Esztergom és Vidéke, 1903
1903-08-13 / 65.szám
— Hasított körmű állatok felhajtása. Tekintve, hogy a ragadós száj és körömfájás a megye egész területén megszűnt, alispánunk a f. hó n-én kelt legujabbi határozatával a hasitott körmű állatok vásári forgalmát betiltó rendeletének hatályon kivül helyezésével, nevezett állatoknak a megye területén tartandó országos és heti vásárokra az egézségts vidékről és forgalmi korlátozás alatt nem álló községekből való felhajtását engedélyezte. — Állategészségügy Komáromban. A rag. száj és körömfájás elterjedésének megakadályozása végett Komárommegye alispánja az összes komáromi országos és hetivásárokra leendő felhajtását a hasitott körmű állatoknak eltiltotta, az egyesek által beszerzendő állatokra pedig 8 napi istállá zárt rendelt el. — SzobatŰZ. F. hó ю-én а Когонаszállóban szobatűz ütött ki a pincérgyerek vigyázatlansága folytán, mit azonban nyomban elfojtottak. — Állategészségügy. Kirva községben a lépfene fellépett. = Egy teljes kovács berendezés, a fújó kivételével szabadkézből eladó. Tudakozódhatni özv. Kobór Mihálynénál Muzslán. = „HonÍ Ipar." A gazdasági pangással ellentétben csupa élet a »Honi Ipar« legutolsó száma. Gyárfás Oszkár élesen megirt vezércikkben ostorozza azt a módot, melylyel a főváros tanácsa kiosztja a Wodianer-féle alapitvány kamatait. A kereskedői kar önérzetén ejtetseb behegesztését várjuk e közlemény tőit Protovin kamarai titkár a vámközössé, get mutatta be addig ismeretlen uj világításban egy legutóbb tartott felolvasóban. E felolvasás legérdekesebb részei, nek közlése gazdagítja e szám tartalmát, melynek hírrovata, mint mindigmost is eleven és eredeti. A lap előfizetési ára egész évre io korona. Első szerelem. - Irta: TUBA KAROLY. I. Véget ért a hangverseny. Nagy sürgés-forgás után megkezdődött a tánc, hangzott a ropogós csárdás vidáman, hogy még az is járta a ki nem akarta. A táncra csalogató nóta, a sok derült, mosolygó arc, szivetlopó sok hamiskás leány szem, hejh, boldoggá tette a boldogtalant is. Igen, azzá tette Pély Zolit is annak a kökény szemű, piros pozsgás lánykának egy tekintete, elragadó szépsége; magas, karcsú termete finoman hajló idomaival. Bájos gyermekes arca, melyet rózsaszínű árnyalat borított hosszú koromfekete szempillái alatt ritkaságok közé tartozó két nagy szem ragyogott fényesen, csábitón. Abban a szempárban tündöklött a világ összes üdve, gyönyöre, kéje; észbontó sugaraiban ott fénylett az ég minden csillagaival. Talán ez volt az, a mi oly isteni lénnyé varázsolta. Elég az hozzá, hogy Pély Zoli — a ,21 éves jogász fiú — valamit édes boldogító érzést erezett a leány láttára és úgy tünt fel neki, mintha szépségének bilincsei között porba omló rabja tudna lenni. De azt is tudta, hogy mélyen belezuhant »a szerelem sötét vermébe,* a honnan kiszabadulni nagyon bajos lesz. Alig birt magával, feje kábult szédület fogta el, ha a leányra nézett. Gyötörte, kínozta az irigység furiája; irigykedett mindenkire, a ki a leány mellett elment, avagy futva is rátekintett. Mert Pély Zoli kissé gyáva legényke volt, nem merte magát bemutatni, nagyon szégyenlős, jámbor természetű volt, meg nem is értett a pózoláshoz Pedig hát — ő tán nem is tudta — szép fiú hírében állott. Egyszer aztán összeszedte minden bátorságát s egy alkalmas pillanatban bemutatta magát és rögtön táncra perdült. Leírhatatlan boldogság sugárzott a szemeiből, midőn karjai közt érezte azt, a kit szerelme oly hamar Istennővé avatott. Azt hitte akkor, hogy ő a világ legboldogabb embere midőn magához szoritá a darázs termetet és titkon belebele nézhetett az égő szemekbe, hova majd beleveszett lángoló lelke. A túr után félre ült és nem táncolt senkivel, csak nézte . . . nézte azt a csábos lánykát. Nem érzett egyebet, csupán azt, hogy nagyon, de nagyon szeret. Szeret, imád, ő, a kire még női szépség nem volt hatással soha, a ki a szerelmet semminek mondta, tagadta, hogy nincs, nem létezik s most íme összeütközésbe jött önmagával és érezni kell a szerelem hatalmát. Önmaga sem tudja, hogy lopódzott a szivébe, de szeret olthatatlan szerelemmel. • Éjfél után — észrevétlenül — a bájos, a papa s mama kíséretében eltávozott. Pély Zolival nagyot fordult a világ. Lótott futott kereste, kutatta mindenütt, mindenhol ! de hiába ! — Csak annyit tudott meg róla, hogy egy nagybirtokosnak egyetlen leánya. Hasztalan próbált mással szórakozni, nyugalma eltűnt elszállt. Szomorú lett neki minden. El is ment haza tele fájdalommal, keserűséggel. Ugy sírdogált, mikor hazafelé ballagott. Olyan gyávának, dőrének érezte magát, mert nem mert neki szólni, nem mert vele beszélni szépen, bizalmasan ; pedig mondani akart neki sokat . . . nagyon sokat s ime . . . látja-e még valaha ! Szegény Pély Zoli sokat, nagyon sokat szenvedett ezután. Fájt a szive, sirt a lelke. A nagy realistából lett egy hatalmas idealista. örökösen álmodott; ébren, alva. Álmo. dott szépeket, gyönyörűt felőle, róla ! Vágyott madár lenni, hogy röpke szárnyon szállhatna arra ! . . . messze, hogy hallhatná eper-ajkainak andalító csicsergését, hogy láthatni bűbájos lényét. Ugy gyötörte, kínozta a vágy, mert nem lehetett közelében hogy elmondhatná, elsírhatná szive, lelke égő szerelmét . . . Hisz' hiába panaszolta el hiába könyörgött a kóbor szellőnek hogy szálljon el arra . . . Ő felé és adja át szerelmes sóhaját és hozzon balzsamos irt szive sajgó sebére ?! . . . Csak tova futott . . . elloholt. (Vég. köv.) Zelma Jánosné Vorák Juli végrehajtatónak Tankó Andrásné végrehajtást S7envedett elleni 55 korona tőkekövetelés, ennek I902ik évi október hó 27-ik napjától járó 6\ kamata VJ korona 12 fillér per 16 korona 52 fillér végrehajtási költség 7 korona 90 fillér óvási 1 J3°| 0 váltódij ugy eíuttal и korona 30 fillérben megállapított árverés kéreti költség behajtása iránti ügyében az ezen telekkönyvi hatóság területéhez tartozó a kétyi 314 számú betétben A I 1—2 rendszám 1658, 1659 hrszám alatt Tankó Andrásné Bernát Zsuzsanna tulajdonául felvett második vetőbeli szántóra i860 korona kikíálrási árban az árverés elrendel etvén, annak megtartására határidőül 1903. évi augusztus hó 21-ik napjának d 6. 9 óráját Kéty község házába kitűzte azzal, hogy ekkor a fenti ingatlanok esetleg a kikiáltási áron alul is elfognak adatni s hogy ezen árverés az ezzennel csatlakoztatottnak kimondott Paunc Somának • 189 korona 70 fillér tőke és járulékaiból álló,- Toldi Andrásnak 308 korona tőke és járulékaiból álló, ugy a kétyi ev. ref. egyháznak 61 korona 50 fillér tőke és járulékaiból álló követelésinek kielégítése végett is meg fog tartatni. Bánatpénzül a kikiáltási ár io°J e-a. teendő le. A vételár 3 egyenlő részletben egyen'ő időközökben 3 hónap albtt fizetendő le az árverés napjától járó 5% kamatokkal. • Az árverési feltételek a telekkönyvi hatóságnál és Kéty község házánál tekinthetők meg. Esztergom, 1903. május 11 én. Környey Imre, kir. járásbiró. 1 4 Bor Tempellel! Kitűnő pezsgő ízű! A szívműködést mérsékelve izgatja és az étvágyat elősegíti. Kérjen mindenütt rohitschi „Tempelquelle "t. Snchard-féle S^MiLKÁ Tej sziu csokoládé táblákban és tekercsekben A legtejszindusabb t ej-csokoládé Legutolsó újdonsága a világhirü PH. SUCHARD csokoládégyárnak Schicbt-Bzapptn 2>T37-ilttér.*) Igen alkalmas utazásoknál. Rövid használat • után nélkülözhetien. Egészségügyi hatóság által megvizsgálva Bizonyítvány kelt Bécsben 1887. jul. 3. T • В <3- "ЗГ В Legjobb, legkiadó- ^ sabb és ezért a legolcsóbb szappan. Ment minden káros vegyüléktol. Яф» Mindenütt kapható! *ф§ | Bevásárlásnál különösen ügyeljünk arra, hogy minden darab szappan щ a nevet „Schicht" és a fenti védjegyek egyikét birja. m nélkülözhetlen fogtisztitó szer. A fogak tisztántartásához csupán szájvizek nem elégségesek. A foghuson mindig újólag keletkező ártalmas anyagok eltávolitása csakis mechanikus tisztitájsal kapcsolatban egy frissitően és antiszeptikusaa ható fogtisztitő-szerrel sikerülhet, minőnek a „Kalodont" már az összez kulturállamokban a legsikeresebb használatra bizonyult. (II.) *) E rovatban közlöttekért nem vállal felelősséget. A szerk. Nyavalyatörés! Ki nyavalyatörés, görcs és má* ideges állapotba szenved, kérjen íratott, ingyenes bérmentve kapható a hattyú gyógyszertár által • Majna Frankfurt. 5400/1903 tkvi szám. Árverési hirdetményi kivonat. Az esztergomi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság közhirré teszi, hogy Legjobb diätikus háziszer Thierry A. gyógyszerész Balzsama. Emésztési zavarok, gyengeség, rosszullét, böfögés és felfúvódás ellen stb., enyhiti a köhögést, csillapítja a görcsöket, oldja a nyálkát, előmozdítja a székelési. 12 kis vagy a dupla üveg bérmentes megküldése ládával együtt 4 korona. Thierry]! „Őrangyal gyógyszertár" Pregrada RoMtsch Sauehbriinnmel. Vaíődi csak az itt feltüntetett apáca védjegygyei ellátott üveg. — Igen ajánlatos utazásoknál, mert minden esetben mint gyógyszer használható. Ш 07ППиаг1 fin 0 h°l ott mindenféle fajta még oly régi sebre biztos gyógyulást tatf&CliluU UH . Iái és majdnem mindig elkerüli a fájdalmas és veszélyes operálást valamint amputálást Thierry A. gyógyszerész egyedül Thierry А- Ц gg va | é( |j Centifoiia kenőcs úgynevezett csodakenőcs használatával. Ezen kenőcscsel egy 14 éve tartó, gyógyíthatatlannak tartott csontevesedés gyógyíttatott meg, sőt ujabban egy aa esztendős nehéz rákszerü baj gyógyult meg. A valódi centifoiia kenőcs alkalmazható a gyermekágyasak rossz természetű mellbajainál, szoptatok mellkeményedése, a tej elapadásának, az orbáncnak eseteiben továbbá mindenféle régi sérvek, láb- és csontnyilások, sebek, folyások, dagadt lábak s csontevesed<.'seknél, vágás, szúrás, lövés és ütés által előidézett sebeknél; az idegen testek, pl ; üveg, szálka, homok, tövis, serét stb. eltávolitásánál ; mindenféle daganat, kinövés, képződmény Őrangyal-gyógy- karbunkulus és ráknál ; végre pokolvar, körömféreg, körömgyülés, a lábszertára Pregrada. nak járás közben történt kisebes'iilése, fagyás és égetés okozta sebek, a betegek fekvés általi kisebesülése, torokdaganat, meggyült vér, fülzúgás, gyermekek sebei stb. stb. eseteiben. Két tégelynél kevesebbet nem küldünk. Két tégely csomagolással postai szállítási díjjal együtt 3 korona 50 fillér az összeg előzetes beküldése mellett pénzben vagy bélyegekben Számos eredeti bizonyítvány rendelkezésre áll. Arra k.rek mindenkit, hogy óvakodjék a hatásnélküli hamisitások vevésétöl s arra ügyeljen, hogy a tégelybe van-e a fenti védjegyem és cégem : Thierry A. gyógytára az »Orangyalhoz« Pregradában, égetve. Minden tégely ezen védjegygyei ellátott használati utasításba van c.omagolva. Egyedül valódi centifoiia kenőcsöm hamisítói és utánzói ellen a védjegytörvény alapján szigorúan lépek föl, ugyancsak a hamisítványok arusitói ellen is. Egyedüli beszerzési forrás Thierry A. „Őrangyal-gyógyszertár" Pregrada Rohitsch-Sauerbrunn mellett. Központi főraktár Bpest : Te.ök J. gyógytárában, Zágrábban Mittelbach S. gyógytárában és Bécsben Brady L. gyógytárában.
