Beke Margit: Pázmány Péter egyházlátogatási jegyzőkönyvei 1616-1637 - Strigonium Antiquum 3. (Budapest, 1994)

V. Archidiaconatus Nitriensis

V. ARCHIDIACONATUS NITRIENSIS

19. Codri

Descriptio Filialis Ecclesiae Codri spectantis ad Ecclesiam Nagyjacz.

Patrona eiusdem Illustrissima D[omina] Forgachiana.293 Ecclesia dedjcata D[ivo] Martino.

Continet Altare 1 cum Tabulis pictis, cuius in medio sculpta et inaurata imago B[eatae] M[ariae] V[irginis]. Portatile unum.

Calix cum patena deauratus apparamenta Calicis non habentur.

Velum 1 et manutergium, similiter duo Candelabra lignea.

Ampullae discretae.

Casula ima Rubra cum stola et manipulo.

Mappae tenuiores 4, Crassiores totidem.

Missale unum Romanum294. Antipendjum unum acupictum.

Tintinabulum(!) 1. Crux una cum vexillo, Baptisterium deest.

20. Zavada

Investigatio Clenodiae Ecclesiae Zavada

Ecclesia dedjcata S[anctol Michaeli. Patrona eius Illustrissima Domina Forgaczi- ana Catharina Palffi.295

Parochus R[everendus] Dfominus] Paulus Bohuslanski.296 * *

Ecclesia habet Campanas duas, altare cum Tabulis pictum sine ulla imagine sculpta. Alia duo nuda.

Casulae 3, una rubrj coloris cum stola et manipulo, altera albi et nigri coloris cum stola itidem et manipulo. Tertia rubri coloris, cuius in medio Crux antiquitus elaborata, varij coloris cum stola itidem et manipulo.

Mappae pro altari 13. Strophiola tam tenuia quam Crassiora 18.

Antipendia 3. Coerulej, rubrj, et viridis coloris.

Calicem cum patena argentea sine deaurata. Tecas habet duas.

Corporale 1, manutergium 1. Purificatoria 2.

Pallae 2. Vela pro Calice 3. Vexilla duo lacera.

Crucifixi imago 1. Altera resurrectionis, duae Cruces pro funere.

Baptisterium cum pelvj figulnea.

Crismale habet mutuum a Tapolczan. Tria Tintinabulaf!)

9Q7 i A 798

Missale Strigoniense , Biblia Slavonica

293

294

295

296

297

298

Vo. 291. jegyzet

Vő. 147. jegyzet

Vő. 291. jegyzet

Bohuslanski Pál plébános NEMETHY 505-506. szerint Bohuslaus vagy Bohuszlavszky.

Vő. 4. jegyzet

Szlovák Biblia

123