ESZTERGOM XXXV. évfolyam 1930
1930-02-09 / 33. szám
TISZTIT a 120 éves enberger, Széchenyi-tér 7. sz. Mátéffy Viktor prépost-plébános,'! a záróráig a legjobb hangulatban Waldvogel József ny. tábornok stb. 1 tartotta együtt a közönséget. A hangversenyt tánc követte, mely Dr. Berényi Zoltán. Az esztergomi vízvezeték használatáról A városi vízvezeték létesítésével egyidejűleg bizonyos értelemben az esztergomi polgár érdeklődési köre is irányt változtatott. Akarva, nem akarva kell, hogy érdekeljék bizonyos ismeretek és szabályok, melyek saját vízvezetéki berendezésére, a vízmérő órára, a vízdijakra, a többfogyasztások utáni dijakra stb. vonatkoznak. Bár annakidején lapunkban teljes szövegét hoztuk a ma is érvényben lévő vízvezetéki szabályrendeletnek, egy-két aktuális tétel felevenítéséyel és kétségtelenül leszűrt fontos tapasztalatoknak közlésével, azthiszszük, fontos szolgálatot tehetünk olvasóközönségünknek. Milyen berendezések váltak be Esztergomban ? Azok, amelyek az itt uralkodó víznyomásnak (1 négyzetcentiméter felületre átlagban 6 kg. ca 6 atmoszféra, másként 6 légkör esik) megfelelnek és a talaj kémiai hatásának ellentállanak. A város területén Szenttamás és a Várhegy kivételével mindenütt 5 és 6 atmoszféra nyomás uralkodik. Azért a fenti két hely fkivételével csak |öt légkörnél nagyobb nyomásra engedélyezett, u. n. budai szabványú ólomcsövek használata van megengedve. Ezek méretei a következők : 10 milliméter belső, 20 [milliméter külső átmérőjű cső folyóméterenként 3 kg. súlyú; a 13 mm. belső 20 mm. külső átmérőjű folyóméterenként 45 kg. súlyú; a 20 mm. belső, 34 mm. külső átmérőjű cső folyóméterenként 6*8 kg. súlyú; a 25 mm, belső, 43 mm. külső átmérőjű cső 10'5 kg. súlyú. Aki új berendezést készíttet, a fenti méretek ellenőrzésével kikerülheti megkárosodását, mert különböző falvastagságú csövek vannak forgalomban, melyek értéke természetesen más és más. Meg kell azonban jegyeznünk, hogy 10 %-os súlyingadozás ólomcsöveknél megengedett. A vascsöveknél más a helyzet. Itt a normál szabványú horganyzott vascsövek tapasztalat szerint bírják víznyomásunkat; itt azonban más baj lép fel a legtöbb helyen. Ha a talaj, amelybe a horganyzott vascsövet fektetik, agyagos, szennyes, nedves, töltött, rothadó anyagokkal telített, a vascső igen rövid időn belül elrozsdásodik. Erre a szempontra Esztergomban különös gondot kell fordítani, mert számos helyen kellett máris egész vezetékeket kicserélni két éven belül a csövek elrozsdásodása miatt. Horganyzott vascsövek csak száraz homoktalajban (Szentgyörgymező egyes helyein) ajánlatosak. Nagyobb méreteknél (25 mm.-en felül) használt öntöttvas-csövek, ellentétben a fenti kovácsvas, Mannesmann-csövektől tartósak. Az ólomcsöveknek csak a mész az ellensége, azért falban burkolni (filcelni) kell, nehogy a mész kimarja. Sok baj van az angol klozetteknél, ahol szintén a nyomásunknak nem megfelelő csapok nem zárnak tökéletesen, állandóan folynak, a tulajdonos nem győzi javíttatni s még a vízmérő óra is mutatja a sok vízfogyasztást, ami szintén pénzbe kerül. Mi a segítség? Az öblítőtartány nem megfelelő úszócsapját kicseréltetni „Todel" rendszerű, úszócsappal s a bajoknak vége szakad. E csapokon kis kúpos furat van, mely a nagy nyomás ellenére is, kis nyilasról lévén szó, könnyen zárható. Ezt a nyilast az úszógolyó könynyen el tudja zárni, míg a nagy nyílás elzárásához nálunk nagy nyomás szükséges, mit az úszógolyó csak bizonytalanul, vagy sehogysem képes elzárni. Mikor van a vezetékben hiba? Ha a csaphoz tartom a fülemet, zárt csapok mellett is súgást hallok. E súgás éjjeli csendben feltűnően hallható. A hibátlan vezeték teljesen néma. Ha a csap súgását hallottuk és vízmérő óránk is van, megnézzük a vízmérőt is. Ha zárt csapok mellett a vízmérő nagymutatója megy, biztos, hogy baj van! Közbevetőleg megjegyezzük, hogy a vízmérők számlapjának kerületén levő beosztások litert jeleznek, tehát a vízmérőn minden liter vízfogyasztást megmérhetük. Mi akkor az első teendő ? A hozzávaló kulccsal elzárjuk az az aknában, vagy a kapu alatt levő u. n. házi főelzáró csapot. Ha a súgásaaz elzárás következtében megszűnik, a további vízelfolyásnak és az ebből keletkezhető bajoknak elejét vettük. Megtudtuk azonban azt ís, hogy a repedés a főelzáró és a berendezési tárgy között van. Ezután kell a szerelőért küldeni, mert ha a szerelő későn jön és nem zártuk el a vezetéket, az elfolyó víz nagy károkat is okozhat. A házi főelzárók legtöbbje kúpos víztelenítő csap. Ezek szerkezete hasonlatos a borcsapokhoz. Elzárásuk úgy történik, hogy balról jobbra a kulccsal egy negyed fordulattal elfordítjuk a csap szárát. A csap negyed lordulatnál teljesen zár s ezután megakad. Tovább erőltetni tehát nem szabad. Kinyitásuk ugyanígy történik, csak ellenkező irányban. Ha a főcsap elzárása után is súgást hallunk, akkor a hiba .az utcai csatlakozó vezetékben van, mikor is ez a városi mérnöki hivatalban, vagy a tűzőrségen jelentendő. Fro és kontra A kétségtelen gazdasági leromlottság szomorú állapota olyan irodalmi tevékenységre sarkalja azokat, akik minden tehetségükkel segíteni akarnának a bajokon, hogy az élvezetes gondolatszövések egész sorozatával találkozunk helyi lapjaink hasábjain. Bár tisztában vagyok azzal, hogy szerény tollam sem fogja a megrekedt szekeret a kátyúból kiragadni, mert hiszen erre az elhivatottak sem képesek, mégis néhány szóval reflektálnom kell arra a feltétlenül helyes megállapításra, hogy hazafiatlan az a kereskedő, aki tényleges szükség nélkül külföldön vásárol. E megállapítást azzal toldom meg, hogy nemesek hazafiatlan ok azok, akik egyenlő minőség és ár mellett külföldön vásárolnak, hanem szellemileg is elmaradottak és ezekről még azt sem tudom feltételezni, hogy saját üzletüket gondnokolás néikül el tudják vezetni. Mi kereskedők ugyanis árút csakis azon egyetlen esetben importálunk, ha ezt sehogysem tudjuk elkerülni. Ha a hazai ipar és külföldtől független kereskedelem fellendítése valóban szívén fekszik a hatósági tényezőknek, akkor elsősorban azt kell lehetővé tenni, hogy minél kevesebb oly cikk létezzék, amelyért a pénzt idegenbe kell elfizetni. Amikor egy rövid esztendő alatt 650 millió pengő értékű árút hozunk be az országba, akkor ott kell megfogni az orvoslás módját, ahol a bajok tényleg jelentkeznek. Déli gyümölcsre, citrom, narancs, datolya, banán, amerikai mogyoró stb.-re 18 millió P.-t költünk egy évben. Ez a behozatal nagyrészben felesleges. De nem felesleges a tűzifa, amelyekért 1928-ban 17 milliót fizettünk a külföldnek. Sóért 6 milliót fizettünk Romániának. Ezek a tételek még érthetők, de hogy 19 milliót miért kell nyomó- és irópapirért kifizetnünk, 6 milliót újságpapírért, 3 milliót rajzpapirért, erre választ kevesen tudnának adni? Ez a kiadás már hiba. Igaz, hogy a papírgyártás legfontosabb alkatrésze a cellulose Magyarországon nem készül, mert az erdőségek hiányoznak, de a nyers anyagot be kellene hozni és azt itt feldolgozni. Említett papírárukat itt kellene gyártani. A budapesti nagybankok, amelyek szeretnek iparvállalatokat létesíteni, miért nem gondoskodnak arról, hogy ilyen gyárak révén pl. a papirimport feleslegessé váljék. Milyen közhasznú dolog volna az, ha pl. Esztergomban olyan papirárúgyőr létezne, amely országunk tényleges szükségletét fedezni tudná ! Ha a kereskedő elolvassa azokat a statisztikai adatokat, amelyek a behozntt árúkat bontják alkatrészeire, rögtön megállapítja, hogy a 650 millióból célirányos és nagyobb kaliberű ipari politika mellett a fele itt maradhatna. Nem kellene ez esetben külföldi pénzcsoportoktól magas kamatláb mellett kölcsönökért könyörögni, amelyeknek viszszafizetése sokszor kétségbeesésbe kergeti az adóst. Az értelmes magyar munkásság nem kényszerülne tüntetni munkáért, mert ilyen és hasonló gyárak révén el lehetne helyezni minden dolgozni akaró embert! Ezekről a kérdésekről nagyon sokat lehetne meditálni, mert én csak épen egyik behozatali ágat érintettem. Egy vidéki lap keretei szűkek ahhoz, hogy a helytelen fővezetésből le lehessen vezetni a logikai láncolatot. Nekünk, mint egész szerény vidéki városnak meg kell elégednünk azzal a régi megállapítással, hogy az elméleti Studás mit sem ér, ha azt a gyakorlati élet tettekkel alá nem támasztja. Lenkei Emil. HIREK. Éjjeli szolgálatol február 8-161— 14-ig a Rochlitz örökösök „Szent Istvánéhoz c. gyógyszertára (Kossuth Lajosutca ós Széchenyi-tér sarok) teljesiFarsangi emlékeztető. Február 8*án a Női kereskedelmi tanfolyam „Ee* her rózsa estje" a Fürdőben ese 7 órakor. „ 9<*én, a Belvárosi Kath. Olvasókör és Ifjúsági Egyesület színdarabbal egybekötött táncmulatsága este 8 órakor. „ 15'én a Mjvc Esztergomi Sport Club jelmezestélye e Fürdőben. ,, 15»én a Hajósegylet és a Széchenyi Kaszinó tánccal egybekötött társasvacsorája a Kaszinóben. Marc. 1 *én az öreg realisták táncestélyé a Für-* dőben. „ 2*án a Kath. Legényegylet farsangzáró jelmezes bolondeslje saját helyiségében. „ 3*án a Polgári Egyesület családias estélye a Magyar Királyban. A pápa koronázásának évfordulója. F. hó 9-én, vasárnap d. e. 9 órakor XI. Pius [pápa Őszentsége koronázásának évfordulója alkalmából a főszékesegyházban hálaadó ünnepi istentisztelet lesz, amelyre a helyi hatóságok is meghivattak. A hercegrímás Budapesten. Dr. Serédi Jusztinián biboros-hercegprimás szombaton délben több napi tartózkodásra Budapestre utazott s csak a jövő hét közepén érkezik vissza székvárosába. A főszékesegyházi ének- és zenekar mai műsora. Mise XI. Pius pápáért (megkoronáztatásának évfordulója). A szentmisét dr. Breyer István felszentelt püspök mondja. Introitus, ! Graduale és Communio korál. Kersch : As-duros miséje. Büchner: Tu és Petrus offertorium. Mise után Griesbacher: Te Deum és Pápai himnusz. A Missió befejezése. A belvárosi plébánia-templomban rendezett kilencnapos Missió-ájtatosság befejezéseként ma vasárnap egésznapos szentségimádás lesz a város kegyúri templomban, este 6 órakor lesz az utolsó szentbeszéd, utána kedvező idő esetén ünnepélyes körmenet indul az Oltáriszent seggel. Hétfőn reggel 9 órakor Requiem lesz a város halottaiérí és az elesett hősökért. Talált fél pár keztyűt és zsebkést szolgáltattak be a rendőrségen. Valódi Bemberg selyem női harisnya kis szövést hibával 2W P SCHWACH-nál. Az esztergomi hajósegylet f. hó 15-én, szombaton d. u. 6 órakor a Kaszinóban tartja évi rendes közgyűlését. Tárgysorozat: Elnöki megnyitó, titkári jelentés, zárszámadás, költségvetés, tisztikar és a választmány újjáalakítása, esetleges indítványok. A közgyűlés után a kaszi sag —gJEäS Mosóselymek 1*90, taftalinselyem 3*90, crepp de chine 6*8C, kelengye vászonmaradékok 1*— P, kanavásznak. festők, inganyagok, flanellek 96 fill.-től a leg finomabb minőségekig Balognál. Acélruganyos ágybetéteket jutányos áron készít HA VAS, Németutca 8. sz. Csak 33 éve plissiroz és Gouveriroz SCHWACH