Thaly Kálmán: Bottyán János Rákóczi Ferencz fejedelem vezénylő tábornoka. Történeti életrajz a kuruczvilág hadjárataival (Budapest, 1986)

XL.

445 mit írjon Nagyságod, — de most így informáltassék Nagyságod: Az ellenség tábora (Heister) Mezo-Komárom és Szalókhoz tegnap estve szállott, Pinczeliely és Ozora, s a táján való falukra még az éjjel salva-guardákat adott. Nem egyebet colimálliatjuk, hanem hogy Simon- tornyát csak ma is meg fogja szállani. Azért rebus hic stantibus, Nagyságod ne bízzék (hadai számára) éléshez; hanem Nagyságod ha által akar gyiinni: úgy gyüjjön, hogy pro primis diebus legalább tíz napi élést hozzon magával, — és ellenséget innend tííliink eltávoztatni erős- kedni méltóztassék. Mert az élés dolga itt is legnagyobb, mivel sokan szorultunk ide: az bagázsia1), Fodor, Hel- lepront uram regimentjei, dragonyosoknak bagázsiája, lovatlanja1 2); a ki mindennap eszik könnyen 3000-en va­gyunk, — az hidvégi malmoktól is elszorított az ellenség. Az élő Istenre kérem Nagyságodat: méltóztassék följebbvaló Méltóságoknak (Rákóczi, Bercsényi) reprae- sentáltatni hovabamarabb, hogy felesebb erővel, mintsem légyen Nagyságoddal, és irja leveliben, ezen földnek végső szorongatási eltávoztatására nézve succurrálni méltóztassanak. Többet nem irhatok Nagyságodnak ezeknél; elégsé­ges informátiót tehet Nagyságod előbbi és ezen level em- bül. A mennyi erővel van Nagyságod: Bogyiszlónál in­kább iparkodjék által, avvagy hol gondolja Nagyságod, úgy hogy azonnal falukat érhessen Nagyságod3). Méltóságos Generális Eszterház Antal Uram O Nagy­ságának a mi ruhái itten voltak Simontornyán: azokat Generál-Adjutant Melsóvszky Ferencz uram által innend kivitette. 1 j Eszterbázy s a tábor társzekereit és szekerészeit érti. 2) Antal ur dragonyos ezredének. 3) A bad élelmezésére nézve.

Next

/
Oldalképek
Tartalom