Esztergom és Vidéke, 1883

1883 / 43. szám

Ladd jöhetnének föl még többen, mert mégis csak édesebb, ha mentül többen lakozhatnak együtt az egy földiek.

— El akarnak azok jőni uram mind egy falasig

Csak tudnánk is nekik mindjárt jóra- Taló alkalmazást adni „egy falásig“. Bizony isten megtennénk.

— Mi es magyarok vagyunk, még hozzá székely magyarok. Az a csángó elkeresztelés csak olyan kifogás. Arról le kell venni a beszédet s igaz beszédet kell fogadni. Mi valamennyen Csik- székből származtunk Hadikfalvára.

Nem szeretik hát ha csángóknak híjuk őket, mert ők odahaza a szántás- vetésnél használt csengetés marhát nevezik csángónak vagy csengőnek.

Zamatos, romlatlan, őseredeti nemcsak a nyelvük, hanem a gondolkodásuk is.

Hogy az elszóródás sokat el fog törülni régi szép szokásaikból s eredetiségükből az bizonyos ; de az is bizonyos, hogy erkölcsük és eredetiségük csak termékonyitően és nemesitően fog hatni a mi elpálinkásodott s erkölcsileg is i erősen elvéznásodott szántó vető népünkre.

Vajha valamennyit „idehaza“ tartóz tilthatnánk!

AUCUN.

Greguss gondolataiból,

(Csokorba kötötte Gaston.)

Semmit se várj, akkor sohasem fogsz

csalódni, vagy mindig kellomesen.

*

Mindenki természetesnek találja, hogy ő iránta mindenki érdeklődjék, ő rajta mindenki segítsen, de mások iránt is érdeklődni ? másokon is segíteni ? az egészen más,

*

Minél több jót teszünk valakivel, annál inkább rábátoritjuk, hogy még

többet követeljen tőlünk.

*

Szegény rokonokra sok a panasz;

gazdagokra még több.

*

Finom árnyalatok semmit sem érnék, midőn gyorsan és nagy tömegre akarunk hatni. Ott vastag, durva, sőt torz vonásokkal kel rajzolni.

Az emberek testileg és vagyonilag rendszerint azzal rontják meg magukat, hogy kolletinél korábban látnak az élvezethez, kolletinél későbben a munkához, ezt pedig kelletinél korábban, amazt kelletinél későbben hagyják abban. Virágzó egészség s kedvező anyagi helyzet ama kevesek jutalma, kik mértékletesen élveznek és kitartóan munkálkodnak.

*

Ha ellenségeid támadnak, az legalább is annak a bizonysága, hogy hatással működtél. S miuél többen vannak s minél elkeseredettobbok, annál nagyobb hatással működtél.

*

Mindent, mindenkor, először látunk és utol szór is.

*

Szeretjük, de haragszunk is, ha

imások gondolkodnak helyettünk.

*

La Place panaszkodott, hogy kereste wz Istent az egekben, de nem találta. [Nagyon messzi járt. Ha közelebb, salját szivében keresi, tán hamarább rá. atkad.

Hírek

— Űrnapja. Régi szokás gyanánt Űrnapját kettős ünneppel ülik meg városunkban. Csütörtökön a székesegyházban, ma a királyi városban. A főszékesegyházi ünnep a lehető legfényesebb pompával ment végbe. Kivonulnak ugyanis az összes teslvér városi processioH, a tanuló ifjúság, a katonaság, a tisztviselők s a hívek százai. Csütörtökön borús volt az ég, csak el vétve tört át rajta a verőfény, hogy megaranyozza a hatalmas népáradat hullámait. Az oltárok a kanonoki pa lolák szélső lakosztályaiban voltak fölállítva. Legpompásabban rendezték Knauz kapualját, hol az oltár gyönyörű pálmák, rhododendronok, ritka virágok s egyéb dísznövények között volt elhelyezve. A herczegprimás az urnapi körmenet díszének emelésére hanniuez uj diszöltönyt rendelt meg Zainbach és Gavora bécsi ezégnét. A drága egyházi öltönyöket csütörökön reggel szentölte föl házikápolnájában s a körineneten valamennyi diszöl tön j szerepelt. A baldachin előtt haladtak egyházi méltóságaink, a niariazelli és lourdesi szép zászlók el övi tele alatt. A mennyezetet a primási és káptalani fiatal gazdatisztek vitték. A szentséget pedig maga a herczegprimás hordta körül. A pap- növendékek dalköre minden oltár előtt szép egyházi éneket adott elő s minden áldást mozsárlövések s a diszsor sorlövései követtek. Ma a királyi városban ülik meg az Ur napját, szintén nagy közönség részvételével.

— Főispánunk Máiláth György a casiuó mai Széchenyi estélyére ötven forintot irt alá.

— Catti tábornok a csapatszemlén legteljesebb megelégedését fejezte ki mind a legénység ügyessége, mind a tisztikar alapos szakképzettsége fölött

Széchenyi-estély. Ma van a casino estélye, me'ynek műsorát újra megismételjük. Jön először egy felolvasás Széchenyiről, utána. Juhász Aladár előnyösen ismert fővárosi zeneakadémiai tanár zongorán Liszt Ricovdanza- ját adja elő. Harmadszor Schumann vegyes karát mutatja be Bellovits Ferenc/ művezetése mellett egy nagy vegyes kar. Negyedszer Feigíer János Saint-Säens egy romanceát játsza el hegedűn. Ötödször ismét Juhász Aladár következik, aki Schubert-Liszt C-dur Wanderer phantasiaját adja elő s végül az estélyt Abt egy férfi kara rekeszti be. Az estély jövedelme a Széchenyi alap s a kaszinói könyvtár javára foly be, épen azért felnifizetést készséggel fogad a pénztáros.

— A mai casinói estélyen közreműködő nagy vegyes énekkar a következő : Hölgyek részéről : Bellovits F.ué és Irma, Bartal Ilon, Ékessy Sarolta, Feigier Hennin, Fel- seuburg Gyuláué, Feiehtinger Blanka és Margit, Hübschl Etelka. Element Ferenczné, Kruplanicz Szerén és Aranka, Kluger Blanka, Niedermann Ágnes, Pissuth Mariska és Amália, Perényi Margit, Rédly Izabella, Irma és Berta, Rónay írnia, Rudolf Irma, Steru- feld Rezsőné. Urak részéről: Brutsy János, Fekete György, Feigler Jinos, Feiglar Károly, Felsenburg Gyula, Hajnali Gyula, dr. Helcz Antal, Kollár Károly, Kőim Vilmos, Korányi József, Leffter István, Major János, Mágiirányi József, Niedermann Pál, Popp Alajos, Ragályi Gyula, Ródly Gyula, Szöl- gyémi Gyula, Sztraka Iván. Takács Géza és Wellbach Zsigmond.

— Meghívó. Az „esztergomi dales zenekedvelők egyesülete“ folyó évi május hó 28 án délután 5 órakor saját helyiségében (Hadinger kávéház nagy terme, bemenet a kerten át) alakuló közgyűlést tart. Tárgy : 1. A Tonnányi híg jóváhagyott alapszabályok bemu tatása. 2. Az alapitó, működő és pártoló tagok névsorának bemutatása. 3. A tisztikar és igazgató választmány megválasztása. Választandó : elnök, ál- elnök, zeneigazgató, ének karnagy, ze- nokarnagy, titkár, ügyész, pénztárnok cs 7 vál. tag a működő tagok sorából.

4. A dalárdái számvizsgálók jelentése.

5. A közgyűlés előtt három nappal az igazgató választmányhoz benyújtott indítványok. Esztergom, 1883 május 18- án. Dr. Földváry István h. titkár, Nie- dermann Pál h. elnök.

— Felkérés. „Az esztergomi dili-és zenekedvelők egyesülete“ fölkéri mind azokat kik gyűjtő iveiket be nem küldötték, vagy ezek be nem érkezle foly tán, mint működő tagok a közgyűlésre meghivót nem kaptak volna, hogy áz iveket beküldeni, illetve a közgyűlés napjáig az elnöknél jelentkezni szíveskedjenek. Dr. Földváry Isiván titkár.

— Deputatió. Szerdán délután Takács Géza főjegyző, Prokopp János mérnök, Frey Ferencz k-reskedő s Dó- czy Ferencz iparos küldötlségileg járul lak Catti tábornok elé a kas/,árnyakéi' dés ügyében. A tábornok igen előzó kényén fogadta a küldöttséget s kinyilatkoztatta, hogy a kaszárnyakiépités reményét alaposan táplálhatjuk, :i meny nyiben a kellő katonai létszámol minden valószínűség szerint meg fogjuk kapni.

— A garamszentbenedeki árpád- házi gótli templom restaurálása köztudomás szerint a főkáptalan áldozatkészségével történik. Storno Ferencz hír neves restaurátor s szép tehetségű fia' Kálmán vezetik a munkálatokat. A napokban felrakták az első üveg festmény es ablakokat, melyek Kratzmann budapesti mfíintézetéből kerülnek ki. Egy egy üvegfestményes ablak ára 820 frt. s igy az összes üvegfestmények ára majd tízezer forintba kerül. Augn-z- tus végivel az összes üvegfestményes ablakok már el lesznek helyezve s a restaurálás munkálatai valószínűleg még az idén be fognak fejeződni.

— Városi közgyűlés volt pénteken, mely a 1 isztujitásra nézve ült össze. A városi t isztuji tás a szervezési szabályok visszaérkezésével minden valószínűség szerint már a jövő hónapbau fog megtürénni.

— A zenekedvelők egyesületének megnyitásához a következő adatok járulnak. Van eddig nyolez alapitó, negyvenöt rendes s százhúsz pártoló tag. Alapítók : Gróf Forgách Ágost nagy prépost, Major István püspök, Szájbéli Heurik püspök, Szabó József püpök, Palásthy Pál kanonok, Majlátli György főispán, Mattyasovszky Lajos és Niedermann Pál. Az egyesület a. Hadinger vendéglő nagy termét bérelte ki az egész nyári kerttel.

— A Zenei-Kör pénteken este tartotta rendes heti próbáját, melyben a következő hölgyek működtek közre : Haudinger Katinka (két kezes a zongorán ;) Kuzmich Etelka (két és négy kezes;) Palásthy Erzsi és Neszti (quar- tetteben és duó énekben ; Prokopp Jó- zsa (Haydn Triójában ;) Rónay Irmáeska (két kezes ;) Spabdí Vilma (először egy négykezesben ); Zinnern főhadnagynó (több Ízben négykezesben.) Az élvezetes próba, melyet ismét igen distin- guált közönség látogatott, majduem éjfélig tartott.

— Megjöttek a csángók. Az első csoport szerdán éjjel érkezett meg Jus- csák János plébános vezetése mellett, kit a benedekrend háza fogadott szívóson vendégül. A második csoport csütörtökön este jött meg városunkba. — Az érdekes jövevényekről külön czikk- ben emlékezünk meg.

— A mi csángóink. A városunkba Hadikfalváról érkezett tizenhat csángó a következőkép nyert azonnal alkalmazást. Wimmer Ferencz birtokára Koncz Gergely a feleségével ; Szegedi Sándor birtokára Miklós Jóska három gyerekével és feleségével ; Nagy Pálhoz Pál Jóska feleségével és két gyermekével ; Dóczy Ferenczhez Fórra,y Pál és Ez- demerics Mári ; Laiszky Jánoshoz Forray Anna ; Schünbeck sütőhöz Nagy Bartis; Schön beck Imréhez Ezdemerics Mózes, így tehát mind a tizenhat csángó sorsáról gondoskodva volna.

— Felhívás. Két csángó család és pedig a Szegedi Sándorhoz ajánlt Miklós Jóska

•"ti" dm agával, valamint a Nngv Pálhoz ajinlt, Fal Jóska négyedinagával nincsenek kellően megelégedve a körülményekkel és vissza akarnak térni Hadikfalvára. Esztergom re- putatiőjától fiigg már mo.it, hogy az elégedetlen csángó családnak vagy jó alkalma- 'ást biztosítson, vagy útiköltséget nyújtson. Tartóztatni akarata ellenére senkitse lehet, de áldozatokba verni a szegény csángókat, nem szolgálna Esztergom dicsőségére- — A főlsegélyző összegeket szívesen fogadja lapunk szerkesztősége.

— Bankett. A zeneegyesület bél fői közgyűlése után a Hadingerben zártkörű bankett lesz, melyre csakis a működő tagok hivatalosak.

— Folyóiratok teljes példányban kaphatók Győrffy Iván könyvtárából igen mérsékelt áron.

Felelős szerkesztő : Dr. KorösyLászló.

* A nyári évadra a legújabb divatu szál in, beége. crepp, kasmér, mindennemű ruhákul me és » logtnrtósb színű fekete terno és alapin, melyek STERN MARK-hoz (Széchényi-tél* Kollár-féle házban) dus választékban érkeztek, s a legjutányosabb árért eladatnak, a L vásárló közönség különös figyelmébe ajánl tátik.

Első rangú egészségi es asztali viz

Legtartalomdusabb bor- és lithion-ferrás

SALVATOR

friss töltésben kapható

Vellbach Zsigmonditól Esztergomban

Cséplőgépek lléta «1,1

zalma-kirakóval, szita- és tisztítóval.

1 — 6 vonómar- 5 hára, szá- lithatók, ismert könnyű szerkezet- és eszel őséggel, mint különlegességet ol- có áron és jótállás mellett szállít

Ph. Mayfarth & Comp.

Bécs, II, Praterstrasse 66. — Gyár : Maj- uai-Frankfurtban.

Több mi t 100 éremmel és okmánynyal leltkitüntetve, majdnem minden államban. — Több száz elismerő irat az általam Magyar- országra szállított cséplőgépekről,, valamint illusztrált jegyzékek, leirásokés árakkal ingyen és bérmentve.

jó ügynökök kerestetnek. — Ismét eladóknak inagnsleengedés.-d

CD

5

»—j

cd’

•

u

d

2^

Q_

W—i •

cr

P

d

i*

cc

•

N

i—i.

7Q_

ZTT

JQ

2.

pl

CD

FT

cd*

U

O

d

CD

u

cr

2

«

CD

H-J

*

ÍT"+<•

U

22

cr

C~

CD

£S*

i—i •

CD

<—*

CS

P|-s

r-2.

. . <

d

v— •

2D

o*

•

>—.

p*-í

u

d

o

Sű

—.

zr*

Q_

2.

<

u

r-t2D

CD

222

22.

C

23"

i—i.

__,.

C-J

e-to

N

p_

U

•

22

CS-d

,

2T

P'

CD

"d

e"t*

cr-rCi

CC

■d

i—i.

(Z3

CD

►— "

2D

d”

2" ’

' •

o

3

'o’

i— •

e-t0

1

pMATXOyi.féle

budai király KESERÜFORRÁSOK

Deák Ferencz-forrás, Hunyady Mátyás-fórrá*. Szt.-lstván-forrás, Gróf Széchenyi István-forrá* Mattom és Wille, Budapest

Kapható minden gyógjueri4rb»n éa iavinjria» * délben. '