Esztergom és Vidéke, 1902

1902-02-13 / 13.szám

zsef, Négyessy László, Rákosi Jenő, Riedl Frigyes, Széchy Károly, Széli Kálmán, Váczi János, Vadnai Károly. Voinovich Géza, Zoltvány Irén. Mindegyikük azzal az iróval foglalkozik, a kit már előbb is tüzetes tanulmány tárgyává tett. Minden együtt lesz igy e gyűjteményben, a mi klasszikusainkra vonatkozik: munkásságuk, életük rajza és arcuk mása. Az arcképeket egykorú eredetiek nyomán rajzolja újra R. Hirsch Nelli aszszony. Más kép nem lesz a gyűjteményben, s mi ezt a kiadás érdemének tudjuk be. Klasszikus irók egyes kiválóbb műveit illusztrálni mindig legfőbb ambíciója lesz a könyvdiszitő művészeknek, de ehhez nem elég a megrendelés, a kiadó elhatározása. A festőnek és közönségnek egyaránt vérében kell lennie a költő egész lelkének, hogy az illusztrálhasson, s ez azt élvezhesse. Nálunk pedig még a klasszikusok nem terjedtek el ily módon, s épen e kiadás van hivatva munkáikat igy belevinni a nemzet lelkébe. Csak ha ez megtörtént, állhatnak elő igazi illusztrátoraik. Akkor sem könnyű ez a munka és nem gyors. Nincs ország, melynek egy emberöltő alatt elég művészi munkaereje legyen hozzá. Hogy volna lehetséges oly különös véictlen, hogy egy nemzedék festői között egyszerre ezer esztendő minden költőjének egyenként akadjon egy-egy rajongója, a ki hivatott tolmácsa lehessen ? Egyetlen költő lelkét is óriási feladat képben megeleveníteni, s populárissá leendő kiadásba, mely egy klaszikus iró munkáit adja közre, tulajdonképen csak oly kész képeket lehetne fölveni, melyeket a közönség már kitünőeknek és megfeielőeknek ismert el. Mert itt a költő ismerete ellenőrizi a festő alkotását s klaszikusok munkáiból vett képek fölött épen ugy csak az idő biráskodhatik, mint a hogy a munkákat az vállogata ki remek munkáknak. Ezekhez járul még a technikai szempont is. Olvasásra szánt könyveknek kis alakban kell megjelenniők, hogy könnyűk, kézbentart hatók legyenek. Kis oktáv lapon pedig egy kompozíciót elhelyezni csaknem lelehetetlen. A rajz nagy lapot kivan, diszmű-formát. Ezért látjuk mi helyén valónak, ha a Franklin társulat nem tette ki a gyűjteményt a gyors megilusztrálás kétes sikerének. Éz a gyűjtemény az ő kezén van, de voltakép nemzeti kincs, mert ebben a sorozatban az első ezredév maradandó írói és könyvei állnak Össze egy erős, kis phalanxba, hogy meghódítsák a második ezredévet is. Meg is fogják. Mert eddig az ember zajába halt Tinóditól Petőfiig a köítŐ éneke, de az uj századokban nem nyeli el a művelődés gl államát a harci riadó. Carlile irta le, hogy mikor Tamerlán megállt hetvenezer koponyából épült piramisán, s elnézte, mint vonulnak seregei uj vérfürdőkre. Mainz utcáin egy kis gyermek játszott és a világtörténetben ez volt nagyobb esemény, mert ez a gyermek Guttenberg volt. Pedig Guttenberg csak ólomjegyet adott az érzésnek és gondolatnak, a Magyar Remekíróknak szárnyai vannak, hogy szivből-szivbe szálljanak. Két szárnyuk: a hazafiság és az irodalom. Ha valami, ez a gyűjtemény igazán hivatva van arra, hogy minden házba eljusson és minden házi könyvtár gerince legyen. f Konstantinápoly. Útirajzok. Irta Vértesi Károly ára 6 korona. A magyar irodalom ismét egy érde kes útleírással gazdagodott. A szerző ezen művével megint csak bebizonyította, hogy ő a nevesebb magyar utleírókhoz tartozik. Megjelent már tőle több útleírás, Európa és kelet nagyrészéről, Egyiptom ról stb. s a kik olvasták, vagy hallottak ezen műveiről, iparkodni fognak az iró jelen művét is megszerezni, hogy élvezzék az ő jeles tollát. Nem hiába nevezik Konstantinápolyt a kelet gyönyörének, rászolgál arra a melléknévre, az ő gazdagsága, kincsei, remek fekvése és * dicső múltjának lát ható maradványai révén. Vértesi mindezeket oly ügyesen öleli (el írja le, hogy az olvasó egészen bele képzeli magát és az iróval egy kellemes sétát tesz Konstantinápolyban és környékén és élvez az iróval, aki mindezt látta s aki a látottaknak benyomása alatt tette papírra tapasztalatait. A tömérdek szép illusztrációval biró könyv 21 íejezetre oszlik, mi csak egyes részletekre szorítkozhatunk, egybe foglalván azokat. Konstantinápoly alá érkezés, egyik legmegkapóbb árbockötélen kúszó matróz végre megadta a jelt, hogy a hajó közeledik Konstantinápoly felé, bár a város még csak elmosódva látszott, mégis szivdobogva futottak az utasok a hajó fedélzetére, hogy a lassan kibontakozó, megtestesült tündérálomban gyönyörködjenek. Egyik kiemelkedő fejezete a műnek a szelamük leírása Szelamlikeak nevezik a padisah pénteki templomba vonulását, mely a lehető legnagyobb ünnepélyességgel történik; Vértesi ezen ünnepély lefolyását oly hűen, oly lelkesedéssel irja le, hogy az olvasó lelki szemei elé képzeli a leírtakat, látja a mint a szultán, kisérve feleségei és udvari emberei által a pompa és gazdagság minden látszatával vonul a templom felé. Az ünnepély lefolyását, a látottak ily módoni leírását papírra vetni, jó memóriáról és kitűnő irói tehetségről tesz tanúságot. Leírja a táncoló derviseket, kik isteni tiszteletüket szintén pénteki napon tartják. Megemlékezik továbbá az üvöltő dervisekről, melynek hű leírása borzalmat kelt az olvasóban, s mint az iró megjegyzi két dolgot irtózik még egyszer végig nézni, egy bikaviadalt Madridban és egy dervistáncol. Mily iszonyú lehet is mindkettő. >Egy nap a szultán kegyévele, — fejezetben különösen a szultáni palotát a Dolma Bakcsét irja le, — >Törökmagyar barátkozásc, — >A Boszporusonc, — >A nagy bazárban*, — >Séta Konstantinápoly utcáin*, — >Aja Szófia*, — »Magyar emlékek Konstantinápolyban*. De összefoglalva valamennyit, teljes képet kapunk Konstantinápolyról, a káprázatos keleti színekben ragyogó nagy város hű képét. Lapunk olvasóinak különben is volt már alkalmunk Vértesi Károly tollával megismerkedni. Lapunkban már igen sok jelent meg az ő útleírásainak legszebb részleteiből. A könyvben hatvanöt kisebb-nagyobb érdekes képet találunk, a régi és uj Konstantinápoly, a minarettek és a műkincsek s szultántól lefelé az összes néptipusok képeit, CZUBA-DUROZIER & Cie. FRANCZIA COGNACGYÁR, FR0M0NT0B, Mindenütt kaphat*. VnSrDgynSIctH: RUDA ÉS BIOCHMANN BntftgrMt-etM. @I@I®I©B®I@|@|®|@|@|©B©|©|.® Á Schieb t-féle szappanok a legjobbak! Védjegy. Védjegy. Fotulajdonságai: Legnagyobb kiadósság, a fehérneműnek legnagyobb mérvű kímélése, vakító fehérségű ruha, olcsó ár és hogy teljesen vegytiszták. Kapható ESZTERGOMBAN a következő' kereskedő uraknál: Beer Samu, Brukner Albert, Jedlicska Rezső, Leitgeb János, Metz Sándor, Nagy Lajosné, Schultheisz Adolf, Willi József és Wünschbach Zsigmond. PÁRKÁNYBAN kapható: Binder Adolf, Frühauf Samu, Mautner József, és Pauncz Sománál. = 58 ÍSSOSS Seabury & Johnson-féle Benson-tapasz a leghatásosabb szer Köszvény, csuz, derékfájás, csipőfájás, hátbaj, mellbaj, köhögés, minden meghűlés ellen. Óvakodjunk csekélyebb értékű utánzatoktól! Louis Ritz & Co., Hamburg D. Egger Leo és Egger J. gyógyszertár as országnádorához, VI Váczi-körut 17. Budapest. — Törők József, gyógyszertára Király-utca 12. Budapest. Hirdetések az ESZTERGOM és VIDÉKE számára jutányos áron felvétetnek a kiadóhivatalban, Széchenyi-tér 330. sz. és BRENNER JÓZSEF füszerkereskedésében.