ESZTERGOM II. évfolyam 1897
1897-05-16 / 20. szám
KIADÁS. T^IESTI ÁLTALÁNOS BIZTOSÍTÓ-TÁRSASÁG ASSICURAZIONI GENERALI Nyereség- és veszteség-számia az A mérleghez. Elemi biztosítási ág 1896. BEVÉTEL. forint kr. forint kr. forint kr. forint i kr. I. Kárfizetések (a kárfelvételi költségekkel együtt): J. Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 2. Szállítmánybiztosítás- levonva a viszontbiztosítók részét . . "v. • • . • . 3. Jégbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét 4. Balesetbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét II. Üzleti kiadások (levonva a viszontbiztosítók téritményeit); 1. Szervezési költségek (a folyó számlán teljesen törlesztve) . . . . . . . . 2. Jutalékok . > . 3. Folyó igazgatási költ-égek . , . . $ i. Ártók és illetékek ....,«* III. Leírások és r gyéb kiadáít k : 1. L«irások kétes követelésekre ..... 2, Egyéb kiadázok : Járulék és kamat a hivatalnokok pllátási pénztárába . . . * . . . . IV. Tartalék függő károkra : 1. Tűzbiztos!tus. levonva a viszontbiztosítók részét 2. Szállitraányijizlositás, levonva a viszoiitbizt. részét 3. Jégbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét . V. A biztosítási alapok állása a számadási év végén : 1. Díjtartalék: a) Tűzbiztosítás, levonva a viszontbiztosítók részét b) Szállítmánybiztosítás, levonva a viszontbiztosítók rés/ét . . . . , . • 1 Tőkésített nyereségtartalék 3. Értékpapírok árfolyamtarf aléka , . 4 Kétis követelések tartaléka ..... VI. A balesetb ; zt s'tási tárczánaK viszontbiztosítása . . Vli. Évi tzleti nyereség Összesen 276096Í 998876 17 73971 27721 822204 821208 2513 70681 407413 402937 501 2955475 359585 l3T25bT 1035660 40000 3833829 1671135 5214S3 73194 810852 3315061 2388160 14749 I 829178 56 89 72 39 I. A biztosítási alapok áthozatala a mult évről: 1, Díjtartalék, levonva a viszontbiztosítók részét 2. Tőkésített nyereségtartalék . . . , 3. Értékpapírok árfolyamtartaléka . 4, Kétes követelések tartaléka ... 3170600 1312500 1027514 40000 II. Függő károk tartaléka a mult évről (levonva a viszontbiztosítók részét: 1. Tűzbiztosítás . 2. Szállítmánybiztosítás ...,•*.. 3. Jégbiztosítás ; . . . 4. Balesetbiztosítás , , Díjbevétel (levonva a törléseket): 1. Tűzbiztosítás .... le: viszontbiztosítás . . . 2, Szállítmánybiztosítás . . . le : viszontbiztosítás 345186 285690 420 50941 52 frt 8.307,921-34 „ 3.387,478-93 fit 2.81X.39.5-74 „ 1.307,289-26 3, Balesetbiztosítás (levonva a viszontbiztosítók részét) A tökebefektetések hozadéka: 1. Kölcsön- és leszámítolási kamat, továbbá hitelintezeteknél és takarékpénztáraknát eszközölt betétek kamata 2. Jelzálogkövetelések kamatai 3. Értékpapírok kamata 4. Ingatlanok tiszta hozadéka . , , , , Egyéb bevéteiek: 1. Kötvény illetékek a) Tűzbiztosítás t . ; , . b) Szállítmánybiztosítás ...>.-,. c) Balesetbiztosítás 2. Könyvszerü árfolyam nyereség értékpapirokon 4920445 151L104 84014 41 34350 4000 20S037 52126 23 517744 16168 1350 5550615 682237 6515564 298514 535263 8145 73 Nyereség13590340 I 71 Összesen és veszteség-számla a B mérleghez. — Életbiztosítási ág. (1896). 13590340 71 I. Tspdékes biztositások és járadékok fizetése • 1. Halálesrtre »zoltf és vegyes biztositások, levonva a viszonlbizto-itók részét -----2. Elt'lés esetén' sz^ló biztositások. levonva a viszontbiztosítók részét ------3. Járadékbiztosítások -----II. Fize esek visszavásárolt könyvekért, levonva a viszontbiztosítók részét ------|i|. Osrtalék-fi'Btés'ik biztosítottaknak IV. Üzleti kiarfáfok (levonva a viszontbiztosítók téritményeit) 1. Szervezési költségek) a folyó-számláu teljesen tör2. Sz rzési költségek I lesztve 3. Folyó igazgatási ügyek -----4 Behajtási jutalékok 5. Orvosi költségek -----6. Adók és i 1 tékok V. Leírások ós egyéb kiadások : Leírások kétes követelésekre és ingatlanra -----VI. Függő károk tartaléka : 1. Halálesetre szóló és vegyes biztositások, levonva a viszontbiztosítók részei - 2. Elélesi biztositások levonva a viszontbiztosítók részét. 3. Járadékbiztosítások - - VII. A biztosítási alapok á'lása a számadási óv végén: 1. Díjtartalék a) Haláles. s?óló és v.'gy. t-izt. lev. a viszontbiztosítók részét frt 40.713.C09-93 h) Eit-lési biztosítások, levonva a viszontbiztosítók részét „ 4.642,967-12 c) Járadékbiztosítások - - 1 -43' .362 44 2. Dijátvitelek a) Halábsetre szóló és vegy. bizt., 1.-vonva a viszontbizt. részét „ 1.880,564'90 b) E élési biztositások, levonva a viszontbiztosítók részét - „ 12fi.a55.98 8. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére - - - - - -, 4. Tíkésitett nyereségtartalék 5. Ér'ékpapirok árfolyamtartaléka és kiegészítő tartalék 6. Kétes követelések tartaléka "i. A biztosítottak osztalékalapja VII. ívi üzleti nyereség .... Összesen 2763800 03 593428 04 144460 35 3501688 42 848740 29 136122 09 38174 94 379069 22 > 571033 72 150784 85 60824 42 1199887 15 86409 23 7288 14 325472 90 176318 02 4609 38 506400 30 46787939 49 2006820 88 120000 _ 1312500 — 2533444 20 40000 — 620386 83 53421091 40^ 627698 23 60335325 25 1. A biztosítási alapok áthozatala a mult évről: 2* Drjävrtefek ] C evonva a viszontbiztosítók részét) 8. Külön tartalék a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére 4. Tőkésített nyereségtartalék 5. Értékpapírok árfolyamtartaléka és kiegészítő tartalék 6. Kétes követelések tartaléka - - - 7. A biztosítottak osztalékalapja .... II. Függő károk tartaléka a mult évről (levonva a viszontbiztosítók részét) ------III. Díjbevétel 1 Halál esetére szóló és vegyes biztositások levova a viszontbiztosítási dijat Elólési biztositások - - ~ levonva viszontbiztosítási díjat Járadékbiztosítások ~ 7.050,183-53 314,256 08 684,6öl-48 2,096-77 IV. A tökeberuházások hozadéka: 1. Kölcsön- és leszámítolási kamatok, valamint a hitelintézeteknél és takarékpénztáraknál levő betétek kamatai 2. .Kötvényekre adott kölcsönök kamatai - - 3«i'J«rzálogkölcsönök kamatai 4. Értékpapírok kamatai 5. Ingatlanok tiszta hozadéka » V. f gyéb bevételek: 1. Kötvényilletékek --••.». 2. Egyéb üzemi bevételek -----3. Könyvszerü árfolyamnyereség értékpapirokon VAGYON. Összesen Az ASSICURAZIONI GENERALI vagyonállása 1&96. deczember 31-én. 41800598 56 3431378 20 40000 1312500 _ 1754496 67 40000 756508 92 49135482 35 472876 44 6735927 45 682584 71 152319 56 7570831 72 10519 72 215191 23 1209.-19 »;9 1693474 53 20330Ö 35 2273451 52 47877 98 55857 71 778947 53 ' 882683 I 60335325 25 A tétel neve forint I kr. forint I kr. Összesen forint kr A tétel neve B Összesen forint |kr. forint |kr. forint íkr. 2625000 26250^0 5250000 j _ 1312500 — 13125' 0 — 2625000 — 1035660 44 203344i20 3069104 61 — — 500000 — 50 000 40000 — 40000 — 80i)00 — 3315061 39 — 3315061 39 — 46787939 49 46787939 49 — — 2006820 88 20C68áO 88 — 120000 120000 810852 72 810852 72 — — 506400 30 506400 30 — 620386 83 620386 83 767613 86 — — 767613 86 1092734 10 55884 44 1148618 54 44127 40 — — 44127 40 — — 551146 17 551146 17 294056 35 55145 21 349201 57 17220'76 30 1831395 55 3553471 85 5213 74 — — 5213 74 4977 50 4977 50 3000 — — 3000 6000 — — 60«) 3000 — — — 3000 — 830239 62 627698 23 1457937 85 13912113 1 42 59673761 31 73585874 | 73 1 X9 A részvényesek adóslevelei a tőke be nem fizetelt részéről Ingatlan birtok a) Városi igallanok ...... b> Me/íVazdasági birtokok . Gazdasági termények a) Épités alatt álló intézeti báz Prágában . b) Épités alatt álló intézeti ház Milanóban . hclcsönók at-usisig tlstbizl kctvenyeir; . Kinatözb Je.1zllc e llag biztosított tőke kclcscnak ingatlanokra Kölcsönök értékpapírokra Állam- és más értékpapírok Folyó kamatok '. Váltók a tárczában Rendelkezésre álló pénzek hitelintézeteknél és takarékpénztáraknál Készpénzkészlet az intézet igazgatóságánál és fiókjainál Maradvány a viszontbiztosítók számláiból Maradvány az intézet fiókjainak számláiból . Maradvány a B mérleg folyó számlájából Adósok különböző czimek alatt .... a) Letétek k-zesség és biztosíték gyanánt b) Letet C^'i 's.hinicdt a'apitvány c)" „ Bos'so Józs-í alapítvány , , d) „ Calabi R, alapi ti' U uy .... JJ.y.U'l'.3"t. és vii«2Telvré!:yrk_£ társasig összes hivatalaiban, Cvégt.ibl.ik, papíres nyomtatvány az Összes raktárakban ...... Előlegezett jutalékok és szervezési költségek Az 1896. decz .31-én a jövő évekre él-vénybeli maradó dijkötelezvények értéke : f rt. 31.896,255,27. 1837500 1277000 136155 80000 267501 4128756 128024 263938 1488356 326855 259733 1146399 551146 286069 1722076 3000 60 0 1000 60 08 93,1 26 13912113 I 42 1837500 4655000 925089 15564 5690988 2081659 40925803 257407 34428 42047 232805 14818 1831395 3675000 4655000 1277600 136155 925089 15564 5690988 3161659 267501 45054559 385432 263938 1617610 361284 3017-80 1379205 551146 3Ű0887 35Ä3471 3600 6000 3000 11 91 72, 18 35* m: 261 07: 26 35 0881 08 17 h9 85 A viszontbiztosítók részének levonásával. 59673761 | 31 73585873 8 9 10 11 » 13 14 15 16 17 19 19 20 Alaptöke Tőkésített nyereségtartalék .... a) Tartalékalap az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére .... b) Kiegészítő tartalék Tartalékalap kétes követelések fedezésére a)íB»jtartalék folyó biztosításokra az A -mérlegen Díjtartalék a folyó biztosításokra a ti- mérlegen -b^iDijátvitel a B mérlegen -cjfKütenalap a kamatláb esetleges hanyatlásának kiegyenlítésére Tartalék függőben levő kárfizetésekre az A mérlegen a B mérlegen Osztalékalap az életbiztosításban nyereménynyel biztosítottak javára A hivatalnokok ellátási pénztárának vagyona Jelzáloghitelezők . Egjjenleg a viszontbiztosítók számláján . Egjenleg az. intézet fiókjainak számláján , Egyenleg az v A mérleg folyó számláján . , Hitelezők különböző czimeken • . . . Betétek kezesség és biztosíték gyanánt. . _Gidoni alapitvány , Girard alapítvány ....... Goldschmied alapitvány ...... Besso Józsefialapitvány Calabi R. alapitvány --a^Nyereség előírás--(A mérleg) bjí-Nyereség.az évfüzletből . frt 1.060.86 „ 829.178.76 Aijövő-években lejárandó tüzbiztositási-dJjak 31806255.27 Besso József, Besso M., HEGEDŰS SÁNDOR, igazgató-tanácsos. A cs. kir. szab. Assicurazioni Generali központi-Igazgatósága Triestben. Dr. Bozza Camttio, Báró Bruck Ottó, Bomanm-Jacur Manó, Báró Morpurgó József, Segró V. A vezértitkr. : Riclretti Údím. Magyarországi vezérügynökség: Steinhardt, Poór. Az Intézet hivatalos helyiségei Budapesté, Doro^s^atewcíO. azajnalatt, az intézet-saját házában. ])övebb zárszámadási jelentések az alanti föügynókségttél kaphatók. Ugyanott ^felvilágosítások a legnagyobb készséggel adatnak és élet-, tüz-, szállítmány- és üvegbiztositások az Assicurazioni Generali, jégbiztosítások a Magyar jég- és viszontbiztosító részv.társaság és baleset elleni biztositások az Első 0. ált. baleset ellen biztosi tó-társaság számára a legelőnyösebb feltételek és legolcsóbb jak mellett fogadtatnak el. Az esztergomi főügynökség: PAULOVITS GÉZA.
