Ambrus Regina (szerk.): 30 éves az Esztergomi Várszínáz (Esztergom, 2018)

Az elmúlt 30 év

Knédli (Népszabadság, 1999■ augusztus 15-) Négy Habsburg-receptet kínál Nagy András darabja, azaz harminchat esz­tendő történelmét sűríti négy jelenetbe, pletykákban és étkekben, főképp édes­ségekben elbeszélve. Meglehetős lele­ménnyel teremt szürreális nyelvi játékot abból az alapötletből, hogy a közönsé­gesen csak gyengeelméjűként emlegetett Ferdinánd király tudatán átszűrve jeleníti meg annak korát trónra lépésétől trón­fosztásáig, azaz a múlt század középső harmadát, amelybe történetesen a refor­mkor, a forradalom és szabadságharc, az önkényuralom és a kiegyezés is beleesik. A magyar történelem dicső korát egy hibbant Habsburg szemszögéből láttatja tehát. A király gasztronómiai szemlélete mulatságosan fordítja át a dolgokat. Lehet játszani tényekkel, szavakkal, történel­mi figurákkal, Metternichtől Kossuthig, Napóleon fiától, a Sasfióktól Windischg- rätzig. Nagy móka a forradalmat úgy lát­ni, mintha a magyarok a bolond királyért és az igazi jó vargabélesért harcolnának, s az is jó mulatság, ha kiderül, hogy Ferenc József valójában a Sasfiók fia, azaz Napó­leon unokája. Az Esztergomi várszínház és a Madách Színház közös produkciójaként hirdetett előadásban Csizmadia Tibor rendező még fokozza is a csúfondáros, gúnyolódó alaphangot. Fölerősíti a kony­hai szempontot. A szereplők szinte folya­matosan sütnek-főznek vagy esznek. De a konyhai működést éppoly kevéssé veszik komolyan, mint a politikát vagy a csa­ládi életet. A konyhában is romantikus dilettánsok. Óriási lendülettel szórnak, dobálnak, kavarnak, és gusztustalanul falnak. Lehet, hogy erőteljesebb volna, ha legalább a konyhában pontosnak, ügyesnek, tehetségesnek mutatkoznának, ha legalább azt komolyan vennék, mint­egy a komolyan vehetetlen történelem ellenpontjaként. Igaz, azt a darabot (a történelem abszurditásába beletörődő, a végpusztulást mindössze elősegíteni aka­ró utolsó római császárról) már megírta Dürrenmatt. Király Anna díszlete rengeteg külön­böző dobozból, bőröndből, utazóládából áll, kalapdobozban tartják a koronát, s a trón is be van dobozolva. Kofferok szolgálnak ablakként és kamraként. Beléjük, közéjük bújik a feladatai elől menekülő király. A rendezés különben ötletesen használja ki a tér adottsága­it, a szereplők mindenhonnan érkeznek, mindenütt mozognak. A Ferdinándot alakító Kerekes László nemcsak kedves, kövérkés jóembert játszik, akitől egysze­rűen távol van a politika minden mocska és bonyolultsága, hanem igen gondosan egyensúlyoz az elmebaj, a puszta jám­borság és együgyűség, meg a tudatos til­takozás lehetőségei között. A betegség változékonyságát kihasználva, finoman imbolyogtatja a figurát az ostobaság és a bölcsesség nem is oly távoli végletei között. Kitűnő Némethy Ferenc Metter­nich szerepében. Kicsinyes vén csibész, aki kelletlenül, de kedélyesen veszi tudo­másul, hogy lejárt az ideje. Szűcs Gábor Windischgrätz energikus fontoskodását ábrázolja lenyűgözően, Kiss Mari pedig a dolgokat valójában kézben tartó, irányí­tó Zsófia racionális, kiszámítottan műkö­dő hatalmi megszállottságát adja megy- győzően. Kökényessy Ági elragadó, mint fiatal és falánk kislány, de nincs annyi tömés a földön, amivel az előadás végé­re kövér öregasszonyt lehetne csinálni belőle. Tisztesen kidolgozott alakítást nyújt Kerekes Viktória (a feleség, Mária Anna szerepében), Barát Attila György (a doktor), Debreczeny Csaba (Ferenc József) és Löte Attila (Ferenc császár). Zappe László

Next

/
Oldalképek
Tartalom