megvédeni. — A kárpótlék rendezése a reáliskolában. A kultuszminiszter legutóbb kelt egy leiratában megengedte, hogy a reáliskolai tanárok fizetésének javítása céljából az elmúlt évben adott 1000 korona állami segély a tanári kar kérelmének megfelelőleg, miután a fizetések rendezése napirenden van, ne fizetés kiegészítés, hanem korpótlék és lakbérkiegészités címén folyósittassék. — Altisztek tánCVÍgalma. A helyőrség altisztjei e hó 24 tartották jótékonycélú táncmulatságukat, amelynek jövedelme az altisztek özvegyeinek és árváinak segélyezésére lesz fordítva. A jótékonycélu táncmulatság úgy erkölcsileg, mint anyagilag fényesen sikerült. A táncot Hess Rezső ezredes kezdette meg, nejének betegeskedése folytán Günter Pálné őrnagynéval, kinek a gondos rendezőség egy szép csokrot adott át. Társaságában voltak Bohn Gusztávné, őrnagyné, Peretai Mártonné, Holub Antalné, Häuser Károlyné és Tannert Antalné kapitánynék. A jelen volt nők névsorát tudósítónk a következőkben állította egybe : Adorján Terézke, Baróth Ferencné és Juliska, Bakos Józsefné és Irénke, Czuezor Erzsike, Dániel Endréné, id. Földes Nándorné és nővérek, ifj. Földes Nándorné, Giber Mihályné, id. Giegler Ferencné, ifj. Giegler Ferencné, Havas Lajosné, Höttinger Józsefné, Hugyecz Istvánné, Annuska és Irma, Körschel Ignácné, Kreiniker Ferencné, Krizmanits Mariska, Klotz Istvánné, özv. Kaufman Jakabné, Rezsin és Adél, Mihela Jánosné és Annuska, Markvart Ferencné és Annuska, Mikus Terézke, Morgenstein Lilike (Pozsony), Mihók Ferencné, Emma és Vilma, Németh Gáborné, Prommer nővérek, özv. Pór Antalné és Etelka, Paulus Béláné, Pasztrnák Árpádné, Pomayer Ferencné és Annuska (N.-Maros), Pillát Józsefné, Sóky Péterné és Lenke, özv. Süveges Edéné és Izabella, Szűcs Ilonka és Rózsika, Schweitzer Péterné és Ilonka, Szörszön Jánosné, özv. Schaffer Jánosné, és Annuska, Seinitz Károlyné, Schmuzár Jánosné, Turányi Györgyné és Magdus, Tierichter Vencelné és Tercsi stb. A négyeseket 60 pár táncolta. A kedélyes mulatság reggeli 7 órakor ért véget. Felkérte a rendezőség lapunkat, hogy köszönetüket nyilvánítsuk ez uton mindazoknak, akik megjelenésükkel és felülfizetésükkel mozdították elő a mulatság jótékony célját. — A Szt. Tamás Vízivárosi Kath- Kór tánCVÍgalmára vettük az alábbi meghívót. Az Esztergom Szenttamás és Vízivárosi katholikus Polgári Kör. könyvtára javára 1907. február 3-án (vasárnap) a kath Legényegylet nagytermében ének, zene és színdarabbal egybekötött zártkörű táncvigalmat rendez, melyre tisztelt címedet és b. családját tisztelettel meghívja a rendezőség. Kezdete este 7 órakor. Belépődíj: személyjegy 1 korona, családjegy (3 személyre) 2 korona. Felülfizetéseket hírlapi nyugtázással köszönettel fogad az egyesület. Ezen meghívó másra át nem ruházható. Műsor: 1. Ének — zene kísérettel. Énekli Umhőh Lajosné szül. Eötvös Emma 2. Zongorajáték — négy kézre: előadják: Bleszl nővérek. 3. Vígjáték: „Az'ok az asszonyok" (két felvonásban). Személyek: Ferenci-magánzó, — Székely József, Mariska leánya, — Szűcs Ilonka. Kerekréty-kereskedő — Szalva János. Béla fia, — Jakobek Jenő. Pártos kisaszszony —• Umhőhné, Eötvös Emma. Cserepes magánzó, — ifj. Földes Nándor. Mariska szobaleány, .— Rothnagel Etelka. Péter inas, — Fazekas Dezső. 4. Magyar dalok tárogatóval. 5. Monológ. Előadja : Rangl Antal. 6. Ének. — Zeneestély Annavölgyön. Winkiehner János bányaigazgató tiszteletére — irja tudósítónk — a társulat tisztviselői f. hó 26-án Anna völgy ön banké* tel egybekötött zeneestélyt rendeztek, a mely állommal Pauer annavölgyi főmérnök, Schmidt Sándor dorogi üzemvezető bányamérnök, Verhovszki bpesti mérnök, Mosonyi bányaorvos és Weisz máv. hivatalnok az ünnepeltet tetszősen fölköszöntötték. A bányaigazgató köszönő válaszában a társulat összes alkalmazottjaira nézve azon örvendetes kijelentést tette, hogy mostantól kezdve a bányaüzem fokozatosan hatalmas lendületnek indul ami mindannyi anyagi helyzetének és jólétének lesz biztositéka. A dorogi és csolnoki uj bányamüveket Winklehner bányaigazgató bámulatos teknikai alkotóereje létesítette. — Jelmezes álarcos estély. Vettük az alábbi meghívót. A magyarországi szabómunkások és munkásnak szakegylete esztergomi csoportjának vigalmi bizottsága. 1907. évi február hó 2-án, szombaton, a „Magyar Király" szálloda földszinti dísztermében Kónyái Kis Albertné oki. tánctanitóhő vezetése alatt álló tánctanfolyamának próbatánccal egybekötve jelmezes álarcos estélyt rendez, melyre kivül cimzett urat és becses családját tisztelettel meghívja a rendezőség. Belépő-dijak: szeméijegy 1 kor., családjegy (3 személyre) 2 kor. 40 fillér. Kezdete esti pont 8 órakor. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak. Jegyek előre válthatók: Balogh L., Grószner B. és Kemény L. urak kereskedéseiben. Műsor. 1. A jelmezesek felvonulása. 2. Magyar kettős. Tánc. . Tán^ colják: Koller Ilonka és Pest József, Zsíros Erzsike és Gere Antal. 3. Öngyilkos. Férrl-magánjelenet. — Előadja : Tonikker József. 4. Hipnotizmus. Dialóg. Előadják Németh Vali és Balassa Bálint. 5. A hervadó rózsabimbót. . . Férfi-szóló. — Cigányzene kiséret mellett énekli: — 6. Monológ. Magánjelenet. Előadja i Koller Ilonka. 7. Magyar szóló. Hölgy-magántánc. Táncolja: *** 8. Ezer koronás férj. Párjelenet. Előadják: Zsiros Erzsike és Gere Antal. 9. Az én nótám. Melodráma. Előadja : *** 10. A rózsa. Monológ. Előadja: Jurenka Paula. 11. Táncmegnyitóul 16 jelmezes pár mutatja be a magyar diszpalotást. Világpósta. Konfetti. Tájékoztató. 1. A jelmezesek kéretnek, a hátsó bejáró ajtónál bejönni, honnan a felvonulás V* 9 órakor veszi kezdetét. 2. A legszebb hölgyjelmezes egy igen kedves és értékes ajándékban részesül, — úgyszintén a legérdekesebb férfi-jelmezes egy üveg pezsgőbort nyer. A dijakat a kiküldött öttagú szavazó-bizottság titkos szavazással fogja odaítélni. 3. Különféle szórakoztatók táncközben. A zenét Balogh Géza zenekara szolgáltatja. Serpentin. Bohócok. — A vadászati jog bérbeadása. Mint emiitettük, a város vadászati jogának bérbeadására nézve hirdetett árverés jelentkezők hiánya miatt meghiúsult. A város tanácsa legutóbbi ülésén foglalkozott újra ezen kérdéssel még pedig az erdőmester meghallgatása mellett. Az erdőmesternek ugyanis az volt az értesülése, hogy a vadászati jog jobban és gyorsabban volna bérbeadható, hogyha a határt három részre osztva adná bérbe a város. Nevezetesen az erdőt külön, az alsóhatárt pedig ugy, hógy annak egyik része a szigetekkel külön vadászterületet képezne, másik része pedig szintén külön adatnék bérbe. A tanács ez alapon ugy határozott, hogy az erdőre és az alsó határra (Ez utóbbi azonban nem két részre osztva, hanem egészben) nézve külön-külön kiséreltessék meg az árverés, melynek határideje a külföldi lapokban feladandó hirdetések megjelenhetése végett március hó elejére fog kitüzetni.