Esztergom és Vidéke, 1891
1891 / 9. szám
Dulánszky püspök. Kimondhatatlan fájdalommal osztom a főkáptalan méltó szomorúságát és az egész anyaegyházmegyének gyászát a nagy főpásztor és legnagyobb jóakaróm elhunyta felelt. Ha egészségem és a közlekedés nem akadályoz, ott leszek a temetésen. Dulánszky püspök. Tábori püspök. Bécs, Legmélyebb fájdalomtól áthatva vettem a bíboros főpap halálának hírét. Hivatalos elfoglaltságom miatt, sajnálatomra nem jelenhetek meg •a temetésen. Belopo! oczky tábori püspök. A bolgár fejedelem részvéte. A bolgár fejedelem latin szövegű részvéttávirata igy hangzik: A távol Keletről, hol isten rendeléséből fejedelemmé lettem, ereimben azonban a Koháry nemzetség ősi vére buzogván megindulva emlekezem a kitűnő viszonyra, melyben főmagasságu Simor János bibornok urat az apostoli magyar királyság herczegprmását és esztergomi érseket, a bit oszlopát, Szent István országa papságának világitó fényességét, kit a halál az imént ragadott el, teljes szivemből tiszteltem. Fogadja kérem a gyászoló főtisztelendő ► esztergomi káptalan legőszintéb fájdal- [ inamnak kifejezését szívesen. Ferdinand, I bolgárok fejedelme. Bécsi nunczius. Bécs. Ő eminencziája, a herczegpri- i más halálának szomorú hire mély fáj - b dalommal töltötte el lelkemet. Szünteil lenül kérni fogom az istent, hogy vá- J lasztottjának lelkét részesítse az igazak íi jutalmában. A főtisztelendő káptalan Afogadja legmélyebb részvétemet. Mert na prímás ő eminencziájának halála ■ggyásza a magyar klérusnak, az egész 5óhazának, kivált az esztergomi főegyház- rtimegyónek, melyet ájtatos lelkének és ofőpásztori szeretetének bőkezűségéből Icoly nagy alkotásokkal gazdagított. Ga- íilimberti. Csáky Albin gróf. Csáky Albin gróf miniszter a követ- oxező részvétsürgönyt küldte : A bibor- onok lierczegprimás ő eminencziája el- imunytáról ma nyert hivatalos értesítést [Fájdalmas érzéssel vettem és nem mu- enasztbatom el mély részvétem kifejezését azon nagy veszteség felett, mely f , bölcs egyházfő elhalálozásával nem- iigsak az általa kormányzott megyét, imanem az egész egyházat és államot dirte. Van szerencsém ezúttal közölni, goiogy amennyiben egészségem engedi, linindeu esetre le akaróin róni a le- lenetés alkalmával az elhunyt iránti •géégső tiszteletet. Berzeviczy államtitkár. I Fogadja a mélt. főkáptalan mélyen es’rzett részvétemet a pótolhatatlan vesz- űaiség alkalmával, mely a főt. főkáp- ßblant, de egyúttal hazánkat és egy- -jsikzuukat a főm. berczegprimás elhunyta [ßj.tal érte. Wekerle miniszter. lí Mély megilletődéssel osztozom a fő- iqáptalan bánatában a csapás fölött, ^leely az egyházat s a közügyet érte. ie'ekerle pénzügyminiszter. Fejérváry. aisszinte mely részvéttel csatlakozom ok számához, a kik elhunyt nagy- jjwü es feledhetetlen berczegpriinásun- i it igazán gyászolják. Szlávy koronaőr. jÖ Budapest. Az ország prímásának )üoenőrző bizottság társelnökének gyászos elhunyta alkalmából fogadja méltóságos főkáptalan az ellenőrző bizottság mély részvétét. Szlávy József, az ellenőrző bizottság elnöke, Magy. tud. akadémia. Fogadja legmélyebb részvétünket a herczegprimásnak, igazgató tanácsunk tagjának halála alkalmából. Br. Eötvös elnök. Szerb patriarcha. Fogadja a méltóságos főkáptalan őszinte részvétemet a főmagasságu ber- czegprimás elhunyta alkalmából, mely a ró in. kath. egyházat és hazát egyaránt mély gyászba borította. Branko- vics, szerb patriarcha. Apponyi Albert. Apponyi Albeit, Károlyi Sándor és Ugrón Gábor : Az egyházunkat ért su- lyos csapás vesztesége fölött mély fájdalmunkat fejezzük ki. Batthyány herczeg. Bécs. Főmagasságü Simor János berczegprimás ur elhalálozása alkalmából mély if let ődéssol bátorkodom legbensőbb, legőszintébb részvétemet kifejezni. Herczeg Batihyány-Strattmann. Pannonhalmi főapát. Mély részvéttel értesültem ő emi- neneziája haláláról; hacsak lehetséges, a temetésre elmegyek. Vaszari Kolozs főapát. Csornai prépost. A dicsőemlékü boldogult, bibornok herezegpiiinás elhunyta fölölti legbensőbb részvétét megtört, szívfájdalommal jeienli dr. Kuncz Adolf prelátus és csornai prépost. Nagyváradi káptalan. A főkáptalan fájdalmában mély részvéttel osztozik a váradi kápáalan. Győri káptalan. A legbensőbb részvéttel osztozunk a főkáplalannak hazánk főpásztora el- kunyta fölötti gyászában. Győri székesegyházi káptalan. Székesfehérvári káptalan. Fogadja legsujló fájdalmunk nyilvánítását. Temetésre két kanonok társunk megy. Székesfehérvári káptalan. Soproni káptalan. A nagy férfiú halála által okozott pótolhatatlan veszteség alkalmából fogadja a főszékesegyházi káptalan legmélyebb részvétünket. A soproni tár- saskáptalau. Unitárius egyház. Udvarhely. A hazafiui és egyházi erényekben tündöklő berczegprimás ő eminencziájának halála feletti gyászban ősztntéu osztozik minden magyar valláskülönbség nélkül, mélyen meghatva a nagy csapás okozta fájdalomtól. Arra kérem a méltóságos főkáptalant, hogy úgy a kormányzatomra bízott székely vármegye közönségének, mint egyházamnak részvétét hazafiui és keresztényi szeretettel fogadni kegyeskedjék. Az örök világosság fényes- kedjék neki! Dániel Gábor főispán, az unitárius egyház főgoudnoka. A főváros részvéte. A főváros törvényhatósági bizottsága Ráth Károly főpolgármester elnöklete alatt az országos gyász ügyében rendkívüli közgyűlést tartott. Minthogy a főpolgármester rekedt volt, Rózsavölgyi főjegyző adta elő az elnök indítványát, mely a herczegnrimás érdemeinek ékes1 szóló méltatása után a következőket javasolja: 1. A főváros jegyzőkönyvileg nyilvánítsa fájdalmát és egyúttal örökítse meg az elhunyt egyházfejede- lein és fővárosi díszpolgár emlékét. 2. A főváros küldöttségileg képviseltesse magát a temetésen. 3. A ravatalra koszorút tétessen le. 4. Az esztergomi főkáptalanhoz részvétiratot intézzen. A nagy számban megjelent bizottsági tagok az indítványokat egyhangúlag elfogadták. A közgyűlés azután Király Pál felszólalására kimondotta, hogy a főpolgármester előterjesztését egész terjedelmében jegyzőkönyvbe iktatta. A temetésre jött küldöttséget Ger- lóczy Károly alpolgármester vezette. Budapest főpolgármestere. A fővárosi bizottság tagjainak : »A hazafiui fájdalom legőszintébb érzetével hozom a t. bizottsági tag- urak tudomására hogy Simor János főmagasságu bíboros, Magyarország herczegprimása, esztergomi érsek és Budapest főváros díszpolgára, f. január hó 23-án a reggeli órákban Esztergomban elhunyt és hogy ezen gyászesemény folytán folyó január hó 24-én, szombaton, d. u. 4 órakor rendkívüli közgyűlés fog tartani, melyre a t bizottsági tag ur megjelenését tisztelettel kérem. Kelt Budapesten, 1891. január 23-án Ráth Károly s. k. főpolgármester.« Budapest katholikusai. Budapest összes katholikus templomaira, plébánia- és zárda-épületeire kitűzték a gyászlobogót. A lipótvárosi bazilikán a váczi-körutra eső homlokzatán már Yblért lengett a fekete zászló, más nap azután a főoromzalra tűztek ki egy gyászlobogót a prímás halála alkalmából. Mint az ország első zászlós urának emlékére, a minisztériumokra és több közhivatalra is fekete zászlókat függesztettek ki. A budai primási palotán szintén ott függött a gyász jelvénye. A requiemet a bpesti templomokban a hét vége felé tartják meg. A főg-yászistenitisztelet a budavári helyőrségi templomban szombaton lesz. Fővárosi tantestületek. Mély részvétüket tanúsítják a gyász alkalmából, melynek kifejezésére a következő módot választották. A következő testületek: 1. Az Eötvös-alap országos bizottsága ; 2. A tanítók országos árvaházi egyesülete ; 3. A tanítóképző intézeti tanárok országos egyesülete; 4. Az országos tanítói bizottság; 5. A fővárosi tanítótestület; 6. A népnevelők budapesti egyesülete részvéttáviratot küldenek az-esztergomi kath. tanítóegyesületnek és az országos kath. tauitó segitőegyesületnek. Kolozsvár gyásza. Simor berczegprimás elhalálozása alkalmából a városházán és a templomokon gyászlobogók lengettek. A főtéri plébánia templomban nagy gyász isteni tiszteletet tartottak az elhunyt lelke üdvéért. Fiume. A magam és Fiume város hatósága nevében legmélyebb részvétemet jelentem a nagy egyházfejedelem, Simor bibornok halála fölött. Érzi a veszteséget az egész haza s az egész anyaországgal együtt érezzük mi is. Ciotta polgármester. Veszprém gyásza. Veszprém megye rendkívüli közgyűlést hívott össze, melyben elhatározták, hogy részvétsürgönyt menesztetlek az esztergomi káptalanhoz. A kitűzött korcsolya-bál a prímás halála miatt elmaradt. Mosony megye. Fogadja méltóságod úgy a káptalan, az egyházat és hazát pótolhat lan veszteség fölött fájdalmas őszinte részvétem nyilvánítását. M.-Ovár, Simon Gyula, főispán. Nógrádmegye. Megdöbbenéssel vettük a lesújtó bírt kegyes prímásunk elbunytáról. Fogadja a méltóságos és főtisztelendő káptalan mély részvétem őszinte kifejezését. B.-Gyarmat. Scitovszky alispán. Nyílra megye. O eminencziájának elhalálozásával egyházunkat és hazánkat ért mély gyásza alkalmából megi 11 e főd ve fejezem ki igaz részvétemet. Nyitra, Tburóczy Vilmos főispán. Veszprémmegye. Veszprémmegye közönsége lierczegprimás ő eminencziája halála alkalmából mai napon tartott rendkívüli közgyűlésén az egész ország nagy vesztesége felett érzett mély fájdalmának adott kifejesést. Véghely, alispán. Léva. Fogadja méltóságod Simor János bi- bornokérsek gyászos elhunyta felett legmélyebb fájdalmunk kifejezését. Má- csay polgármester. A Szent István Társulat. Zichy Nándor gróf és Kisfaludy A. Béla elnöklete alatt rendkívüli választmányi ülést tartott. A választmány kifejezve a berczegprimás elhunyta feletti fájdalmát, elhatározta, hogy az esztergomi főkáptalan hoz részvétiratot intéz, küldöttséget meneszt a temetésre és ünnepies rekviemet fog mondani az elhunyt lelke üdvéért. A küldöttségben részt vettek az elnökön kívül Apponyi Albert gróf, Csekonics Endre gróf és még többen. Fehér kereszt. Fogadja Simor János bibornok her- czegprimásnak a fehér kereszt-egyesület legnagyobb pártolójának gyáezos elhunyta feletti legmélyebb bánat és részvét hálás szívből eredő legőszintébb kifejezését. Tabódy József, kamarás a fehér keresztegyesület elnöke. Győri püspöki székfoglaló. 1875. Péter-Pál napján lett Simor püspökké felszentelve Esztergomban. Mikor az ünnepélyes ebédnek a primási palotában vége volt, — a felszentelésen jelen volt győri kanonokok elbúcsúztak uj püspöküktől, a néhány nap alatt való viszontlátás reményében. — Előbb ott leszünk mint ezek, — szólt Simor uj titkárához, Schreiberhez, mikor a kanonokok eltávoztak. És a már előre megrendelt fogat előjárt s minden feltűnés nélkül elhagyta Simor Esztergomot. Éjfél után érkezett meg a győri püspöki palota kapuja elé, melyet zárva talált. Csengetnek. — Wer ist — kiáltott ki az álmából felzavart Wenzl portás. — Csak nyissa ki ! — hangzott kívülről. De az öreg nem engedett oly köny- nyen. Éu vagyok, a győri püspök ! — szólt közbe Simor. — No ja, das könnt ein jeder L . . . sagen ! — volt a véleménye az öreg portásunk, — de ki egyúttal élt a gyanúperrel, s az előhívott cselédség assisiéül iá ja mellett megnyitom a kaput.
